Egyptian Convert Flees Potential Dangers in Syria

Maher El-Gohary and daughter apply for asylum in France.

ISTANBUL, April 21 (CDN) — A father and daughter who fled Egypt to Syria after spending two and a half years in hiding for becoming Christians have arrived in France and yesterday applied for asylum there, human rights advocates said.

Maher Ahmad El-Mo’otahssem Bellah El-Gohary, 58, had become the target of Islamic ill will in Egypt after he tried to change the religious affiliation on his national identification card from Muslim to Christian. He and his daughter, 17-year-old Dina Mo’otahssem, arrived in Paris from Syria on March 30 after having fled to Damascus on Feb. 22 in the wake of the revolution in Egypt that deposed then-President Hosni Mubarak.

The Jan. 25-Feb. 11 protests in Egypt also weakened the Ministry of the Interior, an agency that had harassed El-Gohary and prevented him from leaving the country.

El-Gohary had fled to Syria because it was both the fastest and the easiest way to get out of Egypt, but he said he also feared Islamic opposition to converts in Syria and growing political unrest in Damascus.

“When we got to the French embassy in Syria, we were so scared because of what was happening in Syria at the time,” he said.

It took him more than a month to secure a visa to leave Syria. Previously in Egypt, he had been able to leave because he had received a court decision ordering the Ministry of the Interior to allow him to leave the country; taking advantage of the confusion gripping Egyptian government agencies in the wake of the anti-Mubarak protests, he left with his daughter.

Eventually El-Gohary and his daughter hope to gain a visa to the United States and then immigrate.

Despite their newfound safety, El-Gohary and Dina are still shaken by their ordeal. They said they are afraid that a Muslim extremist in France could seek them out and attack them. They also have unresolved medical issues from the physical stress of two years of hiding and from not being able to receive proper medical care during that time.

On Monday (April 18), El-Gohary went to the Embassy of the United States in Paris to apply for U.S. asylum as well. According to a Coptic activist who requested anonymity, the embassy advised El-Gohary that his best option was for his wife, who lives in the United States, to apply for a visa to allow him to enter the country. El-Gohary is also applying for a tourist visa to the United States. Human rights activists have advised El-Gohary to stay in France while he applies for asylum rather than go to the United States on a tourist visa, which may leave him financially exposed and hinder his immigration efforts.

Meantime, El-Gohary’s application for asylum in France qualifies him for an automatic three-month extension on his visa to France, which was set to expire at the end of the month. The extension can be renewed as long as his case is unresolved. It also qualifies him for certain government benefits.

 

‘Miracle from God’

El-Gohary and his daughter were forced into hiding in August 2008 immediately after he filed his lawsuit to change his ID card’s religious designation. The suit caused uproar in a country where, according to a recent Pew Research Center poll, 84 percent of Muslims in Egypt believe those who leave Islam should be executed.

El-Gohary filed the suit, he said, because he wanted to spare his daughter the persecution he suffered when he became a Christian in his 20s. In theory, the religion listed on his ID card would be used to determine the religion listed on Dina’s.

In Egypt, it is illegal for adults not to have a national ID card, and it is nearly impossible to survive without one. It is necessary for opening a bank account, renting an apartment and obtaining medical care. Also, being identified as a Muslim in Egypt makes one subject to Islamic civil law, which would have prevented Dina from marrying someone identified as a Christian.

Freedom of religion, including the right to change one’s religion, is guaranteed in Egypt by law. But in practice, while it is easy for Christian converts to Islam to change the religion listed on their ID cards, it is impossible for a Muslim convert to Christianity to do the same.

For the time that El-Gohary and his daughter were on the run, they lived a marginal existence, moving from one safe house to another about once every month. On different occasions, he and Dina were attacked. On one occasion, El-Gohary said, Dina had acid thrown on her. On another, he said someone came at him with a knife.

El-Gohary called his escape from Egypt a “miracle from God,” but when he arrived in Syria he was quickly faced with the reality that he was alone in a country in which he had no support network and felt almost as unsafe as he did in Egypt. Also, his expectation that he would be able to quickly obtain a visa to the United States proved false. Frustrated by what he described as a cold reception at the U.S. Embassy in Damascus, he began to look for any country in Europe that would give him an
entry visa.

On advice of the Vatican Embassy in Syria, El-Gohary went to the French Embassy in Damascus, which issued a short-term visa the same day.

“I really appreciate what the French ambassador did for us,” El-Gohary said. “The French saved us.”

El-Gohary was able to get to France with the support of Egyptian Christians and advocacy groups, most notably the United Copts of Great Britain. Dr. Ibrahim Habib, a Copt and the chairman of the group, said his organization arranged accommodation for El-Gohary and Dina with an Egyptian Christian in France. Habib said El-Gohary, motivated by fear, left for France unprepared.

“He was going to France without knowing anybody at all,” Habib said. “He was just going to land in the airport and start thinking, ‘What are we going to do?’”

Report from Compass Direct News
http://www.compassdirect.org

Convert from Islam Escapes Egypt with Daughter

After painful effort to change ID card, Christians flee – to similar fate.

CAIRO, Egypt, March 21 (CDN) — When the plane carrying Maher El-Gohary and his daughter, Dina Mo’otahssem, took off from Cairo International Airport last month, they both wept with joy. After spending two-and-a-half years in hiding for leaving Islam to become Christians, they were elated by their newfound freedom.

They also felt secure that once they arrived in Syria, they would quickly obtain visas to the United States and start a new life. That hope soon proved unfounded.

After spending more than a week and a half unable to obtain a visa to the United States or to any country in Europe, they realized they may have traded in the reality of being prisoners in their own country for being refugees in another. And as El-Gohary watches the weeks pass and his resources dwindle, he said the stress is almost unbearable.

“I feel like we’ve stepped out of a prison cell and into a fire,” he said. “We are in very, very bad conditions … My daughter and I divide the bottles of water to live, because there is no income.”

Maher Ahmad El-Mo’otahssem Bellah El-Gohary, 58, gained notoriety in Egypt after he sued the government in August 2008 to gain the right to change the religion listed on his state-issued ID card from Islam to Christianity. In Egypt, ID cards play a critical role in a person’s life, being used for everything from opening a bank account and renting an apartment to receiving medical care.

The listed religious affiliation, whether a card-holder subscribes to it or not, also determines whether the person is subject to Islamic civil law. The listed religious designation determines what state-mandated religion classes minors are required to take in school. El-Gohary said he filed the suit so his daughter, then 15, could opt out of the religious classes and would not be subject to the persecution he suffered when he became a Christian in his 20s.

It is a crime punishable by imprisonment to have no ID card in Egypt.

The suit sparked outrage throughout Egypt. Both El-Gohary and his daughter were publicly branded apostates in a country where 84 percent of Muslims think those who leave Islam should be executed, according to a study released by the Pew Research Center in December. The same month the suit was filed in 2008, El-Gohary and his daughter were forced into hiding.

For two-and-a-half years, El-Gohary shifted back and forth among several apartments in Cairo and Alexandria, usually once every month. Even in hiding, the two were harassed regularly by Egypt’s dreaded State Security Intelligence service (SSI) and assaulted repeatedly by others, including someone pouring acid on Dina, El-Gohary said.

While in hiding, El-Gohary tried repeatedly to leave Egypt, but officials at the Ministry of the Interior blocked him at every attempt. On at least one occasion, they seized his passport. In December 2010, after a long legal battle, El-Gohary got a court decision ordering the Ministry of the Interior to allow him to travel, but he said it still took several weeks for the government to comply with the order; the Jan. 25-Feb. 11 revolution didn’t hurt, El-Gohary said.

 

Out of Egypt

After the national demonstrations that led to the removal of both President Hosni Mubarak and Minister of Interior Habib Al-Adly, El-Gohary and his daughter went to Cairo International Airport on Feb. 22 to leave the county. They came prepared with their newly issued passports, the court order and myriad documents to prove they had the right to leave the country. Even so, authorities took the two aside for interrogation at the airport.

“My daughter and I went to the counter of the airport to the manager, then they took us to the SSI,” El-Gohary said. “We spent an hour talking to an officer trying to tell him, ‘We spent ages during Habib Al-Adly’s time, and even now after the revolution, we don’t have the right to leave?’”

According to El-Gohary, the guard asked him if he really wanted to leave the country.

“Yes,” El-Gohary replied. “I have a court order against Al-Adly, and I have the right to leave and the freedom to travel outside the country.” As if to add insult to more than two years of injury, the SSI officers told El-Gohary that Egypt was “their country” and to “come back anytime you want to.”

El-Gohary credits the revolution as the reason he was allowed to leave Egypt, saying it was a miracle “from God.”

They chose to go to Syria because Egyptian citizens are not required to have visas to visit there. After contact with a U.S. organization that concentrates on religious freedom, El-Gohary expected it would be easy to get a visa to the United States, where his wife lives. But he said he has been unable to obtain an entry visa there or to any country where he will feel safe. He went to a U.N. office in Syria seeking assistance; he was given an appointment to come back on April 20.

“I wasn’t expecting, after all this suffering and all these years, that…” El-Gohary said, cutting himself off. “The series of persecution is not finished.”

Although they don’t live under the same type of threats as they did in Egypt, El-Gohary and Dina now live in an apartment where they still watch everything they say and everyone with whom they talk. They still spend much of their time trapped between the four walls of their apartment because Syria, El-Gohary said, is a country where converts to Christianity from Islam are persecuted.

“The danger is still there,” El-Gohary said. “We don’t get out of the house. We don’t meet people. We don’t tell people what we are doing or talk to them about our situation. Because we don’t want someone to say, ‘Why are you applying to the U.N.?’ There are still a lot of enemies.”

Dina, now 17, said that although leaving Egypt was “like a miracle,” she is devastated by the prospect of having to spend more time with her life on hold. She said she is just as scared in Syria as she was in Egypt.

“We’re really, really tired of all this suffering,” she said. “I’ve lost two years of my life. I want to finish school.”

Muslim converts to Christianity in Syria were sometimes forced to leave their place of residence due to societal pressure last year, according to the U.S. Department of State’s 2010 International Religious Freedom Report. While there is no official state religion in Syria, the constitution requires that the president be Muslim and stipulates that Islamic law is a principal source of legislation.

With strict monitoring and curtailing of militant Islam, the government in Syria has long been considered a moderate regime. The government’s fear of violent responses by Islamic extremists to increasing conversions to Christianity, however, was at least partially responsible for the closing of six buildings where Christians were meeting last year, according to Christian support organization Open Doors. Noting that several Christians were arrested and interrogated in 2010, the organization’s World Watch List bumped Syria’s ranking up to 38th place among nations in which persecution of Christians takes place, from position 41 the previous year.

Syria is 90 percent Muslim, and 6.34 percent of its 22.5 million population is Christian, according to Operation World.

Though El-Gohary and his daughter have a dark outlook on their current situation, they are still grateful.

“Without God’s love, we would have been dead by now,” El-Gohary said. “Getting out of Egypt itself was a victory from God.”

Dina said she also is thankful, but that as she gets older she is becoming increasingly preoccupied by one wish.

“I want to get out so I can finish my studies,” she said. “I want to go into a church and out of a church without being scared of being killed.”

Report from Compass Direct News
http://www.compassdirect.org

Revelations of Torture Spur Wife of Chinese Lawyer to Action

Christian human rights advocate Gao Zhisheng reveals further abuse.

DUBLIN, January 19 (CDN) — Geng He, wife of missing Christian lawyer Gao Zhisheng, is demanding answers from the Chinese government following new revelations of torture of her husband.

“This is the first time that I heard about the details,” Geng, now living in the United States, told Radio Free Asia last week. “My husband did not tell me – would not tell me – how he was tortured.”

After consulting with Geng, The Associated Press (AP) on Jan. 10 published an interview with Gao, an outspoken human rights campaigner, during his brief release from captivity last April, in which he revealed details of the torture he had suffered during the previous 14 months.

Speaking with the AP in a Beijing teahouse on April 7, closely watched by police, Gao described many forms of torture, including a period of 48 hours when he was stripped bare, beaten continually with handguns and subjected to other excruciating abuse.

The AP released the interview in advance of an official visit this week (Jan. 18-21) by Chinese President Hu Jintao to the United States, stating its hope that “publicizing his account will place renewed pressure on the government to disclose Gao’s whereabouts.”

Geng planned to travel to Washington this week to further highlight her husband’s case. At a U.S. State Department dinner at the White House tonight for Hu, she planned to wait outside to draw attention to Gao’s disappearance.

Gao had asked that his account not be made public unless he disappeared again or “made it to someplace safe like the U.S. or Europe,” according to the AP.

Initially seized by public security officials on Feb. 4, 2009, shortly after his wife and two children fled China to seek asylum in the United States, Gao was held virtually incommunicado for more than a year before police staged his brief reappearance in Beijing last April 6. (See http://www.compassdirect.org, “Christian Rights Activist Gao Zhisheng Released,” April 9, 2010.)

After speaking with the AP and other journalists, Gao made a supervised visit to his in-laws in northwestern Xinjiang Province. During that visit, he again vanished on April 20 while in the company of Chinese police, according to a report by The New York Times on April 30, 2009. He has not been seen or heard from since, but China watchers such as Bob Fu of the China Aid Association (CAA) believe he is “definitely in the hands of Chinese security forces.” (See http://www.compassdirect.org, “Human Rights
Lawyer Gao Zhisheng Missing Again,” May 7, 2010.)

 

New Account

In his interview with the AP, Gao explained that police had moved him from his birthplace of Yulin to Beijing, then back to Yulin, and from there to Urumqi, where the most excruciating moments of torture occurred.

Allowed out on an evening walk on Sept. 25, Gao was approached by several Uyghur men, members of a minority ethnic group who claimed to be part of a counterterrorism unit. They punched him in the stomach, handcuffed him and took him to the upstairs room of a building. There they tortured him for a full week, culminating in a period of 48 hours when they stripped him bare and “took turns beating him [with pistols] and did things he refused to describe,” the AP reported.

Gao said this was the darkest point in the 14 months since authorities had seized him in February 2009, and far worse than the torture during a previous disappearance in 2007. At that time, he said in a previous report, security officials gave electric shocks to his genitals and held burning cigarettes close to his eyes to cause temporary blindness.

When Gao in 2007 asked Beijing police why they didn’t put him in prison, they replied, “You’re not good enough for that. Whenever we want you to disappear, you’ll disappear,” according to the AP.

 

‘Words from the Heart’

Fu of CAA on Friday (Jan. 14) also called on the Chinese government to give an account of Gao’s whereabouts, besides imploring President Obama to address the fate of Gao and other prominent Chinese rights defenders during his meetings with Hu.

Fu also released a previously unpublished statement written by Gao on Jan. 1, 2009, shortly before his family’s escape from China, entitled “Words from the Heart.”

Carried out of China by Gao’s wife, the document claimed that authorities had invested a huge amount of manpower, physical resources and funds to silence him.

“Not only is it now extremely difficult for me to make my voice heard, but it is also extremely dangerous,” Gao wrote.

His faith, however, had enabled him to endure under pressure, he stated.

“I am optimistic by nature, and I am a Christian,” he wrote. “Even when I was tortured to near death, the pain was only in the physical body. A heart that is filled with God has no room to entertain pain and suffering.

Gao expressed concern for his wife and children, who had suffered greatly from police harassment. He said authorities even banned his daughter from attending school, another factor prompting the family’s flight to the United States.

Gao urged friends both inside and outside China to defend other human rights advocates imprisoned or harassed by the government, adding that “Heroes like Guo Feixiong … who sacrifice and risk their lives to defend religious freedom, are the true hope of China.”

He also urged that a network be established within China to report on “countless” abuses of human rights.

“The publication of this article will cause me to be kidnapped again,” Gao concluded. “Kidnappings are a normal part of my life now. If it comes again, then let it come!”

 

SIDEBAR

A Brief Biography of Gao Zhisheng

Gao was born in a hillside cave in Yulin, northern China, according to a brief biography written by David Kilgour of Media With Conscience (MWC). Since his parents were too poor to send him to school, he gained a basic education by listening outside the windows of the village classroom.

He then worked briefly as a coal miner before joining the People’s Liberation Army, where he met his future wife, Geng He, obtained a secondary education and became a member of the Communist Party.

Following his discharge from the army, Gao became a street vendor and self-studied to become a lawyer, passing the bar exam in 1994. China’s Ministry of Justice in 2001 named him one of the country’s 10 most remarkable lawyers, according to the MWC biography.

But as Gao began to represent farmers in land compensation cases, practitioners of the banned Falun Gong group and house church members, he quickly lost favor with authorities.

In 2005, after Gao wrote open letters to President Hu Jintao and Premier Wen Jiabao calling for an end to the torture and execution of Falun Gong members, authorities closed down Gao’s law firm, revoked his license to practice law, and placed Gao, his wife and two children under 24-hour police surveillance, according to reports by the China Aid Association (CAA). Police even beat his then 13-year-old daughter, according to the CAA.

In response, Gao in December 2005 publicly resigned from the Communist Party and later declared that he was a Christian.

Weeks later, on Feb. 4, 2006, Gao and several other high profile Chinese activists launched a “Relay Hunger Strike for Human Rights,” in which ordinary Chinese citizens fasted for 24 hours in rotation across 29 provinces in China. The hunger strikes led to a wave of arrests.

Authorities then seized Gao on Aug. 15, 2006, and on Dec. 22, 2006 they gave him a three-year suspended sentence for subversion. Officials then placed Gao on probation for five years and allowed him to remain at home under strict surveillance.

Authorities again seized Gao in September 2007 after he wrote to the U.S. Congress expressing concern about human rights violations prior to the 2008 Olympic Games in Beijing. On his release in November 2007 Gao issued a statement via the CAA claiming that his captors had tortured him by applying electric shocks to his genitals and holding burning cigarettes close to his eyes. He added that he’d been threatened with death if he spoke about the torture.

Gao was nominated for the Nobel Peace Prize in 2007, 2008 and 2010 in recognition of his ongoing commitment to the advance of human rights in China, according to Kilgour’s report.

State agents abducted Gao on Feb. 4, 2009, shortly after his wife and children fled China to obtain asylum in the United States, and they held him virtually incommunicado for over a year. (See http://www.compassdirect.org, “Action Urged for Missing Rights Activist in China,” March 24, 2009.)

Perhaps as a response to international pressure, police staged a brief reappearance for Gao on April 6, 2010, CAA reported. But on April 20, during a closely-supervised visit to his in-laws in Urumqi, Xinjiang province, Gao again vanished and has not been seen or heard from since.

Chinese officials at every level have consistently denied knowledge of his current location.

Report from Compass Direct News

Alleged ‘Middleman’ Arrested in Malatya, Turkey Murders

Two key witnesses’ testimonies connect suspects to higher-level ‘masterminds.’

ISTANBUL, October 21 (CDN) — A court in southeast Turkey on Friday (Oct. 15) ordered the arrest of a suspected “middleman” linking the murder of three Christian men to alleged high-level masterminds.

The arrest order came after the testimonies of a former prison inmate and an incarcerated ex-gendarmerie intelligence worker at Friday’s hearing. Journalist Varol Bulent Aral – one of the suspected “middlemen” who allegedly incited five young men to stab to death Turkish Christians Necati Aydin and Ugur Yuksel and German Christian Tilmann Geske at the Zirve Publishing Co. in Malatya – was re-arrested at the hearing.  

The three Christians were bound and tortured before they were murdered on April 18, 2007, at the Christian publishing house, where they worked. Suspects Salih Guler, Cuma Ozdemir, Hamit Ceker, Abuzer Yildirim and alleged ring-leader Emre Gunaydin were caught trying to escape from the scene of the crime.

Attorneys said the last hearing of the Malatya murders was productive in tracing links between the five murderers and political masterminds whom prosecution lawyers claim are behind the slayings. A key witness, Orhan Kartal, was instrumental in proving that Aral was behind the murders, lawyers said.

“Not only this witness, but Emre also accused Aral before and then changed his statement,” said one of the prosecuting lawyers, Orhan Kemal Cengiz. “Before he retracted his statement, he gave details that couldn’t have been fabricated. So from the beginning we saw Aral was involved but couldn’t prove it.”

Kartal spent two months in prison with Aral in Adiyaman in 2008, where they were both held for crimes not related to the Zirve murders. Kartal said that while in prison together Aral detailed how he had planned the attack on the Zirve publishing house by psychologically preparing the five young murderers for the gruesome act. According to Kartal, Aral said he gave the young men the weapons they used to kill the three Christians.

In Kartal’s account, Aral also claimed that there was a higher figure behind him, retired Gen. Veli Kucuk. This year Aral completed his previous prison sentence. He is now again in prison as a key suspect in the Malatya murders.

In a previous statement, Aral had complained that retired Gen. Kucuk had threatened him about testifying. Gen. Kucuk has been arrested in connection with Ergenekon, a loose collection of ultra-nationalist generals, businessmen, mafia and journalists who planned to destabilize the government. Evidence in Malatya hearings over the past three years suggests that the murders were instigated by Ergenekon.

Aral has also been implicated in the Ergenekon case, the hearings of which are underway.

Prosecutors believe the Malatya murders are directly linked with a military operation called the Cage Plan within the scope of Ergenekon activities. A document entitled “Cage Plan,” found on a retired general’s computer, described assassinations that targeted the country’s small Christian communities. The document referred to the Malatya murders as a “successful operation.”

A second witness, Erhan Ozen, also in prison for other offenses, worked for the clandestine Gendarmerie Intelligence Organization (JITEM). He said that as early as 2004, JITEM personnel were planning the Malatya murders and the assassination of Armenian editor Hrant Dink.

Ozen said that after a meeting, some co-workers talked about how they were organizing an operation against the three Christians in Malatya in an effort to portray the state as ineffectual. He also testified that the rector of the local university and JITEM were monitoring the activities of the three Christian men.

“He was convincing because he gave many details that were coherent and that confirm each other, so his testimony seems to me authentic,” attorney Cengiz said. “But of course, we will see.”

In April the Malatya court added the Cage Plan indictment to its case file.

Prosecuting lawyer Erdogan Dogan told Compass that this is clear evidence linking the Malatya murders to the Cage Plan. For almost a year, prosecution lawyers have tried to make the case that the two court cases should be merged.

“We had progress in the case,” Dogan said of the two testimonies on Friday. “They might decide to join the two cases in the next court hearing.”

Judges had found the phone numbers of ultranationalist lawyer Kemal Kerincsiz and Sevgi Erenerol, spokesperson for the Turkish Orthodox Church – a Turkish nationalist denomination –in Aral’s personal phone book. Both figures are accused of playing leading roles in Ergenekon and spearheaded prosecution of Christians Hakan Tastan and Turan Topal for speaking to people about their faith.

This week various media released autopsy pictures and images of police videos showing the five suspects as they walk through the blood-stained Zirve office explaining how they committed the crime.

Lawyers said they did not know who leaked these to the press, but they didn’t think the images would affect the case.

“These will, however, show the country how the young men were incited and murdered the men, full of racism and hatred,” said Dogan. “This will be obvious and should be noted. The state needs to urgently address the fact that these youngsters, or anyone, can become so filled with racism and hatred.”

He said that acceptance and tolerance of other people’s thoughts and beliefs is fundamental, and that the state should teach these values to its people.  

The next hearing of the Malatya murders case is on Dec. 3.

Report from Compass Direct News

In Spite of Thief’s Confession, Christian Charged in Bangladesh

Primary suspect testifies convert from Islam was not involved, but police file charge anyway.

DHAKA, Bangladesh, October 1 (CDN) — Police in Nilphamari district have charged Christian day laborer Abul Hossen with cattle theft four days after the primary suspect confessed and testified that Hossen had no part in it, according to a defense attorney and a local official present in the courtroom.

Police submitted the charge sheet against the convert from Islam on Sept. 12, even though Sirajul Islam had confessed to the crime and testified on Sept. 8 that Hossen was not involved and that he did not know him. Hossen, arrested on Aug. 21 in Dubachari village some 300 kilometers (186 miles) northwest of Dhaka, was released on bail the same day that Islam testified to his innocence.  

Hossen’s lawyer, Alimuddin Bosunia, told Compass that in Islam’s confession before a judge in Chief Judicial Magistrate Court in Nilphamari district, the thief denied any involvement of Hossen in the cattle theft.

“I do not know him,” Islam testified, according to Bosunia. “That Abul Hossen who was with me during the theft is short in height, but this Abul Hossen is taller. This Abul Hossen was not involved in the cattle theft.”

Shamcharan Roy, chairman of the local government body known as a union council, corroborated Bosunia’s account of the confession.

“The thief present in the dock of the court confessed that he did not know the arrested Abul Hossen, and that Hossen was not involved in the cattle theft,” said Roy, a Hindu. “It remained somewhat of a mystery why police submitted the charge sheet against Abul Hossen. The arrest of Hossen on charges of cattle theft appalled me. It was a completely freakish incident.”

Roy, who said Hossen was released on bail of 5,000 taka (US$70) under his supervision, said that police initially investigated “based on the statement of the thief, but the thief’s second confessional statement in the court was the other way ’round.”

The union council chairman and Hossen’s lawyer did not elaborate further on Islam’s confession, but Hossen told Compass that Islam also testified that the local union council secretary of the ruling Bangladesh Awami League party and his associates initially incited the thief to accuse him. Christian villagers have said that influential Muslims had Hossen accused in order to discredit his ministry.

Hossen, 41, told Compass that police inquired about his conversion to Christianity in 2007 when they arrested him.

“After reaching the police station, police asked me bluntly whether I became Christian or not and when did it happen,” Hossen said. “I told them the month and the year of my conversion.”

Officers also asked him whether his wife and father were Christians, and he replied that his wife was a Christian and his father was a Muslim, he said.

“Then they asked, ‘Why did you become Christian? Did Christians offer you any money to become a Christian?’” Hossen said.

Local Police Chief Nurul Islam told Compass that authorities submitted the charge sheet in the court against the Christian convert on Sept. 12 based on Sirajul Islam’s initial statement.

“In the charge sheet, Abul Hossen is accused as a cattle thief who was an accomplice of another thief,” said Nurul Islam. “The main thief, Sirajul Islam, confessed to us that Abul Hossen was a thief and he was with them during the theft. We investigated the statement the thief told us against Abul Hossen, and we found him guilty.”

Immediately after Hossen’s arrest, more than 100 villagers weathered a heavy downpour to go to police and request that they free him. Police had arrested Hossen four days after the Aug. 17 theft.

He was baptized on June, 12, 2007 along with 40 other people who were raised as Muslims. Of the 41 people baptized, only seven remained Christian, with villagers and Muslim missionaries called Tabligh Jamat forcing the remaining 34 people to return to Islam within six months, sources said.

Muslims make up nearly 90 percent of Bangladesh’s population, with Hinduism the second largest religious affiliation at 9.2 percent of 153.5 million people. Buddhists and Christians make up less than 1 percent of the population.

Report from Compass Direct News

Copts protest persecution in Egypt ahead of Mubarak’s DC visit

Middle East journalist Mary Abdelmassih has reported that on the occasion of Egyptian President Mubarak’s visit to Washington this week to attend the Mideast talks, Coptic Christians in the US and Canada staged a peaceful rally on September 2nd outside the White House to protest the persecution of Copts in Egypt, reports Dan Wooding, founder of ASSIST Ministries.

The Motto of the rally was: “President Mubarak Make Peace in Your Country First.”

In her story for the Assyrian International News Agency (www.aina.org), Abdelmassih said that according to a press release by the rally organizer Coptic Solidarity, based in North America, the Egyptian regime, represented by Mubarak, is a key partner in the persecution of the Copts. President Mubarak comes Washington to market his regime and his family’s through the Palestinian issue, and we must tell him “stop persecuting the Copts…make peace in your country first.”

“Mubarak brought back Coptic persecution to the level experienced under the Mameluke era (1250-1517) in Egypt,” says Coptic Solidarity. “Under the rule of President Mubarak, more than 1,500 of assault on Copts have occurred, without any appropriate punishment given to criminals or compensation to the victims.”

“We want the whole world to know the oppression, violence and attacks on churches and property of the Copts under Mubarak’s rule,” said one rally participant. “They are targeting the Coptic family.”

US-based Coptic activist Magdy Khalil told Coptic Hope-Sat in an interview that Mubarak gets his importance from being a peace broker, and he is coming to Washington to make a deal for his son’s Gamal “inheritance” of the Presidency of Egypt. “He needs to get the green light from USA and Israel on one side and the Muslim brotherhood inside Egypt on the other.” He added that Copts are not important for the regime to take into account.

Commenting on the White House rally, Magdy Khalil told the Egyptian daily Al Dostor that the intensive media presence for the Mideast talks “helped us to deliver a message to the whole world that Christians of Egypt have a problem. While the Palestinian issue is that of territorial dispute, the Copts are suffering from persecution.”

Report from the Christian Telegraph

Burning the Quran on 9/11 memorial Day: Some Thoughts

The ‘International Burn a Quran Day’ drama that has been played out in the United States in the weeks running up to the 9th anniversary of the 9/11 terrorist attacks has sparked of outrage around the world. I have been tempted to post some thoughts on this for several days and I have now decided to do so. The three links below are to articles dealing with the story in the United States as published at The Christian Post. These are meant to show some of the thoughts on this subject being broadcast (I do not necessarily agree with everything in them).

http://www.christianpost.com/article/20100911/christians-warn-against-double-standard-in-wake-of-quran-burning-row/index.html

http://www.christianpost.com/article/20100910/9-11-quran-burning-again-called-off/index.html

http://www.christianpost.com/article/20100910/top-ten-reasons-burn-a-quran-day-is-anti-biblical/index.html

I cannot see anything positive being gained by the burning of Qurans on any particular day from a Christian perspective. The only thing that would be achieved is to create further tension between Christians and Muslims, and between the West and Islam. I believe it would only achieve an increase in hostility towards the West and Christianity in particular. There would certainly be no profit gained as far as winning Muslims over to Christianity through such actions, only a further wedge between the two religions.

Having said the above, I do find it hypocritical of many in Islamic circles and countries, who have no problem in burning Bibles and persecuting Christians. When the shoe is on the other foot they like to whine about being hard done by and being discriminated against. The evidence is clear, as presented in the many articles on this Blog, that Islamists are constantly burning Bibles, destroying places of Christian worship and persecuting Christians even to death. Please spare me the self-righteous outrage of Islamists – they are hypocrites.

Again, I do not wish to condemn all Muslims in the above comments relating to Islamic extremists. Not all Muslims behave in the same manner and there are many who find it foolish and wrong to burn Bibles, destroy places of Christian worship and persecute Christians. However, there is a growing scourge that is Islamic extremism.

I believe in freedom of religion, as much for Muslims as for Christians. Quite obviously as a Christian I believe that Christianity is the right religion and I make no apologies for that. I expect Muslims would say the same thing about Islam and they are free to say so. Why would you believe it if you stand by it? One day we will all need to give an account of our positions, but that is neither to me nor to any Muslim.

I also believe that both faiths have a right to non-violent missionary activity, without the forceful coercion of others to adopt their position. Where we stand before God is where we stand before God and it is to him that we must give an account.

I have no problem with a mosque being built in the same suburb as me – though I would expect that extremism would be stamped out should it break the laws of the land. I do however think it is insensitive to build a mosque close by the scene of one of the greatest acts of murder known in modern day history, which was perpetrated by Islamic extremists. Surely commonsense and decency needs to prevail here. Sure, it may be OK in the land of the free and all of that sort of thing, but have some regard for the many thousands of people who still suffer grief over the evil that was committed 9 hears ago.

Anyhow, just a few thoughts.

New Life church in Belarus has its account arrested

On August 31 it became known that the settlement account of New Life church had been arrested by the Oktyabrskiy department of Belarusbank Ltd, reports New Life church Information Center.

As bank officials informed the accountant Nadezhda Kovshik, the account ‘has been arrested due to the corresponding requirement from the Economic court of Minsk regarding the indisputable penalties of 9 million and 250 million rubles’.

At that instance there was a sum of 935 000 BLR in the account which was made available to the Economic court. From now onwards any money transferred to the church account will be confiscated.

Sergey Likanin, the church lawyer, thus commented on the issue: “So, law enforcement officers have proceeded to the execution of the court decisions according to which the church had been convicted of the environment pollution by oil. It is such a pity that the believers’ offerings should be arrested based on such an unlawful judicial act. Bank account arrest may make charity work difficult as the church co-operates with the Belarusian Red Cross and other charity organizations but the community
itself will not be endangered. According to judicial procedures there might be attempts to arrest the property in the church building but we believe that the Lord will not let authorities act aggressively towards the Christians, who are not to blame.”

Report from the Christian Telegraph

Egyptian Convert Endures Life at a Standstill – on the Run

Daughter unable to attend school, church; acid thrown on her jacket.

CAIRO, Egypt, May 25 (CDN) — From the mosque across the street, words blasting from minaret megaphones reverberate throughout the tiny apartment where Maher Ahmad El-Mo’otahssem Bellah El-Gohary is forced to hide. Immediately following afternoon prayers, the Friday sermon is, in part, on how to deal with Christians.

“Do not shake their hands. Do not go into their homes. Do not eat their food,” an imam shouts as El-Gohary, a convert to Christianity from Islam, looks through his window toward the mosque, shakes his head and grimaces.

“I hope one day to live in a place where there are no mosques,” he says. “How many megaphones do they need?”

For nearly two years, El-Gohary and his teenage daughter have been living in hiding because he abandoned Islam and embraced Christianity. During this time he has been beaten and forcibly detained, and his daughter has been attacked. He has had to endure death threats, poverty and crushing boredom.

Asked what gets him through the constant pressure of living on the run, El-Gohary said he wants to show the world how Christians are treated in Egypt.

“My main driving force is I want to prove to people the amount of persecution that Muslim converts and Christians face here, and that the persecution has been going on for 1,400 years,” he said.

When asked the same question, his 16-year-old daughter, Dina Maher Ahmad Mo’otahssem, pushed back tears and said one word.

“God.”

Hiding

El-Gohary, 57, and his daughter were forced into hiding shortly after August 2008, when he sued the national government to allow him to change the religion listed on his state-issued ID from Islam to Christianity.

El-Gohary followed in the footsteps of Mohammed Ahmed Hegazy, 27, also a convert from Islam, in filing an ID case because he didn’t want his daughter to be forced to take Islamic education classes or have her declared an “apostate” by Egyptian Islamic authorities if she decided to stay a Christian into adulthood. Dina is required by law to possess an ID card. The ID card is used for everything from opening a bank account to receiving medical care. The identification also determines whether Egyptians are subject to Islamic civil courts.

Dina is the daughter of El-Gohary and his first wife, who is a Muslim. El-Gohary said that before he got married, he told his future wife that one day he would be baptized as a Christian. He said he now thinks she was convinced that he would eventually turn back to Islam. Over time, she grew tired of his refusal go back on his faith and complained to El-Gohary’s family, demanding a divorce.

“She started crying. She went to my parents and my brother and said, ‘This is not going to work out, I thought that he was going to change his mind. I didn’t think he was that serious about it,’” El-Gohary said. “She started talking about it to other people to the point where they started calling me from the loudspeakers of the local mosque, asking me what I was doing and ordering me to come back and pray.”

Eventually El-Gohary married another Muslim, and over the years she became a Christian. She has fled Egypt and lives in the United States; El-Gohary hasn’t seen her since March 2009.

On April 11, 2009, El-Gohary’s lawyers presented a conversion certificate from the Coptic Church in court. He obtained the certificate under court directions after going to Cyprus, at great expense, to obtain a baptismal certificate. The next month, the State Council, a consultative body of Egypt’s Administrative Court, provided the court with a report stating that El-Gohary’s change of faith violated Islamic law. They instructed that he should be subject to the death penalty.

In February 2009, lawyers opposing El-Gohary’s case advocated that he be sentenced to death for apostasy. On June 13, 2009, a Cairo judge rejected El-Gohary’s suit.

On Sept. 17, 2009, authorities at Cairo International Airport seized his passport. He was trying to travel to China with the eventual hope of going to the United States. On March 9, 2010, the Egyptian State Council Court in Giza, an administrative court, refused to return his passport. He has another hearing about the passport on June 29.

“I think it’s a kind of punishment, to set an example to other Muslims who want to convert,” El-Gohary said. “They want me to stay here and suffer to show other converts to be afraid. They are also afraid that if they let me go, then I will get out and start talking about what is happening in Egypt about the persecution and the injustice. We are trapped in our own country without even the rights that animals have.”

Conditions

As recently as last week, El-Gohary and his daughter were living in a small, two-bedroom apartment across the street from a mosque on the outskirts of an undisclosed city in Egypt. The floor was littered with grime and bits of trash. Clumps of dust and used water bottles were everywhere.

El-Gohary had taped over the locks, as well as taped shut the inside of windows and doors, to guard against eavesdroppers and intruders. He had taped over all the drain holes of the sinks to keep anyone from pumping in natural gas at night.

Even the shower drain was taped over.

The yellow walls were faded, scuffed and barren, save for a single picture, a holographic portrait of Jesus, taped up in what qualified as a living room. El-Gohary motioned through a door to a porch outside. Rocks and pebbles thrown by area residents who recently learned that he lived there covered the porch.

“I would open the window, but I don’t want the rocks to start coming in,” he said.

El-Gohary has an old television set and a laptop with limited access to the Internet. Dina said she spends her time reading the Bible, talking to her father or drawing the occasional dress in preparation for obtaining her dream job, designing clothes.

Even the simple task of leaving El-Gohary’s apartment is fraught with risk. Every time he leaves, he places a padlock on the door, wraps it with a small plastic bag and melts the bag to the lock with a match.

El-Gohary cannot work and has to rely on the kindness of other Christians. People bring him food and water and the occasional donation. When the food runs out, he has to brave going outside.

“Our life is extremely, extremely hard. It’s hard for us to attend a church more than once because people will know it is us,” he said. “We can’t go to a supermarket more than once because we are going to be killed.”

Girl, Interrupted

Possibly the worst part for El-Gohary is watching his daughter suffer. A reflective youth with a gentle demeanor, Dina is quick to smile. But at a time when her life should be filled with friends, freedom and self-discovery, she is instead confined between four walls.

Even going to school, normally a simple thing, is fraught with dangerous possibilities. Dina hasn’t gone to school in about a year. She said that the last time she did, other students ridiculed her mercilessly, and a teacher hit her when she tried to attend religious classes for Christians instead of Muslims.

Now she and her father fear she could be beaten, kidnapped and forcibly converted, or simply killed. She can’t even go to church, she said.

“I don’t understand why I am being treated this way,” she said. “I believe in something, Christianity – I chose the religion because I love it. So why should I be treated this way?”

Dina was a little girl when she starting hearing about Jesus. Her father used to sit with her and tell her stories from the Bible, and he also told her about his conversion experience. Like her father, she cites a supernatural experience as a defining event in her faith.

One night, she said, she had a dream in which an enormous image of Jesus smiling appeared in a garden. She said the image became bigger and bigger until it touched the ground and became a golden church. She told her father about the dream, and since then she has believed in Christ.

Under Islamic law, Dina is considered a Muslim because her father was born as one. Because, like her father, Dina has decided to follow Christ, she is considered an “apostate” under most interpretations of Islamic law.

She gained national prominence in November 2009, when she wrote a letter, through a Coptic website, to U.S. President Barack Obama. She told the president that Muslims in the United States are treated much better than Copts in Egypt and asked why this was the case. She hopes the president will pressure the Egyptian government to ensure religious rights or let her and her father immigrate to the United States.

One afternoon last month, Dina was walking to a market with her father. As the two walked, El-Gohary noticed smoke and vapors coming off Dina’s jacket. The canvas was sizzling and dissolving. Someone had poured acid over the jacket. El-Gohary ripped it off her and threw it away.

“I asked people if they saw what happened and everyone said, ‘No, we didn’t see anything,’” El-Gohary said.

Luckily, Dina was not physically injured in the attack, but since then she has been terrified to go outside.

“I am very, very scared,” she said. “I haven’t gone outside since the attack happened.”

Change of Faith

El-Gohary, also known as Peter Athanasius, became a Christian 36 years ago while attending an academy for police trainees. During his second year of school, he became good friends with his roommate, a Copt and the only Christian in the academy. After watching cadets harass his roommate for praying, El-Gohary asked him why the others had ridiculed him.

“For me, it was the first time I had heard something like that,” El-Gohary said. “I didn’t have any Christian friends before, and I didn’t know about the level of persecution that takes place against Christians.”

Eventually, El-Gohary asked his friend for a Bible and took it home. His family tried to dissuade him from reading it.

“No, you can’t read the Bible,” his father told him. “It’s a really bad book.”

Undeterred, El-Gohary began reading the Bible in the privacy of his room. In the beginning, he said, the Bible was difficult to understand. But El-Gohary concentrated his efforts on the New Testament, and for the first time in his life, he said, he felt like God was speaking to him.

El-Gohary read the account of Jesus meeting the woman caught committing adultery, and the level of mercy that Jesus showed her transformed him, he said.

“Jesus said, ‘If anyone among you is without sin, then let him throw the first stone.’ The amount of forgiveness and love in this story really opened my eyes to the nature of Christianity,” El-Gohary said. “The main law that Jesus talked about was loving God ‘with all your heart, soul and mind.’ The basis of Christianity is love and forgiveness, unlike Islam, where it is based on revenge, fighting and war.”

Also, El-Gohary said, when he compared the two religions’ versions of heaven, he found that the Islamic version was about physical pleasure, whereas for Christians it was about being released from the physical world to be with God.

El-Gohary said his decision to follow Christ was final after he had a brilliant vision of light in his bedroom at his parents’ home, accompanied by the presence of “the peace of God.” El-Gohary said at first he thought he was seeing things, but then his father knocked on the door and demanded to know why the light was on. He told his father he was looking for something.

Persecution Begins

As a budding Christian convert, El-Gohary went back to the police academy and learned as much as he could about Christ and the Bible from his roommate. Persecution wasn’t long in coming.

One day an upperclassman spotted El-Gohary absent-mindedly drawing a cross on a notebook. The cadet sent El-Gohary to a superior for questioning.

El-Gohary avoided telling academy officials that his roommate had taught him about Christianity, but a captain at the school was able to piece together the evidence. The captain called El-Gohary’s father, a high-ranking officer at the academy, who in turn told the captain to make the young convert’s life “hell.”

Officials were imaginative in their attempts to break El-Gohary. He had to wake up before all the other students. He was ordered to carry his mattress around buildings and up and down flights of stairs. They exercised El-Gohary until he was about to pass out. Then they forced him to clean bathroom facilities with a toothbrush.

El-Gohary was not swayed from Christ, but he decided he couldn’t stay in what he said is the agency that “is the center of persecution against Christians” in Egypt. He tried numerous times to resign, but officials wouldn’t let him. Then he tried to get kicked out. Eventually, officials suspended the police cadet and sent him home for two weeks. At home, his family had a surprise waiting; they had hired an Islamic scholar to bring him back to Islam.

The scholar started by yelling Islamic teachings into El-Gohary’s ears, then moved on to write Quranic verses on his arms. El-Gohary remained seated and bore the humiliation in silence. Suddenly El-Gohary stood up, pinned the man against a wall and started yelling at him; the convert had caught the distinct smell of burning flesh – when he looked down at his arms, El-Gohary saw the scholar burning his hands with thin, smoldering iron rods.

“I said, ‘Enough! I have tolerated all of your talk. I have listened to all you have said, but this has gone too far,’” El-Gohary recalled. “The man said I had a ‘Christian demon’ inside me.”

Hope

As bad as things have been for El-Gohary and his daughter, their dedication seems rock-solid. They said they have never regretted their decisions to become Christians.

El-Gohary said that eventually, he will triumph.

“By law, my circumstance will have to change,” he said. “I have done nothing illegal.”

Dina is not so sure; she said she doesn’t feel like she has a future in Egypt, and she hopes to move to a place where she can get an education.

Whatever happens, both El-Gohary and his daughter said they are prepared to live in hiding indefinitely.

“There are days that I break down and cry, but I am not giving up,” Dina said. “I am still not going back to Islam.”

Report from Compass Direct News 

International Christian Concern Puts Pressure on Nigeria