Convert from Islam Escapes Egypt with Daughter

After painful effort to change ID card, Christians flee – to similar fate.

CAIRO, Egypt, March 21 (CDN) — When the plane carrying Maher El-Gohary and his daughter, Dina Mo’otahssem, took off from Cairo International Airport last month, they both wept with joy. After spending two-and-a-half years in hiding for leaving Islam to become Christians, they were elated by their newfound freedom.

They also felt secure that once they arrived in Syria, they would quickly obtain visas to the United States and start a new life. That hope soon proved unfounded.

After spending more than a week and a half unable to obtain a visa to the United States or to any country in Europe, they realized they may have traded in the reality of being prisoners in their own country for being refugees in another. And as El-Gohary watches the weeks pass and his resources dwindle, he said the stress is almost unbearable.

“I feel like we’ve stepped out of a prison cell and into a fire,” he said. “We are in very, very bad conditions … My daughter and I divide the bottles of water to live, because there is no income.”

Maher Ahmad El-Mo’otahssem Bellah El-Gohary, 58, gained notoriety in Egypt after he sued the government in August 2008 to gain the right to change the religion listed on his state-issued ID card from Islam to Christianity. In Egypt, ID cards play a critical role in a person’s life, being used for everything from opening a bank account and renting an apartment to receiving medical care.

The listed religious affiliation, whether a card-holder subscribes to it or not, also determines whether the person is subject to Islamic civil law. The listed religious designation determines what state-mandated religion classes minors are required to take in school. El-Gohary said he filed the suit so his daughter, then 15, could opt out of the religious classes and would not be subject to the persecution he suffered when he became a Christian in his 20s.

It is a crime punishable by imprisonment to have no ID card in Egypt.

The suit sparked outrage throughout Egypt. Both El-Gohary and his daughter were publicly branded apostates in a country where 84 percent of Muslims think those who leave Islam should be executed, according to a study released by the Pew Research Center in December. The same month the suit was filed in 2008, El-Gohary and his daughter were forced into hiding.

For two-and-a-half years, El-Gohary shifted back and forth among several apartments in Cairo and Alexandria, usually once every month. Even in hiding, the two were harassed regularly by Egypt’s dreaded State Security Intelligence service (SSI) and assaulted repeatedly by others, including someone pouring acid on Dina, El-Gohary said.

While in hiding, El-Gohary tried repeatedly to leave Egypt, but officials at the Ministry of the Interior blocked him at every attempt. On at least one occasion, they seized his passport. In December 2010, after a long legal battle, El-Gohary got a court decision ordering the Ministry of the Interior to allow him to travel, but he said it still took several weeks for the government to comply with the order; the Jan. 25-Feb. 11 revolution didn’t hurt, El-Gohary said.

 

Out of Egypt

After the national demonstrations that led to the removal of both President Hosni Mubarak and Minister of Interior Habib Al-Adly, El-Gohary and his daughter went to Cairo International Airport on Feb. 22 to leave the county. They came prepared with their newly issued passports, the court order and myriad documents to prove they had the right to leave the country. Even so, authorities took the two aside for interrogation at the airport.

“My daughter and I went to the counter of the airport to the manager, then they took us to the SSI,” El-Gohary said. “We spent an hour talking to an officer trying to tell him, ‘We spent ages during Habib Al-Adly’s time, and even now after the revolution, we don’t have the right to leave?’”

According to El-Gohary, the guard asked him if he really wanted to leave the country.

“Yes,” El-Gohary replied. “I have a court order against Al-Adly, and I have the right to leave and the freedom to travel outside the country.” As if to add insult to more than two years of injury, the SSI officers told El-Gohary that Egypt was “their country” and to “come back anytime you want to.”

El-Gohary credits the revolution as the reason he was allowed to leave Egypt, saying it was a miracle “from God.”

They chose to go to Syria because Egyptian citizens are not required to have visas to visit there. After contact with a U.S. organization that concentrates on religious freedom, El-Gohary expected it would be easy to get a visa to the United States, where his wife lives. But he said he has been unable to obtain an entry visa there or to any country where he will feel safe. He went to a U.N. office in Syria seeking assistance; he was given an appointment to come back on April 20.

“I wasn’t expecting, after all this suffering and all these years, that…” El-Gohary said, cutting himself off. “The series of persecution is not finished.”

Although they don’t live under the same type of threats as they did in Egypt, El-Gohary and Dina now live in an apartment where they still watch everything they say and everyone with whom they talk. They still spend much of their time trapped between the four walls of their apartment because Syria, El-Gohary said, is a country where converts to Christianity from Islam are persecuted.

“The danger is still there,” El-Gohary said. “We don’t get out of the house. We don’t meet people. We don’t tell people what we are doing or talk to them about our situation. Because we don’t want someone to say, ‘Why are you applying to the U.N.?’ There are still a lot of enemies.”

Dina, now 17, said that although leaving Egypt was “like a miracle,” she is devastated by the prospect of having to spend more time with her life on hold. She said she is just as scared in Syria as she was in Egypt.

“We’re really, really tired of all this suffering,” she said. “I’ve lost two years of my life. I want to finish school.”

Muslim converts to Christianity in Syria were sometimes forced to leave their place of residence due to societal pressure last year, according to the U.S. Department of State’s 2010 International Religious Freedom Report. While there is no official state religion in Syria, the constitution requires that the president be Muslim and stipulates that Islamic law is a principal source of legislation.

With strict monitoring and curtailing of militant Islam, the government in Syria has long been considered a moderate regime. The government’s fear of violent responses by Islamic extremists to increasing conversions to Christianity, however, was at least partially responsible for the closing of six buildings where Christians were meeting last year, according to Christian support organization Open Doors. Noting that several Christians were arrested and interrogated in 2010, the organization’s World Watch List bumped Syria’s ranking up to 38th place among nations in which persecution of Christians takes place, from position 41 the previous year.

Syria is 90 percent Muslim, and 6.34 percent of its 22.5 million population is Christian, according to Operation World.

Though El-Gohary and his daughter have a dark outlook on their current situation, they are still grateful.

“Without God’s love, we would have been dead by now,” El-Gohary said. “Getting out of Egypt itself was a victory from God.”

Dina said she also is thankful, but that as she gets older she is becoming increasingly preoccupied by one wish.

“I want to get out so I can finish my studies,” she said. “I want to go into a church and out of a church without being scared of being killed.”

Report from Compass Direct News
http://www.compassdirect.org

Chinese Christians Blocked from Attending Lausanne Congress

Police threaten or detain some 200 house church members who planned to attend.

DUBLIN, October 15 (CDN) — As organizers prepared for the opening of the Third Lausanne International Congress on World Evangelization tomorrow in Cape Town, South Africa, Chinese police threatened or detained some 200 delegates who had hoped to attend.

After receiving an invitation to attend the event, house church groups in China formed a selection committee and raised significant funds to pay the expenses of their chosen delegates, a source told Compass. Many delegates, however, were “interviewed” by authorities after they applied to attend the Congress, the source said.

When house church member Abraham Liu Guan and four other delegates attempted to leave China via Beijing airport on Sunday (Oct. 10), authorities refused to allow them through customs, reported the Chinese-language Ming Pao News. Officials detained one delegate and confiscated the passports of the other four until Oct. 25, the closing date of the conference.

China’s State Administration for Religious Affairs and the Ministry of Public Security had notified border control staff that the participation of Chinese Christians in the conference threatened state security and ordered them not to allow delegates to leave, Liu told U.S.-based National Public Radio (NPR).

Officials also prevented two house church Christians from Baotou City, Inner Mongolia, from leaving the country, and on Oct. 9 placed one of them in a 15-day detention, the China Aid Association (CAA) reported.

When Fan Yafeng, leader of the Chinese Christian Legal Defense Association and winner of the 2009 John Leland Religious Liberty Award, discussed the harassment with NPR on Tuesday (Oct. 12), officials assigned some 20 police officers to keep him under house arrest.

On Wednesday (Oct. 13), approximately 1,000 police officers were stationed at Beijing International Airport to restrain an estimated 100 house church members who planned to leave for the Congress via Beijing, according to CAA.

CAA also said authorities over the past few months had contacted every delegate, from Han Christians in Beijing to Uyghur Christians in Xinjiang, for questioning, and threatened some family members.

Normal church operations were also affected. The Rev. Xing Jingfu from Changsha in Hunan province told NPR that authorities cited the Lausanne Congress when they recently ordered his church to close.

China’s Foreign Ministry spokesman, Ma Zhaoxu, in a statement issued to NPR, accused the Lausanne Committee for World Evangelization of communicating secretively with members of illegal congregations and not issuing an official invitation to China’s state-controlled church.

According to the Ming Pao report, the Lausanne committee said members of the Three-Self Protestant Movement had asked if they could attend. Delegates, however, were required to sign a document expressing their commitment to evangelism, which members of official churches could not do due to regulations such as an upper limit on the number of people in each church, state certification for preachers, and the confinement of preaching to designated churches in designated areas. House church Christians faced no such limitations.

The first such conference was held in Lausanne, Switzerland in 1974, which produced the influential Lausanne Covenant. The second conference was held in 1989 in Manila. Some 4,000 delegates from 200 countries are expected to attend the third conference in Cape Town.

 

Progress or Repression?

China watchers said there has been a slight easing of restrictions in recent months, accompanied by a call on Sept. 28 from senior Chinese political advisor Du Qinglin for the government to allow the independent development of the official church. Du made the remarks at the 60th anniversary celebrations of the Three-Self Patriotic Movement, according to the government-allied Xinhua news agency.

The BBC in August produced a glowing series on the growth of Christianity in China after Chinese authorities gave it unprecedented access to state-sanctioned churches and religious institutions. Religious rights monitor Elizabeth Kendal, however, described this access as part of a propaganda campaign by the Chinese government to reduce criticism of religious freedom policies.

NPR also produced a five-part series on Chinese religions in July. The series attributed the growth of religious adherence to the “collapse of Communist ideology” and pointed out that growth continued despite the fact that evangelism was “still illegal in China today.”

The claims of progress were challenged by an open letter from Pastor Zhang Mingxuan, president of the Chinese Christian House Church Alliance, to Chinese President Hu Jintao on Oct. 1, China’s National Day.

In the letter, published by CAA on Oct. 5, Zhang claimed that Chinese house church Christians respected the law and were “model citizens,” and yet they had become “the target of a group of government bandits … [who] often arrest and beat innocent Christians and wronged citizens.” Further, he added, “House church Christians have been ill-treated simply because they are petitioners to crimes of the government.”

Zhang then listed several recent incidents in which Christians were arrested and sent to labor camps, detained and fined without cause, beaten, interrogated and otherwise abused. He also described the closure or demolition of house churches and the confiscation of personal and church property.

He closed with a mention of Uyghur Christian Alimjan Yimit, “who was sentenced to 15 years in prison because he evangelized among Uyghurs – his very own people.”

Report from Compass Direct News

Religious Club Closures in Schools Touch Nerve in Malaysia

KUALA LUMPUR, Malaysia, August 11 (CDN) — More closures of non-Muslim religious clubs in Malaysian schools, including Christian fellowships, have surfaced since the first incident was reported on July 12.

Loh Seng Kok, central committee member of the Malaysian Chinese Association, said at a July 23 press conference that the situation was “getting worse” and that the initial incident at Klang High School was not an “isolated issue.”

Loh based his assessment on complaints received by various religious society representatives. Present with Loh at the press conference were Vice-President of the Young Buddhist Association of Malaysia Loh Yit Phing, President of the Subang Jaya Buddhist Association Chim Siew Choon and Executive Secretary of the Christian Federation of Malaysia Tan Kong Beng.

The Malaysian Insider online news agency reported that Chin Fook Khiang, a parent, disclosed that the Buddhist Society and Christian Fellowship in SMK SS17 in Subang Jaya, Selangor were ordered to stop activities in January 2009 – and that it was the second time the clubs were ordered to close by education authorities since 2005.

The religious clubs were closed even though they had been in operation since before 2000, excluding them from the need for official approval. According to Circular Bill 20/2000, non-Muslim religious clubs formed after education authorities issued the circular in 2000 must obtain their approval before they are allowed. Clubs that existed before the circular was issued do not require approval.

Malaysiakini news agency on July 23 cited an unnamed retired teacher who described the situation as “very serious,” to the extent that some teachers had been transferred because they were active in Christian fellowship activities in their schools.

Loh called for a fairer treatment of non-Muslim associations in the co-curricular activities listed in the co-curriculum management guidelines issued to schools. The guidelines only allow for Islamic religious societies to operate unconditionally without requiring prior approval from the education authorities.

Several political leaders, including veteran opposition leader Lim Kit Siang, have called on authorities to revoke outdated directives and circulars that contravene the Federal Constitution, which guarantees freedom of religion.

 

Public Outcry

Reports of non-Muslim religious club closures first surfaced when The Sun reported on July 12 that three non-Muslim religious student groups, including the Christian Union at Klang High School, were ordered closed by the Selangor education department last month.

Following the report, the Rev. Dr. Thomas Philips, president of the Malaysian Consultative Council for Buddhism, Christianity, Hinduism, Sikhism and Taoism (MCCBCHST), issued a strongly worded statement seeking “immediate confirmation” and “prompt explanation” from authorities.

“Needless to say,” Phillips added, “if indeed there had been such a directive to close non-Muslim religious societies in schools or to not permit the setting up of such societies in schools, the Ministry of Education and the Ministry of National Unity should not be in doubt that MCCBCHST shall protest such a policy with the strongest possible vehemence.”

Following public outcry over the closure, Alimuddin Dom, director-general of education, reportedly said that the directive was a “misunderstanding” by the Selangor Education Department and ordered a reinstatement of the affected religious clubs.

Malaysia’s population is about 60 percent Muslim, 19 percent Buddhist and 9 percent Christian. About 6 percent are Hindu, with 2.6 percent of the population adhering to Confucianism, Taoism and other traditional Chinese religions.

 

Church Attack Trial

Reports of the religious club closures came amid the trial of three men who have been charged with arson in the attack on Metro Tabernacle church’s building earlier this year.

Brothers Raja Muhammad Faizal Raja Ibrahim and Raja Muhammad Idzham Raja Ibrahim, along with their friend Azuwan Shah Ahmad, were charged with committing mischief by torching the church building at 11:50 p.m. on Jan. 7. Since the trial started on July 6, however, the court has acquitted Azuwan due to lack of evidence.

Both brothers deny burning the church building, though they admit to witnessing the incident. They claim they left the scene of the burning to attend a barbeque at a friend’s house. Raja Muhammad Faizal claims he sustained burns from starting a fire at the barbeque, while his brother Raja Muhammad Idzham says he was injured in the course of helping his brother take off his flaming shirt on the occasion.  

The trial is ongoing.

Metro Tabernacle Church was among several churches that came under attack in January following a controversial court ruling that allowed the Herald, a Catholic weekly, to use the word “Allah” in the multilingual publication. The Herald had challenged the ban imposed by the Home Ministry.

The court decision angered some Muslims in the country who claim the term is exclusive to Islam.

Following the high court decision, the Home Ministry filed an appeal in February and won a stay, preventing the weekly from using the word until the case was addressed in the court of appeal. To date there has been no indication when the case will be heard.

On Aug. 1, Home Minister Hishammuddin Hussein was widely reported as saying his predecessor, Syed Hamid Albar, should not have banned the word “Allah” from being used by the Roman Catholic Church, and that the decision will continue to haunt his ministry for a very long time.

Report from Compass Direct News

Christian Professor in Pakistan Beaten for Refusing to Convert

In another province, three eighth-grade students expelled for declining Islam.

PESHAWAR, Pakistan, June 25 (CDN) — Muslim students attacked a Christian professor at the University of Peshawar this month after he refused their demand to convert to Islam, the instructor told Compass.

Psychology professor Samuel John, a father of four who has been teaching at the university in Khyber-Pakhtunkhwa Province for 12 years, said that as he came out of his house on the university campus at 8:30 a.m. on June 14, about 20 to 25 students rushed and assaulted him.

“I shouted for help, but no one came to help,” he said.

When his wife learned what was happening, she ran to help him, but the students beat her as well. Both John and his wife were rushed to Lady Reading hospital, where they were treated for their injuries, with John listed in critical condition.

“I am still getting threats,” the professor told Compass. “They say, ‘Leave the university or accept Islam – if you don’t convert, we will kill your family.”

Police have refused to register a First Information Report on the incident, he said.

A group of five students had visited John on May 15, he said.

“They said, ‘Professor, you are a good teacher and a good human being, please convert to Islam and we will provide you with everything you need,’” John said. “I was surprised and said, ‘Why do you want me to convert? I am a Christian, and Jesus Christ is my Savior – He provides me with everything.”

One of the students became angry, saying, “Don’t forget that you are a family man,” John said. “I said, ‘I am not scared of anyone, God will protect me and my family.’”

He reported the matter to the dean of the University of Peshawar, but the official was unable to take any action because the Islamic students councils are supported by political parties and powerful Islamic groups, the professor said.

His family became worried, and other professors spoke of going on strike on John’s behalf, demanding an apology from the students who threatened him.

“They said, ‘This is a university, no one will be allowed to take the law in their hands – we are professors and teach everyone and do not discriminate by religion, caste, creed or color,’” John said.  

But no action was taken against anyone. John subsequently faced various forms of harassment from different Islamic student groups who threw stones at his home, sent threatening letters and threatened his family over the phone, he said.

John had recently been honored with an award for best results in psychology at colleges throughout Khyber-Pakhtunkhwa Province. Muslim professors and Muslim student councils were upset that a Christian professor was getting so much attention, Christian sources said.

 

Students Pressured

Separately, in Danna village in southern Punjab Province, Muslim administrators told three Christian students in the eighth grade to leave the school because they refused to convert to Islam.

A new teacher of Islamic Studies who came from another village to Government High School Danna urged students in his class, Sunil Masih, Shazia Masih and Nasir Naeem, to convert to Islam, according to the father of Sunil, Ejaz Masih.

The teacher, whom the parents declined to name, is also a Muslim leader.

“The teacher began by saying, ‘Sunil, Shazia and Nasir, convert to Islam – it is the true religion, and you will go straight to heaven,” Ejaz Masih said.

The students reported the pressure to their parents, who came to the school and complained to the principal.

The principal asked the teacher to explain the details of what happened, but other staff members at the school supported the new teacher, Masih said. On June 16, under pressure from other teachers, the principal told the parents to remove their children from the school unless they were willing to convert to Islam.

“We have been forced to leave the village,” Masih said. “The police have refused to help us. We are helpless here.”

Masih, along with Sohail Masih and Naeem Boota, parents of the other children, have fled the village with their families. Their children were the only Christian students at the school.

Report from Compass Direct News

Egyptian Convert Endures Life at a Standstill – on the Run

Daughter unable to attend school, church; acid thrown on her jacket.

CAIRO, Egypt, May 25 (CDN) — From the mosque across the street, words blasting from minaret megaphones reverberate throughout the tiny apartment where Maher Ahmad El-Mo’otahssem Bellah El-Gohary is forced to hide. Immediately following afternoon prayers, the Friday sermon is, in part, on how to deal with Christians.

“Do not shake their hands. Do not go into their homes. Do not eat their food,” an imam shouts as El-Gohary, a convert to Christianity from Islam, looks through his window toward the mosque, shakes his head and grimaces.

“I hope one day to live in a place where there are no mosques,” he says. “How many megaphones do they need?”

For nearly two years, El-Gohary and his teenage daughter have been living in hiding because he abandoned Islam and embraced Christianity. During this time he has been beaten and forcibly detained, and his daughter has been attacked. He has had to endure death threats, poverty and crushing boredom.

Asked what gets him through the constant pressure of living on the run, El-Gohary said he wants to show the world how Christians are treated in Egypt.

“My main driving force is I want to prove to people the amount of persecution that Muslim converts and Christians face here, and that the persecution has been going on for 1,400 years,” he said.

When asked the same question, his 16-year-old daughter, Dina Maher Ahmad Mo’otahssem, pushed back tears and said one word.

“God.”

Hiding

El-Gohary, 57, and his daughter were forced into hiding shortly after August 2008, when he sued the national government to allow him to change the religion listed on his state-issued ID from Islam to Christianity.

El-Gohary followed in the footsteps of Mohammed Ahmed Hegazy, 27, also a convert from Islam, in filing an ID case because he didn’t want his daughter to be forced to take Islamic education classes or have her declared an “apostate” by Egyptian Islamic authorities if she decided to stay a Christian into adulthood. Dina is required by law to possess an ID card. The ID card is used for everything from opening a bank account to receiving medical care. The identification also determines whether Egyptians are subject to Islamic civil courts.

Dina is the daughter of El-Gohary and his first wife, who is a Muslim. El-Gohary said that before he got married, he told his future wife that one day he would be baptized as a Christian. He said he now thinks she was convinced that he would eventually turn back to Islam. Over time, she grew tired of his refusal go back on his faith and complained to El-Gohary’s family, demanding a divorce.

“She started crying. She went to my parents and my brother and said, ‘This is not going to work out, I thought that he was going to change his mind. I didn’t think he was that serious about it,’” El-Gohary said. “She started talking about it to other people to the point where they started calling me from the loudspeakers of the local mosque, asking me what I was doing and ordering me to come back and pray.”

Eventually El-Gohary married another Muslim, and over the years she became a Christian. She has fled Egypt and lives in the United States; El-Gohary hasn’t seen her since March 2009.

On April 11, 2009, El-Gohary’s lawyers presented a conversion certificate from the Coptic Church in court. He obtained the certificate under court directions after going to Cyprus, at great expense, to obtain a baptismal certificate. The next month, the State Council, a consultative body of Egypt’s Administrative Court, provided the court with a report stating that El-Gohary’s change of faith violated Islamic law. They instructed that he should be subject to the death penalty.

In February 2009, lawyers opposing El-Gohary’s case advocated that he be sentenced to death for apostasy. On June 13, 2009, a Cairo judge rejected El-Gohary’s suit.

On Sept. 17, 2009, authorities at Cairo International Airport seized his passport. He was trying to travel to China with the eventual hope of going to the United States. On March 9, 2010, the Egyptian State Council Court in Giza, an administrative court, refused to return his passport. He has another hearing about the passport on June 29.

“I think it’s a kind of punishment, to set an example to other Muslims who want to convert,” El-Gohary said. “They want me to stay here and suffer to show other converts to be afraid. They are also afraid that if they let me go, then I will get out and start talking about what is happening in Egypt about the persecution and the injustice. We are trapped in our own country without even the rights that animals have.”

Conditions

As recently as last week, El-Gohary and his daughter were living in a small, two-bedroom apartment across the street from a mosque on the outskirts of an undisclosed city in Egypt. The floor was littered with grime and bits of trash. Clumps of dust and used water bottles were everywhere.

El-Gohary had taped over the locks, as well as taped shut the inside of windows and doors, to guard against eavesdroppers and intruders. He had taped over all the drain holes of the sinks to keep anyone from pumping in natural gas at night.

Even the shower drain was taped over.

The yellow walls were faded, scuffed and barren, save for a single picture, a holographic portrait of Jesus, taped up in what qualified as a living room. El-Gohary motioned through a door to a porch outside. Rocks and pebbles thrown by area residents who recently learned that he lived there covered the porch.

“I would open the window, but I don’t want the rocks to start coming in,” he said.

El-Gohary has an old television set and a laptop with limited access to the Internet. Dina said she spends her time reading the Bible, talking to her father or drawing the occasional dress in preparation for obtaining her dream job, designing clothes.

Even the simple task of leaving El-Gohary’s apartment is fraught with risk. Every time he leaves, he places a padlock on the door, wraps it with a small plastic bag and melts the bag to the lock with a match.

El-Gohary cannot work and has to rely on the kindness of other Christians. People bring him food and water and the occasional donation. When the food runs out, he has to brave going outside.

“Our life is extremely, extremely hard. It’s hard for us to attend a church more than once because people will know it is us,” he said. “We can’t go to a supermarket more than once because we are going to be killed.”

Girl, Interrupted

Possibly the worst part for El-Gohary is watching his daughter suffer. A reflective youth with a gentle demeanor, Dina is quick to smile. But at a time when her life should be filled with friends, freedom and self-discovery, she is instead confined between four walls.

Even going to school, normally a simple thing, is fraught with dangerous possibilities. Dina hasn’t gone to school in about a year. She said that the last time she did, other students ridiculed her mercilessly, and a teacher hit her when she tried to attend religious classes for Christians instead of Muslims.

Now she and her father fear she could be beaten, kidnapped and forcibly converted, or simply killed. She can’t even go to church, she said.

“I don’t understand why I am being treated this way,” she said. “I believe in something, Christianity – I chose the religion because I love it. So why should I be treated this way?”

Dina was a little girl when she starting hearing about Jesus. Her father used to sit with her and tell her stories from the Bible, and he also told her about his conversion experience. Like her father, she cites a supernatural experience as a defining event in her faith.

One night, she said, she had a dream in which an enormous image of Jesus smiling appeared in a garden. She said the image became bigger and bigger until it touched the ground and became a golden church. She told her father about the dream, and since then she has believed in Christ.

Under Islamic law, Dina is considered a Muslim because her father was born as one. Because, like her father, Dina has decided to follow Christ, she is considered an “apostate” under most interpretations of Islamic law.

She gained national prominence in November 2009, when she wrote a letter, through a Coptic website, to U.S. President Barack Obama. She told the president that Muslims in the United States are treated much better than Copts in Egypt and asked why this was the case. She hopes the president will pressure the Egyptian government to ensure religious rights or let her and her father immigrate to the United States.

One afternoon last month, Dina was walking to a market with her father. As the two walked, El-Gohary noticed smoke and vapors coming off Dina’s jacket. The canvas was sizzling and dissolving. Someone had poured acid over the jacket. El-Gohary ripped it off her and threw it away.

“I asked people if they saw what happened and everyone said, ‘No, we didn’t see anything,’” El-Gohary said.

Luckily, Dina was not physically injured in the attack, but since then she has been terrified to go outside.

“I am very, very scared,” she said. “I haven’t gone outside since the attack happened.”

Change of Faith

El-Gohary, also known as Peter Athanasius, became a Christian 36 years ago while attending an academy for police trainees. During his second year of school, he became good friends with his roommate, a Copt and the only Christian in the academy. After watching cadets harass his roommate for praying, El-Gohary asked him why the others had ridiculed him.

“For me, it was the first time I had heard something like that,” El-Gohary said. “I didn’t have any Christian friends before, and I didn’t know about the level of persecution that takes place against Christians.”

Eventually, El-Gohary asked his friend for a Bible and took it home. His family tried to dissuade him from reading it.

“No, you can’t read the Bible,” his father told him. “It’s a really bad book.”

Undeterred, El-Gohary began reading the Bible in the privacy of his room. In the beginning, he said, the Bible was difficult to understand. But El-Gohary concentrated his efforts on the New Testament, and for the first time in his life, he said, he felt like God was speaking to him.

El-Gohary read the account of Jesus meeting the woman caught committing adultery, and the level of mercy that Jesus showed her transformed him, he said.

“Jesus said, ‘If anyone among you is without sin, then let him throw the first stone.’ The amount of forgiveness and love in this story really opened my eyes to the nature of Christianity,” El-Gohary said. “The main law that Jesus talked about was loving God ‘with all your heart, soul and mind.’ The basis of Christianity is love and forgiveness, unlike Islam, where it is based on revenge, fighting and war.”

Also, El-Gohary said, when he compared the two religions’ versions of heaven, he found that the Islamic version was about physical pleasure, whereas for Christians it was about being released from the physical world to be with God.

El-Gohary said his decision to follow Christ was final after he had a brilliant vision of light in his bedroom at his parents’ home, accompanied by the presence of “the peace of God.” El-Gohary said at first he thought he was seeing things, but then his father knocked on the door and demanded to know why the light was on. He told his father he was looking for something.

Persecution Begins

As a budding Christian convert, El-Gohary went back to the police academy and learned as much as he could about Christ and the Bible from his roommate. Persecution wasn’t long in coming.

One day an upperclassman spotted El-Gohary absent-mindedly drawing a cross on a notebook. The cadet sent El-Gohary to a superior for questioning.

El-Gohary avoided telling academy officials that his roommate had taught him about Christianity, but a captain at the school was able to piece together the evidence. The captain called El-Gohary’s father, a high-ranking officer at the academy, who in turn told the captain to make the young convert’s life “hell.”

Officials were imaginative in their attempts to break El-Gohary. He had to wake up before all the other students. He was ordered to carry his mattress around buildings and up and down flights of stairs. They exercised El-Gohary until he was about to pass out. Then they forced him to clean bathroom facilities with a toothbrush.

El-Gohary was not swayed from Christ, but he decided he couldn’t stay in what he said is the agency that “is the center of persecution against Christians” in Egypt. He tried numerous times to resign, but officials wouldn’t let him. Then he tried to get kicked out. Eventually, officials suspended the police cadet and sent him home for two weeks. At home, his family had a surprise waiting; they had hired an Islamic scholar to bring him back to Islam.

The scholar started by yelling Islamic teachings into El-Gohary’s ears, then moved on to write Quranic verses on his arms. El-Gohary remained seated and bore the humiliation in silence. Suddenly El-Gohary stood up, pinned the man against a wall and started yelling at him; the convert had caught the distinct smell of burning flesh – when he looked down at his arms, El-Gohary saw the scholar burning his hands with thin, smoldering iron rods.

“I said, ‘Enough! I have tolerated all of your talk. I have listened to all you have said, but this has gone too far,’” El-Gohary recalled. “The man said I had a ‘Christian demon’ inside me.”

Hope

As bad as things have been for El-Gohary and his daughter, their dedication seems rock-solid. They said they have never regretted their decisions to become Christians.

El-Gohary said that eventually, he will triumph.

“By law, my circumstance will have to change,” he said. “I have done nothing illegal.”

Dina is not so sure; she said she doesn’t feel like she has a future in Egypt, and she hopes to move to a place where she can get an education.

Whatever happens, both El-Gohary and his daughter said they are prepared to live in hiding indefinitely.

“There are days that I break down and cry, but I am not giving up,” Dina said. “I am still not going back to Islam.”

Report from Compass Direct News 

Egyptian Convert from Islam Devastated by ‘Delay Tactic’

Court suspends Mohammed Hegazy’s lawsuit pending outcome of separate case.

CAIRO, Egypt, May 17 (CDN) — An Egyptian convert to Christianity said he is devastated by a recent court decision to suspend a lawsuit he filed to change the religion on his identification card from Muslim to Christian.

The First District of the Court of the State Council on April 27 suspended Mohammed Ahmed Hegazy’s case until the Constitutional Court rules on a challenge to Article 47, a section of the civil code that in theory allows Egyptians to change the religion listed on their ID card.

Hegazy, 27, said the suspension endangers his children’s welfare and will force them to lead a double life indefinitely – at home they will be taught to live in accordance with the Bible, and outside it they will be taught to live according to the Quran.

If they ultimately decide to follow Jesus, Hegazy said, his children will be declared “apostates” and be persecuted the rest of their lives for “leaving Islam.” Hegazy, who has suffered severely after Egypt’s religious authorities declared him an apostate, including being imprisoned by State Security Investigations (SSI) several times, said he filed the case so his children would avoid the same fate.

“I didn’t want them to have to go through the same harassment and persecution that I went through,” he said. “My daughter won’t be able to go to school without constantly fearing for her safety. She might even be killed simply because she is my daughter.”

Hegazy is arguably the most well-known Muslim convert to Christianity in Egypt. He rose to national prominence in August 2007 when he became the first Muslim convert in Egypt to sue for the right to change the religious status on his identification card to “Christian.”

Hegazy said he became a Christian in 1998 after seeking God during a period of intense study of religion. In his final assessment, he said, he found that Islam was void of the love and forgiveness found in Christianity.

Not long after his conversion, Hegazy said, he was arrested by SSI agents who tortured him for three days. In 2001, the SSI arrested Hegazy for writing a book of poems critical of the agency, which has been accused of abusive practices to preserve the regime. In 2002, the SSI arrested Hegazy and held him for more than two months in a prison he compared to a “concentration camp.”

In addition to the government response to his conversion, Hegazy said his mother and father have attacked him repeatedly for becoming a Christian.

“In the culture in Egypt, for a person to change his religion, it’s a big deal because it’s a question of honor and tradition,” Hegazy said. “My dad and my mom took it in a really bad way and would beat me.”

Hegazy married another convert from Islam, Katarina, in 2005. Katarina also wants her ID changed but fears government reaction; there are numerous reports circulating among Egyptian Christians about female converts being arrested and tortured by the SSI or simply disappearing in Egypt’s prison system under Egypt’s Emergency Law. Renewed last week for another two years, the law grants the government broad powers of arbitrary incarceration that human rights groups have roundly criticized.

Delay Tactic

When Hegazy filed his suit in 2007, he and his wife were expecting their first child. Overnight, Egyptian media propelled him into the national limelight. And the persecution got much worse.

Two religious scholars from Al-Azhar University, one of the leading voices of Islamic thought in the Middle East, publicly declared it was legal to kill Muslims that convert to Christianity. In one incident, extremists surrounded a home where Hegazy had once lived and stayed there for several days. In another incident, a group of men ransacked and set fire to Hegazy’s apartment while he was away.

Throughout his legal proceedings, several of Hegazy’s attorney’s have dropped out of the case after receiving death threats, being sued or being arrested. On Jan. 28, 2009, a court ruled that Muslims were forbidden to convert to another religion and ordered Hegazy to pay the costs of hearing his case. He appealed.

Hegazy lives in hiding. Unable to work, the former journalist is supported by friends and other Christians. Last month’s ruling will likely delay a decision in Hegazy’s case for several years and keep him and his family in limbo.

“The court is using this decision as a way of delaying having to make an ultimate decision,” Hegazy said.

The couple’s first child, Mariam, is now 2 years old, and their second child, Yousef, is 3 months old. Because Hegazy and his wife are unable to change their ID to reflect their true faith, the government lists both of their children as Muslims. If they choose to become Christians, they will be considered apostates who, in accordance with longstanding interpretation of the guiding scriptures of Islam, must be killed by faithful Muslims.

“It makes me feel like religion in Egypt isn’t something you can choose by your own free will; it’s something that you are forced to be, and nobody has a choice to choose what their religion is,” Hegazy said. “It bothers me a lot because my kids know they are being brought up as Christians in their home and their parents are Christians, but they can’t practice their religion outside the house.”

Inconsistent Rules

Every Egyptian citizen age 16 or older must carry a state-issued ID card that is required for opening a bank account, enrolling children in school and for starting a business, among other activities. Religious identity also determines to which civil or family court one is subject.

Of primary importance to Hegazy is that the religion indicated on the ID card determines what religious education classes a child is required to take in school.

There is a stark contrast in Egypt between the treatment of Christians who want to change the religious affiliation on their ID card to Islam and Muslims who want to change their affiliation to Christianity. Generally speaking, because Muslims consider the preaching of Muhammad to be the last of three revelations from God to man, in practice “freedom of religion” in Egypt means only the freedom to convert to Islam.

Article 47 of Egypt’s constitution guarantees freedom of religion, but the constitution also states that Islam is the official religion of Egypt. Article 2 of the constitution states that Islamic law, or sharia, is “the principle source of legislation” in Egypt.

The difference between the treatment of converts to Christianity and converts to Islam is illustrated in the case of Samy Aziz Fahmy. The week before the court postponed Hegazy’s case, Fahmy, a Coptic Christian from Saayda village, changed his legal status to Islam. He received his ID card reflecting his new religion on the same day he applied for it – on the day he turned 18, the legal age for conversion.

“I think it’s very weird and not fair that when Christians want to convert to Islam there’s no problem, their papers go through and there’s no discrimination against them,” Hegazy said. “But when Muslims want to convert to Christianity, all of the sudden it’s a big deal.”

Hegazy is not alone in his legal battles. After he filed his case, other Muslim converts sought court action to change their IDs. Like Hegazy, most are in hiding of some sort. Hegazy’s lead attorney, Ashraf Edward, said he is working on several ID cases. He estimates there are more than 4 million converts to Christianity who want to change the religion listed on their ID, though the basis for that figure is unclear.

“There are a lot of people who want to change their ID, but they’re afraid of turning it into a court case because they don’t want to be persecuted,” Edward said.

International Condemnation

Human rights groups and government agencies around the world have condemned Egypt for its record on religious freedom. In a report issued earlier this month, the United States Commission on International Religious Freedom outlined Egypt’s problems with identification cards and the treatment of converts from Islam, taking note of Hegazy’s case.

“The Egyptian government generally does not recognize conversions of Muslims to other religions,” the report states. “Egyptian courts also have refused to allow Muslims who convert to Christianity to change their identity cards to reflect their conversions. In the first such case, brought by Muhammad Hegazy, a lower court ruled in January 2008 that Muslims are forbidden from converting away from Islam based on principles of Islamic law. The court also stated that such conversion would constitute a disparagement of the official state religion and an enticement for other Muslims to convert. Hegazy, who has been subjected to death threats and is currently in hiding, has appealed the ruling.”

The report cited numerous other problem areas in regard to freedom of worship in Egypt, and the country remained on USCIRF’s Watch List for 2010. Egypt has been on the list since 2002. Among the changes USCIRF said are necessary in Egypt is how religion is reported on Egypt’s national ID card.

The commission said Egypt must “ensure that every Egyptian is protected against discrimination in social, labor, and other rights by modifying the national identity card, either to omit mention of religious affiliation or make optional any mention of religious affiliation.”

Report from Compass Direct News 

Violence Escalates in Mosul, Iraq ahead of Elections

Christians targeted as political tension builds in weeks leading to parliamentary polls.

ISTANBUL, March 5 (CDN) — Political tensions ahead of parliamentary elections in Iraq on Sunday (March 7) have left at least eight Chaldean Christians dead in the last three weeks and hundreds of families fleeing Mosul.

“The concern of Christians in Mosul is growing in the face of what is happening in the city,” said Chaldean Archbishop of Kirkuk Louis Sako. “The tension and struggle between political forces is creating an atmosphere of chaos and congestion. Christians are victims of political tension between political groups, but maybe also by fundamentalist sectarian cleansing.”

On Feb. 23 the killing of Eshoee Marokee, a Christian, and his two sons in their home in front of other family members sent shock waves across the Christian community. The murder took place amid a string of murders that triggered the mass exodus of families to the surrounding towns and provinces.

“It is not the first time Christians are attacked or killed,” said the archbishop of the Syrian Catholic Church in Mosul, Georges Casmoussa. “The new [element] in this question is to be killed in their own homes.”

The capital of Nineveh Province some 400 kilometers (250 miles) northwest of Baghdad, Mosul has been known as the most dangerous city for Christians. At least 275 Assyrian Christians have been murdered by Islamic insurgents since 2003, according to a report prepared by the International Committee for The Rights of Indigenous Mesopotamians.

While in 2009 the organization listed 16 deaths, since January there have been at least 13 murders, eight of which took place the second half of February.

The movement of internally displaced persons to surrounding areas started in mid-February and tripled between Feb. 24 and Feb. 27 to about 683 families, according to the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. Although the rate of displacement into areas around Mosul has slowed, the report estimates that 720 families had fled the city as of March 1. This represents about 4,320 people.

Christian Students Affected

The murders have not only driven families away from the cities but have also kept students away from university. Three of the Christians killed in February were university students. As a result, around 2,000 Christian students are staying away from their classes until the tension in Mosul eases.

“We believe that the attack against these students was somehow related to the political situation in Mosul,” said General Secretary of the Chaldo-Assyrian Student and Youth Union Kaldo Oghanna. “This has affected our people in Mosul badly, and they have left the university.”

Oghanna said that the union has proposed that the Ministry of Education open a new university in a safer area of the Nineveh plains for the nearly 3,000 Christian undergraduate students and 250 graduate students studying in Mosul. He also said that they have appealed to the university’s administration to make necessary exceptions for the Christian students who have not attended classes in the last few weeks.

Although some local Christian leaders say they expect the tension to ease after Sunday, security may not improve as the Christian community is caught in political tensions between Arabs and Kurds vying for control of the province. Archbishop Casmoussa said regardless of who is behind the murders, the Christian community demands justice.

“We urge the Central and Regional Government to pursue the murders and their masters and judge them according to Iraqi laws, even if they are supported by religious or political parties,” Casmoussa said. “Enough is enough. Are we to pay the price of political struggles or ambitions?”

Sako said that in other cities security has improved, and that Christians are eager to cast their votes.

The election on March 7 will decide the 325 members of the Council of Representatives of Iraq, who will then elect the prime minister and president of Iraq. Of these seats, five are reserved for the nation’s Christian minority, estimated at around 600,000. Most of them live in the Nineveh plain.

At the beginning of the Iraq war, there were about 1.2 million Christians living in Iraq. Iraq’s population is roughly 30 million.

Report from Compass Direct News 

Church Bomber in Nepal Repents, Admits India Link

Graciousness of Christians leads head of terrorist group to join prison fellowship.

KATHMANDU, Nepal, December 30 (CDN) — Disillusioned with Hindu nationalists, the leader of a militant Hindu extremist group told Compass that contact with Christians in prison had led him to repent of bombing a Catholic church here in May 2008.

Ram Prasad Mainali, the 37-year-old chief of the Nepal Defense Army (NDA), was arrested on Sept. 5 for exploding a bomb in the Church of Our Lady of the Assumption, in the Lalitpur area of Kathmandu on May 23. The explosion killed a teenager and a newly-married woman from India’s Bihar state and injured more than a dozen others.

In Kathmandu’s jail in the Nakkhu area, Mainali told Compass he regretted bombing the church.

“I bombed the church so that I could help re-establish Nepal as a Hindu nation,” he said. “There are Catholic nations, there are Protestant nations and there are also Islamic nations, but there is no Hindu nation. But I was wrong. Creating a religious war cannot solve anything, it will only harm people.”

Mainali, who is married and has two small daughters, added that he wanted members of all religions to be friendly with one other.

Asked how the change in him came about, he said he had been attending a prison fellowship since he was transferred to Nakkhu Jail from Central Jail four months ago.

“I have been reading the Bible also, to know what it says,” he said.

Of the 450 prisoners in the Nakkhu Jail, around 150 attend the Nakkhu Gospel Church inside the prison premises.

Mainali said he began reading the Bible after experiencing the graciousness of prison Christians.

“Although I bombed the church, Christians come to meet me everyday,” he said. “No rightwing Hindu has come to meet me even once.”

Jeevan Rai Majhi, leader of the inmates of Nakkhu Jail and also a leader of the church, confirmed that Mainali had been attending the church, praying and reading the Bible regularly. Union of Catholic Asian News reported on Nov. 30 that Mainali had sent a handwritten letter to a monthly Christian newsmagazine in Nepal, Hamro Ashish (Our Blessing), saying he had repented of his deeds in the prison.

Asked if Nepal should be a Hindu nation, Mainali said he just wanted the country to become a monarchy again, “but not with Gyanendra as the king.” In 2006 a pro-democracy movement in Nepal led to the ouster of the army-backed regime of Hindu King Gyanendra, and Parliament proclaimed the Himalayan kingdom a secular, federal state.

Mainali said the NDA still exists but is not active. It was formed in New Delhi in 2007 at a meeting attended by a large number of Hindu nationalists from India, he said. Since bombing the church in Kathmandu, the group has threatened to drive all Christians from the country.

“The NDA was started in February or March 2007 at the Birla Mandir [a Hindu temple in central Delhi] at a meeting which was attended by many leaders from the Vishwa Hindu Parishad [World Hindu Council], the Bajrang Dal, the Rashtriya Swayamsevak Sangh and the Shiv Sena party,” he said. Mainali declined to name the leaders of these Hindu extremist groups present at the meeting.

The NDA is also believed to be responsible for the killing of a Catholic priest, Father John Prakash Moyalan, principal of the Don Bosco educational institution in Dharan city in eastern Nepal, in June 2008.

Nepal was a Hindu monarchy until 1990, after which the king was forced to introduce political reforms mainly by Maoists (extreme Marxists). In 2006, Nepal adopted an interim constitution making it a secular nation, which infuriated Hindu nationalists in Nepal and India. In 2008 Nepal became a federal democratic republic.

Mainali said the NDA was receiving about 500,000 Nepalese rupees (US$6,590) every month from the organizations. He declined to divulge how the Hindu extremist groups in India funded the NDA. Mainali also said that the NDA bought arms from an Indian separatist militia in the northeastern state of Assam, the United Liberation Front of Asom or ULFA. Although most of the ULFA members are nominally Christian, he said, “they sold arms to us as a purely business deal.”

The ULFA is a banned organization in India and classified as a terrorist outfit since 1990. The U.S. Department of State has listed it under the “Other Groups of Concern” category.

Of the roughly 30 million people in Nepal, a meagre .5 percent are Christian, and over 80 percent are Hindu, according to the 2001 census.

Report from Compass Direct News 

Christmas could be cancelled by British government

Christmas could be cancelled by a bill being put forward by the Labour government, the Catholic bishops of England and Wales have said, reports Hilary White, LifeSiteNews.com.

In a letter to MPs, Monsignor Andrew Summersgill, general secretary of the Catholic Bishops’ Conference, said that Harriet Harmon’s Equality Bill will have a "chilling effect" on local councils, town halls and other organizations clamping down on Christmas festivities for fear of offending people of other religions.

The Equality Bill combines all previous equality legislation in the U.K., and includes a range of new provisions.

"Under existing legislation," Summersgill wrote, "we have seen the development of a risk-averse culture with outcomes as ridiculous as reports of a local authority instructing tenants to take down Christmas lights in case they might offend Muslim neighbours, or of authorities removing the word Christmas out of cultural sensitivity to everyone except Christians.

"If this bill is serious about equality, everything possible must be done to avoid it having a chilling effect on religious expression and practice."

The Christian Institute, Britain’s leading Christian political lobby group, has listed incidents where public displays of Christianity at Christmas have already come under attack. Councils around Britain are removing all references to the name "Christmas" from their 2009 events. Birmingham City Council has changed the name of this year’s light-switching-on event to the generic "Winterval." Last November an attempt by Oxford City Council to drop Christmas from the title of the city’s celebrations was condemned by both residents and religious leaders.

The Christian Institute complained about the bill, saying that councils "are already over-zealous in applying equality laws." The bill, they said, "will make this worse."

In fact, some of the Labour government’s closest advisors have already urged it to abolish public displays of a Christian origin at Christmas. The Institute for Public Policy Research (IPPR), which has shaped many Labour party policies, said in 2007 that Christmas "should be downgraded to help race relations."

The equality legislation leads only to the law favoring aggrieved minority lobby groups over the existing Christian culture, the Christian Institute says. The group pointed to the closure and forced secularization of several of Britain’s Catholic adoption agencies under similar legislation, the Sexual Orientation Regulations (SORs) of the 2007 Equality Act.

Under the SORs, they said, "the rights of children have been trumped by the rights of homosexual adults. Any agency which refuses to do homosexual adoptions becomes a target for closure."

Report from the Christian Telegraph 

EGYPT: CONVERT ARRESTED FOR MARRYING CHRISTIAN

Couple goes into hiding as police place Islamic law over Egyptian penal code.

ISTANBUL, April 23 (Compass Direct News) – Christian convert Raheal Henen Mussa and her Coptic husband are hiding from police and her Muslim family for violating an article of Islamic law (sharia) that doesn’t exist in the Egyptian penal code.

Police arrested Mussa, 22, on April 13 for marrying Sarwat George Ryiad in a customary marriage (zawag al ‘urfi), an unregistered form of matrimony in Egypt made without witnesses. It has gained popularity among Egyptian youth but is not sanctioned by most Islamic scholars.

The two signed a marriage contract between themselves. Only Ryiad and their attorney have a copy. Police have not obtained a copy of the contract, but they used its existence as a pretext for arresting Mussa.

According to a strict interpretation of sharia, Muslim women are not permitted to marry non-Muslim men, although the opposite is allowed, and Article 2 of the Egyptian Constitution stipulates that sharia is the basis for legislation.

The two have not committed a crime according to Egyptian law since they didn’t seek official marriage status, but police and Mussa’s family are pursuing them because they violated Islamic law, advocacy groups say.

“They have not violated the law, but the family and the police are applying their own unwritten law,” said Helmy Guirguis, president of the U.K. Coptic Association. “Islamic law interprets that if a Muslim girl marries a non-Muslim man, even on paper, they are breaking the law of God, not the law of man.”

The two could not get married in an official ceremony since Mussa is considered a Muslim by birth, and changing one’s religious status away from Islam is impossible in Egypt. A lawsuit is pending, however, for a Muslim-born man to change his status on his identity card.

Formerly known as Samr Mohamed Hansen, Mussa converted to Christianity three years ago, before marrying Ryiad. Police arrested her as she came home from her workplace at a Cairo salon. They identified her by the Coptic cross tattoo on her right arm – a common mark among Copts.

She was transferred to a station operated by the secret police, where she stayed until Sunday (April 19), when her family took her. While in their custody, her family completely burned off her cross tattoo, according to the U.K. Coptic Association.

Mussa escaped from them on Tuesday (April 21). She and her husband fled Cairo and are in hiding. If the two are caught, advocates fear, they could be forcibly separated, arrested and beaten, with Mussa being returned to her family.

Sharia influence in Egyptian law also means that Muslims have the right (hisbah) to file a lawsuit against someone who has violated the “rights of God.” This provision, advocates fear, means Mussa and Ryiad’s unsanctioned marriage could make them targets of Muslim extremists wishing to apply the full extent of this law.

The most famous example of hisbah’s application came in 1995, when Cairo University professor Nasr Abuh Zayd was declared an “infidel” and forcibly divorced from his wife for criticizing orthodox views of the Quran.

Ryiad and Mussa were not married in a Coptic ceremony, as many churches avoid marrying registered Muslims to non-Muslims for fear of being targeted by authorities and Islamic extremists.

“Nobody [in Egypt] can declare the marriage of a Coptic man to a Muslim girl,” attorney Naguib Gabriel told Compass. “It would be very dangerous to the life of a priest.”

 

Marriage Woes

Mussa and Ryiad’s case is the latest in a spurt of recent arrests and lawsuits against those who don’t adhere to the Islamic-influenced dictum that Muslim women may not marry non-Muslim men.

In October 2008, a Cairo court handed Father Metaos Wahba a five-year prison sentence for issuing a marriage certificate to a Christian man and a Muslim convert to Christianity. He stated that he did not know the woman’s papers stating her religion as “Christian” were a forgery.

Human rights groups have called on Egyptian President Hosny Mubarak to release Fr. Wahba, as Egypt is a signatory to the U.N. Universal Declaration of Human Rights, which allows full religious freedom, including conversion.

Mussa’s jailing mirrored that of Christian convert Martha Samuel Makkar, 24, detained last December at a Cairo airport for attempting to flee the country with her husband. She was charged with carrying forged documents that listed her religion as Christian and incarcerated for a month.

A judge granted her bail but not before threatening to kill her for leaving Islam (see “Judge Tells of Desire to Kill Christian,” Jan. 27).

Nadia Tawfiq, the lawyer in charge of Makkar’s chase, said many arrests and trials in Egypt result from laws that assign people social status according to the religion on their identity cards.

She said the best hope for change is a May 2 court hearing of Maher El-Gohary, a Muslim-born man who is fighting to have his Christian religion recognized on his official documents. If he succeeds, he would be the first person in the country to be granted that right.

Report from Compass Direct News