Light Sentences for Attack on Christians in Indonesia Condemned


Prosecutors’ refusal to file felony charges said to encourage more violence.

JAKARTA, Indonesia, March 10 (CDN) — Human rights and Christian leaders said a West Java court’s light sentence for Islamic extremists who injured a church pastor and an elder will encourage more violence and religious intolerance.

After those involved in the Sept. 12, 2010 clubbing of the Rev. Luspida Simanjuntak and the stabbing of elder Hasian Lumbantoruan Sihombing of the Batak Christian Protestant Church (Huria Kristen Batak Protestan, or HKBP) in Ciketing received sentences of only five to seven months, the Setara Institute for Democracy and Peace released a statement asserting that the judges’ panel was acting under pressure from Muslim extremists.

“The public will think that violence, intolerance, and obstruction of worship are part of their religious worship and duties,” the institute stated regarding the Feb. 24 sentences.

After prosecutors decided to file minor charges citing “insufficient evidence” for assault charges, the judges issued verdicts that have injured people’s sense of justice, and the light sentences set a “rotten” precedent for strengthening the rule of law in Indonesia, according to the institute.

“Specifically, the verdict neither is a deterrent nor does it educate the public that violent acts in the name of religion are serious matters,” according to the Setara statement.

Saor Siagian, attorney for the church, told Compass that the facts of the case had shown that the assailants should have been charged with joint assault under Section 170 of Indonesia’s penal code, which could have resulted in sentences of five to nine years. Instead, prosecutors opted to charge them only with maltreatment under Section 351.

The alleged planner of the attack, Murhali Barda, head of the Bekasi chapter of the Islamic Defenders Front (FPI), received a sentence of only five months and 15 days for “disorderly conduct” (Section 335) even though he should have been prosecuted for incitement and joint assault, Siagian said.

“The trial brought to light facts that pointed toward incitement by Murhali Barda via Facebook, text messages, and orders to the defendants to attack the congregation of HKBP on Sept. 12, 2010 at Ciketing,” said Siagian. “If he had been charged with Section 170 he would have been facing a five-to-nine-year sentence, and Section 160 [incitement] carries a six-year sentence. These are both felonies.”

Judges of the State Court in Bekasi, West Java handed down a seven-month sentence to Adji Ahmad Faisal, who stabbed church elder Sihombing; the prosecutor had asked for sentence of 10 months. Ade Firman, who clubbed Pastor Simanjuntak hard enough to send her to the hospital for treatment, was given a six-month sentence; prosecutors had requested an eight-month sentence. Two under-age defendants were found guilty and turned over to their parents.

Along with Barda of the FPI, eight other defendants received sentences of five months and 15 days: Ismail, Dede Tri Sutrisna, Panca Rano, Khaerul Anwar, Nunu Nurhadi, Roy Karyadi, Kiki Nurdiansyah, Suprianto and one identified only as Ismail; prosecutors had asked for six-month sentences.

During the trial, 100 members of the FPI demonstrated in front of the courthouse, demanding that Barda and the others be immediately released. As each sentence was read out, the demonstrators shouted “Allahu Akbar [God is greater].”

The lawyer for Barda, Shalih Mangara Sitompul, said the verdicts brought about peace between both parties. His client was found guilty of incidents that took place on Aug. 1 and 8, 2010, he said, questioning why the Sept. 12 attack became the basis for criminal prosecution as Barda did not even encounter Pastor Simanjuntak on that date.

Sitompul said he would appeal the verdict.

Pastor Simanjuntak said the light sentences showed that the state was unable to fully enforce the law.

“This country is more afraid of the masses than standing for justice,” she said. “That’s what happened in the state court in Bekasi. With heavy hearts we accept the verdict.”

The stabbing victim, Sihombing, said that he was not surprised by the light sentences.

“The verdicts were not just, but I don’t know what else to do,” he said. “I’ve just got to accept things.”

Indonesia is a country that follows the rule of law, he said, and therefore it is not right to give a light sentence for stabbing.

“Even so, as a Christian and elder of the congregation, I have forgiven the person who attacked me,” he said.

Attorney Siagian said the sentences will fail to act as a deterrent.

“It passively encourages future violence in the name of religion by radical groups against minorities – not only against the HKBP church, but also against citizens in other areas,” he said. “Also, the verdict shows that the judge sides with those who committed violent acts in the name of religion, and it is a threat to pluralism and diversity in Indonesia.”

Report from Compass Direct News

Islamic Groups in Indonesia Demonstrate against Worship in Mall


Permission for church services in shopping center not necessary, rights advocates say.

JAKARTA, Indonesia, December 2 (CDN) — After closing churches in West Java, South Sulawesi, Sumatra, and other provinces, hard-line Islamic organizations are now attempting to stop Christian worship in or near shopping malls.

Dozens of people from Islamic organizations demonstrated in front of the Gandaria City Mall in south Jakarta on Nov. 19, protesting worship of an unnamed church at the shopping center. After about an hour, mall management in the presence of the sector police chief spoke with demonstrators, who said they opposed the services because there is a Quranic boarding school nearby.

“In front of the mall is a Quranic school that has been there for dozens of years,” said demonstrator Hamdani, according to Poskota newspaper.

The head of the mall, identified only as Ridwan, denied that there was any church or worship service there. He told Poskota that the demonstrators were misinformed and that he had resolved the matter with them.

Jeirry Sumampouw, executive secretary of the diakonia department of the Indonesian Fellowship of Churches, said that no one has the right to forbid worship in a mall. He said a mall is a public space that can be used for any purpose, including worship.

“A mall is multifunctional and can be used in any manner, as long as it is good and doesn’t disturb things,” he said. “The government must be firm with demonstrators who tried to forbid worship services at Gandaria City Mall, because if nothing is done, this can spread to other places.”

The difficulty of getting building permits for churches has caused an increase of worship in malls, Sumampouw said.

“Because of this, many churches are using malls as places of worship,” he said.

He said the state should protect every citizen that worships, especially those in malls or shopping centers.

“Mall managers are often frightened so much that they will forbid worship activities in their malls,” he added.

Citing the Quranic school as a reason to forbid worship at the Gandaria City Mall is without legal basis and highly subjective, Sumampouw said. Raw emotion without consideration of justice motivates those who wish to stop Christian worship, he said, adding that they merely oppose any appearance of Christianity.

“Remember, this is not a country of one religion only,” he said. “These motives are wrong. The reasons to forbid worship are fabricated.”

Sumampouw said opponents’ motives go beyond mere anti-Christian sentiment – there are hoodlums who are intolerant of minority religions, including those who extort money, seize land, and oppose Christians because of personal grievances.

Saor Siagian, coordinator of the Religious Freedom Defense Team, said that Islamic prohibition of worship in malls urgently needed to be addressed.

“If demonstrators are able to prohibit worship activities, it means that they are able to forbid constitutional rights of citizens, because the constitution states that every citizen is free to practice his faith,” he said.

Forcing worship to stop, Siagian said, not only violates the constitution but is also a criminal offense.

“Because of this, the police must act decisively,” he said.

Demonstrators must understand their rights and responsibilities as citizens, he said, because no one has the right to forbid people to practice their faith in Indonesia.

“Because of this, I urge any Christian congregation that is the object of a demonstration to report it to police and lodge a complaint that there is a threat of force,” he said. “It is also fair to see if the demonstrators have a permit or have notified police. There should be no illegal demonstrations.”

Siagian advised all congregations that as citizens they must not give in to vigilantes, including “anyone wearing a robe,” a reference to Muslim extremists from the Islamic Defenders Front and other hard-line groups that wear long white robes.

There is no need to obtain a permit to worship in a mall under Indonesian law, he said. If a worship service took place at Gandaria City Mall, Saor said, the congregation could continue to meet there.

“If a congregation bows to the wishes of a mob, then it is the same as vigilante rule, which violates the constitution,” he said.

Mall managers are not obliged to reject Christian worship, he said, because Article 28 of the 1945 Constitution states that every citizen is free to worship. Siagian added that if Christians were forbidden to worship once a week in a mall, then demonstrators need to be consistent and press for a ban of all forms of worship at malls, including Islamic prayers said five times a day.

“Those would also need to be forbidden,” he said.

Bonar Tigor Naipospos, vice president of the Setara Institute for Justice and Peace, said he was surprised at opposition to worship at Gandaria City Mall. Malls are public spaces where many different activities may take place, he said.

“Because it’s a public space, there is no relationship between permits and worship,” he said. “It’s different if you want to erect a church [building] on your own property.”

Naipospos said churches are meeting in malls because obtaining permits is so difficult. The government and the Interfaith Harmony Forum should quickly resolve the conflict, he said.

“I fear that this incident will become a model that will be imitated by intolerant gangs in other places,” he said.

The demonstrators’ reasoning that worship cannot be held because of the nearby Quranic school is not rational, Naipospos said. Because a mall is a public place, he said, it is not beholden to any particular community or religion.

If there happened to be a worship service in Gandaria Mall, Bonar would urge them to continue meeting.

“Let’s not bow to any intolerant hoodlums,” he said. “We don’t need to worry.”

Report from Compass Direct News

Church under Attack in Indonesia Agrees to Change Venue


Congregation accepts offer under condition that government build them permanent building.

JAKARTA, Indonesia, September 29 (CDN) — A West Java church has agreed to move temporarily to a government-selected site following Islamist harassment that included a Sept. 12 attack on two of its leaders.

The Batak Christian Protestant Church (Huria Kristen Batak Protestan, or HKBP) in Ciketing village, Bekasi, decided in a congregational meeting on Sunday (Sept. 26) to accept a government offer to move worship services to the former Organization and Political Party (OPP) building on the condition that local officials will keep a promise to build a new house of worship for them within two years in the Mustika Sari district.

The Rev. Luspida Simanjuntak, who received hospital treatment after she was struck with a wooden plank by suspected Islamic extremists in the Sept. 12 attack, said that the church was ready to stop struggling.

“We are tired of being intimidated and terrorized,” Pastor Simanjuntak said. “We will be able to worship quietly and peacefully.”

Church lawyer Saor Siagian said that the church had accepted the temporary move with the understanding that the Bekasi municipal government must fulfill its pledge. The government will build a new church building to replace the structure the church is leaving on a 2,500-square meter lot belonging to PT Timah, the Government Tin Mining Co. in the Mustika Sari area of Bekasi. The lot is zoned for general and social facilities.

The government had suggested two alternative locations: the PT Timah lot and a 1,900-square meter parcel in the Strada Housing area. The congregation and leaders of HKBP Ciketing chose the PT Timah property.

The first HKBP Ciketing worship service in the former OPP Building took place without incident on Sunday, with the Bekasi government providing buses to transport the congregation to the new site. Pastor Simanjuntak said the congregation is thankful for the new temporary site, but it does not accommodate the entire congregation. The 10-meter by 14-meter building accommodates 250 people, but normally 300 attend services, and some had to stand outside, she said.

Dozens of police guarded the location.

Zaki Oetomo, a Bekasi city official, told Compass that the building could be used rent-free for two years, with an extension possible if the church desired. The government has offered to provide the buses to transport the congregation to and from the site every week.

 

20-Year Wait

The Ciketing church originally met in the Pondok Timur Indah housing development with 10 families in 1990, and therefore has generally been called the HKBP Pondok Timur Indah.

“By 1995 it had grown to 30 families,” Manorangi Siahaan, a church member, told Compass.

In those days the worship services were held in different members’ homes. Manorangi acknowledged that the house church worship did spark some small protests.

Between 1990 and 2010, the church leaders requested building permits three separate times, in 1995, 2000 and 2010. Not once did the local government respond, church leaders said.  

By 2005 the congregation had grown to 150, and church leaders bought a 2,170-square meter lot in Ciketing village, near Bekasi City, to construct a church building. They built a semi-permanent structure, which was later torn down because they lacked a building permit under pressure from an Islamic group claiming to speak for the local citizens. As a result, the congregation went back to worshipping in homes on a rotating basis.

In 2007 the congregation had grown to 300 people. They bought a house in Pondok Timur Indah, in the Mustika Jaya area of Bekasi City, to use for worship. The Bekasi government sealed the house on March 1 under pressure from Islamic groups. On July 2, the government sealed the house a second time because the congregation was continuing to worship there. Then on July 11, the church was forced to move their worship service to a vacant property in Ciketing, which had been readied for a church building. This site was about 3 kilometers from their property in Pondok Timur Indah.

Protests by Islamic groups mounted each Sunday at the Ciketing site, culminating in the attack on Pastor Simanjuntak and elder Hasian Sihombing, who was stabbed in the stomach and heart.

Report from Compass Direct News

Police Keep Indonesian Church from Worship Site after Attack


Bekasi officials unable to persuade HKBP congregation to relocate to alternative venue.

JAKARTA, Indonesia, September 23 (CDN) — Following attacks on their church leaders on Sept. 12, a West Java congregation on Sunday (Sept. 19) faced a wall of security officers blocking them from worshipping on their property as authorities tried to coax them to meet at another venue.

Hundreds of security force officers sealed off the street leading to their open-air worship site in Ciketing, near Bekasi, a week after suspected Islamists stabbed Batak Christian Protestant Church (Huria Kristen Batak Protestan, or HKBP) elder Hasian Sihombing and struck Pastor Luspida Simanjuntak with a wooden block. At the Pondok Timur location where the church had gathered to walk three kilometers (less than two miles) to Ciketing on Sunday, an official in a police vehicle announced through a loudspeaker that the Bekasi government requested they worship at the former office of a community organization.

When Compass arrived at the Pondok Timur area, there were 1,500 regular police and public order security police officers standing by, some forming ranks in front of the Nurul Hulda Mosque 500 meters away.

The official on the loudspeaker read a decree by Bekasi Mayor H. Mochtar Muhammad stating that security problems in the Mustika Jaya area were caused by the HKBP worship in Ciketing – where Islamists have staged protests in spite of a mayoral decree granting the congregation the right to worship there – and that in order to guard against further incidents, the church was no longer to hold services there.

“From now on, HKBP will hold its worship services in the [former] Organization & Political Party Building [the auditorium in back of several buildings occupied by different political parties] on Charil Anwar Street in Bekasi City,” he said.

The new mayoral decree dictating where the church was to worship was the product of a Sept. 15 meeting of the West Java governor, the Jakarta area military commander, Jakarta area police, the general secretary and the director general of the Ministry of the Interior, and the Department of Religion, he said.

“We invite the HKBP members to climb aboard the seven buses that we have prepared to take them to the [former] Organization & Political Party [OPP] building,” the official said to the congregation, which had gathered outside the Pondok Timur area building they had used for worship before authorities sealed it in June.

The HKBP congregation ignored the invitation. Muhammad Jufri, head of the Bekasi municipal legal department, then invited the congregation to board the buses. No one responded.

A few minutes later the Rev. Pietersen Purba, district head of the HKBP Pondok Timur District, along with two other pastors and two lawyers, requested that the congregation be allowed to worship at the open-air site on their property in Ciketing. Authorities denied the request.

An argument ensued between Bekasi officials and HKBP leaders.

“For our common good, both government and congregation, and in accordance with the decision of the coordinating meeting, we have prepared a temporary worship place at the former OPP building,” said Jufri, of the Bekasi legal department. “Because of this you may worship there, and while you are worshipping the municipal government guarantees your safety.”

Pastor Purba responded by requesting security for their current location.

“I am surprised that we are forbidden to worship on our own property,” he told authorities. “Our services there were sanctioned by a letter from the mayor that allows us to worship in Ciketing. We are the victims – my pastor was beaten. Are we not citizens with the right to worship in this country? Because of this we ask that the police help us with security so that we may worship in Ciketing. The congregation and I desire to worship there.”

HKBP lawyer Saor Siagian asked a policeman to open the way toward their property in Ciketing; the officer refused.

Jufri then began to read the mayor’s new decree aloud, but he had spoken only a few sentences before one of the HKBP lawyers, Sahala Pangaribuan, interrupted him.

“Sir, if you want to read, do so, but don’t prevent us from walking,” Pangaribuan said.

Jufri continued reading the entire decree.

“We heard what you read,” Pastor Purba replied, “but we don’t easily believe our beloved government, because we remember the case of HKBP Jatimulyo, Bekasi, which was sealed by the government, and then promised facilities for a place of worship. Now it has been five years, and the promise is still unfulfilled.”

The argument lasted another 30 minutes, and the congregation gave up on its request to meet in Ciketing. They were granted 10 minutes to pray in their former Pondok Timur building and additional time for congregational discussion, which was led by the national secretary general of the HKBP, the Rev. Ramlan Hutahayan.

At press conference later that day, Hutahayan said that freedom of worship was fundamental.

“We hope that every citizen will have the right to construct houses of worship to praise and glorify God together,” he said.

Bekasi officials have offered the former OPP building as a temporary venue for worship and two alternative locations on land zoned for general and/or social purposes: one owned by P.T. Timah and one belonging to the Strada Foundation. Thus far the congregation has not approved of these alternatives because they are far from their homes.

At a press conference with other Christian leaders, the head of the Jakarta Christian Communication General Forum, Theophilus Bela, said a statement by the Jakarta provincial police chief that the Sept. 12 attack on the church leaders was a “purely criminal act” was hasty.

“After arrests and investigation, it has been shown that this is not a pure criminal act, but an organized scenario with the Islamic Defenders Front as the field command,” Bela said.

He and other Christian leaders criticized government officials for closing churches and revoking church building permits that had already been approved.

“They have been passive in the face of anarchy and terrorist acts that have been done in the name of religion by groups such as the Islamic Defenders Front, the Betawi-Rempug Forum, the Islamic Congregation Forum, the Congress of the Indonesian Muslim Community, and so on,” he said.

Report from Compass Direct News

Indonesian Church Leaders Wounded in Attack


Elder remains in critical condition after being stabbed in heart, stomach.

JAKARTA, Indonesia, September 15 (CDN) — An elder of a West Java church that Muslim groups attacked last month remains in critical condition after a motorcyclist stabbed him in the heart and stomach on his way to a service on Sunday (Sept. 12), according to Theophilus Bela, president of the Jakarta Christian Communication Forum.

Hasian Sihombing of Batak Christian Protestant Church (Huria Kristen Batak Protestan, or HKBP) sustained a wound to his heart of three centimeters. Also injured in the attack was the Rev. Luspida Simanjuntak, struck with a wooden block on her back, head and face by another motorcyclist when she tried to help Sihombing.

Simanjuntak, who suffered dizziness after the attack, was still weak and receiving hospital treatment along with Sihombing at Mitra Keluarga Hospital Bekasi Timur, Bela stated in an e-mail advisory today.

A member of the HKBP congregation, Ratna Gurning, told Compass that she was with Sihombing as he and other church members walked to the service in the Ciketing area of Bekasi, where the church has been meeting in an open field after officials in June sealed a house they had used for worship in the Pondok Timur housing complex in Jejalen Jaya sub-district, Bekasi.

“About 500 meters from church, they saw some [16] motorcyclists on eight motorcycles were following them,” Gurning said. “Suddenly, our church elder, Hasian, was stabbed in his stomach.”

Sihombing was bleeding profusely, Gurning said, and Pastor Simanjuntak came to help him.

“Rev. Luspida was beaten from behind with a wooden beam, which struck her head, face, and back,” Gurning said.

Gurning said that Pastor Simanjuntak recognized the assailants as having “come to a religious service of HKBP’s community” to protest.  

On Aug. 8 at least 300 members of the Islamic People’s Forum and the Islamic Defenders Front broke through a police barricade and ordered 20 members of the HKBP church meeting in Ciketing to leave, according to Bela. When the church members refused, the protestors assaulted the group with sticks, stones or their bare hands. Some required hospital treatment.

The previous Sunday, Aug. 1, around 300 Muslim protestors and 300 police officers surrounded members of the HKBP as they worshiped in the open field, and one protestor hit Pastor Simanjuntak on the cheek.

The 1,500-strong congregation has been waiting for local officials to respond to a building permit application filed in 2006. When Muslim neighbors in December 2009 objected to the meetings in a housing complex on the grounds that the church had no permit, officials banned church members from meeting there.

With its building permit application delayed, the church ignored the ban, leading officials to seal the building on June 20. Bekasi Mayor Mochtar Mohammad on July 9 reportedly said he would allow the congregation to meet in public areas or at the city hall, and Pastor Simanjuntak moved worship to the proposed building site. Her church has now filed a case against the Bekasi administration.

Member of Parliament Sukur Nababan told Compass that police must apprehend the assailants in Sunday’s attack quickly. He refuted a comment by Jakarta and Bekasi police officials who said that the incident was not religiously motivated.

“This is not purely criminal,” Nababan said. “This incident was premeditated. Freedom of religious is the responsibility of the government.”

Nababan called on the Bekasi officials to grant a permit to the church for its Christian activities in accordance with the constitutional rights of all Indonesians.

The coordinator of HKBP church’s legal team, Saor Siagian, agreed that the police leaders’ views that the attack was not religiously motivated were erroneous.

“The stabbing of Hasian was not purely a criminal act,” Siagian told Compass. “This incident was pre-planned, and it was terrorism against religious rights.”  

On the day of the attack, President Susilo Bambang Yudhoyono reportedly asked Djoko Suyanto, minister of political, legal and security affairs, to work with the head of Indonesian Police Jendral Bambang Hendarso Danuri to arrest the assailants.

The chairman of the Communion of Churches in Indonesia, the Rev. Andreas Yewangoe, asked police to thoroughly investigate, stop allowing violence and guarantee security for the congregation.

“We also ask all Christians to remain steadfast in the face of this calamity and not be provoked,” he said.

A demonstration in front of National Police Headquarters in Jakarta is scheduled for Thursday (Sept. 16) at 2:30 p.m. to urge police to seriously investigate the attack.

Report from Compass Direct News