Christians Decry Malaysia’s Detention of Bible Books


After stopping 5,100 Bibles in 2009, authorities withhold 30,000 Malay-language copies.

KUALA LUMPUR, Malaysia, March 14 (CDN) — The detaining of 30,000 copies of the New Testament, Psalms and Proverbs in the Malay language at Malaysia’s Kuching Port has “greatly disillusioned” the nation’s Christian community.

The books, imported from Indonesia by the local branch of Gideons International for distribution in schools, churches and longhouses in Betong, Saratok and other Christian areas in Sarawak state, have been detained at the Kuching Port since January.

Authorities told an unnamed officer of the importer on Jan. 12 that he could not distribute the books in Sarawak state, on the island of Borneo, since they “contained words which are also found in the Quran,” according to online news agency Malaysiakini. The officer was ordered to transport the books to the Home Ministry’s office for storage.

Last week, when the same officer enquired of the Home Ministry officials on the status of the Malay Bibles, authorities said they had yet to receive instructions on the matter.

This is not the first time government authorities have detained Malay-language Bibles, and Bishop Ng Moon Hing, chairman of Christian Federation of Malaysia, decried the action.

“The CFM is greatly disillusioned, fed-up and angered by the repeated detention of Bibles written in our national language,” Ng said. “It would appear as if the authorities are waging a continuous, surreptitious and systematic program against Christians in Malaysia to deny them access to the Bible in [Malay].”

An earlier consignment of 5,100 copies of the Good News Bible in Malay, imported by the Bible Society of Malaysia, was detained in Port Klang in March 2009. Together with this latest seizure, the total number of Bibles seized and remaining in possession of the Home Ministry amounts to 35,100 copies.

The CFM, representing a majority of Christians in Malaysia, released a statement on March 10 asserting, “All attempts to import the Bible in Bahasa Malaysia [Malay], i.e. the Alkitab, whether through Port Klang or the Port of Kuching, have been thwarted” since March 2009.

Prior to March 2009, there had been several such incidents, and “each time, tedious steps had to be taken to secure their release,” according to the CFM.

A significant 64 percent of Malaysian Christians are indigenous people from Sabah and Sarawak states who use the Malay language in their daily life. Christian leaders say having Bibles in the Malay language is crucial to the practice of their Christian faith.

Christians make up more than 9 percent of Malaysia’s nearly 28 million people, according to Operation World.

This latest Bible book seizure has irked Christians and drawn criticisms from politicians spanning both sides of the political divide.

The Sarawak Ministers Fellowship issued a statement registering its “strong protest,” describing the detention of the books as “unconstitutional” and in violation of the 18-point agreement for Sarawak in the formation of Malaysia.

Representing the opposition political party, People’s Justice Party (Sarawak Parti Keadilan Rakyat) Chief Baru Bian described the withholding as “religious harassment” and “a blatant disregard of our constitutional right as Christians in Malaysia.”

Chua Soi Lek, president of the Malaysian Chinese Association, a political party within the ruling coalition National Front, proposed that Malay Bibles be allowed to be printed locally. The deputy chief minister of Sarawak, Dr. George Chan, expressed the state government’s willingness to publish the Malay Bible locally.

Home Minister Hishammuddin Hussein was quoted in The Star newspaper today as saying, “The issue … is being resolved amicably with the parties concerned,” though how this was taking place was not apparent. The home minister has reportedly said the books had been withheld pending an appeal over the use of the word “Allah” in The Herald catholic newspaper.

Secretary-General of Malaysian Muslim Youth Movement Mohamad Raimi Abdul Rahim has called for the government to enforce the ban on use of the word “Allah” by non-Muslims nationwide, including in Sabah and Sarawak.

In a controversial court ruling on Dec. 31, 2009, Judge Lau Bee Lan had allowed The Herald to use the word “Allah” for God in the Malay section of its multilingual newspaper. The Home Ministry filed an appeal against the decision on Jan. 4, 2010, but to date there is no indication as to when the case will be heard.

Report from Compass Direct News

Indonesian Churches Wary of Islamist Offer of ‘Protection’


Following attacks, Islamic Defenders Front’s Christmas gesture rings hollow.

DUBLIN, December 21 (CDN) — In the wake of several attacks on worship services by Indonesia’s notorious Islamic Defenders Front (FPI), several Jakarta area church leaders rejected the FPI’s offer to help protect them over Christmas.

FPI leader Rizieq Shihab made the offer last week, saying he was working in cooperation with the Indonesian Communion of Churches and the Indonesian Bishops Conference. But several churches publicly rejected the offer, with online forums comparing FPI church protection to “foxes protecting a chicken coop.”

Jakarta’s police chief on Friday (Dec. 18) promised protection for every “registered” church in the area, The Jakarta Globe reported. Many Indonesian churches are unregistered, however, since they fail to meet the strict conditions of a Joint Ministerial Decree (SKB) governing places of worship.

The Indonesian public has harshly criticized FPI members for their role in multiple church attacks over the past year and faulted police and politicians for failing to intervene.

The most recent attack occurred last Sunday (Dec. 19), when more than 100 Islamists gathered outside the sealed home of the Rev. Badia Hutagalung of Huria Kristan Batak Protestan (HKBP) church in Rancaekek to disrupt worship services, sources said.

Another attack on Sept. 12 led to the arrest and detention of 13 FPI members, including Murhali Barda, leader of the FPI’s Bekasi branch. During the attack, assailants stabbed and critically wounded church elder Hasian Sihombing and beat the Rev. Luspida Simanjuntak over the head with a wooden beam. (See, “Indonesian Church Leaders Wounded in Attack,” Sept. 15.)

 

‘Christians Should Not Provoke Us’

After making the offer of FPI assistance at the Jakarta police headquarters on Dec. 14, Shihab told The Jakarta Post that “Islam is not allowed to disrupt other religions worship,” but he added the warning that “Christians should not provoke us.”

His offer came just two days after some 300 Islamists from FPI, the Indonesian Ulama Forum and the Islamic Reformist Movement, together with civil service police officers, raided and forcibly closed seven churches in Rancaekek. (See "Islamists Raid House Churches in West Java," Dec. 17.)

Sub-district head Meman Nurjaman on Nov. 16 had sent out a decree ordering 11 churches in Rancaekek to close, citing protests from the local community. Nurjaman later admitted that he had acted under pressure from Muslim hardliners living outside the housing estate, according to a Compass source, who added that Nurjaman had no legal authority to issue the decree.  

During the Dec. 12 raid, Islamists forcibly removed at least 100 worshipers from a residential building used by the HKBP Bethania church and several other churches, and they urged the local government to seal the building immediately because it was not a registered place of worship.

Hutagalung said the congregation only worshipped there because they could not meet the terms of the SKB, which requires proof of at least 90 church members, signatures of approval from at least 60 local residents, and approval from village officials and a local interfaith forum.

The mob also attacked six other house churches in Rancaekek on Dec. 12, forcing five of the seven to close.

A day after the raids, Adj. Sr. Comr. Hendro Pandowo, the Bandung police chief, said Christians in Bandung should refrain from putting themselves in harm’s way.

“If they pray in churches, I will protect them if anybody disturbs them,” he told the The Jakarta Globe. “If they pray in places they are not allowed to, they are breaking rules, so why would I protect them?”

Readers posting comments to the Globe article online said it was almost impossible for congregations to obtain a building permit under existing regulations, leaving them no option but to worship in private homes or empty building sites.

One reader, identified only by the log-in name of Aki-Amani, wrote, “Thank you Chief Hendro for your promise of protection – if we follow your dictates. However, don’t be surprised if we are found anywhere, everywhere … praying as we go about our daily activities at home and in the market place, whether you approve and will protect us or not.”

 

Christmas Security

Jakarta police on Friday (Dec. 18) met with leaders representing 1,600 churches in greater Jakarta to discuss security measures for the Christmas season.

Jakarta Police Chief Insp. Gen. Sutarman, identified only by a single name, said at least 9,000 security personnel would be deployed in and around churches in greater Jakarta as part of a total 87,000 security personnel stationed at houses of worship throughout Indonesia over the Christmas and New Year season, the Globe reported.

Police began providing Christmas security for churches after a series of 38 coordinated church bombings on Dec. 24, 2000, left at least 18 people dead and dozens injured across the nation. The bombings were organized by Jemaah Islamiyah, a local Islamic terrorist group.

“The Jakarta police guarantee that celebrations will be conducted peacefully across all churches registered with us in the city,” Sutarman reportedly said.

What that implies for unregistered churches remains to be seen.

Spokesmen from two unregistered churches told the Globe they would meet this Christmas despite explicit threats from the FPI to ransack “controversial” Christmas celebrations.

The congregation of HKBP Filadelfia in Bekasi will meet in a tent on the street next to their sealed church, despite the risk of further aggression or physical harm from the FPI, sources said.

Members of Gereja Kristen Indonesia Yasmin in Bogor, however, reportedly said they will break open the seals on their partially-constructed church, closed in September due to pressure from the FPI and other hard-line groups despite having a legal permit.

“We want to celebrate religious freedom in our church,” spokesman Bona Sigalingging told reporters, adding that police would not be asked to provide security.

Report from Compass Direct News

Two Church of Christ in Nigeria Journalists Killed in Jos


Other Christians murdered in area that continues to be wracked by violence.

LAGOS, Nigeria, April 27 (CDN) — The killing of Christians in Jos, Plateau state in Nigeria continued over the weekend with two journalists and five other persons falling victim to Muslim youth gangs.

Nathan S. Dabak, an assistant editor at a newspaper of the Church of Christ in Nigeria (COCIN) called The Light Bearer, and Sunday Gyang Bwede, a reporter at the publication, were stabbed to death on Saturday (April 24) at Gado-Bako in Jos North Local Government Area along with an unidentified motorcyclist.

“The staff of the church were murdered in cold blood by some Hausa Muslim youths,” the Rev. Pandang Yamsat, president of COCIN, told Compass today. “This is clear because they have been using the hand phones of the deceased journalists and boasting that they are the ones that killed them.”

The young Muslim men have been boldly answering calls to the cell phones of the deceased journalists, he said; when a friend of Dabak called his cell phone number, an unknown voice responded, “We have killed all of them – you can do your worst!”

Dabak, 36, and the 39-year-old Bwede had left their office on Saturday morning and were on their way to interview local politician Bulus Kaze when they fell into the hands of young Muslim men, Yamsat said.

The church started a search for the two Christians that day but did not discover their bodies until about noon on Sunday at the mortuary of Jos University Teaching Hospital, he said. He added that the church was eagerly waiting for results of a police investigation.

“The security team of the church has been communicating with the police, but they are yet to make any headway on this unfortunate incident,” he said.

Burial of the slain journalists is scheduled for Friday (April 30).

In his statement on Monday (April 26), Yamsat lamented that “while efforts have been tailored towards the return of peace to the state by the military Special Task Force, it is regrettable that the state is confronted with a spate of killings.”

“The church is still mourning the death of its pastor and his wife killed in Boto, Bauchi state,” Yamsat said, in reference to the April 13 kidnapping and murder of the Rev. Ishaku Kadah, 48, and his 45-year-old wife Selina. “It is sad that it should again be left to face another brutal murder of two of their staff.”

The state branch of the Nigerian Union of Journalists also condemned the circumstances that led to the death of the two journalists, expressing deep concern over what it described as “a series of attacks on its members in recent times in the course of carrying out their legitimate duties.”

Four other Christians also were killed on Saturday (April 24) in the Dutse Uku district of Jos’ Nasarawa Gwom area in a revenge attack following the discovery of the corpse of a teenage Muslim who had been missing. Their names were not released at press time.

The four Christians reportedly died, three of them stabbed to death, when hundreds of Muslim youths rampaged throughout the area in protest.

Earlier, police reportedly exhumed eight bodies from shallow graves in a predominantly Christian village near Jos. The discovery of the bodies brought to 15 the number of corpses found in three days in an area fraught with Muslim aggression that has left hundreds of Christians dead.

Jos has become a flash-point for ethnic and religious tensions in Plateau state, which is located between Nigeria’s mainly Muslim north and Christian south. Previously hundreds of Christian villagers were struck with machetes and burned to death on March 7 in Dogo Nahawa, Zot and Rastat, three villages in Jos South and Barkin Ladi Local Government Areas.

On March 17, Muslim Fulani herdsmen assaulted two Christian villages in Plateau state, killing 13 persons, including a pregnant woman and children. In attacks presumably over disputed property but with a level of violence characteristic of jihadist method and motive, men in military camouflage and others in customary clothing also burned 20 houses in Byei and Baten villages, in the Riyom Local Government Area of the state, about 45 kilometers (29 miles) from Jos.

On Jan. 17, two pastors and 46 other Christians were killed in an outbreak of violence in Jos triggered when Muslim youths attacked a Catholic church. Police estimated over 300 lives were lost in subsequent clashes, in which 10 church buildings were burned.

Report from Compass Direct News 

Iranian Pastor Tortured, Threatened for ‘Converting Muslims’


Arrest, imprisonment appear to be part of larger crackdown in Isfahan.

ISTANBUL, March 8 (CDN) — An Assyrian pastor the Iranian government accused of “converting Muslims” is being tortured in prison and threatened with execution, sources close to the case said.

State Security agents on Feb. 2 arrested the Rev. Wilson Issavi, 65, shortly after he finished a house meeting at a friend’s home in Isfahan. A city of more than 1.5 million people, Isfahan is located 208 miles (335 kilometers) south of Tehran.

According to Farsi Christian News Network, Issavi’s wife, Medline Nazanin, recently visited her husband in prison, where she saw that he had obvious signs of torture and was in poor condition. Iranian intelligence officials told Nazanin that her husband might be executed for his alleged activities.

Issavi is the pastor of The Evangelical Church of Kermanshah in Isfahan, a 50-year-old church body affiliated with The Assemblies of God that caters to the local Assyrian population.

During the raid, State Security police detained everyone in the house, later releasing all but Issavi and the owner of the home. Security officials also seized personal property from the home. Typically in Christian arrests in Iran, security officials confiscate all documents, media materials, computers, and personal documentation.

Issavi is being held in an unmarked prison, according to FCNN.

Last month’s arrest seems to be part of an anti-Christian sweep that is taking place across Isfahan. In addition to the politically motivated detentions and executions that have taken place after June’s contested election and subsequent nation-wide political protests, it appears authorities are rounding up Christian leaders.

More Arrests

On Feb. 28, Isfahan residents Hamid Shafiee and his wife Reyhaneh Aghajary, both converts from Islam and house church leaders, were arrested at their home.

Aghajary was at home with a group of other Christians when police came for her and her husband, who was not at home, according to Middle East Concern, a group that assists persecuted Christians. Police handcuffed Aghajary and, upon finding boxes of Bibles, began beating her.

The assault continued until eventually Aghajary was pepper-sprayed and removed from the scene. Her husband Shafiee was arrested an hour later when he returned to the house.

Their fate and whereabouts are still unknown.

Authorities assaulted another Christian visiting the house at the time of the raid when he protested the police action. Other Christians at the house were threatened, but no one else was arrested. Approximately 20 police officers raided the home, seizing Bibles, CDs, photographs, computers, telephones, personal items and other literature.

One regional analyst, who spoke on the condition of anonymity, said the Iranian government is set on crushing religious freedom within the country.

“The recent spate of church leader arrests provides clear evidence of the Iranian authorities’ desperate determination to strangle the growing church movement, along with all other forms of perceived political dissent,” he said.

February’s arrest was not the first time Shafiee has had run-ins with Iranian authorities. He has routinely been ordered to appear before police for questioning and then released. This arrest, however, was different. When family members contacted police on March 1, they were told that the couple’s case was under the jurisdiction of the Revolutionary Court and were turned away with no other information.

While the couple is imprisoned, family members are caring for their two teenage boys.

Frequent Harassment

Like Shafiee, Issavi has been harassed frequently by the Isfahan branch of the State Security police. He has been ordered to appear before the police many times, then arrested and interrogated. In addition, police have threatened members of his family and have broken into his house and taken items such as his computer.

On Jan. 2, 2010, police sealed the Kermanshah church and ordered Issavi not to reopen it. The church continued to have house meetings, and authorities charged Issavi with not cooperating with the government.

The Assyrians were one of the first ethnic groups in the Middle East to adopt Christianity. The existence of the Assyrian Christian community in Iran predates the existence of their Islamic counterparts by several hundred years. There are 10,000 to 20,000 Assyrian Christians living in Iran, according to unofficial estimates cited in the 2009 International Religious Freedom Report issued by the U.S. Department of State. The total Christian population is 300,000 nationwide, according to the United Nations. Most of those Christians are ethnic Armenians.

Isfahan has been the site of some of the worst religious persecution in Iran. On July 30, 2008, Abbas Amiri, a Christian man in his 60s, died in a hospital after being beaten by Isfahan security police. Authorities had arrested Amiri along with seven other men, six women and two minors during a July 17 raid on a house meeting. Four days after her husband died, Sakineh Rahnama succumbed to her injuries and a stress-related heart attack. Later, officials wouldn’t allow local Christians to hold a memorial service.

Iran, where Shia Islam is the official state religion, is known to be one of the worst countries for repression against Christians. The U.S. Secretary of State has designated Iran as a Country of Particular Concern every year since 1999 for its persecution of non-Shia Muslims, among others.

Last year, according to the International Religious Freedom Report, persecution of Christians and other religious minorities continued to get “significantly worse.” The state department placed the blame for this squarely at the feet of President Mahmoud Ahmadinejad and Iran’s conservative media, who “intensified a campaign against non-Muslim religious minorities, and political and religious leaders” by issuing a continual stream of inflammatory statements.

“Christians, particularly evangelicals, continued to be subject to harassment and close surveillance,” the report states. “The government vigilantly enforced its prohibition on proselytizing by closely monitoring the activities of evangelical Christians, discouraging Muslims from entering church premises, closing churches, and arresting Christian converts.”

Evangelical Christians were required to carry church membership cards and provide photocopies to authorities, according to the report.

“Worshippers were subject to identity checks by authorities posted outside congregation centers,” it states. “The government restricted meetings for evangelical services to Sundays, and church officials were ordered to inform the Ministry of Information and Islamic Guidance before admitting new members.”

Report from Compass Direct News 

Muslim Groups Demand Closure of Large, Legal Church in Indonesia


Hundreds of demonstrators from outside area try to create image of local opposition.

JAKARTA, Indonesia, February 25 (CDN) — Hundreds of Muslims from outside the area where a 600-member church meets in West Java staged a protest there to call for its closure this month in an attempt to portray local opposition.

Demonstrators from 16 Islamic organizations, including the hard-line Islamic Defenders Front (FPI), gathered on Feb. 15 to demand a stop to all activities by the Galilea Protestant Church (GPIB) in the Galaxy area of Bekasi City.

The Rev. M. Tetelepta, pastor of the church, told Compass that the church has had the required consent of local residents and official permission to worship since its inception in 1992.

“From the beginning we had permission to worship from both the government and the nearby residents,” Tetelepta said. “We worked on the building permit and had received principle clearance from the mayor of Bekasi. We had also received permission from the Bekasi Interfaith Harmony Forum.”

At the Galaxy area demonstration, FPI Bekasi branch head Murhali Baeda tried to impugn the legal status of the Galilea church by telling ANTARA, the official news agency of the Indonesian government, that he was “certain” that “a number of the church buildings” in the area “do not have complete permission.”

“This is proved by the large number of posters and banners that are displayed in the alleys and public gathering places rejecting the presence of these [church] buildings,” Murhali told ANTARA.

A Joint Ministerial Decree promulgated in 1969 and revised in 2006 requires the permission of more than 60 neighbors and a permit from local authorities to establish a place of worship in Indonesia.

Representatives of Islamic organizations at the demonstration shouted, “Churches are not allowed in Galaxy” and carried posters and banners declaring, “We Faithful Muslims Reject the Presence of Churches,” as well as “Beware of Christianization of Galaxy.”

Local organizations represented at the demonstration included the Bekasi Dakwah Council, the Bina An Nisa Dakwah Council of Bekasi and the Galaxy Mosque and Mushola Forum, but Tetelepta said he was sure that 95 percent of the protestors were not local people.

Also present at the demonstration were representatives of the Islamic Youth and Student Forum, Islamic Unity, the Committee to Enact Syariah (Law), Muhammadiyah, the Islamic Youth Movement, the Syariah Concern Society, the Islamic Youth Federation, the Bungin Dakwah Council, the Gembong River Society, Irene Centre and the Indonesian Mujahadin Council.

Baeda of the FPI accused the church of “Christianizing” local residents by distributing food “and the nine essentials at a reduced price.”

“The church is distributing these things as incentive to confess Jesus as their Lord,” Baeda told Compass. “We have received several reports of this from people who have accepted these distributions.”

This type of activity disturbs society, he added. “I consider this wrong-doing.”

The local FPI leader told ANTARA that there are at least six churches and a number of homes that function as churches.

“At night praises to their God in the form of songs disturbs the people’s sleep,” he reportedly said.

Tetelepta denied that the church had tried to “Christianize” people.

“We have never distributed food or the nine essentials,” he said. “The only thing we have done is to spray for mosquitoes near the church.”

Before coming to Galaxy the congregation had worshipped in various places in Bekasi. At the suggestion of the government, Tetelepta said, the church purchased the property in Galaxy in 2006 in order to construct a worship place.

He added that there has been an effort to discredit the church in the Bekasi area.

“Our worship services will continue as usual in spite of the demonstrations,” he said. “We are coordinating things with the police.”

Report from Compass Direct News 

Five More Christian Leaders Sentenced in China


Arbitrary administrative decision sends church leaders to re-education labor camp.

LOS ANGELES, December 3 (CDN) — Bypassing the court system, China arbitrarily sentenced five more leaders of the Fushan Church in Linfen City, Shanxi Province, on Monday (Nov. 30), this time to re-education labor camps for two years, according to China Aid Association (CAA).

A Chinese court last week sentenced five house church leaders to three to seven years in prison after they were arrested en route to Beijing to file a complaint about an attack on their church, according to the advocacy organization. The five leaders sentenced to labor camps this week were accused of “gathering people to disturb the public order” after they organized a prayer rally of 1,000 people the day after military police and others attacked their church members and building on Sept. 13.

In what CAA termed “an arbitrary administrative sentence by the Public Security Bureau enacted so the leaders would not be ‘required’ to go through the court and prosecution system,” China delivered the verdicts to church leaders Li Shuangping, Yang Hongzhen, Yang Caizhen (wife of Pastor Yang Xuan, who was sentenced to three years of prison on Nov. 25), Gao Qin (also known as Gao Fuqin), and Zhao Guoai.

“Yang Caizhen was seen being beaten severely during an interrogation,” CAA said in a press statement. “Having had one of her front teeth knocked out during a beating, and fasting and praying during her detention, Ms. Yang is reported to look very fragile.”

The church leaders, the latter four women, were arrested on Nov. 11. They had helped to organize a prayer rally after the Sept. 13 attack on the Fushan Church branch congregation in Linfen, when some 400 uniformed police and civilians bearing shovels, batons, bricks, iron hooks and other weapons had beaten members of the church who were sleeping at the nearly finished factory building used as a worship site.

With several Fushan County officials involved in the attack, more than 30 Christians were seriously injured among the 100 Christians who were hurt, CAA reported. According to the Epoch Times, a church member’s relative obtained a license to build the shoe factory and was allowing the group to meet there, as the church was growing too large to meet in homes and the building could hold up to 400 people.

As Chinese authorities had kept the families of Gao Qin and Zhao Guoai under tight surveillance, CAA relied on church sources to confirm their sentences to labor camp. The organization said family members had confirmed the sentences of the other three.

“Linfen house church Christians continue to be monitored by Chinese military police, including neighboring Golden Lampstand Church (Jin Dongtai) in Linfen City,” CAA stated.

The organization said authorities violated Chinese law by refusing to provide family members of the prisoners with copies of documents notifying them of the sentences.

All 10 of the Fushan Church leaders plan to appeal their sentences, according to CAA.

“To arbitrarily send five innocent citizens to labor camps is in direct violation against the international human rights covenants and norms the Chinese government has signed and even ratified,” said CAA President Bob Fu.

The five pastors previously sentenced were arrested on Sept. 25 without a warrant, according to CAA. Yang Rongli was sent to prison for seven years for “illegally occupying farming land” and “disturbing transportation order by gathering masses.”

She and four other pastors were sentenced on Wednesday (Nov. 25) at the People’s Court of Raodu district, Linfen City, Shanxi Province. Yang’s husband, Wang Xiaoguang, was handed a sentence of three years on the charge of “illegally occupying farming land.” Cui Jiaxing was sentenced to four and half years, and Yang Xuan to three and half years, on the same charge; Zhang Huamei received four years of prison for “disturbing transportation order by gathering masses.”

The pastors were arrested by Shanxi Province officers of the Public Security Bureau (PSB). Fu characterized their trial as a farce, saying the case demonstrated a deteriorating state of religious freedom in China.

Yang Rongli and Wang Xiaoguang had led the Fushan Church, part of a 50,000-strong house church network in Linfen and the surrounding villages, for more than 30 years.

The Beijing PSB has misrepresented the demolition and attack on the Linfen branch church as a response to a “violent uprising,” Fu said.

Report from Compass Direct News 

China Sentences House Church Pastors to Prison


Christians convicted on fabricated charges arrested en route to file protest of church attack.

LOS ANGELES, December 1 (CDN) — Five pastors arrested without a warrant in China’s Shanxi Province as they were en route to file a complaint over the demolition of their church building have been sentenced to prison terms of three to seven years.

In one of the most oppressive measures against Christians in recent years, house church leader Yang Rongli was sent to prison for seven years for “illegally occupying farming land” and “disturbing transportation order by gathering masses,” according to China Aid Association (CAA). She and four other pastors were sentenced on Wednesday (Nov. 25) at the People’s Court of Raodu district, Linfen City, Shanxi Province.

Yang’s husband, Wang Xiaoguang, was handed a sentence of three years on the charge of “illegally occupying farming land.” Cui Jiaxing was sentenced to four and half years, and Yang Xuan to three and half years, on the same charge; Zhang Huamei received four years of prison for “disturbing transportation order by gathering masses.”

The pastors were among Fushan Church leaders arrested by Shanxi Province officers of the Public Security Bureau (PSB) on Sept. 25 as they made their way to Beijing to protest an attack on a Fushan Church branch congregation in Linfen city. In the wee hours of Sept. 13 some 400 uniformed police and civilians bearing shovels, batons, bricks, iron hooks and other weapons had beaten members of the church who were sleeping at the nearly finished factory building used as a worship site.

With several Fushan County officials involved in the attack, dozens of Christians were seriously injured among the more than 100 who were hurt, CAA reported. According to the Epoch Times, a church member’s relative obtained a license to build the shoe factory and was allowing the group to meet there, as the church was growing too large to meet in homes and the building could hold up to 400 people.

“To punish an innocent house church leader with seven years’ imprisonment is the most serious sentence since 2004, when the senior Henan house church leader Pastor Zhang Rongliang received a similar length,” said CAA President Bob Fu in a press statement. “We strongly condemn these unjust sentences, which are based on trumped-up charges.”

Characterizing the trial as a farce, Fu said the case clearly demonstrated a deteriorating state of religious freedom in China and called upon the international community, including the U.S. administration, to express concern.

“The court’s conduct throughout the trial clearly indicated the government had decided upon the verdict and prepared it in advance,” Fu said in the statement. “Government prosecutors showed over 1,000 pages of so-called ‘evidence materials’ related to this case, but the defense lawyers were only allowed to review about 50 pages before the trial.”

Pastors Yang and Wang were able to chat briefly with their son during a recess near the bathroom outside the courtroom, Fu said; they encouraged the boy to stand firm in his faith in Christ.

The two pastors have led the Fushan Church, part of a 50,000-strong house church network in Linfen and the surrounding villages, for more than 30 years.

“The Fushan Church leaders’ unwarranted arrests, detentions and severe sentences after the massive church destruction on Sept. 13 marks one of the worst crackdowns on house church leaders in the past decade,” Fu said.

The Beijing PSB has misrepresented the demolition and attack on the Linfen branch church as a response to a “violent uprising,” Fu said. The branch congregation had gathered at the Good News Cloth Shoe Factory, a building still under construction in Fushan County, when the government-led mob attacked and took money, Bibles, clothes and cell phones, among other items, he said.

Report from Compass Direct News 

First Group of "Traditionalist" Anglicans in Britain Votes to Enter Catholic Church


By Hilary White

ROME, November 6, 2009 (LifeSiteNews.com) – In a move that is a surprise to no one, the UK branch of the Traditional Anglican Communion (TAC), the largest of the groups that broke away from the mainstream Anglican Church over the ordination of woman and the latter’s support for active homosexuality, has been the first to formally accept the offer of Pope Benedict to enter into communion with the Catholic Church en masse.

Although the TAC is not large, being made up of only 20 or so parishes, the vote by the group to accept the invitation is expected to be a strong symbolic blow to the mainstream Anglican Church in its motherland of Britain, where it has been a leader in the acceptance of woman clergy and homosexuality. It is widely acknowledged that the Vatican’s decision to extend its hand to traditionalist Anglicans comes in response to repeated requests, made public last year, by the TAC.

In a surprise announcement on October 20, the Vatican said that a document was being prepared that would create “personal ordinariates” that will allow “traditionalist” Anglicans to come into the Catholic Church in groups while retaining their liturgical and pastoral traditions, including the possibility of a married clergy. William Cardinal Levada, the head of the Congregation for the Doctrine of the Faith, said that the move had come in response to many requests from Anglicans around the world, clergy, laity and bishops, who objected to the growing acceptance of homosexuality in Anglicanism, especially in North America and Britain.

The website of the TAC in the UK reported last week, “This Assembly, representing the Traditional Anglican Communion in Great Britain, offers its joyful thanks to Pope Benedict XVI for his forthcoming Apostolic Constitution allowing the corporate reunion of Anglicans with the Holy See, and requests the Primate and College of Bishops of the Traditional Anglican Communion to take the steps necessary to implement this Constitution.”

The leadership of the Traditional Anglican Community in Canada told LSN in an interview late last month that the life and family issues are a major factor in the attraction of the Catholic Church. Bishop Carl Reid of the Traditional Anglican Communion in Canada, told LifeSiteNews.com (LSN), “When it comes to issues of morality, especially family and pro-life, our membership is very strongly on the same page as are Roman Catholics.”

The pope’s offer to Anglicans who adhere to traditionally Christian moral doctrine has infuriated the left in both the secular and religious worlds. Benedict XVI has been attacked most recently by former Catholic theologian and notorious opponent of Catholic moral teaching, Hans Kung, as well as innumerable journalists and editors who see the move as the Vatican turning back the ecclesial clock towards a pre-1960s traditional style. Kung accused Benedict, his former university colleague, of ecclesiastical “piracy” and said that the move undermines the decades-long work of “ecumenical dialogue.”

John Allen, the leading American “liberal” Catholic journalist in Rome, gave a more sedate analysis, saying that the invitation to the Anglicans who are in agreement on the nature of truth, doctrine and biblical inerrancy, is indeed part of the pope’s greater plan to combat the growing secularist “dictatorship of relativism” that the pontiff has warned is undermining the very structure of our civilization.

“Benedict XVI is opening the door to … traditionalist Anglicans in part because whatever else they may be, they are among the Christians least prone to end up, in the memorable phrase of Jacques Maritain, ‘kneeling before the world,’ meaning sold out to secularism,” Allen wrote in a column today.

Fr. John Zuhlsdorf, an American priest-blogger with connections inside the Vatican, has commented that with this decision (one that was fought by many bishops in his own Church), the pope has earned the title, “Pope of unity.”

The Anglicans who may take advantage of the new “canonical structure,” Zhusldorf wrote, “are Christians who are separated from clear unity with the Church. Pope Benedict stresses the importance of his role as Pope as being one of promoting unity. It is not just that they a Christians who tend to agree with him. They are separated. He is trying to reintegrate them.”

“If we are going to fight the dictatorship of relativism,” Fr. Zuhlsdorf continued, “we need a strong Catholic identity. If we are going to evangelize, we need a strong Catholic identity. If we are going to engage in true ecumenism, we need a strong Catholic identity.  Liturgy is the key component in his ‘Marshall Plan’ for the Church.”

This Report from LifeSiteNews.com

www.LifeSiteNews.com 

Worship Site Demolished, Pastors Arrested in China


Officials put on alert to use military force against potential “unrest” by churches.

LOS ANGELES, October 7 (CDN) — Following a mob attack on a church in northeastern China and the demolition of their worship site last month, the government put officials on alert to use military force against churches to quell potential “unrest,” according to a leading advocacy group.

Citing reliable government sources, China Aid Association (CAA) reported that the central government on Sept. 26-27 ordered officials in “all relevant government agencies” to prepare to use military force against Christians who might react to the attack on a Fushan Church branch congregation in Linfen city, Shanxi Province. In the wee hours of Sept. 13 some 400 uniformed police and civilians bearing shovels, batons, bricks, iron hooks and other weapons beat members of the church who were sleeping at the nearly finished factory building used as a worship site.

With several Fushan County officials involved in the attack, dozens of Christians were seriously injured among the more than 100 who were hurt, CAA reported. According to the Epoch Times, a church member’s relative obtained a license to build the shoe factory and was allowing the group to meet there, as the church was growing too large to meet in homes and the building could hold up to 400 people.

On Sept. 25 Shanxi Province officers of the Public Security Bureau (PSB) detained nine Fushan Church leaders on their way to Beijing to protest the attack, and the next day authorities placed state military police inside and around the main Fushan Church building in Linfen city, the advocacy organization said.

“To have military police occupy a peaceful church is an unprecedented, tragic development in 60 years of PRC [People’s Republic of China] history, which itself shows the reality of today’s situation regarding religious freedom in China,” China Aid President Bob Fu said in a statement.

Some 5,000 of the 50,000-member Linfen House Church network had worshipped weekly at the main facility, where the central government stationed police to prevent them from entering or holding services.

“Military police now guard the building and the surrounding areas around the clock,” Fu said. “More than 30 daughter churches in nearby townships have been prohibited from gathering to worship in their churches and homes.”

Among the nine Fushan Church leaders arrested without a warrant and held in a secret location was Senior Pastor Wang Xiaoguang and his wife Yang Rongli, according to the CAA.

Other church leaders and members have been placed under house arrest and are now under constant surveillance, Fu said, adding that local authorities confiscated all church computers, TVs and other valuables as “illegal materials.”

The Beijing PSB has labeled the demolition and attack on the Linfen branch church as a response to a “violent uprising,” Fu said. The branch congregation had gathered at the Good News Cloth Shoe Factory, a building still under construction in Fushan County, when the government-led mob attacked and took money, Bibles, clothes and cell phones, among other items, he said.

Fushan PSB officials met with church leaders on Sept. 19 and offered 1.4 million yen (US$20,540) for reparations in exchange for the church not constructing a building for religious purposes, Fu said.

“Under pressure from the central government, the leading Fushan PSB officer expressed a desire to make amends for the agency’s corporate actions, with the goal of preventing any turmoil that could potentially mar the 60th anniversary National Day celebrations,” Fu said in the statement. “Angered by the brutal treatment, but willing to cooperate, the six [church] members raised their concerns, including the continued critical conditions of several hospitalized victims and the destruction of 17 buildings on the factory compound.”

The Christians reached a verbal agreement that the Fushan PSB would pay the reparations fee in exchange for the church not constructing a building, but Fu said continued arrests and state military presence at the main church site confirm the negotiations were insincere, a tactic to delay actions against the central government.

Pastor Arrested

In Beijing, the crackdown ahead of the Oct. 1 National Day included the arrest of a pastor known internationally as a house church rights defender.

PSB and State Security agents from Fengtai district in Beijing seized Pastor Hua Huiqi of Tent-Making Ministry on Sept. 17. That evening his wife, Ju Mei, received a telephone call from him saying PSB agents had forced him into a car on the highway. She received another call a half hour later saying he had been taken to an unknown location before the phone went dead.

That night a Beijing PSB officer, Ding Xu, went to his home to pick up clothes for him and refused to answer his wife’s questions, according to CAA. The director of the PSB’s Domestic Security Protection Squad later told CAA that Hua was still in custody but declined to reveal his condition or whereabouts.

“Hua has been repeatedly arrested, beaten, and interrogated by PSB officials within the last two years, and his family has sacrificed their safety for the lawful defense of human rights,” Fu said in a statement. “Hua’s mother, Shuang Shuying, was released only months ago from her two-year imprisonment for her rights defense work.”

Report from Compass Direct News