Iranian Authorities Release Assyrian Pastor on Bail


Accused of ‘converting Muslims,’ church leader faces trial – and threat of murder.

ISTANBUL, April 5 (CDN) — An Assyrian pastor the Iranian government accused of “converting Muslims” has been released from prison on bail and is awaiting trial.

The Rev. Wilson Issavi, 65, was released from Dastgard prison in Isfahan last week. Conflicting reports indicated Issavi was released sometime between Sunday (March 28) and Tuesday morning (March 30).

On Feb. 2, State Security Investigations (SSI) agents arrested Issavi shortly after he finished a house meeting at a friend’s home in Isfahan. Along with the accusation of “converting Muslims,” the pastor is charged with not co-operating with police, presumably for continuing to hold such house meetings after police sealed the Evangelical Church of Kermanshah and ordered him not to reopen it.

After his arrest, Issavi was held at an unmarked prison facility in Isfahan and apparently tortured, according to a Christian woman who fled Iran and knows Issavi and his family. The Christian woman, who requested anonymity for security reasons, said Issavi’s wife, Medline Nazanin, visited the pastor at the unmarked facility. Nazanin said it was obvious Issavi had been tortured, the Christian told Compass.

Issavi’s confinement cells were so filthy he contracted a life-threatening infection, Nazanin told the Christian woman.

“They took him to the hospital and then returned him back to the prison,” the woman said.

Friends of Issavi added that he is still dealing with the lingering effects of the infection.

During Issavi’s imprisonment, authorities threatened to execute him, sources close to the case said. The joy of Issavi’s family at his release was tinged with fear as they waited in agony for the possibility of him being killed by Islamic extremists, as is common in Iran when Christians are detained for religious reasons and then released.

“Sometimes they release you just to kill you,” the Christian source said.

Issavi has not been informed of his trial date.

Issavi’s friend said that low-key ethnic Christians, such as the Assyrians, are largely unbothered for long periods of time. Active Christians are treated differently.

“When you start evangelizing, then you are in real trouble,” she said.

Iranian authorities have set up a video camera outside Issavi’s church to monitor anyone going in or out of the building, according to the pastor’s friend.

Issavi was one of a few Christians in leadership positions arrested in Isfahan in February during what some Middle Eastern experts described as a crackdown on area church leadership.

Isfahan, a city of more than 1.5 million people located 208 miles (335 kilometers) south of Tehran, has been the site of other anti-Christian persecution. In an incident in July 2008, two Christians died as a result of injuries received from police who were breaking up a house meeting.

On Feb. 28, Isfahan resident Hamid Shafiee and his wife Reyhaneh Aghajary, both converts from Islam and house church leaders, were arrested at their home.

Police handcuffed, beat and pepper-sprayed Aghajary and then took her to prison. Her husband Shafiee, who was away from the house when police arrived, was arrested an hour later when he returned to the house. Approximately 20 police officers raided the home, seizing Bibles, CDs, photographs, computers, telephones, personal items and other literature.

The couple is still being held. Other details about their detainment are unknown.

Three Christians Released

Elsewhere, three Christians arrested on Dec. 24, 2009 have been released, according to Farsi Christian News Network (FCNN).

Maryam Jalili, Mitra Zahmati, and Farzan Matin were initially arrested along with 12 other Christians at a home in Varamin. Eventually they were transferred to Tehran’s notorious Evin Prison, though the other 12 prisoners were conditionally released on Jan. 4. 

Jalili, Zahmati and Matin were freed on March 17, though terms of their release were unclear. Jalili is married and has two children.

Iran has a longstanding history of religious repression. Shia Islam is the official state religion and is ensconced as such in Iran’s constitution. Every year since 1999, the U.S. Secretary of State has designated Iran as a “Country of Particular Concern” for its persecution of Christians and other religious minorities.

According to the 2009 International Religious Freedom Report issued by the U.S. Department of State, persecution of Christians and other religious minorities in Iran continued to get significantly worse.

“Christians, particularly evangelicals, continued to be subject to harassment and close surveillance,” the report states. “The government vigilantly enforced its prohibition on proselytizing by closely monitoring the activities of evangelical Christians, discouraging Muslims from entering church premises, closing churches, and arresting Christian converts.”

Report from Compass Direct News 

Iranian Pastor Tortured, Threatened for ‘Converting Muslims’


Arrest, imprisonment appear to be part of larger crackdown in Isfahan.

ISTANBUL, March 8 (CDN) — An Assyrian pastor the Iranian government accused of “converting Muslims” is being tortured in prison and threatened with execution, sources close to the case said.

State Security agents on Feb. 2 arrested the Rev. Wilson Issavi, 65, shortly after he finished a house meeting at a friend’s home in Isfahan. A city of more than 1.5 million people, Isfahan is located 208 miles (335 kilometers) south of Tehran.

According to Farsi Christian News Network, Issavi’s wife, Medline Nazanin, recently visited her husband in prison, where she saw that he had obvious signs of torture and was in poor condition. Iranian intelligence officials told Nazanin that her husband might be executed for his alleged activities.

Issavi is the pastor of The Evangelical Church of Kermanshah in Isfahan, a 50-year-old church body affiliated with The Assemblies of God that caters to the local Assyrian population.

During the raid, State Security police detained everyone in the house, later releasing all but Issavi and the owner of the home. Security officials also seized personal property from the home. Typically in Christian arrests in Iran, security officials confiscate all documents, media materials, computers, and personal documentation.

Issavi is being held in an unmarked prison, according to FCNN.

Last month’s arrest seems to be part of an anti-Christian sweep that is taking place across Isfahan. In addition to the politically motivated detentions and executions that have taken place after June’s contested election and subsequent nation-wide political protests, it appears authorities are rounding up Christian leaders.

More Arrests

On Feb. 28, Isfahan residents Hamid Shafiee and his wife Reyhaneh Aghajary, both converts from Islam and house church leaders, were arrested at their home.

Aghajary was at home with a group of other Christians when police came for her and her husband, who was not at home, according to Middle East Concern, a group that assists persecuted Christians. Police handcuffed Aghajary and, upon finding boxes of Bibles, began beating her.

The assault continued until eventually Aghajary was pepper-sprayed and removed from the scene. Her husband Shafiee was arrested an hour later when he returned to the house.

Their fate and whereabouts are still unknown.

Authorities assaulted another Christian visiting the house at the time of the raid when he protested the police action. Other Christians at the house were threatened, but no one else was arrested. Approximately 20 police officers raided the home, seizing Bibles, CDs, photographs, computers, telephones, personal items and other literature.

One regional analyst, who spoke on the condition of anonymity, said the Iranian government is set on crushing religious freedom within the country.

“The recent spate of church leader arrests provides clear evidence of the Iranian authorities’ desperate determination to strangle the growing church movement, along with all other forms of perceived political dissent,” he said.

February’s arrest was not the first time Shafiee has had run-ins with Iranian authorities. He has routinely been ordered to appear before police for questioning and then released. This arrest, however, was different. When family members contacted police on March 1, they were told that the couple’s case was under the jurisdiction of the Revolutionary Court and were turned away with no other information.

While the couple is imprisoned, family members are caring for their two teenage boys.

Frequent Harassment

Like Shafiee, Issavi has been harassed frequently by the Isfahan branch of the State Security police. He has been ordered to appear before the police many times, then arrested and interrogated. In addition, police have threatened members of his family and have broken into his house and taken items such as his computer.

On Jan. 2, 2010, police sealed the Kermanshah church and ordered Issavi not to reopen it. The church continued to have house meetings, and authorities charged Issavi with not cooperating with the government.

The Assyrians were one of the first ethnic groups in the Middle East to adopt Christianity. The existence of the Assyrian Christian community in Iran predates the existence of their Islamic counterparts by several hundred years. There are 10,000 to 20,000 Assyrian Christians living in Iran, according to unofficial estimates cited in the 2009 International Religious Freedom Report issued by the U.S. Department of State. The total Christian population is 300,000 nationwide, according to the United Nations. Most of those Christians are ethnic Armenians.

Isfahan has been the site of some of the worst religious persecution in Iran. On July 30, 2008, Abbas Amiri, a Christian man in his 60s, died in a hospital after being beaten by Isfahan security police. Authorities had arrested Amiri along with seven other men, six women and two minors during a July 17 raid on a house meeting. Four days after her husband died, Sakineh Rahnama succumbed to her injuries and a stress-related heart attack. Later, officials wouldn’t allow local Christians to hold a memorial service.

Iran, where Shia Islam is the official state religion, is known to be one of the worst countries for repression against Christians. The U.S. Secretary of State has designated Iran as a Country of Particular Concern every year since 1999 for its persecution of non-Shia Muslims, among others.

Last year, according to the International Religious Freedom Report, persecution of Christians and other religious minorities continued to get “significantly worse.” The state department placed the blame for this squarely at the feet of President Mahmoud Ahmadinejad and Iran’s conservative media, who “intensified a campaign against non-Muslim religious minorities, and political and religious leaders” by issuing a continual stream of inflammatory statements.

“Christians, particularly evangelicals, continued to be subject to harassment and close surveillance,” the report states. “The government vigilantly enforced its prohibition on proselytizing by closely monitoring the activities of evangelical Christians, discouraging Muslims from entering church premises, closing churches, and arresting Christian converts.”

Evangelical Christians were required to carry church membership cards and provide photocopies to authorities, according to the report.

“Worshippers were subject to identity checks by authorities posted outside congregation centers,” it states. “The government restricted meetings for evangelical services to Sundays, and church officials were ordered to inform the Ministry of Information and Islamic Guidance before admitting new members.”

Report from Compass Direct News 

TURKEY: MURDER DEFENDANT AGAIN ADMITS PERJURY


Prosecutors suspect he’s protecting ‘masterminds’ of slaying of three Christians in Malatya.

ISTANBUL, August 25 (Compass Direct News) – Turkish murder suspect Emre Gunaydin admitted in court last week that he had again committed perjury in the trial over the savage murders of three Christians in southeast Turkey.

Gunaydin, 21, faced off in Malatya’s Third Criminal Court on Friday (Aug. 21) with Varol Bulent Aral, whom he had named as one of the instigators of the attack at Zirve Publishing Co.’s Malatya office in a previous disposition before state prosecutors. Gunaydin, the alleged ringleader of the murderers, told the court that he had lied in a previous disposition before state prosecutors by implicating Aral.

“I named Varol Bulent Aral to reduce the sentence,” Gunaydin said under questioning.

His admission came after Aral testified at length, painting an elaborate scenario of himself as a key player in the “Ergenekon” conspiracy – said to include top level political and security officials, among others – suspected of orchestrating the 2007 Malatya attack with Gunaydin and four other defendants.

“Varol Bulent Aral has no connection with these events,” Gunaydin insisted. “He is explaining things that he has imagined. There was not any threat against me, nor any instigator.”

Gunaydin initially failed to appear at Friday’s hearing where Aral was expected to testify, sending a note to the court that he was feeling unwell. But the judge abruptly announced a short court recess and ordered Gunaydin brought immediately from prison to the courtroom.

At a hearing three months ago, Gunaydin retracted similar allegations he had made against Huseyin Yelki, a former volunteer at the Christian publishing house where Turkish Christians Necati Aydin and Ugur Yuksel and German Christian Tilmann Geske were bound hand and foot, tortured and then slain with knives.

Jailed for three months on the basis of Gunaydin’s allegations, Yelki was finally brought to testify at the May 22 hearing.

“Huseyin Yelki is not guilty. He’s in prison for nothing,” Gunaydin told the court after Yelki testified. When questioned why he previously had implicated Yelki, Gunaydin said, “I did it to lessen my punishment. That’s why I said he was a missionary.”

Despite glaring discrepancies in his testimony, Yelki was released for lack of evidence. Aral was also ordered released for insufficient evidence, although he remains jailed in the Adiyaman Prison on unrelated criminal charges.

Plaintiff lawyers have expressed skepticism about Gunaydin’s two retractions, questioning whether he has been pressured to change his testimony in order to shield the actual instigators of the plot. They also remain unconvinced that Aral and Yelki were not collaborators in the attack.

Prosecution Failures

“An investigation does not just consist of claims, it must consist of proofs,” plaintiff lawyer Ali Koc told journalists on the courthouse steps after last week’s hearing. “One of the underlying missing elements of the Zirve Publishing trial in Malatya stems from the failure to pursue the investigation with sufficient objectivity, depth and careful attention.”

The only reason Aral and Yelki were charged in the case, the attorney noted, was because one of the defendants claimed they were accomplices. Koc stressed it was “the duty of the state and the judiciary to uncover those responsible for this event – the instigators, and the climate in which they emerged.”

He also declared that Aral should be investigated for his relations with intelligence officials, which he hoped would expose new evidence.

“If the Malatya case is not joined with the Ergenekon trial, then we’re probably looking at a verdict against the killers within the next three to five court hearings,” plaintiff lawyer Erdal Dogan said. “But I have hope – I hope for merging it with the Ergenekon case, in order to uncover the perpetrators behind the scenes.”

After two failed summons, Burcu Polat also appeared to testify at the Aug. 21 hearing. Now 18, Polat was Gunaydin’s girlfriend at the time of the murders. She stated that she had used two different cell phones in the weeks previous to the murders. Both telephones were registered in the name of her father, Ruhi Polat, a provincial council member of the Nationalist Movement Party previously called to testify at the trial.

The court summoned intelligence officer Murat Gokturk from the Malatya gendarmerie headquarters to appear at the next hearing, set for Oct. 16. Yelki had contacted Gokturk frequently by telephone in the weeks preceding the murders.

Detailed Informant Letter

Two months ago, an informant in the military intelligence division of the Malatya gendarmerie headquarters sent an extremely detailed report to state prosecutors regarding what Turkish media have dubbed the “Malatya massacre.”

The two-page letter fingered former Col. Mehmet Ulger, gendarmerie commander of Malatya province at the time of the murders, as a key instigator within the murder plot.

With precise, documented details, the report outlined Ulger’s targeting of the Malatya Christians and their activities during the weeks surrounding the attack, including a secret briefing for selected officials, unregistered meetings and the tapping of gendarmerie personnel named for specific assignments at various stages.

At the actual day and hour of the killings, the report said, Ulger received a telephone call from his commander while he was in a furniture shop in the city center. Ulger immediately promised to go to the scene, taking two sergeant majors and an official car, and arriving just as the police teams pulled up.

“The event had just happened, and the police teams had not yet gone to the scene, and Mehmet Ulger’s superiors informed him about it,” the report noted.

The letter goes on to describe frequent visits Inonu University professor Ruhi Abat made to Ulger’s office, where the colonel had specifically ordered his subordinates to never record Abat’s visits in the official record book.

Although Ulger and Abat testified on April 13 that they had sponsored a seminar regarding missionary activities for gendarmerie personnel, the informant declared it could be easily proved that such a seminar had never been held.

The informant claimed that 40,000 Turkish lira (US$30,800 at the time) was paid out during 2007 by Malatya’s gendarmerie intelligence staff “solely to direct close surveillance on missionary activities.” Instead of using the funds to help “break apart illegal organizations or recover a lot of drugs,” he said, a large portion of the money was handed over to Abat, he said.

The informant’s letter was sent simultaneously to Malatya Prosecutor Seref Gurkan and State Prosecutor Zekeriya Oz, who heads the Ergenekon investigation in Istanbul.

The anonymous informant claimed he had much more information that he could not pass along safely without revealing his own identity.

“Because I regret that I was involved myself in some of this, I am sending this letter to both prosecutors,” he wrote. “I hope that I am being helpful in solving this dark event.” He enclosed a CD of Ulger’s 2007 briefing as well as a list of the people whose telephones were being tapped.

It is not known how seriously the latest informant’s letter is being taken by the Malatya prosecutors.

“But we are seeing the continuation of a long chain of information coming out,” plaintiff lawyer Orhan Kemal Cengiz commented. “We have at least achieved something in the eyes of the Turkish public, because everyone is now convinced that it was not just these five young men who planned this; there were much larger and more serious forces behind the scenes.”

Report from Compass Direct News 

EGYPT: VILLAGE CHRISTIANS IN HIDING AFTER CLASH


Violence erupts on mere suspicion of a prayer meeting.

ISTANBUL, June 25 (Compass Direct News) – Nearly 1,000 Coptic Christians in Egypt are hiding in their homes after clashes erupted Sunday (June 21) between them and their village’s majority-Muslim population over the use of a three-story building belonging to the Coptic Church.

When on Sunday at 11 a.m. a group of 25 Christians from Cairo stopped in Ezbet Boshra-East, a village of about 3,000 people three hours south of Cairo by car, few villagers failed to take notice. Planning to visit local Christians and the Rev. Isaac Castor, the group had gathered outside the building owned by the Coptic Church, where the priest lives with his family.

Castor said only six of them had entered the building when Muslim neighbors approached the rest of the group waiting outside and began taunting them. A Muslim woman walked up to one of the visiting women, he said, and slapped her.

Soon village youths gathered and started throwing stones at the visitors and the building, and according to Castor within minutes hundreds of villagers, Muslims against Christians, were fighting each other in the streets of Ezbet Boshra-East. Castor’s car was also vandalized.

“They were all over the streets hitting each other with sticks and their fists,” Castor told Compass from his home by phone. “Some people were on top of buildings throwing stones; it was like a civil war.”

Sectarian tensions have previously flared in the village. Last July, when Castor first moved to Ezbet Boshra-East with his family, Muslims vandalized Christians’ farmlands and poisoned their domestic animals after services took place at the building owned by the church, according to International Christian Concern.

Since last July’s incidents, authorities have stipulated that only two Christians at a time can visit the building, and according to Castor this was the source of the fighting that erupted in front of the building on Sunday. The neighbors thought he was conducting a prayer meeting and not adhering to the rule set by local authorities.

In the violent clash in front of the church-owned building, 17 Christians and eight Muslims were estimated to have been injured. According to various reports, nearly 19 Coptic Christians were arrested and released the following day, along with the injured Muslims.

So far there is no concrete information on how the Christians were treated while in prison. During the arrests of the Christians, police vandalized many of their homes. Egyptian sources told Compass that police often turn the homes of those whom they arrest “upside down.”

Soon after the clashes, electricity and phone services were cut. Electricity was restored after 24 hours, but at press time telephones were still not operating. All communications happen via mobile phones.

Authorities also imposed a 6 p.m. curfew on the entire village, but Castor said Christians were too afraid to come out of their homes and were living off personal food stockpiles. He also said that a number of families had left the village to stay with friends and relatives in nearby towns and villages. Eyewitnesses visiting Ezbet Boshra-East yesterday confirmed that although there were Muslim villagers outside, there were no Christians walking on the streets.

Procedures vs. Tolerance

There is no church building in Ezbet Boshra-East, and so far the Coptic Church has not sought to obtain permission to build one. Nor has it officially applied for permission to use the three-story building as a place of prayer as an official association.

When a reporter from a major Egyptian TV channel asked Castor by telephone whether he had obtained permission for prayer and worship for the building purchased by the church, he responded, “Do I need to have permission if I was called to pray for a sick person?” He admitted in the interview, however, that obtaining permission would help to avoid clashes and that authorities should grant it quickly.

There are other villages around Ezbet Boshra-East, such as Talt three kilometers away, where there are Coptic associations. Also, official churches are established in Ezbet Boshra-West and El Fashn, both 15 kilometers (nine miles) away.

Castor said poor Muslim-Christian relations are reflected in the lack of an area church.

“There is no love or tolerance for each other, and I think this is wrong,” Castor said. “I’m worried about the future. I’m worried about the freedom of religion and the inability to build churches. There is bias. It is unfair and unacceptable that people don’t have the freedom of worship. If the current policies continue, the hate will continue.”

The village-wide violence on Sunday harkened to sectarian violence in Upper Egypt in 2000 in the area of El Kosheh, said Ibrahim Habib, chairman of U.K.-based United Copts.

“This degree of radicalization is a bad sign for the future of Egypt, when there is so much hate for people who are basically peaceful and just want to pray,” said Habib.

Egypt’s constitution provides for freedom of religion and worship under Article 46.

“What’s the value of a statement like this if it is not put into action?” he said of Article 46, adding that when government agencies do not promote freedom of worship but instead “become agents of persecution, they make a mockery of the constitution.”

Habib also expressed dismay that a whole village took umbrage only because they suspected a prayer meeting.

“How can private worship annoy people?” he said. “They are not broadcasting it. This is not fair. I’m really annoyed. They say Islam is tolerant, but is this tolerant? This is not tolerant at all.”

Other Non-Governmental Organizations in Egypt said that they expect reconciliation meetings to take place in Ezbet Boshra-East in the coming weeks.

Report from Compass Direct News