Egyptian Court Refuses to Return Passport to Christian

Convert from Islam tried to leave country to save his life.

ISTANBUL, March 15 (CDN) — An Egyptian court last week refused to return the passport of a convert from Islam who tried to leave Egypt to save his life, the Christian said on Friday (March 12).

On Tuesday (March 9) the Egyptian State Council Court in Giza, an administrative court, refused to return the passport of Maher Ahmad El-Mo’otahssem Bellah El-Gohary. El-Gohary said he was devastated by the decision, which essentially guarantees him several more months of living in fear.

“I am very, very disappointed and very unhappy about what happened,” he said, “because I am being threatened – my life is being threatened, my daughter’s life is being threatened very frequently, and I don’t feel safe at all in Egypt.”

Nabil Ghobreyal, El-Gohary’s attorney, told Compass the government declined to give the court any reason for its actions.

“There was no response as to why his passport was taken,” Ghobreyal said.

On Sept. 17, 2009, authorities at Cairo International Airport seized El-Gohary’s passport. El-Gohary, 57, also known as Peter Athanasius, was trying to leave the country to visit China. Eventually he intended to travel to the United States. At the time, El-Gohary was told only that his travel had been barred by “higher authority.”

El-Gohary, who converted to Christianity from Islam more than 30 years ago, gained notoriety in Egypt in February 2009, when he filed a court application to have the religion on his identification card changed from Muslim to Christian. El-Gohary’s action caused widespread uproar among conservative Muslims in Egypt. He was branded an “apostate” and multiple fatwas, or religious edicts were issued against him. In accordance with some interpretations of the Quran, some Muslims believe El-Gohary should be killed for leaving Islam.

Since filing his application, El-Gohary has lived in fear and has been in hiding with his 15-year-old daughter. Every month, he said, they move from apartment to apartment. He is unable to work, and his daughter, also a Christian, is unable to attend school.

Their days are filled with anxiety, fear and boredom.

“We are very fearful,” El-Gohary said. “We are hiding between four walls all day long.”

El-Gohary went through extraordinary efforts to get the documentation the court demanded for him to officially change his religion, including getting a certificate of conversion from a Coptic Christian religious group. The certificate, which was the first time a Christian church in Egypt recognized a convert from Islam, also caused an uproar.

But ultimately, in June the court denied his application. He was the second person in Egypt to apply to have his religion officially changed from Islam to Christianity. The other applicant was denied as well. El-Gohary has not exhausted his appeals and may file legal proceedings with an international legal body. He has another hearing with the administrative court on June 29.

“I don’t understand what I have done wrong,” El-Gohary said. “I went though the normal legal channels. I thought I was an Egyptian citizen and I would be treated as such by the Egyptian law. I went through the front doors of the legal system, not the back doors, and for that I am being threatened, chased, and I live in continuous fear.”

The National Constitution of Egypt guarantees freedom of religion unless it contradicts set practices in sharia, or Islamic law. While it is easy to change one’s religious identity from Christian to Muslim, it is impossible to do the opposite.

El-Gohary’s case was mentioned by name in a human rights report issued Thursday (March 11) by the U.S. Department of State. El-Gohary said he was pleased that his case was in the report. He said he believes it is his duty to open new doors for his fellow converts in Egypt.

“This is something I have to do,” he said. “It is a duty. I have become a symbol for Christians in Egypt.”

El-Gohary said he hopes U.S. President Barack Obama, other world leaders and international groups will pressure the Egyptian government to allow him to leave the country.

In spite of his ordeal, El-Gohary said faith is still strong and that he doesn’t regret becoming a Christian.

“I don’t regret it at all,” he continued, excitedly. “This is the narrow road that Christians have to go through and suffer to reach eternal life. I have no regrets whatsoever. We are very grateful to know Christ, and we know He’s the way.”

Report from Compass Direct News 

Turkish Court Seeks to Link Murder of Christians to ‘Cage Plan’

Scheme to destabilize pro-Islamic government believed to be part of Ergenekon conspiracy.

ISTANBUL, December 29 (CDN) — Malatya’s Third Criminal Court on Friday (Dec. 25) took further steps to connect the murders of three Christians in southeastern Turkey to a Turkish military plan to destabilize the pro-Islamic government.

Evidence surfaced in Turkish press last month linking the murders of the three Christians in the southeastern city of Malatya with army activities to overthrow the government in a special operation called the “Operation Cage Action Plan.” The Malatya prosecutor and plaintiffs on Friday requested that the Istanbul prosecutor further probe links between the Malatya case and the Cage Plan, which included an elaborate scheme to attack Muslim-majority Turkey’s religious minorities.

They also requested that the Malatya court open to plaintiffs the currently “classified” prosecutor’s investigation into links between the Malatya murders and an alleged operation by the military and other political figures to destabilize the government known as Ergenekon.

Evidence of the Cage Plan, believed to be part of Ergenekon, centers on a compact disc found in April in the house of a retired naval officer; it was decrypted and leaked to the press last month. The plan, to be carried out by 41 named naval officers and dated March 2009, termed as “operations” the murders of the three Christians in Malatya, the 2006 assassination of Catholic priest Andreas Santoro and the 2007 slaying of Hrant Dink, Armenian editor-in-chief of the weekly Agos.

“This Cage Plan starts with a reference to the Malatya, Dink and Santoro cases and mentions them as previous ‘operations,’” said one of the plaintiff lawyers, Orhan Kemal Cengiz, adding that a connection of the murders with the Cage Plan would be difficult for any court to ignore.

Hearings for Ergenekon are ongoing in Istanbul. Istanbul prosecutors handling the Ergenekon case sent a response to the Malatya court this month in which they reported they have not been able to find a direct connection with the Malatya murders yet. The Malatya court is waiting for further investigations into possible connections with Ergenekon.

Cengiz said that although investigations are moving slowly, he is pleased with the willingness of the Malatya prosecutor to cooperate and find who is behind the murders.

“I see a good will on the part of the prosecutor,” said Cengiz. “He’s really trying to discover the possible links, and I’m glad to see his effort, and he was helpful and supportive to us. It was important.”

Turkish Christians, Necati Aydin and Ugur Yuksel and German Christian Tilmann Geske were tortured and stabbed to death in Malatya on April 18, 2007 at Zirve Publishing Co., which distributed Bibles and literature in the area.

Suspects Emre Gunaydin, Salih Gürler, Cuma Ozdemir, Hamit Ceker and Abuzer Yildirim, who were caught at the crime scene, are still held in prison in Malatya. Two other suspects, journalist Varol Bulent Aral and Huseyin Yelki, a former volunteer at Zirve, are not under arrest, but the court expects them to attend all hearings.

Aral and Yelki are believed to have crucial links with the alleged masterminds of the murder plot.

The next trial is set for Feb. 19, 2010.

Report from Compass Direct News 

European Human Rights Court Rules in Favor of Turkish Church

Christians hope decision will lead to greater religious freedom.

ISTANBUL, December 18 (CDN) — In a decision many hope will lead to greater religious freedom in Turkey, the European Court of Human Rights (ECHR) found that a Turkish court ruling barring a church from starting a foundation violated the congregation’s right to freedom of association.

Orhan Kemal Cengiz, a Turkish attorney and legal advisor for the litigants, said the decision earlier this year was the first time the ECHR has held that religious organizations have a right to exist in Turkey. Other issues the court addressed dealt with organizations’ rights to own property, he said.

Cengiz added that this case is just the first of many needed to correct conflicts within the Turkish legal system in regard to freedom of association, known in Turkey as the concept of “legal personality.”

“This case is a significant victory, but it is the first case in a long line of cases to come,” Cengiz said.

Ihsan Ozbek, pastor of Kurtulus Church in northeast Turkey, which set out to establish the foundation, said he was pleased with the court’s decision.

“It’s a good thing to have that decision,” he said. “It will help future churches and Christian organizations.”

On Dec. 21, 2000, Ozbek and 15 other Turkish nationals applied to a court in Ankara to form the “Foundation of Liberation Churches,” to provide assistance to victims of disasters. The court referred the matter to the Directorate General of Foundations, which opposed it because, according to its interpretation of the organization’s constitution, the foundation sought to help only other Protestants. Such a purpose would be in violation of the Turkish civil code, which states that establishing a foundation to assist a specific community at the exclusion of others was prohibited.

On Jan. 22, 2002, the church group appealed the decision to the higher Court of Cassation. They agreed that the constitution should be changed to more accurately reflect the true nature of the organization, which was to give assistance to victims of natural disasters regardless of their spiritual beliefs. In February of the same year, the court rejected their appeal.

Later that year, on Aug. 29, 2002, under the guidance of Cengiz, the group appealed the decision to the ECHR. Founded in 1959 by the European Convention on Human Rights, the ECHR is the highest civil human rights court in Europe. Of the 47 countries that are signatories to the convention, Turkey accounts for more that 11 percent of the court’s caseload.

On Oct. 11, 2005 the court agreed to hear the case. More than four years later, on June 10, it publicly issued a verdict.

In its decision, the court unanimously found that the Turkish Courts’ “refusal to register the foundation, although permitted under Turkish law, had not been necessary in a democratic society, and that there had been a violation of Article 11.”

Article 11 of the convention deals with the rights of people to associate and assemble with others.

“The applicants had been willing to amend the constitution of their foundation both to reflect their true aims and to comply with the legal requirements for registration,” the court decision stated. “However, by not allowing them time to do this – something they had done in a similar case – the Court of Cassation had prevented them from setting up a foundation that would have had legal status.”

The decision was issued by seven judges, one of them Turkish. The court awarded 2,500 euros (US$3,600) to each of the 16 members of the group, in addition to 5,200 euros (US$7,490) to the group as a whole.

After being forbidden to open a foundation, the Protestant group opened an association in 2004, after Turkish law had been amended allowing them to do so. Foundations and associations in Turkey differ mostly in their ability to collect and distribute money. The aims of the association were similar to that of the proposed foundation, with the exception of reference to supporting one particular community.

Ozbek said the directorate’s office has been the main obstacle in preventing people from forming Christian foundations.

“Now that they have the decision, they will be forced to say yes,” he said.

Report from Compass Direct News 

400 attack house church members in Shanxi province

Chinese officials appear relentless after an attack on a Christian construction left the building in shambles and several of those guarding the site severely injured, reports MNN.

Church members of a Chinese home church network in Linfin, Shaxi were sleeping at the construction site of a new building when 400 officials attacked the site at once. The attack began at 3 AM on the morning of September 13, 2009 and lasted for several hours, leaving numerous believers unconscious, heavily bleeding or with severe injuries. When church members arrived at the hospital, they discovered that the emergency room had been ordered to withhold treatment.

This intense crackdown against believers has come as an outrageous shock to many. The orders to attack the building clearly came with government involvement. The building in question, however, was fully within their rights. The construction site is owned by the Christians who own the “Good News Cloth Shoes Factory,” a Christian-run factory that was building a chapel room for the factory.

“They called it a worship center. It’s a part of the factory owned by the Christians, and the government regarded it as a church, so that’s why they started attacking,” explains ChinaAid Association President Bob Fu. According to Fu, the government would likely not have given approval for an actual church building to go up, but since the factory was erecting the building on their own property, they were within their rights to use it for their own purposes. The government was clearly not pleased by the prospect of a gathering spot for a home church network that consists of about 80,000 believers total, and they reacted.

“[The government is] very nervous about the rapid growth of the Christian church over there,” Fu explains.

Of course this nervousness does not justify the atrocious behavior of the officials on Sunday. The building was destroyed, people were left bloodied and injured, and several items were stolen, including the factory’s business license. Before the attacks were over, officials erased any evidence and cleaned the site enough to ensure their involvement would go unnoticed.

In the meantime, believers are being called upon to pray. “Several thousand church members gathered at the church construction site at a special prayer meeting for four to five hours under the heavy rain,” says Fu. “The government sent officers to prevent church members from getting into the church site.” As the crackdown—which is being called “worse than the Wenchuan earthquake” by some—continues, your prayers are seriously needed.

Report from the Christian Telegraph 

THE ‘NEW CALVINISM’: A Review of the Peter Masters assault on the new breed of Calvinists

I have recently come across an article penned by Peter Masters of the ‘Metropolitan Tabernacle, in London, England. Writing in the ‘Sword & Trowel’ 2009, No 1, Peter Masters attacks what he calls the ‘New Calvinism,’ in a scathing assault on what he sees as the merger of Calvinism with Worldliness.

See: http://www.metropolitantabernacle.org/?page=article&id=13

I have also come across an article written by Collin Hansen (to which Masters refers) in the September 2006 edition of ‘Christianity Today,’ in which he investigates what he calls a resurgent Calvinism, a Calvinism that is making a comeback and shaking up the church. This resurgent Calvinism is that which Peter Masters criticizes.

See: http://www.christianitytoday.com/ct/2006/september/42.32.html

Peter Masters calls the Hansen article a book, so I am not sure that the entire ‘book’ appears in Christianity Today or whether it is an excerpt from it.

The Hansen article doesn’t come to any conclusions about Calvinism, though it does include a number of people and their comments that are opposed to Calvinism. It also includes people and their comments that wholeheartedly support Calvinism. There seems to be a sigh of relief that the Calvinist resurgence finds its root in the Scriptures and has a major commitment to them and what they teach, so all is not as bad as may first appear.

It is difficult, not being familiar with Collin Hansen, to pinpoint just where he himself stands on ‘Calvinism’ from the article itself.

However, in the Peter Masters article it is clear that he stands opposed to the ‘New Calvinism’ that he detects in the resurgent Calvinism of our day in England and the United States. Far from being pleased with the rise in numbers of those holding to Calvinistic teachings, he is concerned over what he perceives as a merging of Calvinism with Worldliness, and on some points I would have to agree.

I am not yet convinced that he is right in every area of his criticism of resurgent Calvinism as I do not believe you need to embrace the Puritans ‘legalism’ in respect to matters indifferent in order to appreciate the Puritans overall. Nor do I think you need to embrace that legalist spirit in order to stand alongside the Puritans in those matters vital to Christianity, especially from a Reformed perspective.

However, I do agree with some of what Peter Masters has to say concerning the ministry of some of the men he recognizes as leaders in the ‘New Calvinism.’ For example, I would agree with a large amount of what Mark Driscoll has to say and teach – but the manner in which he teaches it, using language that can be described as offensive, is not the way to do it. I have not heard Driscoll preach myself, but I understand he often uses questionable language in order to be relevant to the lost of this current age. What Masters has to say in this respect is quite right in my opinion.

I also question the need to embrace so readily the entertainment of the world as part of the worship service. So as to be clear, I have listened to a lot of secular music, though I draw the line at what I find to be unwholesome and much of today’s current music in exactly that and I largely do not listen to it. I do not believe it necessary however, to imitate the secular style of music and to import it into the worship service. I wouldn’t go so far as to say that this means the entire banning of contemporary music, just that greater care needs to be taken in reaching a position on whether to include it in the worship service at any particular time – not including it simply to be ‘relevant.’

I, like Peter Masters, have grave concerns about the Calvinism that I hold to (Particular Baptist) being united with a Charismatic style of it. For me, this has no place and I find it difficult to believe that leaders of such calibre as John Macarthur and John Piper are happy to be united in conferences where Charismatic worship practices occur, etc.

I think overall Peter Masters is saying what I have been saying about the growing trend in reformed circles towards pragmatism. He says it a lot better than me of course. There is a growing embrace of church growth like behaviour and seeker sensitive styled practices that embrace worldliness as a means of attracting people to church.

I found myself being concerned with whole far Peter Masters went in his denunciation of the ‘New Calvinism.’ However, the more I think about it the more right he seems to be.

Masters calls many of the ‘New Calvinist’ leaders brilliant men and I would agree with him. I greatly admire John Macarthur and his associates, and I am sure I would also find much of what John Piper and the others have to say equally as helpful. But I am concerned with what Peter Masters has outlined in his article. I am also a little confused because I thought this was the sort of thing that John Macarthur has also decried in many of his books. I find myself finding it difficult to believe that he could be caught up in this blend that the ‘New Calvinism’ appears to be.

I certainly don’t write off everything that this resurgent Calvinism is doing. I know these men are wholeheartedly committed to the same truths as the Reformers and Puritans held dear. i do not doubt that at all. I also think they are doing much good. But if what Peter Masters is highlighting is true of this movement, than there is great need for concern I think. The real and full consequences of this approach will not be seen until the next generation and I fear those consequences will bring much harm to the church.

POST-MODERNISM AND TRUE CHRISTIANITY

It is my contention that the church has been invaded and conquered by Post-modernism. When I say the church, I mean that which goes my the name today, in general terms. I am not of course speaking of the true church in the Biblical sense.

How else can we explain the eclectic and ever varying viewpoints and paradigms of churches throughout the country (Australia) and the world, except that the church has been invaded and conquered by Post-modernism? It is rampant everywhere and it no longer needs a subtle approach to infiltrate the church. It can now appear in blinding light as Post-modernism and be found acceptable by most ‘Christians’ within this country and I suspect the world.

Opposition to Post-modernist ideas is difficult to find, though admittedly it is there. The particularbaptist.com website is one outpost of Biblical Evangelical Christianity (Particular Baptist). It is not the only one – there are many such outposts on the World Wide Web and throughout the spiritual wilderness one can find an occasional welcome oasis in a dry, barren desert.

Yet the overwhelming scenario is that entering a random ‘Christian’ church on any Sunday you will find a place devoid of the Spirit of God, for He has long ago withdrawn His candlestick from that place. It is quite likely that you will find a place that for some time has given itself over to fanciful stories, human devised fables and crowd-pleasing activities. The people there have welcomed leaders that have been only too pleased to scratch the ears of their followers and have eagerly lapped up fleshly pleasing rhetoric that has fallen from their poisoned lips.

What are we to do who find ourselves hungering and thirsting in the wilderness? Are we to join ourselves to one of these dens of iniquity because we are not to forsake the assembling of ourselves together? Is this the last desperate act left open for a believer who longs to be obedient to His Lord?

I think it is high time that we who truly believe the Bible and follow the God of the Bible and His Beloved Son and the leadings of His Spirit, separate ourselves from such synagogues of Satan and form true Christian churches after the form outlined in the New Testament. It is time that we leave these forsaken places to their own devices and set out on a pathway that has been marked out by those that have gone before.

Our congregations may only be small and seem to have little impact when contrasted with the Post-modernist mega-churches of our time, yet we will be faithful servants of our God. We will be able to trust Him who is our Refuge and Our Strength, knowing that He who will go before us is the all-conquering sovereign Lord.

I find myself in this barren spiritual desert, surrounded by Post-modernist churches and have often felt the need to meet with Christians as I know I should. Yet I find myself unable to meet with those that worship another God and peddle another gospel that I find abhorrent. I long for the day when I will be able to meet with even two or three like-minded godly brethren who will also not yield to the pressures of the day and simply meet with a ‘powerless’ church that has long lost the powerful Spirit of God and is no longer a true witness of Jesus Christ.

May the Lord raise up like-minded brethren who will come together and form the godly churches of tomorrow. May God yet come among us again through the Person and Work of the Holy Spirit and visit us with fresh displays of His gracious power in the Gospel of Jesus Christ.

EGYPT: CONVERT’S RELIGIOUS RIGHTS CASE THREATENS ISLAMISTS

Muslims said to fear that freedom to legally change religion would wreak societal havoc.

CAIRO, Egypt, May 12 (Compass Direct News) – In the dilapidated office here of three lawyers representing one of Egypt’s “most wanted” Christian converts, the mood was hopeful in spite of a barrage of death threats against them and their client.

At a court hearing on May 2, a judge agreed to a request by the convert from Islam to join the two cases he has opened to change his ID card to reflect his new faith. The court set June 13 as the date to rule on the case of Maher Ahmad El-Mo’otahssem Bellah El-Gohary’s – who is in hiding from outraged Islamists – and lawyer Nabil Ghobreyal said he was hopeful that progress thus far will lead to a favorable ruling.

At the same time, El-Gohary’s lawyers termed potentially “catastrophic” for Egyptian human rights a report sent to the judge by the State Council, a consultative body of Egypt’s Administrative Court. Expressing outrage at El-Gohary’s “audacity” to request a change in the religious designation on his ID, the report claims the case is a threat to societal order and violates sharia (Islamic law).

“This [report] is bombarding freedom of religion in Egypt,” said lawyer Said Faiz. “They are insisting that the path to Islam is a one-way street. The entire report is based on sharia.”

The report is counterproductive for Egypt’s aspirations for improved human rights, they said. In the eyes of the international community it is self-condemned, the lawyers said, because it is not based on Egypt’s civil law, nor does it uphold the International Convention on Civil and Political Rights that Egypt has signed.

The report stated that those who leave Islam will be subject to death, described El-Gohary as an “apostate” and called all Christians “infidels.”

“During the hearing, they [Islamic lawyers] were saying that Christians are infidels and that Christ was a Muslim, so we said, ‘OK, bring us the papers that show Jesus embraced Islam,’” Faiz said, to a round of laughter from his colleagues.

Ghobreyal, adding that the report says El-Gohary’s case threatens public order, noted wryly, “In Egypt we have freedom of religion, but these freedoms can’t go against Islam.”

The trio of young lawyers working on El-Gohary’s case, who formed an organization called Nuri Shams (Sunlight) to support Christian converts’ rights, said they have received innumerable threats over the phone and on the Internet, and sometimes even from their colleagues.

Churches Challenged

To date no Christian convert in Egypt has obtained a baptismal certificate, which amounts to official proof of conversion.

Churches fear that issuing such certificates would create a severe backlash. As a result, converts cannot apply for a change of religion on their ID, but El-Gohary was able to travel abroad to get a baptismal certificate from a well-established church. In April a Coptic Cairo-based priest recognized this certificate and issued him a letter of acceptance, or “conversion certificate,” welcoming him to the Coptic Orthodox community.

El-Gohary’s baptismal certificate caused a fury among the nation’s Islamic lobby, as it led to the first official church recognition of a convert. A number of fatwas (religious edicts) have since been issued against El-Gohary and Father Matthias Nasr Manqarious, the priest who helped him.

“The converts have no chance to travel, to leave, to get asylum, so we have to help them to get documents for their new religion,” Fr. Manqarious told Compass by telephone. “So I decided to help Maher El-Gohary and others like him. They can’t live as Christians in broad daylight.”

For several months El-Gohary has been in hiding, relying on others to meet his basic needs. When Compass spoke with him by phone earlier this month, he said he lives in fear for his life and worries about his 14-year-old daughter’s safety.

“I’m hiding. Someone brings me my food and water. I haven’t gone out in a week,” said El-Gohary. “Many Muslims and sheikhs … say if anyone sees Maher Gohary, he must kill him. My life is very difficult.”

His original case, filed in August of last year, included an attempt to change the religious affiliation on his teenage daughter’s ID, but he later dropped it after further legal consultation. El-Gohary said that when radical Muslims recognize his daughter on the streets, they warn her that they will kill her father when they find him.

“She’s afraid for me,” he said.

His church acceptance letter has re-kindled discussion of a bill proposed by parliamentary members affiliated with the Muslim Brotherhood, a hard-line Islamist opposition movement, which would make apostasy punishable by death, said El-Gohary’s lawyers. Human rights experts, however, say that such a bill does not stand a chance in the Egyptian Parliament and is primarily a smokescreen to induce fear in Egypt’s Christian converts from Islam.

Some Hope from Baha’is

Sources said the fact that the judge asked for a baptismal certificate and filed the letter of acceptance in the case represents progress in the ongoing struggle of Egyptian converts, who are not recognized in their own country.

Now that El-Gohary’s lawyers have produced the acceptance letter, the judge in the case finds himself in a bind, said Hassan Ismail, general secretary of the Egyptian Union of Human Rights Organizations.

“The judge is in a paradox with the document he asked for,” Ismail said. “It is difficult to accept it, and yet it is difficult having this document among those of the case.”

Ismail, who has worked for years defending the rights of both Baha’is and converts, said it is hard to predict what the judge will decide in June. Even with all the required documents and “proof” of El-Gohary’s conversion, he said, the judge may still deny his right to change religions.

“For us human rights activists, these decisions are political, not legal,” he said. “These sorts of documents put the government into a corner, and we are working hard to get them in order to push the government to make different decisions.”

At the age of 16 all Egyptians are required to obtain an ID that states their religion as Muslim, Christian or Jewish. These cards are necessary for virtually every aspect of life, from banking, to education and medical treatment.

Baha’is, who do not fall under the rubric of any of Islam’s “heavenly religions,” were forced to lie about their religion or not obtain cards until March, when in a historical decision Egypt’s Supreme Administrative Court upheld a lower court’s 2008 ruling that all Egyptians have a right to obtain official documents, such as ID cards and birth certificates, without stating their religion.

The gains of Baha’is have been a gauge of sorts for the Christian convert community, even though in reality they are not granted the freedom to change their stated religion or leave it blank on their cards and the official registry.

“I’m very optimistic about the cases of minorities and converts in Egypt,” said Ismail. “I believe that the case of Baha’is was an indicator for converts … If we were able to push their case, then we can defend the rights of converts.”

The human rights activist said that although discrimination against converts who are seen as apostates from Islam is greater than that against those raised in other religions, ultimately converts will be able to gain legal ground. El-Gohary’s case, he said, will play an important role.

“After years of fighting, the Baha’is have rights,” he said. “I think converts will succeed even if it takes years. Many are expecting to see Maher’s case [succeed], because it’s well documented.”

Attorney Ghobreyal said that El-Gohary’s case is on solid legal footing based on Article 46 of the Egyptian Civil Code, which grants religious freedom to the country’s citizens.

In his mind it is irrational that the government gave rights to the Baha’is, who fall outside of the three heavenly religions, while not granting the same rights to Christian converts. His only explanation is that a governmental green light to people to leave Islam could wreak havoc.

Not only is there fear of the Muslim front reacting violently to such a decision, but “they’re afraid that if they allow it, then all Muslims will become Christians,” said Ghobreyal. “They know there are many converts, and they will all officially become Christians.”

The lawyer said there are rumors circulating that there are a few million converts eagerly awaiting the results of El-Gohary’s case. Egypt’s last census in 2006 did not factor in religion, so figures of the Coptic population are based on estimates. These range from 6 to 15 percent of the country’s 80-million population. It is not possible to estimate the number of converts, most of whom live in secrecy.

“Ten years ago, you never heard about a convert, but now you hear that someone is going to the court to ask to become a Christian,” said Ghobreyal.

Hegazy’s Hope

The first convert to file for a change on his ID card, Mohammed Ahmed Hegazy, said he was pleased with the progress of El-Gohary’s case and hoped that more converts would take the risk of joining their cause.

“I think that every case added to the convert case will be a help,” said Hegazy.

An outspoken critic of the refusal of Egypt’s established churches to openly baptize converts, Hegazy said that in El-Gohary’s case publicity and criticism pushed the church to take a step in the right direction in producing the conversion certificate.

“But this is not a big step, and there are many more that need to be taken and have not been,” he said. “Just to be clear, the [Egyptian] church has not given a baptism certificate, it has given an acceptance letter, and the church has declared they are not going to give a baptism paper … but we can’t deny that the step that the priest took to give the certificate was audacious.”

Hegazy, who lost his case in January 2008 and is waiting for an appeal date, was never able to get a baptism certificate, nor can he travel since he does not have a passport. If he returns to his hometown to apply for one, he risks losing his life.

He said he still hopes any of Egypt’s churches will help him by baptizing him and giving him a certificate in time for his appeal or for a new case he plans to open soon. Hegazy said that although his case is not as public as it used to be, he still faces danger when he leaves his house.

Although he is also in hiding and fears for his life, El-Gohary said he hopes his case opens the way for other converts to experience freedom.

“I hope this for all of those who want to live in the light and the sun; there are many families,” he said of Egypt’s converts. “I want to live in peace as a Christian. I hope my country gives me the freedom to worship my God and gives me my human rights.”

Egypt is a member of the U.N. Human Rights Council, an inter-governmental body made up of 47 states responsible for strengthening the promotion and protection of human rights around the globe. On April 18, 2007, in its written statement applying for a seat to the Human Rights Council, the representative of Egypt to the U.N. stated that if elected it would emphasize promoting cultural and religious tolerance, among other human rights.

Report from Compass Direct News

VIETNAM: MASSIVE CHRISTIAN CELEBRATION ALLOWED

Officials permit rare, open-air Easter event by unregistered groups.

HO CHI MINH CITY, April 22 (Compass Direct News) – In what religious freedom advocates regarded as a breakthrough in Vietnam, authorities granted rare permission to unregistered house church groups to hold a large, public Easter-related service here last night.

More than 15,000 people gathered at Tao Dan Stadium to worship God, proclaim Christ and experience a rare sense of large-scale Christian unity, especially house church members accustomed to meeting in small groups. The only other such event granted to unregistered groups was an open-air meeting during Christmas of 2007 sponsored by the Vietnam Evangelical Fellowship (VEF, a house church umbrella group).

At the event last night, the VEF endeavored to include all house churches, not just its own members, sources said.

Unregistered groups holding an event that includes worship and evangelism outside a church building violates Vietnam’s restrictive religion laws, and the celebration – in which 1,200 people indicated they had decided to follow Christ – did not happen without struggles. Reluctant to endorse such Christian unity events, authorities demanded and got the removal of one of the organizers – pastor Nguyen Ngoc Hien, who heads a Baptist house church and a group called the Christian Fellowship of Vietnam – as a condition to consider approval.

Officials did not grant permission until 4 p.m., just three hours before the event was to begin, though event organizers had requested permission several months prior. Authorities had assured them that permission was forthcoming, but organizers were understandably nervous. Adding to their concerns was the rain that hit just before the service began, though the rainy season has yet to arrive.

Since the celebration was held in the open air, a heavy rain would have been more than inconvenient. It rained just enough to refresh the air, stopping as the service began – an answer to prayer for participants. The celebration began with congregational worship; participants said the huge crowd sang with enthusiasm and joy.

“I never heard any singing like this, even in a Billy Graham crusade,” said one overseas Vietnamese Christian leader. “It was as if they offered to God all the praise and worship stored up in their hearts during many years of oppression.”

Worship included a dance group, and a 120-voice choir sang with gusto. Pastor Duong Thanh Lam of the Assemblies of God served as master of ceremonies, pastor Vo Van Lac of the Full Gospel Church preached a gospel message and pastor Pham Dinh Nhan of the United Gospel Outreach Church made an evangelistic appeal. People responded with loud applause and raised their hands in praise, and those who decided to follow Christ included old and young, students and teachers, rank-and-file workers and some disabled people. Witnesses said some were healed as leaders prayed for them.

Leaders of the celebration and religious freedom advocates in Vietnam said the event was significant in that unregistered house churches were allowed to hold a large public celebration. They added that authorities must have felt enough pressure to consider the event less harmful than possible negative publicity from denying permission.

The sources also said the event showed that Vietnam’s house churches, widely known for divisiveness and provincialism, could cooperate with good results.

“Those who have long urged and worked for unity can be pleased,” said one advocate. “While there is still a long way to go for Vietnamese Christian groups in practicing collaboration and partnership, this Easter celebration is seen as a significant step forward.”

A prominent overseas Vietnam leader who founded the Vietnam World Christian Fellowship witnessed the event and highly commended the leadership of pastor Ho Tan Khoa, chairman of the VEF, and his committee.

Some former Vietnam missionaries were incredulous that such events can take place in Vietnam, which until recently has had a place among the world’s top persecutors of religion. Prior to the Easter-related event organized by unregistered house churches, Christmas events were similarly held by the legally recognized Evangelical Church of Vietnam (South) last December.

“That a successful Christian celebration with mass evangelism approved by the government can take place in Vietnam where in some places Christians are still heavily persecuted shows the ongoing inconsistency of Vietnam’s religion policy,” said one source. “Vietnam Christian leaders have long prayed for such opportunities. They see these events as direct answers from God, whom they believe holds the hearts of rulers in his hands.”

Three representatives of a house church group in China were present at the service; they expressed amazement. They promised Vietnamese church leaders to send missionaries to help in the evangelization of Vietnam and invited Vietnamese church leaders to visit China to learn about the church there.

Vietnamese participants said the celebration was inspiring, describing it as “spectacular,” “splendid,” “glorious” and “phenomenal.”  

Report from Compass Direct News

PAKISTAN: PARTIAL VICTORY SEEN IN RULING ON KIDNAPPED GIRLS

With both minors saying they had converted to Islam, lawyers feared worse.

ISTANBUL, September 15 (Compass Direct News) – Christian human rights lawyers in Pakistan saw a partial legal victory in a judge’s ruling last week that one of two kidnapped girls be returned to her Christian parents. The judge further ruled that her sister be free to choose whether to go with the Muslim man who allegedly forced her to convert and marry him.

Justice Malik Saeed Ejaz ruled on Tuesday (Sept. 9) that 10-year-old Aneela Masih be returned to her parents – an unprecedented legal victory for Christian parents of a girl who supposedly converted to Islam, according to one lawyer – while leaving her sister, 13-year-old Saba Masih, free to choose whether to go with Amjad Ali, a Muslim man who married her after the June 26 kidnapping.

Saba Masih, whose birth certificate indicates that she is now 13 but who testified that she is 17, said she did not want to return to her parents and tried to keep her little sister from returning to them. Their Muslim captors have repeatedly threatened the two girls that their parents would harm them if they returned.

The older sister is not willing to meet with any of the family members or her parents, said Rashid Rehman of the Human Rights Commission of Pakistan.

“It’s normal behavior,” he told Compass. “She was tutored and brainwashed by the family of her husband Ali, and naturally they made up her mind that her parents will hurt her and treat her inhumanely. In fact that will never happen. Her family is really peaceful, and remained so peaceful the whole time the case was heard in high court.”

After more than three hours of heated legal arguments in the Multan branch of Lahore’s High Court, the judge deemed the oldest child sui juris – capable to handle her own affairs – based on her testimony that she is 17 years old and on a Lahore medical board’s ruling that she is between 15 and 17. The medical board may have been pressured to declare Saba Masih as an adult, according to the parents’ lawyers.

Conditions set in the ruling called for the parents not to “interfere” with Aneela Masih’s religious beliefs, that they be allowed to visit Saba Masih and that the groom’s family pay them 100,000 rupees (US$1,316) according to Pakistani marriage tradition.

Raised in a Christian family in the small town of Chowk Munda, the two girls were kidnapped on June 26 while traveling to visit their uncle in Sarwar Shaheed, northwest of Multan. Saba Masih was married to Ali the next day, and the kidnappers filed for custody of the girls on June 28 based on their alleged forced conversion to Islam.

Islamic jurisprudence and Pakistani law do not recognize the forced marriages of minors.

 

‘Pleased with Outcome’

“We are pleased with the outcome,” said Joseph Francis, head of the Center for Legal Aid Assistance and Settlement (CLAAS). He said, however, that the verdict was not complete without the return of Saba Masih to her family.

Francis and two other CLAAS lawyers were present at the Sept. 9 judgment despite repeated threats against their office over the course of the hearings.

CLAAS lawyer Akbar Durrani told Compass that it was the first time in his life that he had seen such a decision. “In my experience they have not given us the custody of minor girls even as young as 9 years old that have been declared Muslim,” said Durrani, who has been practicing law in Pakistan for 18 years. “It is a legal victory.”

As a minor, though, Aneela Masih’s previous declaration that she had converted from Christianity to Islam was not explicitly recognized. Calling the lawyers into his private chamber to present options before ruling, according to the parents’ lawyers, the judge said he would make no mention of the girls’ supposed conversion to Islam.

“This was a very favorable thing for us,” said Durrani. “He said, ‘I’m only going to decide the custody,’ so we decided this is acceptable to us.”

In his private chamber, the judge gave them different options, warning them that if they didn’t cooperate or accept his proposals he would make his own judgment. In the end he said he would hand the little girl to her mother and set the other free.

“Wherever she wants to go she can go,” the judge told the parties. “But if she wants to go with you she can go, and if she wants to go to her husband she can go.”

The girls, their mother and Ali were then invited into the judge’s chamber, where the judge announced the decision to them.

Durrani said that Aneela Masih went to her mother willingly, while her older sister gave a cry and tried to pull the 10-year-old back to her.

“The minor resisted for a fraction of a second to go to the mother,” Durrani said. “The little girl was under pressure; every time she was instructed by her elder sister not to talk to her mother.”

Her mother hugged her, and the lawyer said the little girl seemed very comfortable in her lap. There her mother tried to remove the veil from her daughter to look at her, but she resisted. Outside the courtroom, however, Aneela Masih removed the veil herself and later accepted food and drink. The girls had been fasting during Ramadan.

The lawyers said it was clear from the 10-year-old girl’s reactions that she was confused from the ordeal.

 

Supreme Court Question

Lawyers for the parents are weighing the options and feasibility of getting the oldest daughter back through the Supreme Court.

On Friday (Sept. 12), the girls’ uncle, Khalid Raheel, who has spearheaded the efforts to get them back, told CLAAS lawyers that Aneela was readjusting into her life at home. Raheel asked the family lawyers that they continue to try to get Saba back.

Rehman said he does not think the case would stand in the Supreme Court. “She willingly said, ‘I don’t want to go with my parents,’” he said.

Durrani and Francis, however, said they would continue to fight for her. “We’ll go to the Supreme Court for Saba,” said Francis.

“We will try getting the statement of Aneela and then will re-open the case,” said Durrani, adding that Aneela Masih had told her family, “Please get her back from that place.”

Rehman told Compass in a phone interview that Saba Masih’s statement that she is 17, her supposed embrace of Islam and her marriage by consent will make getting her back very difficult.

“She has admitted the marriage at the court and produced the marriage papers and has claimed that she’s over 16, so it was very difficult for us to prove our case that she’s a minor girl… because it is denied by Saba herself,” said Rehman.

He explained that the only way to secure the oldest daughter’s return to her family would be by proving she is a minor, something virtually impossible at this point because of her testimony. The court has refused to admit her birth certificate as evidence.

Saba Masih still refuses to communicate with her parents.

 

‘Frightened, Small Girl’

In court last week, both sisters sat in hijab dress fully veiled next to a policewoman from the Dar Ul Rahman women’s shelter, where the two girls had stayed since a July 29 hearing.

Their mother tried to talk to them and show them photos. Durrani said that Aneela Masih was responsive to her mother, but her older sister would pull her away, forbidding her from talking to her.

The judge had ruled that the girls stay at the shelter in order to think of their alleged conversion to Islam away from external pressures. Lawyers for the parents said that while in the shelter the girls were continually harassed and threatened that their family would not take them back.

Aneela Masih stated to the lawyers and her parents after the court decision that Ali’s family and their captors told them that everyone was Muslim – the lawyers, the judge, society – and that their parents could not take them back.

Knowing the attention the case of the two girls had attracted, Durrani said, the judge left the case till last. Yet the courtroom, he said, was full of “those who had kidnapped the girls, their supporters, the Islamic fanatics; all these were present in the court and interested in the hearing of the case.”

From the outset at last week’s hearing, the judge wanted to ask Aneela Masih questions about Islam to extract a statement on which he could rule on her custody. Durrani and colleague Justin Gill fought against the lawyer and the judge, arguing that as the 10-year-old was a minor, her statement on faith could not be valid and that she must be returned to her mother.

“We concentrated our efforts on Aneela, that at least we should have some relief to get her back and then we can fight in the Supreme Court if we wish to go for any other thing,” he said, referring to the older sister’s case.

The judge had decided to postpone the verdict till this Thursday (Sept. 18) and place the girls back in the Dar Ul Rahman shelter, where their mother could visit them for two hours every day. But the CLAAS lawyers said they feared waiting would only work against their case in the long run, making it more difficult to gain custody of the younger sister if both were exposed to more harassment and possible brainwashing.

“Even if she is a Muslim and has changed her religion, according to Islam a mother is the best custodian of the child,” Durrani said he and Gill argued.

Rehman said that Aneela Masih seemed frightened and, according to information he had obtained, the girl was afraid of her abductors and her own family even while in the shelter.

“She was a frightened, small girl,” he said. “They told her that if she returned to her parents she’d be treated unkindly.”

 

Threats, Car Chase

On Sept. 8, the day before the hearing, while traveling together from Lahore to Multan, the three lawyers for the Christian parents – Francis, Durrani and Gill – received threatening calls from the supporters of the girls’ kidnappers.

That night while, on their way back from dinner to a bishop’s house where they were staying in Multan, the CLAAS team was approached by armed men on motorcycles who threatened them, warning them to not go to the judgment hearing the next day.

“They said, ‘You should not be in court or you will be responsible for the consequences,’” said Durrani.

When nearby police saw the scene and approached, the armed men left the scene.

“We were afraid, but we knew we had to go,” Durrani said.

After the hearing, while traveling back to Lahore, Durrani said that Muslim fanatics chased them for about 100 kilometers (62 miles).

“Then we went to another city and got to the highway from another shortcut,” he said.

Durrani said the lawyers have many cases like this, causing them concern for their own safety.

“It is not the first time we get threats, but by the grace of God, and by the refuge of our Holy Ghost we are safe,” he said. “Every time we know the prayers of our church and other Christians are with us, which is why we are able to get the victory for our Lord.”

Report from Compass Direct News