Convert Languishing in Jail in Ethiopia for Handing Out Bibles

Leader in Christian-Muslim relations accused of ‘malicious’ distribution.

ADDIS ABABA, Ethiopia, September 15 (CDN) — A convert from Islam who has led a push for Muslim-Christian understanding in Ethiopia has been in jail for nearly four months since his arrest for “malicious” distribution of Bibles.

Christian sources in Ethiopia said that, contrary to Ethiopian law, 39-year-old Bashir Musa Ahmed has not been formally charged since his arrest on May 23 in Jijiga, capital of Somali Region Zone Five, a predominantly Muslim area in eastern Ethiopia. Zonal police arrested him after he was accused of providing Muslims with Somali-language Bibles bearing covers that resemble the Quran, the sources said.

An Ethiopian national, Ahmed is known as a bold preacher of Christianity and is credited with opening discussion of the two faiths between Christian and Muslim leaders. He is well-known in the area as a scholar of Islam, but his case has gone largely unreported in Ethiopia.

A source who requested anonymity said authorities likely are secretly planning to transfer Ahmed from his Jijiga cell to Ghagahbur jail some 200 kilometers away near the Somali border, in part to prevent other Christians from visiting him and in part because he has not been charged.

The source told Compass that Ahmed’s own relatives and tribe instigated the arrest with the intent of stopping him from spreading Christianity in the region, whose 5 million predominantly Muslim inhabitants are mainly of Somali origin. 

“The Ethiopian constitution allows for religious tolerance,” said the source, “but to date Ahmed has not been taken to court. He is still in the cell now, going on the fourth month, which is quite unusual for an Ethiopian nationality and the constitutional requirements.”

For providing Bibles with cover pages resembling the Quran, Ahmed is accused of “maliciously” distributing Bibles and trying to convert Muslims to Christianity, although conversion and manifesting one’s faith are not illegal in Ethiopia. At issue is whether the Bibles with covers resembling the Quran violate copyright issues and disrespect Islam.

Christian converts in the area said the kind of Bible that Ahmed distributed is widely available on the market in Ethiopia and is commonly used by Somali Christians inside and outside of the country.

Following a recent visit to Ahmed, the source said he looked strong in faith but seemed to have lost weight and was in need of clothes.

“I am doing fine here in prison, but it is a bit unfortunate that some of my close friends who claimed to advocate and serve the persecuted Christians have not come to see me,” Ahmed told the source. “I am thankful for those who have taken their time to come and see me as well as advocate for my release.”

Sources said hostility toward those spreading faith different from Islam is a common occurrence in Muslim dominated areas of Ethiopia and neighboring countries. Christians are subject to harassment and intimidation, they said, to stem a rising number of Muslim converts.

“In God’s own time I know I will be set free,” Ahmed told the source. “Continue praying for me. I know it is God’s will for me to be here at this time and moment in life.”

Ethiopia’s constitution, laws and policies promote freedom of religion, but occasionally local authorities infringe on this right, according to the U.S. Department of State’s 2008 International Religious Freedom Report. An estimated 40 to 45 percent of Ethiopia’s population belongs to the Ethiopian Orthodox Church, evangelical and Pentecostal groups make up an estimated 10 percent of the population and about 45 percent of the population is Sunni Muslim, according to the report.

In Ethiopia’s federal state system, each state is autonomous in its administration, and most of those holding government positions in Somali Region Zone Five are Muslims.

Report from Compass Direct News 


Kingdom silences convert, prohibits him from leaving country.

LOS ANGELES, April 16 (Compass Direct News) – In a surprise move, a Saudi Christian arrested in January for describing his conversion from Islam and criticizing the kingdom’s judiciary on his blog site was released on March 28 with the stipulation that he not travel outside of Saudi Arabia or appear on media.

Hamoud Saleh Al-Amri (previously reported as Hamoud Bin Saleh), 28, reportedly attributed his release to advocacy efforts by the Arab Network for Human Rights Information (ANHRI). The Cairo-based organization had campaigned for his release along with other rights groups, reported Christian advocacy organization Middle East Concern (MEC).

Gamal Eid, director of ANHRI, told Compass by telephone that he believed his organization had nothing to do with Al-Amri’s release. Rather, he said he believed officials were loath to keep a person of questionable mental stability in prison.

“He is mentally not stable, because he had the courage to say in his blog that he is a Christian,” Eid said. “Anyone in his right mind in Saudi Arabia wouldn’t do that.”

The country’s penalty for “apostasy,” or leaving Islam, is death, although in recent years there have been no known cases of kingdom citizens formally convicted and sentenced with capital punishment for the offense.

This was not the first imprisonment for Al-Amri. He was detained in 2004 for nine months and in 2008 for one month before he was re-arrested on Jan. 13 of this year, and Eid said the young blogger was tortured during the first two incarcerations.

Al-Amri’s treatment during this latest imprisonment is unknown. After his previous releases he had contacted Eid’s office, but the ANHRI director said he has not done so since being released from Riyadh’s Eleisha prison, known for its human rights abuses.

“He was mistreated the first two times he was imprisoned, but this time I don’t know, because he hasn’t contacted me,” said Eid. “In the past he was mistreated with sleep deprivation, prolonged solitary confinement and a continuous barrage of physical torture and insults.”

The advocate added that it is likely Al-Amri was mistreated during his recent imprisonment.

“I consider anyone who declares his religion to be anything than Islam to be extremely brave and courageous, but this extreme courage bordering on carelessness is madness, because he knows what could happen in Saudi,” Eid said. “I’m not a doctor, but I find this extreme.”

Al-Amri has become isolated from his family and lives alone, Eid said, but he said he was unable to comment on the convert’s current situation.


Blog Blocked

Following Al-Amri’s latest arrest, MEC reported, Saudi authorities blocked access to his blog inside Saudi Arabia. Google then locked it, claiming there was a technical violation of terms of service. On Feb. 5 it was reportedly restored due to public pressure – after his March 28 release, Al-Amri had credited his release to ANHRI’s efforts on his blog, – but yesterday Compass found the site did not work.

Eid said he was not surprised the blog was blocked.

“That’s what I expected,” he said. “But he will probably start another blog – it’s not difficult.”

Saudi Arabia’s ruling monarchy restricts media and other forms of public expression, though authorities have shown some tolerance for criticism and debate since King Abdullah bin Abdul Aziz Al Saud officially ascended to the throne in 2005, according to the U.S. Department of State.

“Arabic countries are the worst on the list of censoring the Internet and are at the top of the list of antagonizing the freedom of the Internet,” said Eid. “But the Internet is still a good venue, because people are still able to express their views despite the government’s effort to curtail their efforts.”

In his blog prior to his arrest, Al-Amri had criticized the government for quashing individual rights.

“A nation which lives in this system cannot guarantee the safety of its individuals,” he wrote. “Preserving their rights from violation will always be a matter of concern, as the rights of a citizen, his dignity and humanity will always be subject to abuse and violation by those few who have absolute immunity provided to them by the regime.”

Eid of ANHRI described lack of civil law in Saudi Arabia as “extreme.” Citizens can be tortured endlessly, he said, adding that Saudis who openly state Christian faith face severe danger.

Although there have been recent moves towards reform, Saudi Arabia restricts political expression and allows only a strict version of Sunni Islam to be publicly practiced, according to MEC.

Political critic Fouad Ahmad al-Farhan became the first Saudi to be arrested for Web site postings on Dec. 10, 2007; he was released in April 2008.

Eid said he believes the lenient action of the Saudi authorities is a welcome move in a country where “there is no such thing as religious freedom.” In fact the move could encourage people of other faiths to speak up.

“This will open the door to whoever wants to express his belief, whether Christian, Hindu or other,” he said.

Saudis who choose a faith other than Islam and express it may face extra-judicial killings. In August 2008, a 26-year-old woman was killed for disclosing her faith on a Web site. Fatima Al-Mutairi reportedly had revealed on Web postings that she had left Islam to become a Christian. reported on Aug. 12, 2008 that her father, a member of the religious police or Commission for Promotion of Virtue and Prevention of Vice, cut out her tongue and burned her to death “following a heated debate on religion.” Al-Mutairi had written about hostilities from family members after they discovered she was a Christian, including insults from her brother after he saw her Web postings about her faith. Some reports indicated that her brother was the one who killed her.

She had reportedly written an article about her faith on a blog of which she was a member under the nickname “Rania” a few days before her murder.

Report from Compass News Direct


Restrictions on worship still in force in village.

DUBLIN, November 17 (Compass Direct News) – Lao officials have released three prisoners from Boukham village, Savannakhet province, after several weeks of detention, but restrictions on Christian worship in the village are still in force.

Pastor Sompong Supatto, 32, and two other believers, Boot Chanthaleuxay, 18, and Khamvan Chanthaleuxay, also 18, were released on Oct. 16 against the wishes of the village chief, who had threatened to hand Supatto a life sentence at a maximum-security prison. Village officials remain hostile to the presence of Christians, according to Human Rights Watch for Lao Religious Freedom (HRWLRF).

Authorities initially arrested Supatto and four other believers on July 20, storming their house church and ordering the 63 Christians present to cease worshiping or face arrest and imprisonment for “believing and worshiping God.” The five were briefly detained after the raid and released on condition that they would cease holding worship meetings.

Police targeted the believers because their church was not officially registered. Because such registration comes with strict limitations on church activities, many Christians prefer not to register.

When they continued to gather for worship, police arrested Supatto and two members of the Chanthaleuxay family on Aug. 3, detaining them in handcuffs and wooden foot-stocks in the nearby Ad-Sapangthong district police detention cell. Police initially said they would not release the men until they renounced their faith, HRWLRF reported.

On Aug. 25, the village chief encouraged family members to apply for bail for the two teenagers but said Supatto did not qualify for bail, as his punishment for leading the Boukham church would be “life in prison.” Days later, the chief again pressured family members to sign documents renouncing their faith to secure the teenagers’ release, but they refused.

In September, the chief of Boukham village called a special community meeting to resolve the “problem” of eight resident Christian families who refused to give up their faith. Normally all adults would attend these meetings but on this occasion Christians were excluded.

The meeting ended with plans to expel all 55 Christians from the village; at press time, however, no expulsion had taken place, according to Compass sources.

Following the prisoners’ release, credited to international advocacy efforts, Boukham Christians began traveling to other house churches in the district for worship, but they hoped to resume services in their own community if restrictions were lifted.


Still Worshiping in Another Village, Despite Threats

Christians from Katin village, Saravan province, have continued to meet together despite threats from local authorities.

Officials on July 21 detained 80 Christians in the village after residents seized one believer, identified only as Pew, and poured rice wine down his throat, killing him by asphyxiation. When family members buried him and placed a wooden cross on the grave, officials accused them of “practicing the rituals of the enemy of the state” and seized a buffalo and pig from them as a fine.

They also threatened other Christians with confiscation of livestock if they did not give up their faith, a significant threat as farm animals are essential to the agrarian lifestyle of the villagers and are expensive to replace.

On July 25, officials rounded up 17 of the 20 Christian families in the village – a total of 80 men, women and children – and detained them in a school compound, denying them food in an effort to force the adults to sign documents renouncing their faith. The remaining three families had already signed the documents under duress.

As their children grew weaker, 10 families signed the documents and were permitted to return home. The remaining seven families were evicted from the village and settled in an open field nearby, surviving on food found in the nearby jungle.  

Report from Compass Direct News