Church Closure in Indonesia Called Unconstitutional at Hearing

Representative for HKBP congregation in West Java tells court sealing was illegal.

JAKARTA, Indonesia, June 18 (CDN) — In a hearing in its lawsuit against a local government, a representative for a church that Bekasi, West Java officials summarily closed earlier this year told an administrative court that the action was unconstitutional.

The Huria Kristen Batak Protestan (HKBP) Filadelfia church had filed a lawsuit on March 30 against the local government for its Jan. 12 sealing of the building under construction. Regent H. Sa’adudin on April 12 issued a decree to cease worship and other activities.  

At a court hearing on June 2, the coordinator of the litigation team, Thomas Tampubolon, explained that the regent’s decree of Dec. 31, 2009 to seal the building conflicted with Indonesia’s 1945 constitution. He said the decree violated Article 28 of the constitution, which guarantees freedom of religion.

“It also violates Article 29, which guarantees freedom of worship, and Law No. 39 (1999) concerning human rights,” Tampubolon said as he read the suit to an administrative court.

Tampubolon said that the decree also violated 2006 Joint Ministerial Decree No. 9 regarding the role of regional administrators in maintaining harmony between religious groups and in the construction of houses of worship.

Lastly, he said that the regent’s decree violated the International Covenant on Civil and Political Rights, which Indonesia ratified in 2005. The legal team requested that the Bandung Administrative Court issue an injunction staying the decree of the Bekasi regent.

Additionally, the team requested that the regent’s order be rescinded and that he be ordered to process the building permit request and to grant permission to construct a house of worship in accordance with current regulations.

Deddy Rohendi, a member of the regency defense team, replied that Tampubolon’s claims were false, and he requested that the court dismiss the suit.

“The regent’s decree was legal,” Rohendi said.

As the judges are considering the HKBP Filadelfia’s case, they are expected to travel to the village to interview citizens about the church building.

A member of the legal team who is also a member of the church, Parasian Hutasoit, said that the Filadelfia congregation was very upset with the Department of Religion and the Interfaith Harmony Forum because neither had acted upon the request for permission to build which was submitted on April 2, 2008.

“Our application has not been acted upon, and suddenly our church is sealed without clear reason,” he said.

Hutasoit said he regretted that the church had been forced to resort to court action. He added that he hopes the suit will force the government to show more care regarding the problem of places of worship and ensure the rights of groups such as HKBP Filadelfia that have obtained the required signatures of local people.

 

Harrassed

Prior to the hearing, Muslim opponents harassed the church’s Sunday worship, demonstrating against it on May 30, as they have on past occasions.

The group of women and children said they were from the Islamic Communications Forum of Jejalan Raya village. They gathered at 8 a.m. in order to hinder church members from worshipping in the area in front of the sealed building.

The Rev. Palti Panjaitan explained that the demonstration lasted about 15 minutes, ceasing after a community leader from Jejalan Raya village told the demonstrators they were causing a disturbance. Worship for the church is normally from 9 to 11 a.m.

“Only the building committee and the church leaders had come,” said Panjaitan.

He recounted that on May 27 the church learned a mob was going to demonstrate the next day and notified police.

“Apparently the demonstrators thought that because Friday was a holiday, we would have services,” Panjaitan said. “Actually, we did not have anything.”

He wished that the police would be more proactive about demonstrations. “As for the demonstrators, what more do they want? We have been forced to worship under the sky, on newspapers, in front of our sealed church, and they still demonstrate against us,” Panjaitan concluded.

On Jan. 3, a mob unrolled mats and sat in front of the church. “They wanted to keep us from worshipping,” Panjaitan said.

 

Seal Order

The Filadelfia Church was founded in April 2000 by Batak families in four village divisions in the North Bekasi area. They held Sunday worship in different homes on a rotating basis.

Citizens from the Islamic Communications Forum of Jejalan Raya village were disturbed by these house services. After the house services were banned, the congregation searched for a piece of land on which to build.

On June 15, 2007, HKBP Filadelfia was able to purchase land from a woman identified only as Sumiati. The Christians told her that they wished to build a church on the property, and Sumiati and her heirs signed affidavits stating that they agreed to this use. The Bekasi government issued the deed on Sept. 26, 2007.

After the purchase, the church began collecting signatures of local citizens in order to satisfy the requirements of 2006 Joint Ministerial Decrees No. 8 and No. 9 requiring at least 90 Christians and at least 60 non-Christians agreeing to construct a church building.

The church quickly obtained the required signatures, and on April 2, 2008 the head of Jejalan Raya village issued a letter recommending that the congregation be given a building permit. The letter was addressed to the Regent of Bekasi with copies to the Department of Religion, the Interfaith Harmony Forum and the District Officer of Tambun Utara (a sub-district of Bekasi).

Since then, nothing has been done. No building permit has been issued. Since Jan. 12 the Bekasi Regency Government has sealed the temporary building the church had been using. As a result, the congregation has been holding services in front of the building fence in the open air.

Umbrellas protect them from the tropical sun, where temperatures often reach 33 degrees Celsius (92 degrees Fahrenheit), and occasional rainstorms hit.

Report from Compass Direct News

Official Orders Halt to Beleaguered Church in Indonesia

With construction permit in limbo, government also denies congregation’s temporary site.

JAKARTA, Indonesia, April 20 (CDN) — A local government official in Bekasi, West Java last week forbid all worship of the Filadelfia Huria Kristen Batak Protestan Church (HKBP) in Jejalan village.

Regent Sa’duddin on April 12 ordered a halt to all activities of the church, including worship services that have been held on a strip of roadside land since the government on Jan. 12 summarily sealed the church’s building, which was under construction.

Announcing the order at a meeting of government officials with the Rev. Palti Panjaitan, Vice-Regent Darip Mulyana said the reason for the closure of the church’s makeshift site was that worship interfered with “community activities,” though the site is on a nearly deserted roadside bordering vacant fields.

The regent also suggested that the church join with another HKBP congregation in the Graha Prima housing development, far from the Filadelfia church’s site. Pastor Panjaitan said the church objects to this suggestion as it would be impractical, creating time and transportation difficulties.

Mulyana said that Sa’duddin had ruled that the church needs to find a new place to construct its prospective permanent church building because local residents had rejected it – even though the church had secured approval from local residents when it submitted its application for a permit in 2008. The government has never acted on the application, and since then Islamic organizations have organized protests to try to pressure government officials to deny approval.

The church on March 30 filed suit against Sa’duddin for unilaterally closing their church building under construction.   

The church’s Tigor Tampubolon said the church would never have been forced to meet by the roadside if the government hadn’t sealed its building under construction without due process.

“We have been waiting for the government to grant us a temporary permit so that we can hold services, instead of forbidding them,” Tampubolon said. “It’s difficult for the 500 or so members to hold church beside the road, and it would be even more difficult if the location was moved, because most of the people live near the church.”

Tampubolon said the church had purchased 1,088 square meters of land, had obtained signatures of 60 people living near the church as well as letters of agreement from the Jejalan village head and leaders, and had submitted all necessary documents to the government in 2008.

The Bekasi Regency never took any action on the application, saying the permit needed to be discussed and approved by the Bekasi Interfaith Harmony Forum.

In December the church held a Christmas service in a temporary structure on the lot.

“We held our Christmas service there because we had village level permission and were waiting on permanent permission from the regency,” Tampubolon said.

The Christmas service drew a large mob of protestors claiming to act on behalf of the local citizens. The mob demanded that services end and that no Christian worship take place in the area.

The regent then recommended that the church hold services in Jejalan village hall, but when the congregation tried to do so on Jan. 3, another demonstration harried them. Since then the church has held worship services on the roadside.

The Filadelfia congregation has been active since 2000, with services initially held in the pastor’s home. In 2006, a mob of 300 people swarmed the pastor’s home during a Sunday morning service. Claiming to be neighbors, they pressured the pastor to sign a document promising not to hold religious meetings at his home.

Report from Compass Direct News 

Unnamed Christians Accused after Muslim Attack in Pakistan

Armed Islamic assault following fruit stand scuffle leads to police round-up of Christians.

KARACHI, Pakistan, February 26 (CDN) — In the wake of an attack this week by 150 armed Muslims on a Christian colony in this city in Sindh Province, police have filed a false First Information Report (FIR) against 40 unnamed Christians and arrested five, Christian leaders said.

They said the 40 unnamed Christians in the FIR are accused without basis with beating Muslim men, abusing Muslim women and girls, ransacking Muslim homes and looting expensive items from Muslim homes. The false FIR is designed only to harass the Christian community, they said, adding that the five arrested Christians were visitors to the area – the only ones on the street available for police to summarily round up, as they were unaware of the FIR.

Some 150 armed Muslims assaulted the Christian colony of Pahar Ganj in North Nazimabad, Karachi, on Sunday (Feb. 21), damaging two churches, shooting at houses, beating Christians and burning shops and vehicles after a fruit stand vendor attacked a Christian boy for touching his merchandise.

Christian leaders said Muslim extremists helped gather and inflame the assailants, but they said the fruit stand vendor upset with the 14-year-old Christian boy for touching plums on his hand-pulled cart initially instigated the attack. The unnamed vendor reportedly had a previous conflict with the boy, whose name was also withheld, and in objecting to the teenager’s actions he slashed his hand with a fruit knife and threw an iron weight at him, Christian leaders said.

A Muslim eyewitness who spoke on condition of anonymity said the fruit stand was located at the entrance of the colony of more than 1,000 Christian homes. Eyewitnesses said that Christians struck the fruit vendor in the course of rescuing the boy from him.

Touching and even tasting fruit before buying is a common practice in Pakistan, according to Pakistan Christian TV, and the vendor called his fruit “defiled” not because the boy was a Christian – nearly all customers in that area were Christians – but because the vendor had a previous conflict with him and did not want to sell to him.

Social class evidently also played a role. Eyewitnesses said the Muslim fruit vendor yelled, “This Christian Bhangi untouchable has defiled my fruit.” The derogatory “Bhangi,” literally “sewer man,” is commonly used to denigrate Christians in Sindh Province. In the Sindhi language it signifies “unholy” or “untouchable,” with its Punjabi equivalent being “Choohra.”

The conflict quickly took on a religious tint. Bystanders tried to help resolve the conflict between the vendor and the boy, according to eyewitnesses, but the street seller riled up Muslims, mainly those of the Pathan clan, by saying, “My Muslim brethren, pay heed to me – that Christian Bhangi has defiled my fruit and made blasphemous remarks about the Quran.” Later that day, the Christian leaders said, the 150 armed Pathan men attacked the area Christians, who responded by pelting them with stones.

The Rev. Edward Joseph of St. Patrick’s Cathedral in Karachi said the furious Muslim mob of armed, mainly Pathan men, gathered at the entrance of the Christian slum and charged in, attacking homes and desecrating and vandalizing St. Mary’s Church of Pakistan and the Interdenominational Calvary Church. Noor Sahotra, a Christian in Pahar Ganj, said he sustained minor injuries in an effort protect St. Mary’s Church of Pakistan.

Anwer Masih, a Christian who witnessed the attack, told Compass that several shops owned and run by Christians were looted and then set on fire, reducing them to ashes and depriving Christians of their livelihood. The rampaging mob also burned vehicles and tires at the main entrance of colony, he said.    

Previously the Rev. Aashiq Pervaiz, head of Interdenominational Calvary Church, reportedly had said Christian leaders had decided not to file charges against the Muslim assailants – presumably to forestall the counter-charges that Muslims typically file as a defensive measure in such conflicts.

More than 200 Christians and Muslims reportedly gathered to resolve tensions on Monday (Feb. 22), with Pervaiz telling the throng that the Christians forgave the attackers and had not filed any charges against assailants.

Shahid Kamal, national director of the Pakistan Campus Crusade for Christ, told Compass that the FIR that Muslims filed against Christians was registered at Noor-e-Jehan road, North Nazimabad Pahar Ganj police station. He said Pahar Gangj police had arrested five Christian visitors to Christian families of the colony.

The Rev. Razzaq Mathews said Muslims have frequently leveled baseless charges of blasphemy against area Christians.

“In the sad Pahar Ganj episode, Christians were attacked for nothing,” he said. “A handful of Muslim extremists persuaded Muslims to assail the Christian residential area as well as to desecrate the holy churches and holy Christian books, including Bible.”

He said the attack lasted for almost two hours.   

Sources told Compass that local politicians and clergymen from both sides were trying to broker a truce. They said Pakistani Prime Minister Yousaf Raza Gillani has taken notice of the incident and directed the deputy inspector general of Central Karachi district to investigate and submit a report.

Report from Compass Direct News 

Violent Death of Girl in Pakistan Spurs Push for Justice

Rare protest by family of tortured child puts spotlight on abuse of Christian working poor.

LAHORE, Pakistan, January 28 (CDN) — A daring protest and a high-profile funeral here on Monday (Jan. 25) for a 12-year-old Christian girl who died from torture and malnourishment has cast a rare spotlight on abuse of the Christian poor in Pakistan.

In an uncommon challenge in the predominantly Muslim nation, the Christian parents of Shazia Bashir Masih protested police unresponsiveness to the alleged violence against their daughter by Muslim attorney Chaudhary Muhammad Naeem and his family and his attempt to buy their silence after her death. The house servant died on Friday (Jan. 22) after working eight months in Naeem’s house.

An initial medical report indicated she died gradually from blows from a blunt instrument, wounds from a sharp-edged weapon, misuse of medicines and malnourishment. Key media highlighted the case on Pakistan’s airwaves, and minority rights groups along with high-ranking Christian politicians have swooped in to help.

Initially police were unresponsive to the family’s efforts to file charges against Muslim attorney Naeem, and on Saturday (Jan. 23) they staged a protest in front of the Punjab Assembly. The power of Naeem, a former president of the Lahore Bar Association, was such that officers at Litton Road police station refused to listen to Shazia’s relatives when they tried to file a complaint to retrieve her three months ago, telling the girl’s relatives, “a case against a lawyer cannot be registered,” her uncle Rafiq Masih told Compass.

Her mother, Nasreen Bibi, told Compass Naeem came to their home on the day Shazia died and offered 30,000 rupees (US$350) to keep the death secret and to pay for burial expenses.

“I refused to accept their offer, and they went they went away hurling death threats,” she said.

Bibi, a widow who subsequently married a 70-year-old blind man, told Compass that hunger and poverty had forced her to send her daughter to work at Naeem’s house for 1,000 rupees per month (US$12) – the family’s only source of income. Two older daughters are married, and she still cares for a 10-year-old daughter and 8-year-old son living at home.

Rafiq Masih said Naeem illegally kept Shazia at his house, forced her to work long hours and summarily refused family requests to see her. Three months ago, Masih said, Naeem allowed him and Shazia’s mother to see her for five minutes, and the girl complained that Naeem and his son were raping her. Shazia also told them that Naeem, his wife and sister-in-law were beating her and threatening to harm her if she tried to escape.

Enraged, Naeem promptly asked him and Shazia’s mother to leave, Masih said.

“We tried to bring Shazia with us back home,” he said, “but Naeem flatly refused to let Shazia go, and he cruelly and inhumanely grabbed her hair and dragged her inside the house. He returned to threaten us with dire consequences if we tried to file a case against him for keeping Shazia at his home as a bonded laborer.”

Masih and Bibi then went to the Litton Road police station to try to get Naeem to release Shazia, and it was then that duty officers deliberately offered the misinformation that a case could not be made against a lawyer, they said.

A Muslim neighbor of Naeem, Shaukat Ali Agha, told Compass that Naeem tortured Shazia.

“Often that little girl’s cries for mercy could be heard from the residence of the lawyer during the dead of night,” Agha said. “And whenever Shazia requested some food, she got thrashed badly by his wife, son and sister-in-law. One day Shazia was viciously beaten when, forced by starvation, she could not resist picking up a small piece of sugar cane from the lawn of Naeem’s residence to chew.”

As Shazia’s condition deteriorated, Naeem released her to the family and they took her to Jinnah Hospital Lahore on Jan. 19. After fighting for her life there for three days, she succumbed to her injuries and critically malnourished condition, her mother said.

Doctors at the hospital told Compass they found 18 wounds on her body: 13 from a blunt instrument, and five from a “sharp-edged weapon.”

A high-ranking investigating official told Compass that Naeem had given contrary statements under questioning. The police official said that Naeem initially stated that Shazia had fallen down some stairs and died. The police official, who spoke on condition of anonymity, said Naeem quickly changed his statement, saying she had stolen food from the refrigerator and therefore was beaten. The official added that Naeem also said Shazia was insane, disobedient and stubborn, and “therefore she had gotten thrashed and died.”

Doctors at Mayo Hospital Morgue have taken blood and tissue samples from Shazia’s liver, stomach and kidneys and sent them to the Chief Chemical Examiner’s Forensic Lab in Islamabad to determine the official causes of death, officials said.

Family Beaten in Court

On Saturday (Jan. 23) Shazia’s family, along with many other Christians and Muslims, protested outside the Punjab Assembly for three hours, according to rights groups. Key television channels covered police inaction in the face of the violent death, and several high-profile politicians pledged their support, including Pakistani President Asif Ali Zardari. He promised to give the family 500,000 rupees (US$5,835) after Pakistani Minister of Minorities Affairs Shahbaz Bhatti announced a gift of the same amount to compensate the family.

Only after this public pressure did police file a First Information Report, and Naeem and six others, including family members, were arrested earlier this week. Chief Minister of Punjab Shahbaz Sharif reportedly visited the family, promising justice.

The Lahore High Court took up the case on Tuesday (Jan. 26) and ordered police to conclude investigations within 14 days, but none of the high-level action seemed to matter at a hearing that day at District and Sessions Court Lahore, at which Naeem and his accusers were present. As routinely happens in cases where Christians in Pakistan accuse Muslims of wrongdoing, Compass observed as Naeem’s lawyers chanted slogans against Shazia’s family, threatened them and beat them – including Bibi and her blind husband – driving them from the courtroom.

Compass witnessed the Muslim attorneys yelling chants against local media and Christianity, as well. Naeem was neither handcuffed nor escorted by Defense A-Division Police, though he has been charged with murder.

At Shazia’s funeral on Monday at Sacred Heart Cathedral Church, Bishop of Lahore Diocese the Rt. Rev. Alexander John Malik officiated as eminent Christian politicians, human rights activists, Christian clergymen and many others gathered to pay their respects amid heavy police contingents.

After the funeral, her body was taken to her home in the Sammanabad slum of Arriya Nagar, where a throng of neighbors and Christian mourners gathered, chanting for justice. Shazia’s coffin was then taken to Miani Sahib Christian Cemetery, where she was buried amid cries and tears.

Present at the burial ceremonies were Provincial Minister of Punjab for Minorities Affairs Kamran Michael, Federal Minister for Minorities Affairs Bhatti, Christian members of Punjab Parliament Tahir Naveed Chaudhary and Khalil Tahir Sindhu, Bishop Albert Javed, Bishop Samuel Azariah, National Director of the Center for Legal Aid Assistance and Settlement Joseph Francis and other Christian leaders.

In a joint statement issued that day in Lahore, Catholic Archbishop Lawrence John Saldanha and Peter Jacob, executive secretary of the National Council for Justice and Peace, said that Shazia’s death was not an isolated incident, but that violence against the more than 10 million child laborers in the country is commonplace.

Report from Compass Direct News 

Prisoners Freed in Acteal, Mexico Case Yet to Return Home

 

Christians bear no grudges, fear no threats from accusers.

TUXTLA GUTIERREZ, Mexico, October 12 (CDN) — Alonso Lopez Entzin, a Tzotzil-speaking Christian in Chiapas state, Mexico, spent 11 years and eight months in prison for a crime he did not commit. Accused of participating in the tragic “Acteal massacre” in December 1997 in which 45 persons died near San Cristobal de las Casas, he and more than 80 of his neighbors were summarily arrested and charged with the murders.On Aug. 12, the Federal Supreme Court of Mexico ordered that Lopez Entzin and 19 other indigenous men accused in the Acteal killings – 18 are Christian, including Lopez Entzin – be freed from El Amate Penal facility in Chiapas. Their release came as a surprise to him and his fellow prisoners, as well as to thousands of people in Mexico and around the world advocating their release.

Of the 18 Christians released, only five were Christians when they were arrested; the rest came to trust in Christ while in prison. At least 27 innocent men who were Christians at the time of their arrest remain in prison, according to advocacy organizations.

“I thank God that I have been granted freedom,” Lopez Entzin told Compass. “We are no longer imprisoned thanks to the power of God. There is no other person that has this kind of power, only God.”

The court is reviewing the cases of another 31 men convicted in connection with the massacre. Six more defendants will be granted new trials.

“Right now we see the first fruits of our prayers,” said Tomas Perez Mendez, another of the 20 freed prisoners. “We are confident in the Lord that the rest of the brothers are going to obtain their freedom as well.”

Lopez Entzin added that winning their freedom will not be easy.

“When we were inside El Amate, we began to pray, fast and glorify our Lord Jesus Christ. There are thousands and thousands of brothers who prayed for us inside the jail – thank God He answered those prayers,” he said through tears. “That’s why those brothers who remain behind in El Amate believe that if God’s will is done, they will soon be free.”

Most of the remaining Acteal inmates are evangelical Protestant Christians sentenced to 25- and 36-year prison terms. For years, human rights advocates and legal experts have presented legal arguments showing that the men were convicted on dubious evidence. The district court of the state of Chiapas, however, has consistently ruled against the defendants in appeals.

Attorneys for the defendants finally succeeded in bringing the case before the Federal Supreme Court in Mexico City. The justices who reviewed the case found clear violations of due process and on Aug. 12 overturned the convictions in a 4-1 decision.

The court ruling stated that the decision was not a determination of the guilt or innocence of the men, only that their constitutional rights had been violated during their arrest and conviction.

Though grateful to be free at last, Agustin Gomez Perez admitted that prison was “very difficult, very difficult indeed.”

“There inside the jail, everybody loses,” Gomez Perez said. “I saw it. Many lost their wives, their families, their homes. In the years I was in jail I lost my son. It was May 7, 2005. Twelve families were traveling in a truck to visit us in El Amate. They had an accident, and my 3-year-old son Juan Carlos was killed.”

Inmates expressed gratitude for church groups and international organizations that lent support to their families during their incarceration. Some groups supplied chicks, piglets and coffee plants for wives and children to raise on family plots. A volunteer team of doctors and nurses from Veracruz provides free treatment to prisoners and their dependents.

The prisoners said that one of the greatest helps was regular visits from their families. International Christian organizations raised money for bus fares and chartered vehicles to ensure that the prisoners’ families, who could not otherwise afford the travel, saw their husbands and fathers as often as possible.

Normalcy Not Returned

Despite being freed, the 20 men have yet to resume normal life with their families.

“When I left jail, I didn’t think I would be stuck half-way home,” Gomez Perez said. “I was thinking I would come home and see my wife and children. But we haven’t got there. We are left here half-way home.”

“Half-way home” for the released men is the market district in hot, bustling Tuxtla Gutierrez. They are living in makeshift half-way houses provided by the federal government, awaiting resettlement on land that state authorities have promised them.

Compass met with seven of the former inmates in a rented building they occupy with their wives, children and, in some cases, grandchildren. The families share windowless, sparsely furnished rooms with bare cement floors. Government food rations sustain them. While the half-way house is better than prison, it is nothing like the lush, green Chiapas mountains to which they long to return.

The men agreed to the relocation scheme because the farms they worked before going to prison have long since reverted to their heirs or, in some cases, neighbors. They welcome the assistance to get back on their feet financially.

Government officials, however, insist that the Acteal prisoners must relocate to new communities because they fear violent clashes will flare between them and their old rivals.

The seven freed men were unanimous in their opinion that such confrontations would not happen.

“In the first place, we do not agree with what the government is saying,” Gomez Perez said. “We hold no grudges against those who accused us. What happened, happened. We are not thinking vengeance.”

Perez Mendez agreed with Gomez Perez that the men feel no ill will against those who accused them and no resentment for what they suffered in jail.

“God does not want that we hold grudges or take vengeance against anyone,” he said. “There is not really much danger out there in our communities either. When people saw the news on television on Aug. 12 that we were getting out, they were happy. Well, now we hear that they found out we are not coming home, that we are here in Tuxtla, and some are saying, ‘Why don’t they come home? Tell them to come.’”

The Acteal prisoners have reason to hold grudges. Their attorneys say many of them were arrested in random police sweeps in the days following the massacre simply by being in the wrong place at the wrong time. Public indignation over the brutal slayings, fueled by numerous inflammatory press releases from Las Abejas, a civic group whose members were primary targets in the massacre, as well as by the left-leaning human rights organization Fray Bartolomé de las Casas, swelled to fever pitch in December 1997.

Authorities responded by arresting dozens of “suspects,” without evidence or warrants, to quell the outcry.

Some Acteal defendants found themselves accused of the crime by allies of the rebel Zapatista guerrilla army. A land dispute between Zapatista sympathizers and opponents of the rebels intensified during the waning months of 1997, claiming the lives of 18 indigenous men, the majority of them Protestant Christians. Attorneys say indifferent law enforcement officers failed even to investigate the murders, let alone arrest the perpetrators.

Frustrated with the authorities’ foot-dragging and desperate to defend themselves against further aggression, nine indigenous young men armed themselves and confronted their enemies on Dec. 22, 1997. The ensuing firefight and subsequent massacre at the Catholic hermitage in Acteal ended with 45 dead, many of them women and children who were participating in an Abejas-sponsored program that day.

Five of the nine armed men have confessed to participating in the Acteal shootings and insist they acted alone. Those five are serving prison terms in El Amate. Two others were arrested and released because they were minors at the time of the crime. Two more remain at large and, ironically, have reportedly come under the protection of the Zapatistas.

Las Abejas and its allies continue to assert that that the Acteal killings were carried out by “paramilitary” units equipped and assisted by the Mexican army. With the passage of time, many of those who hold this thesis have admitted that most of the Acteal prisoners did not, in fact, participate in the shooting. Nevertheless, they insist that until the “intellectual authors” of the atrocity come forward and confess, not one prisoner – even though innocent of the crime – should be released.

That strange logic has helped to keep more than 50 innocent men in prison for nearly 12 years.

“It is certain that we suffered an injustice for nearly 12 years,” Perez Mendez said. “A lot of people tell us that we are guilty. But as far as we are concerned, God knows all. We did not commit that crime.

He implored Christians to pray for the innocent men who have yet to be released.

Pray as well for we who are not at home in our communities,” he said. “I ask that you not forget us.”Report from Compass Direct News 

EGYPT: RESCUE OF COPTIC GIRL PROMPTS MUSLIM ATTACK

Police randomly arrest Copts as ploy to portray symmetry in ‘sectarian clash.’

ISTANBUL, June 16 (Compass Direct News) – Egyptian news sources report security forces have wrongly detained two Christians for nearly a month as part of a ruse to cast a Muslim attack on Copts as “sectarian violence.”

Violence broke out last month in the village of Toma, near El-Mahalla El-Kubra in the middle of the Nile Delta, when local Muslims attacked Copts who had rescued Nermeen Mitry, 16; Muslims had kidnapped the Coptic girl and tried to convert her to Islam, according to Assyrian International News Agency (AINA).

Some 150 Muslims attacked five of Mitry’s family members as they drove home to their village following her rescue after the May 21 kidnapping. Police arrested 14 Muslims and 11 Copts. In the course of the violence, a carton recycling warehouse owned by her father was burned down.

Most of the perpetrators have been released, Copts said, while two Muslims and two randomly selected Copts are still detained – a ruse to disguise the one-sided nature of the attack and to keep both sides from causing further disturbances. Hany Haziz, a local watchmaker who participated in reconciliation meetings, asserted that the Minister of Interior ordered the detentions for 45 days to create a false sense of symmetrical “community strife,” according to Coptic News Bulletin.

Coptic activists concurred that the state uses arrests of Copts when Muslims instigate sectarian violence to create a false sense of equivalence.

“This was a balance game; the security services play this every single instance,” said Helmy Guirguis, president of the U.K. Coptic Association. “They must take an equal number, and sometimes they snatch people on the street.”

International and Egyptian news agencies quoted state security forces saying that Mitry was engaged to local Muslim youth Hossam Hamouda, and that their relationship resulted in fierce clashes in the village of 2,000 people.

In addition, a report on Thursday (June 11) from the Egyptian Association for Democracy included quotes from local Muslims who repeated the statements of state security forces. But the authors of the report were not allowed to interview Mitry’s sister.

Some Copts, however, said that Muslim residents of Toma were angry that the kidnapping and attempted forcible conversion of Mitry had failed, as the perpetrators stood to earn money from Islamic groups that pay substantial sums for such conversions.

“The Muslims were angry that the girl escaped Islamization,” an Egyptian journalist told Compass. “There is a lot of money involved in Islamization of Coptic girls, as much as thousands of U.S. dollars, funded mainly by Saudi Arabia and Gulf states.”

Kidnap Victim’s Account

Mitry told the Free-Copts Organization that she was drugged by a Muslim friend and kidnapped, according to AINA.

When she awoke, she was in a house in Zagazig, a city in the eastern Nile Delta, and a bearded Muslim man was trying to convert her to Islam. He was later found to be Essam Abu Deiof Hamoud, a relative of the girl who allegedly drugged Mitry.

“The man was very confident and told me that I would be the fourth Coptic girl to ‘know the true Allah’ and convert to Islam through him,” Mitry told Free-Copts, according to AINA. “I told him, ‘I am engaged to be married when I come of age, and would never convert to Islam,’ as this would be a catastrophe for me. He did his best to make me change my mind.”

One of the abductor’s family members, who knew Mitry’s family, contacted them and told them her whereabouts. Her family came to rescue her from Hamoud.

Police told the family to bring her to the state security directorate, but because they distrusted government forces they instead brought her to the Coptic St. Demiana Convent northeast of Cairo. Egyptian authorities have been known to return Coptic girls to their Muslim kidnappers and summarily close cases.

At press time Mitry was still in the convent waiting until tensions diffuse in Toma. Some Christian advocates believe Copts will arrange a marriage for her before she returns to the village to make her less susceptible to a future kidnapping.

Until then, reconciliation meetings between Copts and Muslims continue under the auspices of the police. No Christian clergy are present.

Such meetings are somewhat customary in Egypt, in which different parties come together to settle legal matters out of court. They carry a social purpose of restoring faith and communal harmony in the face of sectarian tensions. But advocacy groups worry when meetings go beyond easing community tensions and act as a substitute for administrative justice and proper investigation.

Rights groups say that Mitry’s kidnapping is a small part of a larger campaign to rid Egypt of its Coptic element through pressuring conversions or otherwise erasing Christianity in the country.

That campaign includes a recent official decree by the Justice Ministry stating that Abu Hennes, one of Egypt’s few completely Coptic cities, would be renamed Wadi al-Neinaa (Mint Valley). The city’s Coptic legacy dates back to the fourth century, and the site is symbolically important as it is believed to have received Mary, Joseph, and Jesus after their flight from Israel.

On Thursday (June 11), thousands of Copts protested the attempted name change, according to Egyptian Christian weekly Watani. Similar demonstrations occurred in 1979 when former President Anwar Sadat also attempted a name change. In the face of protests, he ultimately backed down.

Report from Compass Direct News