Vietnamese Authorities Demolish Home, Church Headquarters

Long-harassed Mennonite leader fought expropriation; 20 Bible students arrested, sent home.

HO CHI MINH CITY, Vietnam, December 17 (CDN) — An estimated 500 soldiers and police here cordoned off the church headquarters and home of the Rev. Nguyen Hong Quang on Tuesday (Dec. 14), and then heavy equipment operators quickly demolished the two-story building, sources said.  

Mennonite Pastor Quang and his followers did not interfere with the demolition, the local sources said, but an altercation occurred away from the scene in which authorities knocked him unconscious after he objected to the arrest of some 20 Bible school students. Though police tried hard to confiscate cameras and cell phones, the demolition and the church’s version of events made it onto videos available online.

The demolition was the culmination an expropriation battle over the property. The area of the city where the Mennonite center was located, Thu Thiem in District 2, has been zoned for urban development, and the government has been expropriating land for this purpose. Those who had built before 1992 got a set price per meter, and those like Pastor Quang who built after the government purportedly announced development plans were offered only half that amount.  

Pastor Quang, who has legal training, appealed and helped a number of neighbors to do so as well.

Victims of the Mennonite church expropriation said the government was using legal means as a pretext for suppressing their church.

“They are always looking for such excuses to suppress us,” said one leader who requested anonymity. “This event was carefully planned since at least September, when they started slandering Pastor Quang in the newspapers.”

Prior to the demolition, he said, various officials barged into the center and “terrorized” Pastor Quang’s family.   

“The demolition itself, involving hundreds of government people, was pulled off with great precision,” he said. “During the demolition, they not only cordoned off the site, but we hear they also disabled the cell phones of some other church leaders in the city.”

With a history of confronting government injustices and providing moral support to dissident groups, Pastor Quang has long been the object of official resentment. He and other Mennonites were arrested in 2004, and several spent time in prison for “resisting an officer doing his duty.” Strong international advocacy secured an early release for him.

On Tuesday (Dec. 14) he was moving 20 or so resident Bible school students to a place he had rented nearby in the event of heavy-handed action by the government. He peacefully objected to the arrest of the students, sources said, but police punched him and knocked him unconscious. He was taken to a nearby police lockup and released later that day.

Pastor Quang reluctantly accepted a key to a run-down apartment in a government resettlement block in order to provide shelter for his family. Authorities put the students on buses to their homes and warned them not to return to Ho Chi Minh City.

This year officials decided to attack Pastor Quang first with a smear campaign. Since September the state media, including the Saigon Giai Phong (Liberation) newspaper, have run articles falsely accusing him of sexual misconduct, including names of his alleged partners, among other allegations. They falsely accused him of being a counterfeit pastor who ordained himself and ran what appears to be a fabricated “testimony” of a Christian who condemns Pastor Quang’s character.  

One article in Saigon Giai Phong quotes Pastor Nguyen Quang Trung, the leader of another Vietnam Mennonite church group officially recognized in 2007, as saying Pastor Quang was expelled from the denomination for misconduct. Sources said this was false, but that five years ago the two men had a falling-out that resulted in a split into two Vietnam Mennonite Churches. A member of Pastor Quang’s leadership committee told Compass that their group has more than 5,000 Christians in six districts around the country.  

Rumors of the demolition circulated for a couple of days before the event took place, allowing the Mennonites to safely take away some but not all of their documents and equipment.

Today (Dec. 16) Saigon Giai Phong and other newspapers ran long, detailed articles on the “forced expropriation” event, portraying it only as a land issue and citing the relevant laws and the court documents. The description of the events surrounding the demolition differs radically from church accounts posted on the Web and verbal accounts given to Compass. The state media account says Pastor Quang fell, knocking himself out. Christians who witnessed the event said he was brutally punched.

“Apart from the malicious slandering of Pastor Quang in the state media, the authorities in this case were very clever in trying to stay within Vietnamese ‘law’ to take action against him,” said one house church leader. “And it is no accident that the Mennonite center was the first place targeted for forced demolition, even though other property owners are also appealing.”

Some Mennonites managed to contact a foreign embassy during the demolition. Embassy staff members contacted city officials who told them it was an action of the local District 2 and they could do nothing about it.

A leader of an unregistered house church denomination told Compass that Pastor Quang draws mistreatment by being too confrontational with officials on justice issues. Pastor Quang has long tried to help Vietnam’s powerless ethnic minority Stieng people, for example; his research showed their land was illegally taken by greedy officials.

After his release from prison in 2005, Pastor Quang had several confrontations with authorities over alleged violation of building codes, and sources said it was not surprising that authorities were deeply irritated when he appealed the expropriation offer and helped neighbors to do so as well. Authorities at one point dismantled part of the improvements he had made to his property, though Pastor Quang had argued that he had done no differently than all his neighbors who erected and improved their homes at a time when regulations were not clear.

Pastor Quang does not believe Mennonite leaders should be involved in politics per se. On Nov. 9 he published a statement called, “Basic Principles Guiding the Conduct of Mennonite Pastors,” in which he eschews involvement in politics and strongly reiterates the Mennonite position of nonviolence but affirms defending basic human rights and justice.  

Mennonite leaders admit to being discouraged at receiving the “Christmas gift” of the demolition but said they would regroup as soon as possible to carry on their work.  

Report from Compass Direct News

Muslim Mob Targets Christian, Family in Murder Case

Villagers beat young man and his relatives, as well as burn their crops and press charges.

SHEIKHUPURA, Pakistan, October 11 (CDN) — A young Christian has been jailed for nearly eight months and his family was attacked after a Muslim friend framed him for murder, he said.

Yassir Masih, 18, has been locked up at Sheikhupura District Jail since his arrest in late February. In an interview at Narang Mandi police station at that time, Masih said that on Feb. 17 his Muslim friend Muhammad Mubashir came to his house late at night and asked him to accompany him on “an urgent piece of work.”

Residents of Pandori village in Sheikhupura district, Mubashir and Masih went to the home of Muhammad Imran, who was in love with the same girl as Mubashir; Masih said the two one-time friends often quarreled over her, with bitter enmity eventually developing between them.

“Being a friend, I went with him, reluctantly, and we soon arrived at the door of Muhammad Imran,” Masih said. “Muhammad Mubashir knocked on the door, and as soon as Muhammad Imran opened the door, Muhammad Mubashir opened fire with his pistol, killing Muhammad Imran on the spot.”

The gunfire awakened villagers, who gathered and began to search for the killer, Masih said. Frightened of the mob and not wanting to put his family in danger, Masih did not return home but fled with Mubashir. The two young men hid in a field of crops, where they decided to leave the village until passions cooled, he said. As Masih left the village, however, he was unaware that Mubashir had melted into the mob that was looking for the killer, he said.

“Later Muhammad Mubashir went to his house and slept in his warm bed that shivering cold winter night,” Masih said.

The next day villagers discovered Masih was missing and therefore accused him of killing Imran, he said.

They didn’t stop at that, said Khalid Gill, chief organizer for Punjab Province of the All Pakistan Minorities Alliance. Gill said that in order to deprive the wealthy Christian family of their profitable strawberry, wheat, corn and other crops, Mubashir’s father, Muhammad Gulfam, filed murder, arms possession and terrorism charges not only against Masih but also against his 50-year-old father Abid Masih, as well as brothers Khalid Masih, 30; Asif Masih, 23; Ashir Masih, 15; Faisal Masih, 13; and two others unnamed.

“Most of the Muslims in the area harbored jealousy against the prosperous Christian family,” Gill pointed out, explaining why Gulfam also pressed charges against members of Yassir Masih’s family.

Additionally, the angry villagers on Feb. 18 overran the property of Masih’s grandfather, Rehmat Masih, where four of the late patriarch’s sons lived; the mob beat women and children with clubs and looted appliances, clothes and other household items, Gill said.

“Nothing was left of use for the Christian family,” Gill said.

He added that the villagers ransacked Yassir Masih’s home and burned 20 acres of his fields on Feb. 18. The village comprises about 2,000 Muslim families and only 15 Christian homes, he said.

Officers from Narang Mandi police station arrested Yassir Masih later than month. He and his family members told officers that Mubashir shot Imran, but police listened only to the lies of the plaintiff, Masih said.

On Feb. 19 Yassir Masih’s mother, Shamshad Bibi, went to the Narang Mandi police station to file a complaint against the Muslim villagers for attacking and looting their house and burning their crops, Gill said. Police filed a case against the attackers but so far no one has been arrested, and “all the Muslim leaders who instigated the Muslim mob to attack are still at large,” Gill said.

At the same time, Narang Mandi police have arrested not only Yassir Masih but his brothers Ashir Masih and Asif Masih, 15 and 23 years old respectively, Gill said. While Yassir Masih has been incarcerated at Sheikhupura District Jail, Ashir Masih and Asif Masih were interrogated by Criminal Investigation Agency officers and have been kept at an undisclosed location since Feb. 18.

The accused Christian’s father, Abid Masih, as well as Khalid Masih, were still in hiding at press time. Police exonerated young Faisal Masih of all charges on Sept.1. Gill said that the 13-year-old boy had moved to an undisclosed location.

Report from Compass Direct News

Egyptian Couple Shot by Muslim Extremists Undaunted in Ministry

Left for dead, Christians offer to drop charges if allowed to construct church building.

CAIRO, Egypt, June 9 (CDN) — Rasha Samir was sure her husband, Ephraim Shehata, was dead.

He was covered with blood, had two bullets inside him and was lying facedown in the dust of a dirt road. Samir was lying on top of him doing her best to shelter him from the onslaught of approaching gunmen.

With arms outstretched, the men surrounded Samir and Shehata and pumped off round after round at the couple. Seconds before, Samir could hear her husband mumbling Bible verses. But one bullet had pierced his neck, and now he wasn’t moving. In a blind terror, Samir tried desperately to stop her panicked breathing and convincingly lie still, hoping the gunmen would go away.

Finally, the gunfire stopped and one of the men spoke. “Let’s go. They’re dead.”

 

‘Break the Hearts’

On the afternoon of Feb. 27, lay pastor Shehata and his wife Samir were ambushed on a desolate street by a group of Islamic gunmen outside the village of Teleda in Upper Egypt.

The attack was meant to “break the hearts of the Christians” in the area, Samir said.

The attackers shot Shehata twice, once in the stomach through the back, and once in the neck. They shot Samir in the arm. Both survived the attack, but Shehata is still in the midst of a difficult recovery. The shooters have since been arrested and are in jail awaiting trial. A trial cannot begin until Shehata has recovered enough to attend court proceedings.

Despite this trauma, being left with debilitating injuries, more than 85,000 Egyptian pounds (US$14,855) in medical bills and possible long-term unemployment, Shehata is willing to drop all criminal charges against his attackers – and avoid what could be a very embarrassing trial for the nation – if the government will stop blocking Shehata from constructing a church building.

Before Shehata was shot, one of the attackers pushed him off his motorcycle and told him he was going to teach him a lesson about “running around” or being an active Christian.

Because of his ministry, the 34-year-old Shehata, a Coptic Orthodox Christian, was arguably the most visible Christian in his community. When he wasn’t working as a lab technician or attending legal classes at a local college, he was going door-to-door among Christians to encourage them in any way he could. He also ran a community center and medical clinic out of a converted two-bedroom apartment. His main goal, he said, was to “help Christians be strong in their faith.”

The center, open now for five years, provided much-needed basic medical services for surrounding residents for free, irrespective of their religion. The center also provided sewing training and a worksite for Christian women so they could gain extra income. Before the center was open in its present location, he ran similar services out of a relative’s apartment.

“We teach them something that can help them with the future, and when they get married they can have some way to work and it will help them get money for their families,” Shehata said.

Additionally, the center was used to teach hygiene and sanitation basics to area residents, a vital service to a community that uses well water that is often polluted or full of diseases. Along with these services, Shehata and his wife ran several development projects, repairing the roofs of shelters for poor people, installing plumbing, toilets and electrical systems. The center also distributed free food to the elderly and the infirm.

The center has been run by donations and nominal fees used to pay the rent for the apartment. Shehata has continued to run the programs as aggressively as he can, but he said that even before the shooting that the center was barely scraping by.

“We have no money to build or improve anything,” he said. “We have a safe, but no money to put in it.”

 

Tense Atmosphere

In the weeks before the shooting, Teleda and the surrounding villages were gripped with fear.

Christians in the community had been receiving death threats by phone after a Muslim man died during an attack on a Christian couple. On Feb. 2, a group of men in nearby Samalout tried to abduct a Coptic woman from a three-wheeled motorcycle her husband was driving. The husband, Zarif Elia, punched one of the attackers in the nose. The Muslim, Basem Abul-Eid, dropped dead on the spot.

Elia was arrested and charged with murder. An autopsy later revealed that the man died of a heart attack, but local Muslims were incensed.

Already in the spotlight for his ministry activities, Shehata heightened his profile when he warned government officials that Christians were going to be attacked, as they had been in Farshout and Nag Hammadi the previous month. He also gave an interview to a human rights activist that was posted on numerous Coptic websites. Because of this, government troops were deployed to the town, and extremists were unable to take revenge on local Christians – but only after almost the
entire Christian community was placed under house arrest.

“They chose me,” Shehata said, “Because they thought I was the one serving everybody, and I was the one who wrote the government telling them that Muslims were going to set fire to the Christian houses because of the death.”

Because of his busy schedule, Shehata and Samir, 27, were only able to spend Fridays and part of every Saturday together in a village in Samalut, where Shehata lives. Every Saturday after seeing Samir, Shehata would drive her back through Teleda to the village where she lives, close to her family. Samalut is a town approximately 105 kilometers (65 miles) south of Cairo.

On the afternoon of Feb. 27, Shehata and his wife were on a motorcycle on a desolate stretch of hard-packed dirt road. Other than a few scattered farming structures, there was nothing near the road but the Nile River on one side, and open fields dotted with palm trees on the other.

Shehata approached a torn-up section of the road and slowed down. A man walked up to the vehicle carrying a big wooden stick and forced him to stop. Shehata asked the man what was wrong, but he only pushed Shehata off the motorcycle and told him, “I’m going to stop you from running around,” Samir recounted.

Shehata asked the man to let Samir go. “Whatever you are going to do, do it to me,” he told the man.

The man didn’t listen and began hitting Shehata on the leg with the stick. As Shehata stumbled, Samir screamed for the man to leave them alone. The man lifted the stick again, clubbed Shehata once more on the leg and knocked him to the ground. As Shehata struggled to get up, the man took out a pistol, leveled it at Shehata’s back and squeezed the trigger.

Samir started praying and screaming Jesus’ name. The man turned toward her, raised the pistol once more, squeezed off another round, and shot Samir in the arm. Samir looked around and saw a few men running toward her, but her heart sank when she realized they had come not to help them but to join the assault.

Samir jumped on top of Shehata, rolled on to her back and started begging her attackers for their lives, but the men, now four in all, kept firing. Bullets were flying everywhere.

“I was scared. I thought I was going to die and that the angels were going to come and get our spirits,” Samir said. “I started praying, ‘Please God, forgive me, I’m a sinner and I am going to die.’”

Samir decided to play dead. She leaned back toward her husband, closed her eyes, went limp and tried to stop breathing. She said she felt that Shehata was dying underneath her.

“I could hear him saying some of the Scriptures, the one about the righteous thief [saying] ‘Remember me when you enter Paradise,’” she said. “Then a bullet went through his neck, and he stopped saying anything.”

Samir has no way of knowing how much time passed, but eventually the firing stopped. After she heard one of the shooters say, “Let’s go, they’re dead,” moments later she opened her eyes and the men were gone. When she lifted her head, she heard her husband moan.

 

Unlikely Survival

When Shehata arrived at the hospital, his doctors didn’t think he would survive. He had lost a tremendous amount of blood, a bullet had split his kidney in two, and the other bullet was lodged in his neck, leaving him partially paralyzed.

His heartbeat was so faint it couldn’t be detected. He was also riddled with a seemingly limitless supply of bullet fragments throughout his body.

Samir, though seriously injured, had fared much better than Shehata. The bullet went into her arm but otherwise left her uninjured. When she was shot, Samir was wearing a maternity coat. She wasn’t pregnant, but the couple had bought the coat in hopes she soon would be. Samir said she thinks the gunman who shot her thought he had hit her body, instead of just her arm.

The church leadership in Samalut was quickly informed about the shooting and summoned the best doctors they could, who quickly traveled to help Shehata and Samir. By chance, the hospital had a large supply of blood matching Shehata’s blood type because of an elective surgical procedure that was cancelled. The bullets were removed, and his kidney was repaired. The doctors however, were forced to leave many of the bullet fragments in Shehata’s body.

As difficult as it was to piece Shehata’s broken body back together, it paled in comparison with the recovery he had to suffer through. He endured multiple surgeries and was near death several times during his 70 days of hospitalization.

Early on, Shehata was struck with a massive infection. Also, because part of his internal tissue was cut off from its blood supply, it literally started to rot inside him. He began to swell and was in agony.

“I was screaming, and they brought the doctors,” Shehata said. The doctors decided to operate immediately.

When a surgeon removed one of the clamps holding Shehata’s abdomen together, the intense pressure popped off most of the other clamps. Surgeons removed some stomach tissue, part of his colon and more than a liter of infectious liquid.

Shehata could not eat normally and lost 35 kilograms (approximately 77 lbs.). He also couldn’t evacuate his bowels for at least 11 days, his wife said.

Despite the doctors’ best efforts, infections continued to rage through Shehata’s body, accompanied by alarming spikes in body temperature.

Eventually, doctors sent him to a hospital in Cairo, where he spent a week under treatment. A doctor there prescribed a different regimen of antibiotics that successfully fought the infection and returned Shehata’s body temperature to normal.

Shehata is recovering at home now, but he still has a host of medical problems. He has to take a massive amount of painkillers and is essentially bedridden. He cannot walk without assistance, is unable to move the fingers on his left hand and cannot eat solid food. In approximately two months he will undergo yet another surgery that, if all goes well, will allow him to use the bathroom normally.

“Even now I can’t walk properly, and I can’t lift my leg more than 10 or 20 centimeters. I need someone to help me just to pull up my underwear,” Shehata said. “I can move my arm, but I can’t move my fingers.”

Samir does not complain about her condition or that of Shehata. Instead, she sees the fact that she and her husband are even alive as a testament to God’s faithfulness. She said she thinks God allowed them to be struck with the bullets that injured them but pushed away the bullets that would have killed them.

“There were lots of bullets being shot, but they didn’t hit us, only three or four,” she said. “Where are the others?”

Even in the brutal process of recovery, Samir found cause for thanks. In the beginning, Shehata couldn’t move his left arm, but now he can. “Thank God and thank Jesus, it was His blessing to us,” Samir said. “We were kind of dead, now we are alive."

Still, Samir admits that sometimes her faith waivers. She is facing the possibility that Shehata might not work for some time, if ever. The couple owes the 85,000 Egyptian pounds (US$14,855) in medical bills, and continuing their ministry at the center and in the surrounding villages will be difficult at best.

“I am scared now, more so than during the shooting,” she said. “Ephraim said do not be afraid, it is supposed to make us stronger.”

So Samir prays for strength for her husband to heal and for patience. In the meantime, she said she looks forward to the day when the struggles from the shooting are over and she can look back and see how God used it to shape them.

“There is a great work the Lord is doing in our lives, we may not know what the reason is now, but maybe some day we will,” Samir said.

 

Government Opposition

For the past 10 years, Shehata has tried to erect a church building, or at a minimum a house, that he could use as a dedicated community center. But local Muslims and Egypt’s State Security Investigations (SSI) agency have blocked him every step of the way. He had, until the shooting happened, all but given up on constructing the church building.

On numerous occasions, Shehata has been stopped from holding group prayer meetings after people complained to the SSI. In one incident, a man paid by a land owner to watch a piece of property near the community center complained to the SSI that Shehata was holding prayer meetings at the facility. The SSI made Shehata sign papers stating he wouldn’t hold prayer meetings at the center.

At one time, Shehata had hoped to build a house to use as a community center on property that had been given to him for that purpose. Residents spread a rumor that he was actually erecting a church building, and police massed at the property to prevent him from doing any construction.

There is no church in the town where Shehata lives or in the surrounding villages. Shehata admits he would like to put up a church building on the donated property but says it is impossible, so he doesn’t even try.

In Egypt constructing or even repairing a church building can only be done after a complex government approval process. In effect, it makes it impossible to build a place for Christian worship. By comparison, the construction of mosques is encouraged through a system of subsidies.

“It is not allowed to build a church in Egypt,” Shehata said. “We can’t build a house. We can’t build a community center. And we can’t build a church.”

Because of this, Shehata and his wife organize transportation from surrounding villages to St. Mark’s Cathedral in Samalut for Friday services and sacraments. Because of the lack of transportation options, the congregants are forced to ride in a dozen open-top cattle cars.

“We take them not in proper cars or micro-buses, but trucks – the same trucks we use to move animals,” he said.

The trip is dangerous. A year ago a man fell out of one of the trucks onto the road and died. Shehata said bluntly that Christians are dying in Egypt because the government won’t allow them to construct church buildings.

“I feel upset about the man who died on the way going to church,” he said.

 

Church-for-Charges Swap

The shooters who attacked Shehata and Samir are in jail awaiting trial. The couple has identified each of the men, but even if they hadn’t, finding them for arrest was not a difficult task. The village the attackers came from erupted in celebration when they heard the pastor and his wife were dead.

Shehata now sees the shooting as a horrible incident that can be turned to the good of the believers he serves. He said he finds it particularly frustrating that numerous mosques have sprouted up in his community and surrounding areas during the 10 years he has been prevented from putting up a church building, or even a house. There are two mosques alone on the street of the man who died while being trucked to church services, he said.

Shehata has decided to forgo justice in pursuit of an opportunity to finally construct a church building. He has approached the SSI through church leaders, saying that if he is allowed to construct a church building, then he will take no part in the criminal prosecution of the shooters.

“I have told the security forces through the priests that I will drop the case if they can let us build the church on the piece of land,” he said.

The proposal isn’t without possibilities. His trial has the potential of being internationally embarrassing. It raises questions about fairness in Egyptian society during an upcoming presidential election that will be watched by the world.

Regardless of what happens, Shehata said all he wants is peace and for the rights of Christians to be respected. He said that in Egypt, Christians have less value than the “birds of the air” mentioned in the Bible. According to Luke 12:6, five sparrows sold for two pennies in ancient times.

“We are not to be killed like birds, slaughtered,” he said. “We are human.”

Report from Compass Direct News

Egyptian Convert Endures Life at a Standstill – on the Run

Daughter unable to attend school, church; acid thrown on her jacket.

CAIRO, Egypt, May 25 (CDN) — From the mosque across the street, words blasting from minaret megaphones reverberate throughout the tiny apartment where Maher Ahmad El-Mo’otahssem Bellah El-Gohary is forced to hide. Immediately following afternoon prayers, the Friday sermon is, in part, on how to deal with Christians.

“Do not shake their hands. Do not go into their homes. Do not eat their food,” an imam shouts as El-Gohary, a convert to Christianity from Islam, looks through his window toward the mosque, shakes his head and grimaces.

“I hope one day to live in a place where there are no mosques,” he says. “How many megaphones do they need?”

For nearly two years, El-Gohary and his teenage daughter have been living in hiding because he abandoned Islam and embraced Christianity. During this time he has been beaten and forcibly detained, and his daughter has been attacked. He has had to endure death threats, poverty and crushing boredom.

Asked what gets him through the constant pressure of living on the run, El-Gohary said he wants to show the world how Christians are treated in Egypt.

“My main driving force is I want to prove to people the amount of persecution that Muslim converts and Christians face here, and that the persecution has been going on for 1,400 years,” he said.

When asked the same question, his 16-year-old daughter, Dina Maher Ahmad Mo’otahssem, pushed back tears and said one word.

“God.”

Hiding

El-Gohary, 57, and his daughter were forced into hiding shortly after August 2008, when he sued the national government to allow him to change the religion listed on his state-issued ID from Islam to Christianity.

El-Gohary followed in the footsteps of Mohammed Ahmed Hegazy, 27, also a convert from Islam, in filing an ID case because he didn’t want his daughter to be forced to take Islamic education classes or have her declared an “apostate” by Egyptian Islamic authorities if she decided to stay a Christian into adulthood. Dina is required by law to possess an ID card. The ID card is used for everything from opening a bank account to receiving medical care. The identification also determines whether Egyptians are subject to Islamic civil courts.

Dina is the daughter of El-Gohary and his first wife, who is a Muslim. El-Gohary said that before he got married, he told his future wife that one day he would be baptized as a Christian. He said he now thinks she was convinced that he would eventually turn back to Islam. Over time, she grew tired of his refusal go back on his faith and complained to El-Gohary’s family, demanding a divorce.

“She started crying. She went to my parents and my brother and said, ‘This is not going to work out, I thought that he was going to change his mind. I didn’t think he was that serious about it,’” El-Gohary said. “She started talking about it to other people to the point where they started calling me from the loudspeakers of the local mosque, asking me what I was doing and ordering me to come back and pray.”

Eventually El-Gohary married another Muslim, and over the years she became a Christian. She has fled Egypt and lives in the United States; El-Gohary hasn’t seen her since March 2009.

On April 11, 2009, El-Gohary’s lawyers presented a conversion certificate from the Coptic Church in court. He obtained the certificate under court directions after going to Cyprus, at great expense, to obtain a baptismal certificate. The next month, the State Council, a consultative body of Egypt’s Administrative Court, provided the court with a report stating that El-Gohary’s change of faith violated Islamic law. They instructed that he should be subject to the death penalty.

In February 2009, lawyers opposing El-Gohary’s case advocated that he be sentenced to death for apostasy. On June 13, 2009, a Cairo judge rejected El-Gohary’s suit.

On Sept. 17, 2009, authorities at Cairo International Airport seized his passport. He was trying to travel to China with the eventual hope of going to the United States. On March 9, 2010, the Egyptian State Council Court in Giza, an administrative court, refused to return his passport. He has another hearing about the passport on June 29.

“I think it’s a kind of punishment, to set an example to other Muslims who want to convert,” El-Gohary said. “They want me to stay here and suffer to show other converts to be afraid. They are also afraid that if they let me go, then I will get out and start talking about what is happening in Egypt about the persecution and the injustice. We are trapped in our own country without even the rights that animals have.”

Conditions

As recently as last week, El-Gohary and his daughter were living in a small, two-bedroom apartment across the street from a mosque on the outskirts of an undisclosed city in Egypt. The floor was littered with grime and bits of trash. Clumps of dust and used water bottles were everywhere.

El-Gohary had taped over the locks, as well as taped shut the inside of windows and doors, to guard against eavesdroppers and intruders. He had taped over all the drain holes of the sinks to keep anyone from pumping in natural gas at night.

Even the shower drain was taped over.

The yellow walls were faded, scuffed and barren, save for a single picture, a holographic portrait of Jesus, taped up in what qualified as a living room. El-Gohary motioned through a door to a porch outside. Rocks and pebbles thrown by area residents who recently learned that he lived there covered the porch.

“I would open the window, but I don’t want the rocks to start coming in,” he said.

El-Gohary has an old television set and a laptop with limited access to the Internet. Dina said she spends her time reading the Bible, talking to her father or drawing the occasional dress in preparation for obtaining her dream job, designing clothes.

Even the simple task of leaving El-Gohary’s apartment is fraught with risk. Every time he leaves, he places a padlock on the door, wraps it with a small plastic bag and melts the bag to the lock with a match.

El-Gohary cannot work and has to rely on the kindness of other Christians. People bring him food and water and the occasional donation. When the food runs out, he has to brave going outside.

“Our life is extremely, extremely hard. It’s hard for us to attend a church more than once because people will know it is us,” he said. “We can’t go to a supermarket more than once because we are going to be killed.”

Girl, Interrupted

Possibly the worst part for El-Gohary is watching his daughter suffer. A reflective youth with a gentle demeanor, Dina is quick to smile. But at a time when her life should be filled with friends, freedom and self-discovery, she is instead confined between four walls.

Even going to school, normally a simple thing, is fraught with dangerous possibilities. Dina hasn’t gone to school in about a year. She said that the last time she did, other students ridiculed her mercilessly, and a teacher hit her when she tried to attend religious classes for Christians instead of Muslims.

Now she and her father fear she could be beaten, kidnapped and forcibly converted, or simply killed. She can’t even go to church, she said.

“I don’t understand why I am being treated this way,” she said. “I believe in something, Christianity – I chose the religion because I love it. So why should I be treated this way?”

Dina was a little girl when she starting hearing about Jesus. Her father used to sit with her and tell her stories from the Bible, and he also told her about his conversion experience. Like her father, she cites a supernatural experience as a defining event in her faith.

One night, she said, she had a dream in which an enormous image of Jesus smiling appeared in a garden. She said the image became bigger and bigger until it touched the ground and became a golden church. She told her father about the dream, and since then she has believed in Christ.

Under Islamic law, Dina is considered a Muslim because her father was born as one. Because, like her father, Dina has decided to follow Christ, she is considered an “apostate” under most interpretations of Islamic law.

She gained national prominence in November 2009, when she wrote a letter, through a Coptic website, to U.S. President Barack Obama. She told the president that Muslims in the United States are treated much better than Copts in Egypt and asked why this was the case. She hopes the president will pressure the Egyptian government to ensure religious rights or let her and her father immigrate to the United States.

One afternoon last month, Dina was walking to a market with her father. As the two walked, El-Gohary noticed smoke and vapors coming off Dina’s jacket. The canvas was sizzling and dissolving. Someone had poured acid over the jacket. El-Gohary ripped it off her and threw it away.

“I asked people if they saw what happened and everyone said, ‘No, we didn’t see anything,’” El-Gohary said.

Luckily, Dina was not physically injured in the attack, but since then she has been terrified to go outside.

“I am very, very scared,” she said. “I haven’t gone outside since the attack happened.”

Change of Faith

El-Gohary, also known as Peter Athanasius, became a Christian 36 years ago while attending an academy for police trainees. During his second year of school, he became good friends with his roommate, a Copt and the only Christian in the academy. After watching cadets harass his roommate for praying, El-Gohary asked him why the others had ridiculed him.

“For me, it was the first time I had heard something like that,” El-Gohary said. “I didn’t have any Christian friends before, and I didn’t know about the level of persecution that takes place against Christians.”

Eventually, El-Gohary asked his friend for a Bible and took it home. His family tried to dissuade him from reading it.

“No, you can’t read the Bible,” his father told him. “It’s a really bad book.”

Undeterred, El-Gohary began reading the Bible in the privacy of his room. In the beginning, he said, the Bible was difficult to understand. But El-Gohary concentrated his efforts on the New Testament, and for the first time in his life, he said, he felt like God was speaking to him.

El-Gohary read the account of Jesus meeting the woman caught committing adultery, and the level of mercy that Jesus showed her transformed him, he said.

“Jesus said, ‘If anyone among you is without sin, then let him throw the first stone.’ The amount of forgiveness and love in this story really opened my eyes to the nature of Christianity,” El-Gohary said. “The main law that Jesus talked about was loving God ‘with all your heart, soul and mind.’ The basis of Christianity is love and forgiveness, unlike Islam, where it is based on revenge, fighting and war.”

Also, El-Gohary said, when he compared the two religions’ versions of heaven, he found that the Islamic version was about physical pleasure, whereas for Christians it was about being released from the physical world to be with God.

El-Gohary said his decision to follow Christ was final after he had a brilliant vision of light in his bedroom at his parents’ home, accompanied by the presence of “the peace of God.” El-Gohary said at first he thought he was seeing things, but then his father knocked on the door and demanded to know why the light was on. He told his father he was looking for something.

Persecution Begins

As a budding Christian convert, El-Gohary went back to the police academy and learned as much as he could about Christ and the Bible from his roommate. Persecution wasn’t long in coming.

One day an upperclassman spotted El-Gohary absent-mindedly drawing a cross on a notebook. The cadet sent El-Gohary to a superior for questioning.

El-Gohary avoided telling academy officials that his roommate had taught him about Christianity, but a captain at the school was able to piece together the evidence. The captain called El-Gohary’s father, a high-ranking officer at the academy, who in turn told the captain to make the young convert’s life “hell.”

Officials were imaginative in their attempts to break El-Gohary. He had to wake up before all the other students. He was ordered to carry his mattress around buildings and up and down flights of stairs. They exercised El-Gohary until he was about to pass out. Then they forced him to clean bathroom facilities with a toothbrush.

El-Gohary was not swayed from Christ, but he decided he couldn’t stay in what he said is the agency that “is the center of persecution against Christians” in Egypt. He tried numerous times to resign, but officials wouldn’t let him. Then he tried to get kicked out. Eventually, officials suspended the police cadet and sent him home for two weeks. At home, his family had a surprise waiting; they had hired an Islamic scholar to bring him back to Islam.

The scholar started by yelling Islamic teachings into El-Gohary’s ears, then moved on to write Quranic verses on his arms. El-Gohary remained seated and bore the humiliation in silence. Suddenly El-Gohary stood up, pinned the man against a wall and started yelling at him; the convert had caught the distinct smell of burning flesh – when he looked down at his arms, El-Gohary saw the scholar burning his hands with thin, smoldering iron rods.

“I said, ‘Enough! I have tolerated all of your talk. I have listened to all you have said, but this has gone too far,’” El-Gohary recalled. “The man said I had a ‘Christian demon’ inside me.”

Hope

As bad as things have been for El-Gohary and his daughter, their dedication seems rock-solid. They said they have never regretted their decisions to become Christians.

El-Gohary said that eventually, he will triumph.

“By law, my circumstance will have to change,” he said. “I have done nothing illegal.”

Dina is not so sure; she said she doesn’t feel like she has a future in Egypt, and she hopes to move to a place where she can get an education.

Whatever happens, both El-Gohary and his daughter said they are prepared to live in hiding indefinitely.

“There are days that I break down and cry, but I am not giving up,” Dina said. “I am still not going back to Islam.”

Report from Compass Direct News 

Five More Christian Leaders Sentenced in China

Arbitrary administrative decision sends church leaders to re-education labor camp.

LOS ANGELES, December 3 (CDN) — Bypassing the court system, China arbitrarily sentenced five more leaders of the Fushan Church in Linfen City, Shanxi Province, on Monday (Nov. 30), this time to re-education labor camps for two years, according to China Aid Association (CAA).

A Chinese court last week sentenced five house church leaders to three to seven years in prison after they were arrested en route to Beijing to file a complaint about an attack on their church, according to the advocacy organization. The five leaders sentenced to labor camps this week were accused of “gathering people to disturb the public order” after they organized a prayer rally of 1,000 people the day after military police and others attacked their church members and building on Sept. 13.

In what CAA termed “an arbitrary administrative sentence by the Public Security Bureau enacted so the leaders would not be ‘required’ to go through the court and prosecution system,” China delivered the verdicts to church leaders Li Shuangping, Yang Hongzhen, Yang Caizhen (wife of Pastor Yang Xuan, who was sentenced to three years of prison on Nov. 25), Gao Qin (also known as Gao Fuqin), and Zhao Guoai.

“Yang Caizhen was seen being beaten severely during an interrogation,” CAA said in a press statement. “Having had one of her front teeth knocked out during a beating, and fasting and praying during her detention, Ms. Yang is reported to look very fragile.”

The church leaders, the latter four women, were arrested on Nov. 11. They had helped to organize a prayer rally after the Sept. 13 attack on the Fushan Church branch congregation in Linfen, when some 400 uniformed police and civilians bearing shovels, batons, bricks, iron hooks and other weapons had beaten members of the church who were sleeping at the nearly finished factory building used as a worship site.

With several Fushan County officials involved in the attack, more than 30 Christians were seriously injured among the 100 Christians who were hurt, CAA reported. According to the Epoch Times, a church member’s relative obtained a license to build the shoe factory and was allowing the group to meet there, as the church was growing too large to meet in homes and the building could hold up to 400 people.

As Chinese authorities had kept the families of Gao Qin and Zhao Guoai under tight surveillance, CAA relied on church sources to confirm their sentences to labor camp. The organization said family members had confirmed the sentences of the other three.

“Linfen house church Christians continue to be monitored by Chinese military police, including neighboring Golden Lampstand Church (Jin Dongtai) in Linfen City,” CAA stated.

The organization said authorities violated Chinese law by refusing to provide family members of the prisoners with copies of documents notifying them of the sentences.

All 10 of the Fushan Church leaders plan to appeal their sentences, according to CAA.

“To arbitrarily send five innocent citizens to labor camps is in direct violation against the international human rights covenants and norms the Chinese government has signed and even ratified,” said CAA President Bob Fu.

The five pastors previously sentenced were arrested on Sept. 25 without a warrant, according to CAA. Yang Rongli was sent to prison for seven years for “illegally occupying farming land” and “disturbing transportation order by gathering masses.”

She and four other pastors were sentenced on Wednesday (Nov. 25) at the People’s Court of Raodu district, Linfen City, Shanxi Province. Yang’s husband, Wang Xiaoguang, was handed a sentence of three years on the charge of “illegally occupying farming land.” Cui Jiaxing was sentenced to four and half years, and Yang Xuan to three and half years, on the same charge; Zhang Huamei received four years of prison for “disturbing transportation order by gathering masses.”

The pastors were arrested by Shanxi Province officers of the Public Security Bureau (PSB). Fu characterized their trial as a farce, saying the case demonstrated a deteriorating state of religious freedom in China.

Yang Rongli and Wang Xiaoguang had led the Fushan Church, part of a 50,000-strong house church network in Linfen and the surrounding villages, for more than 30 years.

The Beijing PSB has misrepresented the demolition and attack on the Linfen branch church as a response to a “violent uprising,” Fu said.

Report from Compass Direct News 

TURKEY: IRANIAN REFUGEE BEATEN FOR HIS FAITH

Convert to Christianity loses another job as co-workers learn he’s not Muslim.

ISTANBUL, June 15 (Compass Direct News) – Since Iranian native Nasser Ghorbani fled to Turkey seven years ago, he has been unable to keep a job for more than a year – eventually his co-workers would ask why he didn’t come to the mosque on Fridays, and one way or another they’d learn that he was a convert to Christianity.

Soon thereafter he would be gone.

Never had anyone gotten violent with him, however, until three weeks ago, when someone at his workplace in Istanbul hit him on the temple so hard he knocked him out. When he came back to his senses, Ghorbani was covered in dirt, and his left eye was swollen shut. It hurt to breathe.

His whole body was in pain. He had no idea what had happened.

“I’ve always had problems at work in Turkey because I’m a Christian, but never anything like this,” Ghorbani told Compass.

A carpenter by trade, Ghorbani started working at an Istanbul furniture maker in November 2008. From the beginning, he said, the Turks he worked with noticed that he didn’t go to the mosque on Friday. Nor did he behave like everyone else.

“If someone swore, I would say, ‘Don’t swear,’ or if someone lied, I said, ‘That’s not honest,’” he said. “You know Turks are very curious, and they try to understand everything.”

Although he tried to conceal his faith from his co-workers, inevitably it became obvious.

Soon after he started his new job, Ghorbani and his family found a new apartment. On the planned move-in day, New Year’s Day, his boss sent the company truck along with a truck driver to help; members of the Christian group that often meets in his home also came.

“When the [truck driver] saw all these people at our house, he was surprised,” said Ghorbani’s wife, Leila, explaining that he seemed especially surprised to find foreigners among the group. “It was big news back at the factory.”

Ghorbani said that in the following months the questions persisted, as well as pressure to attend the mosque. He avoided these as best as he could, but he admitted that two mistakes confirmed their suspicions. Someone from work learned that he had a broken personal computer for sale and bought it, only to find Christian documents and photos on the hard drive. Secondly, a mutual friend later admitted to a co-worker that he went to the same church as Ghorbani.

“The attitude in the entire factory changed toward me,” said Ghorbani, chuckling. “It was like they had agreed to marginalize me. Even our cook started only serving me potatoes, even though she had cooked meat as well. I didn’t say anything.”

In May the truck driver who had helped the Ghorbanis move finally confronted him.

“Your country is a Muslim country,” he told him, “and you may have become a Christian, but you are coming to Friday prayers today.”

On May 22 during lunch, his co-workers told him they were taking him to the mosque that day. “You are going to do your prayers,” one said.

Ghorbani brushed it off and, to appease them, said he would come after lunch. But as they were about to leave for the mosque, he asked them why they only pray once a week – and told them that as a Christian he couldn’t accept it and wouldn’t join them.

After the day’s last delivery and pick-up, the truck driver returned to work. As everyone was getting ready to leave, from the corner of his eye Ghorbani saw the truck driver walking up to him, and felt the blow of his fist on his temple. When he regained consciousness, some co-workers were washing his face in the bathroom.

They told him a little about how he was beaten, put him in a cab with one of their colleagues and sent him home. That evening, his fellowship group was meeting at his home. They had just sat down for dinner when Ghorbani arrived later than usual.

“He walked in, and he was limping because his right side hurt,” said an Iranian friend who was at the meeting. “There was dirt all over his clothes, and there was blood in his left eye. When I saw him I got scared. I thought that maybe a car had hit him.”

Wanting to avoid a hospital visit and questions from police, Ghorbani went to a private doctor a few days later. The doctor instructed him to stay home for three weeks to recover from the injuries: badly bruised ribs, shoulder, shins and eye, and internal stomach bleeding.

When he took the medical report to his workplace the following day, co-workers told him that his boss had fired the truck driver, and that even though management was very happy with his work, it would be safer for him to look for employment elsewhere. They said the truck driver blamed Ghorbani for losing his job and had threatened to kill him if he ever saw him.

“I have a family and home and nothing to lose,” the truck driver said, according to co-workers. “If I kill him, the worst thing that could happen to me is that I do some jail time.”

Ghorbani’s friend said that even if other Iranian converts to Christianity don’t suffer violence as Nasser has, life for them is full of pressure and uncertainty at work.

“Maybe for Christians by birth there are no pressures or problems, but people like us who want to [leave Islam to] follow Jesus are fired,” said the friend.

He explained that following their faith means living righteously and not stealing or cheating their bosses out of time and wages.

“That’s when the marginalization starts, when you resist doing wrong,” he said. “But if you live the way they do, lying and stealing, they don’t notice you’re a Christian.”

The Iranian friend said that even before he converted to Christianity in Turkey, his colleagues would pressure him to come to the mosque for Friday prayers because he was a foreigner.

“After becoming a Christian, the pressure gets worse,” he said. “The way they look at you changes … and, honestly, they try to convince you, [saying] that you haven’t researched your decision well enough.”

Now running his business out of his own home, the friend said no one can disrupt his work because of his faith, but he is a rarity among Iranian refugees in Turkey.

Ghorbani’s wife said the New Testament is clear on how to respond to attacks.

“The Bible says don’t be surprised when things happen against you, but love more, because you suffer for Christ,” she said.

Hope for a Future

The Ghorbanis said they are thankful for their time in Turkey, though their future is unclear.

The family first fled to Turkey in 2002 after realizing that their families were becoming aware of Nasser’s newfound faith. Ghorbani had worked in the Iranian Armed Forces for 10 years before he was fired in 1995 because, as a secular Muslim, he refused to attend Quran classes, which were necessary for keeping his job or being promoted.

For the following eight years, the government kept close tabs on the couple, questioning them every six months. Ghorbani could not travel outside of Iran during this period.

In 2001 he became a Christian under the influence of a customer who ordered furniture from his shop. As soon as Ghorbani’s passport was issued, he fled to Turkey; his family followed a few months later. Soon his family also espoused Christianity after his wife had a dream of Jesus saving her from sinking sand.

“We have learned the truth, and it has set us free,” Leila Ghorbani said.

The family is in the process of applying to the United Nations High Commissioner for Refugees to re-open their case; their first application was denied three years ago.

According to the UNHCR’s most recent Global Report, in Turkey there were 2,100 Iranian refugees and 2,300 asylum-seekers from Iran in 2008. Although there is no data on how many Christian Iranians are living in Turkey, it is estimated that there is an Iranian house church in each of 30 “satellite cities” where the government appoints refugees and asylum seekers to live.

The Ghorbanis have three daughters, ages 20, 17 and 2. Ghorbani said he and his family would be in danger if they were returned to Iran.

“As a Christian I can’t return to Iran, or I risk losing my life,” Ghorbani said. “If they catch me, because I was a lieutenant they will directly hang me.”

Report from Compass Direct News

EGYPT: ISLAMIC LAWYERS URGE DEATH SENTENCE FOR CONVERT

In case on whether he can legally change religion, Christian is accused of ‘apostasy.’

ISTANBUL, February 26 (Compass Direct News) – In the latest hearing of a Muslim-born Egyptian’s effort to officially convert to Christianity, opposing lawyers advocated he be convicted of “apostasy,” or leaving Islam, and sentenced to death.

More than 20 Islamic lawyers attended the hearing on Sunday (Feb. 22) in Maher Ahmad El-Mo’otahssem Bellah El-Gohary’s case to obtain identification papers with Christianity designated as his religious affiliation. Two lawyers led the charge, Ahmed Dia El-Din and Abdel Al-Migid El-Anani.

“[El-Din] started to talk about the Quran being in a higher position than the Bible,” one of El-Gohary’s lawyers, Said Fayez, told Compass. “[El-Din said] people can move to a higher religion but not down, so people cannot move away from Islam because it is highest in rank.”

Memos submitted by opposing lawyers asserted that cases such as El-Gohary’s form part of a U.S. Zionist attack on Islam in Egypt, that Christianity is an inferior religion to Islam and that Copts protect and defend converts from Islam at their own peril.

“We received 150 pages from them that talked about religion,” said Fayez. “We are not in a position to talk about religion, we are only talking about the law.”

 

El-Gohary Beaten

El-Gohary was not present at the hearing, as attendance would put him at extreme personal risk. He had planned to obtain papers authorizing attorney Nabil Ghobreyal to act as his proxy representation in court, but staff members at the registry office swore at and beat him, lawyers said.

Judge Hamdy Yasin was forced to adjourn the case until March 28 because El-Gohary did not obtain the necessary proxy representation documents.

“I am now in a position where I can’t do anything else,” El-Gohary, who has been in hiding, told Compass. “I have to go [to court] despite the danger. I believe God will protect me. It’s a very hard decision, but I have to go.”

Copts and Christian converts have to face such systemic prejudice daily in the battle for their rights, he said.

“Our rights in Egypt, as Christians or converts, are less than the rights of animals,” El-Gohary said. “We are deprived of social and civil rights, deprived of our inheritance and left to the fundamentalists to be killed. Nobody bothers to investigate or care about us.”

El-Gohary, 56, has been attacked in the street, spat at and knocked down in his effort to win the right to officially convert. He said he and his 14-year-old daughter continue to receive death threats by text message and phone call.

But he also has received text messages, he said, of encouragement from other Muslim-born converts too fearful to take a similar stand.

“Everyday I get calls from people who have converted but are secret,” said El-Gohary. “They ask me every day about what is happening, because it affects their future.”

The danger to himself and his daughter has led El-Gohary to suggest that he will most likely leave Egypt, but not until the case is over.

“He wouldn’t go without doing this trial, he doesn’t want to leave before it is finished,” said attorney Ghobreyal. “Because it [conversion] is his right, then he will do whatever he likes.”

El-Gohary said he feels a responsibility to witness about God and Jesus. “I have to do what I am doing for the sake of God and the sake of the converts, to the glory of God,” he said.

He decided to legally change his religious affiliation out of concern over the effects that his “unofficial Christianity” has on his family, saying he was particularly concerned about his daughter, Dina Maher Ahmad Mo’otahssem. Though raised as a Christian, when she reaches age 16 she will be issued an identification card stating her religion as Muslim unless her father’s appeal is successful.

At school, she has been refused the right to attend Christian religious classes offered to Egypt’s Christian minorities and has been forced to attend Muslim classes. Religion is a mandatory part of the Egyptian curriculum.

 

Encouraging Horizon

Despite setbacks, delays and the vitriol on display in the courtroom, El-Gohary and his lawyers reserve optimism not only about the future of the case but the future of the country as well.

“There is evidence and signs on the horizon that are very encouraging, that there will be a time in the future that equal rights will be achieved,” said Fayez. “People have started to ask for their rights and demand to have the freedom of religion. This is a good sign.”

Mohammed Hegazy, the first Muslim-born Christian convert to attempt to have his new religion officially registered, is also in hiding after receiving death threats.

Despite a constitution that grants religious freedom, legal conversion from Islam to another faith remains unprecedented. Hegazy, who filed his case on Aug. 2, 2007, was denied the right to officially convert in a Jan. 29, 2008 court ruling that declared it was against Islamic law for a Muslim to leave Islam.

The judge based his decision on Article II of the Egyptian constitution, which enshrines Islamic law, or sharia, as the source of Egyptian law. The judge said that, according to sharia, Islam is the final and most complete religion and therefore Muslims already practice full freedom of religion and cannot return to an older belief (Christianity or Judaism).  

Report from Compass Direct News

SOMALIA: CHRISTIAN IN KENYA REFUGEE CAMP ATTACKED, SHOT

Muslim zealots jail convert, burn home of another; in Somalia, a mother and daughter raped.

DADAAB, Kenya, December 10 (Compass Direct News) – A Somali Christian put in a refugee camp police cell here for defending his family against Islamic zealots has been released after Christians helped raise the 20,000 Kenya shilling fine (US$266) that a camp “court” demanded for his conversion dishonoring Islam and its prophet, Muhammad.

But for Salat Sekondo Mberwa of Mogadishu, the war-torn capital of Somalia, this was not the highest price he has had to pay for leaving Islam. A few weeks ago Muslim zealots shot Mberwa in the shoulder and left him for dead, and he and other refugees told of hired Muslim gangs in Somalia raping and killing converts, denying them access to water and, in the refugee camp, burning their homes.

“I thank God that I am alive,” a timid and worried Mberwa said.

At about 9 a.m. on Oct. 13, five Muslim youths knocked on Mberwa’s sheet-iron gate in the refugee camp, one of three that is home to 572,000 refugees from Somalia, Ethiopia and Sudan in northeastern Kenya’s Dadaab town.

“I refused to open the gate, and they started cutting the iron sheets,” he said. “They were shouting and calling me names, saying I was the enemy of the Islamic religion, and that I would pay the ultimate price for propagating a different religion. They threatened to kill me if I did not open the door for them.”

With him inside the house was his 22-year-old son, Nur Abdurahman, he said.

“As the assailants forced their way into our room, I whispered to my son to prepare for war,” he said. “While defending ourselves, I hit one of the young men whom I later came to know as Abdul Kadir Haji.”

They soon overpowered the assailants, he said, and the gang ran away, only to return three hours later accompanied by Muslim elders and the police. They arrested Mberwa and detained him at a camp police cell.

After his release, Mberwa said, he was resting inside his house on Nov. 26 at around 6 p.m. when he heard people shouting his name and swearing to “teach him a lesson” for embarrassing them by having left Islam. Once again he decided to lock himself in, and as before the attackers forced their way in.

“I was trying to escape through the window when one of them fired a gun, but the bullet narrowly missed me,” he told Compass. “Then I heard another gun fire, and I felt a sharp pain on my left shoulder. I fell down. Thinking that I was dead, they left.”

Relatives immediately arrived and gave first aid to the bleeding Mberwa. They arranged treatment for him in Mogadishu, after which he was relocated to Dadaab for recovery.

The officer in charge of Dadaab refugee camp, Omar Dadho, told Compass that authorities were doing their best to safeguard freedom of worship.

“We cannot guarantee the security of the minority Christians among a Muslim-dominated population totaling more than 99 percent,” Dadho said. “But we are doing our best to safeguard their freedom of worship. Their leader, Salat, should visit our office so that their matter and complaints can be looked at critically, as well as to try to look for a long-lasting solution.”

A bitter and exhausted Mberwa told Compass he was not about to give in.

“What will these Muslims benefit if they completely wipe away my family?” he said. “My son has just arrived from Bossaso with a serious bullet wound on his left hand. It’s sad. Anyhow we are happy he is alive.”

In November 2005, leaving behind his job at an international relief and development agency in Mogadishu, Mberwa had fled with his family to Dadaab after Muslim extremists murdered a relative, Mariam Mohammed Hassan, allegedly for distributing Bibles. At that time his oldest son, 26-year-old Abdi Salat, had gone to Bossaso, in Somalia’s autonomous Puntland region.

Situated in a hostile environment with high temperatures and little or no vegetation cover, Dadaab refugee camps house refugees from Somalia, Ethiopia and Sudan: 150,000 people in the Dagahaley camp, 152,000 in Ifo and 270,000 in Hagadhera.

Where Mberwa lives as a refugee, Muslim zealots burned a house belonging to his son-in-law, Mohammed Jeylani, also a member of his camp fellowship.

“It was on Oct. 28 when we saw smoke coming out of my house,” said Jeylani. “Some neighbors managed to salvage my two young children who were inside the house. The people managed to put out the fire before the house was razed. I have been contemplating reporting the culprits to the police, but I do fear for my life.”

Somali Christians cannot openly conduct their fellowship at the relief camps. They meet in their houses and at times at the Dadaab police post among friendly Christian soldiers and public servants.

“They have to be careful since they are constantly being monitored by their fellow Somalis,” said Moses Lokong, an officer at Kenya’s Department of Land Reclamation in neighboring Garissa town.

 

Death and Agony in Somalia

Somali refugees in Kenya commonly have loved ones in their home country who have suffered from violence. On July 18 a Muslim gang killed a relative of Mberwa, Nur Osman Muhiji, in Anjel village, 30 kilometers from Kismayo, Somalia.

The church in Dadaab had sent Muhiji to the port of Kismayo on June 15 to smuggle out Christians endangered by Muslim extremists there. Word became known of Muhiji’s mission, and on his way back a gang of 10 Muslim extremists stopped his vehicle, dragged him to some bushes and stabbed him to death.

Fearing for their lives, the Christians he was smuggling struggled to remain quiet as Muhiji wailed from the knife attack near Anjel village at about 6:30 p.m.

At the Dadaab refugee camp, Muhiji’s widow, Hussein Mariam Ali, told Compass, “Life without Osman is now meaningless – how will I survive here all alone without him? I wish I had gotten children with him.”

Another refugee in Dadaab, Binti Ali Bilal, recounted an attack in Lower Juba, Somalia. The 40-year-old mother of 10 children was fetching firewood with her 23-year-old daughter, Asha Ibrahim Abdalla, on April 15 in an area called Yontoy when a group from the Muslim insurgent group al Shabaab approached them. Yontoy is 25 kilometers (15 miles) from Kismayo.

For some time the local community had suspected that she and her family were Christians, Bilal told Compass. Neighbors with members from al Shabaab, believed to have links with al Qaeda, confronted them, she said.

“They asked whether we were Christians – it was very difficult for us to deny,” Bilal said. “So we openly said that we were Christians. They began beating us. My son who is 10 years old ran away screaming. My daughter then was six months pregnant. They hit me at the ribs before dragging us into the bush. They raped us repeatedly and held us captive for five days.”

The Muslim extremists left them there to die, she said.

“My daughter began to bleed – thank God my husband [Ibrahim Abdalla Maidula] found us alive after the five days of agony,” she said. “We were taken to Kismayo for treatment before escaping to Dadaab refugee camp in Kenya on May 5. My daughter gave birth to a sickly baby, and she still suffers after-birth related diseases.”

Bilal’s daughter told Compass that she still feels pain in her abdomen and chest. She was weak and worried that she may have contracted HIV, or human immunodeficiency virus.  

Report from Compass Direct News

CHINESE PASTOR’S SON SURVIVES ATTACK BY GOVERNMENT AGENTS

The oldest son of a prominent Chinese house church leader has regained consciousness and has spoken about his severe beating at the hands of government officials, saying he wanted to die if his story would cause people to grasp how shameless the persecution of Christians in China has become, reports Baptist Press.

Zhang Jian, the son of “Pastor Bike” Zhang Mingxuan, chairman of the Federation House Church movement, was beaten by officers of China’s Public Security Bureau Oct. 16. The next day, he was able to speak with staff from China Aid Association, a human rights organization based in the United States.

China Aid reported that Zhang Jian’s right eye is severely wounded and doctors are unsure whether he will regain sight. His nose bone and eye bone are broken, and doctors have recommended further CAT scans and surgery. Despite his serious condition, the pastor’s son left the hospital because PSB officials were watching him there and he feared for his safety, China Aid said.

“I could not believe human beings could be so evil,” Zhang Jian told China Aid by phone. “Where is law, where is justice? I was crying out to the Lord. I felt I was dying and told the Lord, ‘Lord, please take my life as a martyr.

“‘Maybe this is the only way to awaken the conscience of the world and for the Chinese to open their eyes to see clearly that this is the religious freedom in China,'” Zhang Jian added. “‘I would like to die if my life could be used as a wakeup call and could help Chinese brothers and sisters further more freedom to worship the Lord freely — to demonstrate the darkness here in China.'”

Zhang Jian explained that his mother called him around noon the day of the beating and asked him to come to her apartment because plainclothes officers “along with hired thugs” had broken in and were throwing her belongings onto the street.

“When I got there, I saw my mom lying on the ground, being knocked down by these thugs who were led by a man who claimed to be the cousin of the property owner with whom my parents had signed two-year rental contract less than a month ago,” Zhang Jian told China Aid. “My younger brother Zhang Chuang was badly beaten up already with his mouth swollen bleeding.

“I asked, ‘How can you guys throw other people’s private items on the street?’ I tried to use my body to protect my mom from being hurt by them. Then this group of 15 officers and thugs immediately surrounded me and started beating my head and body with iron bars and said, ‘You are the one. We need to teach you a lesson as troublemaker.’

“I was very angry and upset in the beginning,” Zhang Jian said. “How could this happen in the daytime? My parents do not deserve to be treated like this just simply being preachers of the Gospel. My blood ran over from upstairs to the downstairs until I lost consciousness.”

Zhang Mingxuan, the pastor, was traveling in Yunnan province at the time and was unable to be contacted. Once Zhang Jian lost consciousness, his younger brother called 110, the Chinese equivalent to 911, but police did not arrive for more than an hour, Zhang Chuang told China Aid. Chinese law requires the police to arrive within 10 minutes of a call, and the PSB office is in close proximity to the Zhang residence.

“Ironically, seeing the police arrive, one of the guys who beat up my brother pretended to fall down, claiming he was beaten up by my brother Zhang Jian,” Zhang Chuang said. “Then the police even called in the ambulance to help that guy who was not hurt or wounded at all. But the ambulance refused to come to rescue my brother whose clothes were soaked with his blood all over after our repeated plea to 110. How could he or how dare he fight back when surrounded by 15 strong guys with iron bars? It’s very evil and is a joke to claim he could beat others at that time.”

Zhang Jian told China Aid that the doctors wanted him to have surgery to correct some of his wounds, but his family did not have the appropriate funds.

“I want to see some justice to be done and I want my father to be back home,” he said. “Where can we find a place to stay? No one in Beijing is able to host us. Pray for us, especially for my mom. She is exhausted.”

Chinese officials also have attempted to shut down the house church where Zhang Mingxuan preaches. On Oct. 10, police sealed the door of the church and blocked it with two truckloads of garbage. Officials were not letting anyone enter the church and had cut off electricity, even though the government just weeks earlier had given the church permission to meet, China Aid said.

“The physical assault on Zhang Jian is the most serious of the recent attacks on Zhang Jian and his family. During the past 22 years, Zhang Jian’s father, Pastor Bike, has been arrested 26 times, beaten and evicted from his home numerous times because of his faith,” the human rights group said. “Despite the persecution, this family continues to boldly preach and help the house church Christians.”

China Aid is assisting Zhang Jian and his family with medical expenses, legal help and other needs, the association said, and concerned citizens are urged to contact the Chinese Embassy by writing to 2201 Wisconsin Ave. NW, Washington, DC 20007 or by calling 202-338-6688.

Report from the Christian Telegraph