After stopping 5,100 Bibles in 2009, authorities withhold 30,000 Malay-language copies.
KUALA LUMPUR, Malaysia, March 14 (CDN) — The detaining of 30,000 copies of the New Testament, Psalms and Proverbs in the Malay language at Malaysia’s Kuching Port has “greatly disillusioned” the nation’s Christian community.
The books, imported from Indonesia by the local branch of Gideons International for distribution in schools, churches and longhouses in Betong, Saratok and other Christian areas in Sarawak state, have been detained at the Kuching Port since January.
Authorities told an unnamed officer of the importer on Jan. 12 that he could not distribute the books in Sarawak state, on the island of Borneo, since they “contained words which are also found in the Quran,” according to online news agency Malaysiakini. The officer was ordered to transport the books to the Home Ministry’s office for storage.
Last week, when the same officer enquired of the Home Ministry officials on the status of the Malay Bibles, authorities said they had yet to receive instructions on the matter.
This is not the first time government authorities have detained Malay-language Bibles, and Bishop Ng Moon Hing, chairman of Christian Federation of Malaysia, decried the action.
“The CFM is greatly disillusioned, fed-up and angered by the repeated detention of Bibles written in our national language,” Ng said. “It would appear as if the authorities are waging a continuous, surreptitious and systematic program against Christians in Malaysia to deny them access to the Bible in [Malay].”
An earlier consignment of 5,100 copies of the Good News Bible in Malay, imported by the Bible Society of Malaysia, was detained in Port Klang in March 2009. Together with this latest seizure, the total number of Bibles seized and remaining in possession of the Home Ministry amounts to 35,100 copies.
The CFM, representing a majority of Christians in Malaysia, released a statement on March 10 asserting, “All attempts to import the Bible in Bahasa Malaysia [Malay], i.e. the Alkitab, whether through Port Klang or the Port of Kuching, have been thwarted” since March 2009.
Prior to March 2009, there had been several such incidents, and “each time, tedious steps had to be taken to secure their release,” according to the CFM.
A significant 64 percent of Malaysian Christians are indigenous people from Sabah and Sarawak states who use the Malay language in their daily life. Christian leaders say having Bibles in the Malay language is crucial to the practice of their Christian faith.
Christians make up more than 9 percent of Malaysia’s nearly 28 million people, according to Operation World.
This latest Bible book seizure has irked Christians and drawn criticisms from politicians spanning both sides of the political divide.
The Sarawak Ministers Fellowship issued a statement registering its “strong protest,” describing the detention of the books as “unconstitutional” and in violation of the 18-point agreement for Sarawak in the formation of Malaysia.
Representing the opposition political party, People’s Justice Party (Sarawak Parti Keadilan Rakyat) Chief Baru Bian described the withholding as “religious harassment” and “a blatant disregard of our constitutional right as Christians in Malaysia.”
Chua Soi Lek, president of the Malaysian Chinese Association, a political party within the ruling coalition National Front, proposed that Malay Bibles be allowed to be printed locally. The deputy chief minister of Sarawak, Dr. George Chan, expressed the state government’s willingness to publish the Malay Bible locally.
Home Minister Hishammuddin Hussein was quoted in The Star newspaper today as saying, “The issue … is being resolved amicably with the parties concerned,” though how this was taking place was not apparent. The home minister has reportedly said the books had been withheld pending an appeal over the use of the word “Allah” in The Herald catholic newspaper.
Secretary-General of Malaysian Muslim Youth Movement Mohamad Raimi Abdul Rahim has called for the government to enforce the ban on use of the word “Allah” by non-Muslims nationwide, including in Sabah and Sarawak.
In a controversial court ruling on Dec. 31, 2009, Judge Lau Bee Lan had allowed The Herald to use the word “Allah” for God in the Malay section of its multilingual newspaper. The Home Ministry filed an appeal against the decision on Jan. 4, 2010, but to date there is no indication as to when the case will be heard.
Report from Compass Direct News
Muslims protest West Java congregation as it worships.
JAKARTA, Indonesia, November 19 (CDN) — More than 50 people from Islamic groups demonstrated against a church in West Java on Nov. 7, chanting for it to stop worshipping during its Sunday service, according to Muslim online news site Arrahmah.com.
The King of Glory church of the Christian Congregation of Indonesia denomination (Jemat Kristen Indonesia or JKI) was worshipping in the Graha Mulia (Planet of Glory) Multi-purpose Building in Karasak village, Astanaanyar district of Bandung City, when the protestors gathered. Chanting “Allahu akbar [God is greater],” the crowd claimed the building was not approved for worship purposes, according to another Islamic Web site, Hidayatullah.com.
Protesting members of the Karasak Muslim Citizens Communication Forum, the Islamic Congregation Front and West Java Islamic Reformation Movement (GARIS) said the church did not have permission from area residents, although church leaders said an area official had given permission since 2005.
With 100 police officers on hand to maintain order, the poster-waving crowed chanted for an hour before slowly dispersing. During the protest, Muslim Citizens Communication Forum leader Fikri Saeful said, “The citizens reject church activities in this area because there is no permission from local citizens,” according Hidayatullah.com.
Fikri added that the church had reached out to area residents with free medical clinics and distribution of basic food items.
Agus Nugroho, a leader of the JKI church and an administrator of the Graha Mulia building, told Compass that the church had permission from the local area official known as a ward captain. The church submitted an application for a permit at a higher governmental level in 2005, he said. Church permit applications are often stalled in Indonesian government offices, opening the way for Muslim groups to accuse them of worshipping without official permission.
“We have been worshipping here since 2005 because we had trouble finding a place to worship,” Agus said. “We do have permission from the local government for worship.”
According to Agus, that permission did not have an expiration date. Moreover, he said, neither the building managers nor the church leaders have ever received a written complaint about the worship services.
“There have never been any problems between the citizens and the building managers or with the church,” Agus said.
He said that there was no regulation against using a multi-purpose building for worship services.
“We managers have no objections,” he added.
Anyone with objections to the use of a multi-purpose building by a church should pursue legal remedies, he said. The Graha Mulia building is also the location for the JKI Raja Kemuliaan Church.
GARIS leader Surayana Nurfatwa, however, told Compass the church his organization had received complaints from area residents, and that the church had no official permission for worship from them.
“We have received many reports from citizens who objected to these worship services,” Nurfatwa said, adding that the church’s continued worship would disrupt “religious harmony” and could result in conflict with the Muslim majority.
Report from Compass Direct News
Kidnapped relief workers had come to provide aid to victims of massive flooding.
ISLAMABAD, Pakistan, August 27 (CDN) — Authorities on Wednesday (Aug. 25) recovered the bodies of three Christian relief workers who had been kidnapped and killed by members of the Pakistani Taliban in the flood-ravaged country, area officials said.
Swat District Coordination Officer Atif-ur-Rehman told Compass that the Pakistan Army recovered the bodies of the three foreign flood-relief workers at about 7 a.m. on Wednesday. An official at the international humanitarian organization that employed the workers withheld their names and requested that the agency remain unnamed for security reasons. Military sources who withheld news of the deaths from electronic and print media to avoid panicking other relief workers granted permission to Compass to publish it in limited form.
“The foreign aid workers have been working in Mingora and the surrounding areas,” Rehman said. “On Aug. 23 they were returning to their base at around 5:35 p.m. when a group of Taliban attacked their vehicle. They injured around five-six people and kidnapped three foreign humanitarian workers.”
Pakistan has been hit by its worst flooding in decades, with the United Nations now estimating more than 21.8 million people have been affected. Foreign aid workers are involved in relief activities across the country, including Swat district in Khyber-Paktunkhwa Province in northern Pakistan. At least 8 million people require emergency relief, with hundreds of thousands reportedly isolated from aid supplies.
An army Inter-Services Public Relations (ISPR) source said rangers have been deployed in Swat and other potential target areas to help provide security for relief workers.
“The Taliban had warned about attacks on foreigner aid workers and Christian organizations,” the ISPR source said. “All the international humanitarian organizations have been notified, and their security has also been increased.”
Rehman noted that the Taliban also has been trying to bring relief to flood victims.
“The Taliban are also trying to support the flood victims, and many other banned organizations have set up camps in southern Punjab to support the victims,” he said. “They intend to sympathize with the affected and gain their support.”
The president of advocacy organization Life for All, Rizwan Paul, said the bodies of the three relief workers had been sent to Islamabad under the supervision of the Pakistan Army.
“We strongly condemn the killing of the three humanitarian workers,” Paul said. “These aid workers came to support us, and we are thankful to the humanitarian organizations that came to help us in a time of need.”
Pointing to alleged discrimination against minorities in distribution of humanitarian aid, Paul added that Christians in severely flood-damaged areas in Punjab Province have been neglected. The majority of the effected Christians in Punjab are in Narowal, Shakargarh, Muzzafargarh, Rahim Yar Khan and Layyah, he said.
“The Christians living around Maralla, Narowal, and Shakargarh were shifted to the U.N.- administered camps, but they are facing problems in the camps,” he said. “There are reports that the Christians are not given tents, clean water and food. In most of the camps the Christians have totally been ignored.”
Life for All complained to U.N. agencies and the government of Pakistan regarding the discrimination, but no one has responded yet, he said.
“There have been reports from Muzzaffargarh and Layyah that the Christians are living on the damaged roads in temporary tents, as they were not allowed in the government camps,” he said.
In Sindh Province Thatta has been flooded, and around 300 Christian families who tried to move from there to Punjab were forbidden from doing so, a source said. Meteorologists are predicting more rains in coming days, with the already catastrophic flooding expected to get worse.
Kashif Mazhar, vice president of Life for All, said that in the northern province of Khyber-Pakhtunkhwa conditions for Christians are better as there are Christian camps established, and Garrison Church in Risalpur is also providing aid to victims.
“It is discouraging to see that the Christian organizations are wholeheartedly supporting the victims regardless of the religion or race, but in most of the areas the Christians are totally ignored and not even allowed to stay,” Mazhar said.
Foreign targets are rarely attacked directly in Pakistan, despite chronic insecurity in the nuclear-armed state, which is a key ally in the U.S.-led war on Al Qaeda and the Taliban in neighboring Afghanistan. On March 10, however, suspected Islamic militants armed with guns and grenades stormed the offices of a Christian relief and development organization in northwest Pakistan, killing six aid workers and wounding seven others.
The gunmen besieged the offices of international humanitarian organization World Vision near Oghi, in Mansehra district, of the North West Frontier Province. Suicide and bomb attacks across Pakistan have killed more than 3,000 people since 2007. Blame has fallen on Taliban and Al Qaeda-linked militants bitterly opposed to the alliance with the United States.
The U.N. decided last year to relocate a limited number of its international staff from Pakistan because of security concerns. Its World Food Program office in Islamabad was attacked in October last year, with five aid workers killed in a suicide bombing.
Then on Feb. 3, a bomb attack in the NWFP district of Lower Dir killed three U.S. soldiers and five other people at the opening of a school just rebuilt with Western funding after an Islamist attack.
Report from Compass Direct News
Military officials on Saturday, March 27, 2010, arrested 17 young men gathered for prayer in a town called Segenaite in southern Eritrea, Africa. The men are apparently Christian soldiers doing their compulsory national military service. They belong to various churches, reports Open Doors USA.
The men are being held in a Segenaite Police Station prison cell. It is not clear whether they will be moved to another of Eritrea’s detention centers.
These arrests bring to 28 the reported number of Christians arrested since the beginning of March for their refusal to stop worshiping outside of the government sanctioned Eritrean Orthodox, Catholic and Evangelical Lutheran churches.
Sources announced in February that approximately 2,200 Christians remain in prison for their refusal to stop practicing their faith outside of the government sanctioned religious groups. The figure is significantly lower than the figure released at the beginning of 2009. Sources explained to Open Doors that many of those released were let go because of poor health. Most were also released on very strict bail conditions. Additionally, many other Christians have been released only to be sent back to the military in anticipation of a renewed war with neighboring Ethiopia. At least 12 Christians have died while being incarcerated in Eritrean prison camps.
Eritrea is ranked No. 11 on this year’s Open Doors World Watch List of 50 countries which are the worst persecutors of Christians.
Open Doors recently received the translation of a letter from a pastor of an Eritrean church written to his wife from prison.
My dearest wife;
God, by His holy will, has prolonged my prison sentence to five years and four month. I very much long for the day that I will be reunited with you my dear wife, our children and God’s people in the church.
My dear, listen to me; not only as a wife, but also as a Christian woman who has come to understand who God is and how deep and mysterious His ways are. Yes! I love you, I love the children and I would love to be free in order to serve God. But, in here, God has made me not only a sufferer for His Name’s sake in a prison of this world over which Christ has won victory, but also a prisoner of His indescribable love and grace.
I am testing and experiencing the love and care of our Lord every day. When they first brought me to this prison, I had thoughts which were contrary to what the Bible says. I thought the devil had prevailed over the church and over me. I thought the work of the gospel in Eritrea was over. But it did not take one day for the Lord to show me that He is a sovereign God and that He is in control of all things – even here in prison.
The moment I entered my cell, one of the prisoners called me and said, ‘Pastor, come over here. Everyone in this cell is unsaved. You are very much needed here.’ So, on the same day I was put in prison, I carried on my spiritual work.
My dear, the longer I stay in here, the more I love my Savior and tell the people here about His goodness. His grace is enabling me to overcome the coldness and the longing that I feel for you and for our children. Sometimes I ask myself, ‘Am I out of my mind? Am I a fool?’ Well, isn’t that what the apostle had said, ‘Whether I am of sound mind or out of my mind, it is for the sake of Christ.’ (2 Cor. 5:13)
My most respected wife, I love you more than I can say. Please help the children understand that I am here as a prisoner of Christ for the greater cause of the gospel.
— From a pastor in bonds in Eritrea
An estimated 100 million Christians worldwide suffer interrogation, arrest and even death for their faith in Christ, with millions more facing discrimination and alienation. Open Doors supports and strengthens believers in the world’s most difficult areas through Bible and Christian literature distribution, leadership training and assistance, Christian community development, prayer and presence ministry and advocacy on behalf of suffering believers.
Report from the Christian Telegraph
Holding convert from Islam without formal charges since May, police seek ‘terrorism’ evidence.
NAIROBI, Kenya, February 18 (CDN) — Prosecutors and police are trying to concoct a terrorism case against an Ethiopian convert from Islam who has been jailed since May without formal charges, Christian leaders said.
Bashir Musa Ahmed, a 39-year-old Ethiopian national, was arrested on May 23 when police found him in possession of eight Bibles in Jijiga, capital of Ethiopia’s Somali Region Zone Five, a predominantly Muslim area in eastern Ethiopia. Zonal police arrested him after he was accused of providing Muslims with the Somali-language Bibles, sources said, though Ethiopia’s constitution protects such activity.
A state official joined Christian leaders in stating that Islamist interests have kept Ahmed in jail in spite of the state’s failure to find any legitimate charge against him. Initially the Christian was arrested for “malicious” distribution of a version of the Bible that is widely available in Ethiopia and is commonly used by Somali Christians inside and outside of the country.
Unable to mount a case rooted in Islamist accusations with no legal bases, authorities have turned toward the terrorism charge as a new tactic, Christian leaders said. Police have submitted the terrorism charge to prosecutors, prompting the prosecutors last month to ask police to find some evidence for the accusation, according to a church leader.
“Police have submitted their investigation results to the prosecutor’s office accusing Bashir of terrorism,” said the church leader. “We heard that the prosecutors asked police to solidify their accusations with evidences of Bashir’s connections [to a terrorist group, and to specify] which terrorist group. Prosecutors seem to feel they need to have some evidence to charge him with terrorism.”
Church leaders said they have received reports of authorities beating Bashir in jail.
“We repeatedly asked prison officials to take him to the hospital, and they are not willing to do so,” said the church leader. “We are only allowed to talk to him for few minutes in the presence of onlookers. We take food for him, and we don’t know whether it reaches him or not.”
The church leader said law enforcement officials are receiving pressure from tribal and Islamic religious leaders.
“We have visited a number of officials in the region – the regional state president, the chairman of security forces and others, and they openly told us that they don’t want to dismay the public by releasing Bashir,” he said. “Some of the officials were saying to us that it is not right to translate the Bible into the regional state language and cultural context.”
A Christian worker in Addis Ababa said a regional state official of the ruling Ethiopian People’s Revolutionary Democratic Front who has close ties with authorities said that Ahmed was about to be released at one point, as prosecutors were unable to find any chargeable offense against him.
“I was almost sure he would be released within days,” at least on bail, the official told the Christian worker, but “other issues came into play to influence the turn of events.”
The official recalled participating in meetings in which regional state officials brought together all tribal and religious leaders in Somali state, he said.
“I heard the regional state leaders say that they are directly handling Ahmed’s case to protect the religion and culture of Somalis,” he said. “It was enough for me to realize that Ahmed’s case involved a different agenda.”
The Ethiopian constitution guarantees freedom of religion, the official told the Christian worker.
“This is not the communist regime’s time,” he said. “Everyone has the right to follow and practice the religion of his choice. Ahmed shouldn’t be in jail for a single day. I suspect that the regional leaders are using Ahmed’s case for other purposes.”
Ethiopia’s constitution, laws and policies promote freedom of religion, but occasionally local authorities infringe on this right, according to the U.S. Department of State. An estimated 40 to 45 percent of Ethiopia’s population belongs to the Ethiopian Orthodox Church, evangelical and Pentecostal groups make up another 10 percent, and about 45 percent of the country’s people are Sunni Muslim, according to the report.
Held without a court appearance for several months, Ahmed has been repeatedly denied bail as police continued to ask the court for more time to carry out investigations. At one hearing, sources said, a judge in Dire Dawa asked what crime Ahmed had committed; the prosecutor responded that Ahmed was trying to perpetuate a religious clash in the region.
Prosecutors have repeatedly opposed the defendant’s pleas for bail with the argument that the case is a “very high sensitive matter with a potential to instigate religious instability.”
“Ahmed’s case is still pending and seems beyond legal proceedings,” said the Christian worker. “We have tried every possible way, and all didn’t work.”
Powers and Authorities
Bordering lawless Somalia, Ethiopia’s Somali state sees sporadic instability in various areas, and sources said federal officials appear reluctant to take action that could diminish trust with tribal and religious leaders.
An Ethiopian national, Ahmed is known as a bold preacher of Christianity and is credited with opening discussion of the two faiths between Christian and Muslim leaders. He is well-known in the area as a scholar of Islam.
The Christian worker said he has spoken to the speaker of the House of Federation in Addis Ababa, asking that he intervene; he has also brought the matter to the attention of the national security adviser to the prime minister. The adviser said he was unhappy with the handling of Ahmed’s case and promised to come back with some answers within a week.
“This one too just disappeared,” the Christian worker said. “It seems to me that we are only left with the exceptional intervention from God.”
He said a ministry representative in the region has visited the police commander in Somali state to ask why Ahmed has been kept so long without trial. The commander was not responsive, he said.
“When he was challenged that it was Ahmed’s constitutional right to get formal court proceedings, the commander abruptly responded that the constitution was second to his Islamic faith,” the worker said. He added that state authorities, unlike in other areas, are acting according to their personal will rather than the law.
A church leader following the case in Jijiga said that even after many months in prison, Ahmed was fervently telling about faith in Christ to other inmates. “He is zealous to reach his tribe’s men,” said the church leader.
A conviction on terrorism charges would bring him a harsh sentence, he said.
“Bashir has an indefinite and uncertain future,” he said. “Pray for him.”
Report from Compass Direct News
Convert from Islam jailed for allegedly distributing Christian literature.
NAIROBI, Kenya, October 16 (CDN) — A convert from Islam in Somalia’s self-declared state of Somaliland has staged a hunger strike to protest his transfer to a harsh prison in a remote part of the country.
Osman Nour Hassan was arrested on Aug. 3 for allegedly providing Christian literature in Pepsi village, on the outskirts of the breakaway region’s capital city, Hargeisa. On Sept. 9 authorities transferred him from Hargeisa to Mandere prison, 60 kilometers (37 miles) away – a difficult, week-long trip for visitors that is expensive by Somali standards.
“Hassan is in really terrible shape,” a Christian source told Compass. “He is very discouraged.”
In August the Muslims who accused Hassan met with his family, also Muslim, and agreed that Islamic teachers, or sheikhs, should go to see him in jail to advise him on Islamic doctrine. Two sheikhs met him in the police station cell and implored him to stop spreading Christianity. Hassan refused.
“His family together with the sheikhs requested the prison to make his situation more harsh, as a form of punishment, with the hope that he would recant the Christian faith and return to Islam,” said the source on condition of anonymity. “So far the family has been silent about Hassan’s situation and gives him no support.”
Promotion of any religion other than Islam in Somaliland is prohibited, contrary to international standards for religious freedom such as Article 18 of the U.N. Universal Declaration of Human Rights. Article 5(1-2) of the Somaliland constitution states that Islam is the state religion and prohibits the promotion of any other faith, according to the U.S. Department of State’s 2008 International Religious Freedom Report, and Article 313 outlines penalties for Muslims who change their religion.
Authorities have thwarted efforts to secure an attorney for Hassan by insisting that he cannot appeal his sentence, the source said. No Christian has ever tried to address a religious rights violation through the courts in Somaliland, he said.
“He is in need of a lawyer to help him, which seems not forthcoming,” he said. “But he cannot be allowed the right to a defense anyway. He feels neglected, so he rejected to eat food to protest the mistreatment.”
Local authorities have embarked on a crackdown of underground Christians in the predominantly Muslim area, according to three Somaliland Christians who have fled the country. Several underground Christians have either been killed, arrested or fled their homes as Islamists try to stop the clandestine distribution of Bibles, sources said.
Hassan was accused of providing Christian literature to a village Muslim boy, who later showed it to his family and friends. The boy’s Muslim family reported the incident to the police, sources said, leading to the arrest of the 29-year-old Hassan.
“His stand is that he had only one Christian material in his possession for learning purposes and not for spreading the faith,” the Christian source said. “Hassan needs a lawyer to advocate for his case, because [for someone who was once Muslim] to practice Christianity in Somaliland or another religion apart from Islam is illegal.”
In spite of his discouragement, Hassan recently said he is adhering to Christ.
“I still belong to Jesus,” he said. “I know one day I’m sure I will be released, and my physical health is okay, but psychologically I feel very anxious and stressed. Please continue praying for me.”
Report from Compass Direct News
Leader in Christian-Muslim relations accused of ‘malicious’ distribution.
ADDIS ABABA, Ethiopia, September 15 (CDN) — A convert from Islam who has led a push for Muslim-Christian understanding in Ethiopia has been in jail for nearly four months since his arrest for “malicious” distribution of Bibles.
Christian sources in Ethiopia said that, contrary to Ethiopian law, 39-year-old Bashir Musa Ahmed has not been formally charged since his arrest on May 23 in Jijiga, capital of Somali Region Zone Five, a predominantly Muslim area in eastern Ethiopia. Zonal police arrested him after he was accused of providing Muslims with Somali-language Bibles bearing covers that resemble the Quran, the sources said.
An Ethiopian national, Ahmed is known as a bold preacher of Christianity and is credited with opening discussion of the two faiths between Christian and Muslim leaders. He is well-known in the area as a scholar of Islam, but his case has gone largely unreported in Ethiopia.
A source who requested anonymity said authorities likely are secretly planning to transfer Ahmed from his Jijiga cell to Ghagahbur jail some 200 kilometers away near the Somali border, in part to prevent other Christians from visiting him and in part because he has not been charged.
The source told Compass that Ahmed’s own relatives and tribe instigated the arrest with the intent of stopping him from spreading Christianity in the region, whose 5 million predominantly Muslim inhabitants are mainly of Somali origin.
“The Ethiopian constitution allows for religious tolerance,” said the source, “but to date Ahmed has not been taken to court. He is still in the cell now, going on the fourth month, which is quite unusual for an Ethiopian nationality and the constitutional requirements.”
For providing Bibles with cover pages resembling the Quran, Ahmed is accused of “maliciously” distributing Bibles and trying to convert Muslims to Christianity, although conversion and manifesting one’s faith are not illegal in Ethiopia. At issue is whether the Bibles with covers resembling the Quran violate copyright issues and disrespect Islam.
Christian converts in the area said the kind of Bible that Ahmed distributed is widely available on the market in Ethiopia and is commonly used by Somali Christians inside and outside of the country.
Following a recent visit to Ahmed, the source said he looked strong in faith but seemed to have lost weight and was in need of clothes.
“I am doing fine here in prison, but it is a bit unfortunate that some of my close friends who claimed to advocate and serve the persecuted Christians have not come to see me,” Ahmed told the source. “I am thankful for those who have taken their time to come and see me as well as advocate for my release.”
Sources said hostility toward those spreading faith different from Islam is a common occurrence in Muslim dominated areas of Ethiopia and neighboring countries. Christians are subject to harassment and intimidation, they said, to stem a rising number of Muslim converts.
“In God’s own time I know I will be set free,” Ahmed told the source. “Continue praying for me. I know it is God’s will for me to be here at this time and moment in life.”
Ethiopia’s constitution, laws and policies promote freedom of religion, but occasionally local authorities infringe on this right, according to the U.S. Department of State’s 2008 International Religious Freedom Report. An estimated 40 to 45 percent of Ethiopia’s population belongs to the Ethiopian Orthodox Church, evangelical and Pentecostal groups make up an estimated 10 percent of the population and about 45 percent of the population is Sunni Muslim, according to the report.
In Ethiopia’s federal state system, each state is autonomous in its administration, and most of those holding government positions in Somali Region Zone Five are Muslims.
Report from Compass Direct News
LOS ANGELES, June 10
(Compass Direct News) – A Beijing court today found Christian bookstore owner Shi Weihan guilty of “illegal business operation” and sentenced him to three years in prison and a 150,000 yuan (US$21,975) fine.
Sources said Shi’s store operated legally and sold only books for which he had obtained government permission, and that his Holy Spirit Trading Co. printed Bibles and Christian literature without authorization but only for free distribution to local house churches.
The 38-year-old Shi had been released on Jan. 4, 2008 due to insufficient evidence for the same vague charge of “illegal business operation,” but he was arrested again two month later, on March 19, and held virtually incommunicado. Contrary to Chinese law, authorities have denied all but a few visits from his lawyer and family, held him without charges for most of his time in jail, and initially withheld medication for his diabetes.
The court ruling appears to have allowed time that Shi has spent in jail to count toward his sentence, a source said, as his prison term was described as running from Nov. 28, 2007, when he was initially arrested, to Nov. 27, 2010.
Others in a printing company who stood trial with Shi appeared to have received similar sentences. A written judgment is expected within 15 days to allow time for an appeal to be filed, said Ray Sharpe, a friend of Shi.
“Absent an appeal, it is also possible that Shi could be allowed a sort of medical parole, due to his diabetic condition,” Sharpe said. “Hopefully, he could then be allowed to stay in a hospital under a sort of house arrest.”
He said that Shi did not yet know whether he would appeal, adding that the process could take up to a year.
Friends and business acquaintances of Shi have described him as a model citizen of China, saying that he has inspired them to love China by his patriotism and love for his homeland. They said he is known for selfless sacrifice on behalf of poor and disenfranchised rural Christians and minority children.
For much of his incarceration, Shi’s wife Zhang Jing and their two daughters, 12-year-old Shi Jia and 8-year-old Shi En Mei, have not known where he was being held. The family has been under nearly continual surveillance, limiting their ability to make contact with people who could assist them.
Sources said Zhang has worried about her husband’s condition and that she has taken on leadership duties at their church, where Public Security Bureau officials have intimidated the congregation with regular visits. Some members have left the church because of the intimidation, sources said, and Zhang is said to have suffered anxiety and stress that have led to depression.
Their two daughters have been ostracized at school for being the children of a prisoner, sources said.
Shi has lost more than 44 pounds since his second incarceration, they said, dropping to less than 130 pounds. The sources added that he has suffered from blisters because of unsanitary conditions in prison, as well as tinnitus that at times causes his ears to ring so loudly that he cannot sleep.
Chinese officials claim that the Nanjing Amity Printing Co. (Amity Press), the only government-approved Bible publisher, produces enough Bibles to meet the needs of the Chinese church, which various religious freedom organizations dispute. The groups complain that Amity prints a large share of its Bibles for export, and those sold domestically are not available to many Christians.
Report from Compass Direct News