Two Christian Families in Bangladesh Suffer Extortion, Beatings


Muslims vehemently protest baptism of converts, fabricate false charge against church leaders.

PINGNA, Bangladesh, August 2 (CDN) — Two Christian women in Bangladesh’s northern district of Jamalpur said village officials extorted relatively large sums of money from them – and severely beat the husband of one – for proclaiming Christ to Muslims.

Johura Begum, 42, of Pingna village said a member of the local union council, an area government representative and the father of a police officer threatened to harm her grown daughters if her family did not pay them 20,000 taka (US$283). The police officer whose father was allegedly involved in the extortion was investigating a fabricated charge that Christians had paid Muslims to participate in a river baptism on May 26.

Begum had invited seven converts from Islam, including three women, to be baptized on the occasion, she said. Only six men among 55 converts were baptized by the leaders of the Pentecostal Holiness Church of Bangladesh (PHCB), Christian leaders said, as the rest were intimidated by protesting Muslims; the next day, area Islamists with bullhorns shouted death threats to Christians.

“The council member threatened me, saying I had to give him 20,000 taka or else we could not live here with honor, dignity and security,” Begum said. “If I did not hand over the money, he said I my grown-up twin daughters would face trouble.”

Begum said her husband is a day-laborer at a rice-husking mill, and that 20,000 taka was a “colossal amount” for them. She was able to borrow the money from a Christian cooperative, she said.

“I gave the extortion money for the sake of our safety and security,” Begum said. “It not possible to say aloud what abusive language they used against me for inviting people to God.”

Villagers backed by a political leader of the ruling Bangladesh Awami League party also allegedly extorted 250,000 taka (US$3,535) from another Christian woman, 35-year-old Komola Begum of Doulatpur village, whose husband is a successful fertilizer seller.

The villagers claimed that she and her husband had become rich by receiving funds from Christians. After the baptisms, local Muslims beat her husband to such an extent that he received three days of hospital treatment for his injuries, she said.

Komola Begum, who had invited 11 persons including three women to the baptisms, told Compass that her husband’s life was spared only because she paid what the Muslims demanded.

“My husband is a scapegoat – he simply does business,” she said. “But he was beaten for my faith and activities.”

 

False Charge

The 55 baptisms were to have taken place on the banks of the Brahmanputra River in Mymensingh district, 110 kilometers or 68 miles north of Dhaka (Jamalpur is 140 kilometers or 87 miles northwest of Dhaka).

Leaders of the PHCB congregation had begun baptizing the converts, and the rage of area Muslims flared as they staged a loud protest at the site, area Christians said. Police soon arrived and detained the Christian leaders and others present.

At the police station, officers forced one of those present at the baptism, 45-year-old Hafijur Rahman, to sign a statement accusing four of the Christian leaders of offering him and others money to attend, Rahman told Compass.

Police swiftly arrested two of the Christian leaders, while two were able to flee.

Rahman told the Compass that he was not offered any money to go to the baptism service.

“I was not aware of the content of the case copy – later I came to know that a case was filed against the four Christian neighbors by me,” Rahman said. “I am an illiterate man. Police took my fingerprint on a blank paper under duress, and later they wrote everything.”

Rahman said he went to the baptisms because one of his neighbors invited him.

“I went there out of curiosity,” he said. “They did not offer us any money.”

The document Rahman signed charges that he and others were offered 5,000 taka (US$70) each as loan to attend a meeting in Mymensingh.

“Instead of attending a meeting, they took us to the bank of the Brahmanputra River,” the document states. “Some Christian leaders had some of us bathed according to the Christian religion. Then some of us protested. The Christian leaders said, ‘If you need to take loan, you need to accept Christian religion.’”

Denying that Rahman was forced to sign the document, local Police Chief Golam Sarwar told Compass that a fraud case was filed against four Christians.

“They lured local Muslims by giving them 5,000 taka to become Christian, and their activities hurt the religious sentiment of the Muslims,” Sarwar said.

For three days after the baptism ceremony, Jamalpur district villagers announced through bullhorns the punishment Christians would receive for their activities, chanting among other slogans, “We will peel off the skins of the Christians.” They also shouted that they would not allow any Christians to live in that area.

Johura Begum said that when she became a Christian 20 years ago, area Muslims beat her and forced her to leave the village, though she was able to return three years later.

“Local Muslims bombarded us with propaganda – that when I became a Christian, I would have to be naked in the baptism before the Christian cleric,” said Johura Begum. “Recently they are bad-mouthing Christianity with these kinds of disgraceful and scurrilous rumors, and my daughters cannot attend their classes.”

Report from Compass Direct News

Christian Woman in Pakistan Abused, Forced to Resign


Sanitation worker on verge of receiving benefits; in another village, church builders attacked.

SARGODHA, Pakistan, June 10 (CDN) — A Christian woman here said she has been falsely accused of theft, beaten, threatened with rape and forced to resign her job in a bid to keep her from obtaining full benefits as a regular government employee.

Razia Bibi, a 38-year-old sanitation worker known as Rajji of village No. 47-NB (Northern Branch), Sargodha, was due to obtain regular status as a government employee at Aysha Girls’ Hostel at the University of Sargodha at the end of May. On May 7, however, Muslim office worker Safia Bibi accused her of stealing 10,000 rupees (US$120) from her cubicle – and when Muslim hostel warden Noshaba Bibi learned of it, she called female police officers and ordered them to beat her until
she confessed, Rajji said.

“Lady police constables subjected me to inhumane thrashing with bamboo sticks and kept saying that I must confess or they would not spare me,” she said, adding that she was beaten for four hours in one of the hostel rooms. “I said that, being a Christian from childhood, I had learned not to steal, therefore I told them the truth, but it seemed they were bent on making me confess a crime I had not committed.”

Her comment about being a Christian and therefore not having stolen anything seemed to especially enrage Safia Bibi and Noshaba Bibi, she said.

“Hostel officials turned violent, and they called Haaser Khan, the chief security officer of the university, accompanied by two junior security guards, and ordered them to take me into a cubicle and take off my clothes and rape me,” she said. “I raised a cry for help, but there was no one to help me.”

Her husband, Nayyer Aftab, told Compass that someone informed him that his wife was in serious trouble at her workplace. Rushing to the girls’ hostel, he said, he found the security guards dragging his wife on the ground as she screamed for help. When Aftab asked why they were treating her this way, Khan charged him with his baton and left him injured on the ground, Aftab said. The chief security officer took Rajji inside.

“Both hostel officers, Noshaba and Safia, told me that Rajji had stolen 10,000 rupees, and that because she didn’t confess her crime the security guards were going to teach her a lesson,” Aftab said.

Aftab said he knew that his wife would not confess to theft even to spare herself from rape, and he pleaded with the two accusers to stop the security guards, promising that he would pay them the amount of the allegedly stolen money.

“At this both Safia and Noshaba ordered to bring Rajji out and not rape her,” Aftab told Compass. “They gave me an hour to make payment of the allegedly stolen amount.”

He said he went to friends and relatives to gather up the 10,000 rupees and gave it to Safia Bibi and Noshaba Bibi, but Aftab said they still compelled his wife to resign by forcibly obtaining a thumb print from the illiterate woman on a resignation statement.

Rajji said she had been happily looking forward to obtaining regular employee status.

“In three weeks I was going to become a regular employee as a sanitation worker at the university, but as I am a Christian, the Muslim hostel officers Safia and Noshaba wanted a Muslim regular employee after their hearts instead of me,” she told Compass.   

Noshaba Bibi initially refused to comment on the allegation that she falsely accused the Christian woman of theft in order to provide a job to someone of her choice. After repeated questioning by Compass, however, she became exasperated and used coarse language, yelling, “Yes, I have done it, do whatever you want!”

The Christian couple in the village in Punjab Province has an 8-year-old daughter and two sons, ages 9 and 5.

 

Christians Beaten, Jailed

In a village in southern Punjab Province, Muslim extremists on Saturday (June 5) attacked Christians trying to construct a church building, and then got police to file charges against them for defending themselves, according to the All Pakistan Minorities Alliance (APMA).

A club-wielding Muslim mob led by Muhammad Nazir Ahmed beat Christians who were laying the foundation for the church building in village No. 184/9-L, in Cheechawatni of Sahiwal district, seriously injuring several of them, said Javed Akber Gill, APMA district coordinator in Sahiwal.

Ahmed later enlisted Inspector Allah Ditta, station house officer at the Dera Rahim police station, to file charges against four Christians – Noreen Mumtaz, who is pregnant, and her husband Mumtaz Inayat, Aftab Inayat and Kashif Masih, Christian sources said. All four were charged with critically injuring others and attempting to kill or threaten to kill, they said.

Inspector Ditta refused to respond to repeated requests by Compass for comment on allegations that he colluded with the Muslim extremists to falsely accuse the Christian victims of the attack.

The accused Christians pleaded with police that they were innocent, to no avail. Gill said that he was doing his best to resolve the issue peacefully in an attempt to avert the kind of violence that hit the Christian communities of Gojra and Korian in July and August of 2009 and Shanti Nagar in 1997.

The Rev. John Rizwani of Cheechawatni city said the government had allotted a small piece of land to the Christians for the building and that they had permission to build. There are only 25 Christians’ homes amid the approximately 500 Muslim homes in the village.

Ferhan Mazher, chairman of Rays of Development Organization, Azher Kalim, general secretary the Christians Lawyers Foundation and Khalid Gill, head of APMA in Punjab, condemned the attack.

“Attacks on worship places usurp basic human rights and constitute a conspiracy to belittle the name of Pakistan worldwide,” Mazher said.

Report from Compass Direct News

PAKISTAN: TORTURED CHRISTIAN LANGUISHING ON FALSE CHARGES


Police maneuver to keep incapacitated son of preacher in jail – and out of hospital.

LAHORE, Pakistan, June 23 (Compass Direct News) – A 37-year-old Christian is languishing in a Sialkot jail after police broke his backbone because his father was preaching Christ, according to a local advocacy group.

Arshad Masih had been in a hospital – chained to his bed on false robbery charges – after police torture that began Dec. 28, 2008 left him incapacitated. He was discharged from General Hospital in Lahore on Saturday (June 20) and returned to jail despite efforts by the Community Development Initiative (CDI), a support group that is providing Masih legal assistance.

CDI Research Officer Napoleon Qayyum said that hospital personnel treated Masih callously, but that conditions there were better than in the jail in Sialkot. At least in the hospital, Qayyum said, Masih’s gray-haired father was able to carry him on his shoulders when he needed to go to the bathroom.

Hospital staff members released Masih even though they knew he would not receive the medical care he needs in jail and could face further abuse, the CDI researcher said.

“We told the hospital administration and doctors that Masih would be released from jail within a few days, so he should not be discharged from the hospital as he would not be taken care of in jail, but they paid no heed to our request,” Qayyum said.

He said Sialkot police gave assurances that Masih would be released from jail if he arrived there from the hospital by 10 p.m. A police van left early Saturday morning from Sialkot to bring Masih from the hospital in Lahore to Sialkot jail, but it did not reach the hospital until 6 p.m. even though it is only 100 kilometers (62 miles) from Sialkot to Lahore.

Qayyum said officers also invented delays on the return trip.

“Despite our requests to the police van staff, they reached the jail at 10:30 p.m.,” Qayyum said. “The Sialkot police used the delays to demoralize us by creating problems so that we do not file a petition for torturing.”

The CDI official said the group’s first priority is to “take him out of Sialkot so that police may not further create problems for him.”

Murder Threat

Hajipura police detained Masih on Dec. 28 on orders from the Sadar police station in Gujranwala, where Masih’s father, Iqbal Masih, had been preaching Christ.

The elder Masih, an itinerant preacher who has traveled to remote areas to proclaim Christ for three decades, told Compass that objections to his ministry led to false accusations of robbery against his son. Area Muslims resented his preaching and his visits to a Christian family in Gujranwala, he said, and told him to stop visiting the family.

“They told me that I was preaching a false religion and should stop doing it, and that I should succumb to their pressure,” the elder Masih told Compass.

Area Muslims had complained to Gujranwala police of the elder Masih’s efforts, and officers there first sought to arrest him in a case filed against “unidentified people,” he said. Later, he said, Gujranwala police told Hajipura police to charge his son in some robbery cases, as Arshad Masih lived in the Hajipura precincts.

When police arrested Arshad Masih on Dec. 28, they tortured him for several days, the younger Masih said.

“They hung me upside down all night, beat me and used all inhumane torture methods, leaving me permanently paralyzed,” he said.

Police falsely named him in a robbery case, according to CDI. All others named in the case were released after paying bribes, advocacy group officials said. Police officers also asked Masih’s father for a bribe of 50,000 rupees [US$620], the elder Masih said.

“They asked me as well for 50,000 rupees, but I refused to pay on the grounds that it was illegal and additionally I hadn’t that much money,” Iqbal Masih said.

The complainant in the robbery case eventually testified that Arshad Masih hadn’t been among the robbers, and he was granted bail. Before court orders reached the jail, however, Sialkot police informed Sadar police officers in Gujranwala, who arrived at the jail and had Masih remanded to them for a robbery case filed against “unidentified people.”

“Because of that, Masih could not be freed for one moment,” CDI’s Qayyum said.

Gujranwala police also threatened to kill Masih in a staged police encounter if he told the court that he had been tortured, according to CDI. They also warned him that he should not act as if he were in any pain in court.

The court, however, found him unable to stand and sent him to Allama Iqbal Memorial Hospital in Sialkot for medical examination. Gujaranwala police therefore had to leave him. But police did not tell Masih or CDI staff which police station was keeping Masih in its custody at the hospital.

With the help of the American Center for Law and Justice, CDI filed a case in the Gujranwala Sessions court for Masih’s bail and also provided some assistance for his medical treatment.

On June 16, the Sadar police station investigating officer told the court that police under his command were not detaining Masih, but that the Sialkot police were. Because the Gujranwala police were not detaining him, he argued, bail orders issued on March 23 for Masih’s release pertained to Sialkot and therefore Masih’s police custody in the hospital was illegal.

“The police have been keeping us in the dark so that we could never pursue the case in the right direction,” said CDI’s Qayyum. “How can a brutally tortured patient even heal their wounds in such mental agony when his hand is always tied in chains, and two policemen are maintaining a 24-hour watch over him?”

The researcher said he maintained hope that the judicial system would provide Masih relief from his agony, which has taken its toll on his family as well. Masih has three children that he has pulled from school due to lack of money.

His wife is illiterate and cannot make a living, CDI officials said, adding that Masih’s four married sisters are the main sources of his financial support.

Report from Compass Direct News

PAKISTAN: TALIBAN-INSPIRED ATTACKS HIT CHRISTIANS


Armed militants fire into crowd, seriously injuring three; jizye tax imposed in Orakzai.

ISTANBUL, April 27 (Compass Direct News) – As Taliban control hits pockets of Pakistan and threatens the nation’s stability, Christians worry their province could be the next to fall under Islamic law.

Violence on Tuesday night and Wednesday (April 21-22) near the port city of Karachi – some 1,000 kilometers (nearly 700 miles) from the Swat Valley, where the government officially allowed the Taliban to establish Islamic law this month – heightened fears. Christians in Taiser town, near Karachi, noticed on the walls of their church graffiti that read, “Long Live the Taliban” and calls for Christians to either convert to Islam or pay the jizye, a poll tax under sharia (Islamic law) paid by non-Muslims for protection if they decline to convert.

As members of the congregation erased the graffiti, armed men intervened to stop them. Soon 30-40 others arrived as support and began to fire indiscriminately at the crowd, leaving several injured. Among those seriously injured were three Christians, including a child, according to a report by advocacy group Minorities Concern of Pakistan: Emrah Masih, 35, Qudoos Masih, 30, and Irfan Masih, 11. A Pashtun named Rozi Khan was also among the injured.

Policemen and military forces arrested seven suspects at the scene and recovered an arms cache of semi-automatic pistols and a Kalashnikov assault rifle.

The Taliban is an insurgent movement of primarily Pashtun Islamists ousted from power in Afghanistan in 2001. Pakistani media portrayed the Karachi violence as a sectarian clash between Christians and Pashtuns that escalated into a gunfire exchange and that Christians committed arson attacks. The Daily Times claimed that the Christians protested the graffiti by setting ablaze some shops, including roadside stalls and pushcarts.

But a legal advocacy worker told Compass that police scattered the Christians when they began their protests and stood by as a Taliban-assembled mob attacked them.

“The Christians do not have guns, they do not have weapons, but only a little bit of property and the few things in their houses,” said Sohail Johnson, chief coordinator of Sharing Life Ministry Pakistan. “They are poor and have no courage to fight them. How can Christians, who lived like animals here, stand against them?”

Johnson said that local Christians, terrified over recent Talibanization campaigns, may not pursue legal action against the arrested men, although Asia News reported that Qudoos Masih filed an initial report at the Sarjani town police station. The Christians fear inciting violence by taking a stand against elements connected with the Taliban, Johnson said.

Eyewitnesses to the attacks against Christians in Karachi said they were religiously motivated. A representative of the Muttahida Quami Movement (MQM) regional party told Compass that after firing on the crowd, the Taliban went through Christian houses, ransacked them and burned one down. He said they also burned Bibles and beat women on the street. Reports of two execution-style killings of Christians could not be verified.

Karachi police and administration reportedly claimed that the Karachi attack came not from the Taliban but from Pashtuns who resettled in the area from the North West Frontier Province (NWFP). The MQM, however, has long suspected Taliban presence in Karachi.

 

Expanded Campaign of Violence

Local officials are worried that the Taliban is making inroads into Karachi, the financial center of Pakistan, in the same way it did within the Swat Valley in the NWFP.

In mid-February Pakistan’s fertile Swat Valley turned into a Taliban stronghold ruled by sharia under a “peace agreement,” but instead of honoring the accord with an end to bombings and other violence, the Islamic militants have expanded their campaign to outlying areas and other parts of the country. Of the 500 Christians remaining in Swat Valley when sharia was initially established in February, many have migrated to other provinces while those who stayed live in fear of a rise in violence against non-Muslims.

In the Federally Administered Tribal Area adjacent to the NWFP, the Taliban this month demanded a jizye payment of 50 million rupees (US$625,000) from Sikhs living in Orakzai Agency. Those who did not flee paid a combined total of 2 million rupees (US$25,000), and Christians worry they could be next. Relegating non-Muslims to dhimmi status – the second-class state of those subject to an Islamic administration and its jizye tax in exchange for protection – is part of the writings of the founder of the Jamiat Ulema-e-Islam (Assembly of Islamic Clergy), one of Pakistan’s main Islamic parties with ties to the Taliban in Afghanistan and similar parties in Bangladesh and Egypt.

Last week the Taliban effectively took control of Buner district, just 60 miles from the capital of Islamabad, and it has begun battling government soldiers in Malakland Agency.

Non-Muslims make up 3 percent of the population in the Muslim-majority nation of 176 million. They are frequently marginalized, particularly in the sharia-influenced justice system that gives precedence to Muslims. But they fear Taliban infiltration will accelerate their marginalization in a stealth manner, as they cannot tell the difference between a Taliban fighter and a community member.

“We cannot identify who is a Taliban fighter because there are an uncountable number of people who have a beard and wear a turban,” Johnson said. “We cannot recognize who belongs to the Taliban because they penetrate every corner of Pakistan.”

The MQM official in Karachi said many of the Christians in the area are poor and illiterate. They are on the lower rungs of the social ladder and have nobody to protect their interests except for the church.

“Nobody is going to help them,” he said. “The church can help them get education, but they are not also able to give them [security] help.”

His statements were backed by MQM leader Altaf Hussein, who called on Pakistan’s Interior Ministry to take emergency preventative measures to ensure the safety of minorities against the “rising activities of armed lawless elements,” according to The News International.

A local teacher said that during the looting police only stood by, making no effort to stop the Taliban as they ransacked Christian houses.

“Rather than stopping them, they allowed them to burn the houses, [harass] the Christian women and burn Bibles,” he said.

Although Pakistani politicians and security forces have said openly in recent weeks that the Taliban was closing in on Islamabad and could trigger a government collapse, they claimed the pro-Taliban slogans in Karachi were scrawled not by the Taliban but conspirators wanting to incite violence.

Maulana Fazlur Rehman, an Islamist party leader, said talk of the Talibanization of Karachi was merely a ruse to allow the United States to invade Pakistan as it had done to Afghanistan.

“Those raising this slogan are trying to create another Osama for America in this part of the world,” he said, according to The News International.

The Karachi attacks were part of escalating violence throughout the country. The government informed the National Assembly on April 20 that 1,400 people had been killed in terrorist attacks in the last 15 months.

Report from Compass Direct News

PAKISTAN: TWO FEMALE NURSING STUDENTS ACCUSED OF BLASPHEMY


Two female Christian students of Fatima Memorial Hospital’s nursing school in the Pakistani city of Lahore, have been accused of desecrating verses of the Quran, the Muslim holy book, days after their Muslim roommates desecrated a picture of Jesus Christ which they had hung in a shared hostel room, reports Dan Wooding and Sheraz Khurram Khan, special to ASSIST News Service.

ANS has learnt that some days back the Muslim nursing students took a strong exception to the hanging of Jesus’ picture on the wall.

Islamic tradition explicitly prohibits images of Allah, Muhammad and all the major figures of the Christian and Jewish traditions.

Muslim students desecrated the picture by tearing it up and hurling it down after the Christian students refused to remove it voluntarily.

The administration of the Nursing School allegedly took no action against the Muslim students, who committed the alleged profanity.

Christian-Muslim tension among students of the nursing school escalated on Feb. 13 when the Muslim students, who still harbored acrimony against their Christian roommates, accused them of desecrating Quranic verses.

The National Director of Centre for Legal Aid, Assistance and Settlement (CLAAS), Mr. Joseph Francis, and Chief Coordinator of the Sharing Life Ministry Pakistan, Mr. Sohail Johnson, visited scene of the incident after a Christian woman Fouzia informed Sohail by phone about the incident on Saturday morning (Feb. 14).

Talking to ANS by phone, Mr. Sohail Johnson, pointed out a dichotomy between the versions of the Muslim Medical Superintendent, Ayesha Nouman, and the Christian hostel warden, Martha.

In an apparent bid to cover up the matter, Ayesha told the visiting activists that things had returned to normal and the Christian girls who were accused of blasphemy were at the hostel.

Martha, the Christian hostel warden, however, disputed her superior’s version, claiming that the Christian girls accused of blasphemy were not currently staying at the hostel, Sohail told ANS.

“She expressed ignorance about the whereabouts of the nursing students and would not speak any further on the subject for fear of getting into possible trouble herself,” said Sohail Johnson, whose ministry primarily works for Christian prisoners.

ANS further learnt that an “anti-blasphemy” demonstration was staged in front of Iqbal Avenue Hostel near Shaukat Khanum Cancer Memorial Hospital in Lahore on Feb. 13. The demonstrators included Muslim nursing students and people, who were not students of the Nursing School. The angry protesters demanded stringent legal action against the Christian nursing students, one of whom has been identified as Sitar.

Giving out statistics, Sohail said the Fatima Memorial Hospital Nursing School enrolled some 160 nursing students for year 2009.

“I regret that the two Christian students have to face blasphemy accusation. Of course, they managed to get enrolment at the nursing school after a cut-throat competition with Muslim students,” said Sohail Johnson. “The nursing school, Sohail said received some 1400 applications for 2009 session.”

In May 2007, four female Christian Nursing students of Pakistan Institute of Medical Sciences (PIMS) in the capital of Pakistan, Islamabad, were accused of blasphemy. The blasphemy charges were dropped as the committee that was constituted to probe into the blasphemy allegations found the Christian girls innocent.

Sohail Johnson expressed concern over recent abuse of the law by educated people.

He stated, “One could see why ignorant or illiterate people could abuse the law but the misuse of the law by the educated people is a cause of serious concern and has made non-Muslims more vulnerable to the rampant abuse of the law.”

He hailed Christian nurses’ services in the medical sector.

“By implicating Christian nurses in blasphemy cases, it appears some elements want to discourage Christian women from entering medical sector,” he feared. He underscored the need for drawing up a strategy to deal with blasphemy complaints.

Asked how one could expect the police to exercise their duties in an impartial manner while handling blasphemy-accused or blasphemy-related complaints, the human rights activist suggested that workshops should be offered to them (Police) with a view to reform their attitude towards people accused of blasphemy.

“The police often play in the hands of the influential people that also include politicians,” alleged Sohail.

Asked how the international community could influence the Pakistan government to scrap laws perceived as discriminatory by minorities, Sohail Johnson said it could do a number of things. The concerned people, he said, could write letters to the ambassadors of Pakistan in their respective countries.

Report from the Christian Telegraph

PAKISTAN: POLICEMAN TORTURES, PARALYZES CHRISTIAN


Disabled Christian waits in 9-year legal limbo, sent to prison for ‘kidnapping.’

ISTANBUL, December 23 (Compass Direct News) – A Pakistani Christian boy’s quarrel with a Muslim policeman’s son has led to his father’s imprisonment, torture, paralysis, and five-year prison sentence.

The father’s health condition has become so fragile that he was temporarily released from prison and sent to a Faisalabad hospital on Sunday (Dec. 21). Emanuel Masih, 43, is now in stable condition, his attorney told Compass.

Masih, of Faisalabad, a father of six and a former street sweeper, is trying to commute his prison sentence after police officer Omer Draz tortured him and had him imprisoned on trumped-up charges originating from a quarrel between their sons nine years ago.

The situation began in 1999 when his son Saleem, 9 at the time, was involved in a dispute with Draz’s son at the childrens’ Muslim-majority elementary school. The next day to protect Saleem, Emanuel Masih and his brother-in-law Amin Masih accompanied Saleem to a bus station, along with Saleem’s brothers, to subdue the police officer. Draz, however, attacked Saleem and Emanuel Masih’s other sons.

Following the incident Draz conspired with his housecleaner Zaniran Bibi, a Christian, to have Emanuel Masih arrested. She claimed that Emanuel Masih was responsible for the kidnapping of her son, who had gone missing some time earlier.

There was no evidence to link Emanuel Masih to the kidnapping, his attorney said.

Police arrested Emanuel Masih along with Amin Masih, who was also falsely implicated in the kidnapping, without possibility of bail. The two men were tortured for a month, according to a report from the Centre for Legal Aid Assistance and Settlement (CLAAS) advocacy group.

Draz had a regular routine of torture for Emanuel Masih and his brother-in-law: He gathered them together, dragged them outside the police station and beat them with iron rods. A month of these beatings paralyzed Emanuel Masih’s arms and legs.

“They took (them) to a private house and beat them there,” said CLAAS lawyer Akbar Durrani to Compass. “They used a separate house because they are afraid of the courts.”

Emanuel Masih was then sent to judicial lock-up since he was too weak to attend a court hearing. The prison superintendent was so surprised at his condition he called on Emanuel Masih’s younger brother, Jabar Masih, to provide him physical care.

Emanuel Masih is also illiterate. Due to his injuries he could not work and had to rely on donations from charity groups. He has regained partial use of his legs but still cannot use his arms. He has been unemployed since 1999.

The two men were eventually released on bail. In the intervening nine years, Emanuel Masih and Amin Masih continued to attend court hearings. But on May 24 they were arrested and given a five-year prison sentence along with a fine of 25,000 rupees (US$320). Lawyers appealed the decision in September at a Faisalabad court.

 

Trying to get out

Emanuel Masih could be released from prison due to an article in Pakistan criminal law that requires proper facilities for an incapacitated person. If they are not available the prisoner can be released without a court order.

In September Durrani filed a petition of release to Pakistani Home Secretary Madhukar Gupta, who is in charge of the country’s internal security. Without the use of his arms, Emanuel Masih could not survive in prison unless Amin assisted him.

“His brother-in-law feeds and washes him,” Durrani said. “That’s why he has been able to survive until now.” 

Gupta requested a medical examination of Emanuel Masih, which declared him incapacitated. The final decision to let him go rests with the jail superintendent, who received the report from the home secretary in early December.

Faisalabad is located in Punjab, near the Indian border. Radical religious elements in Punjab have become active in carrying out Islamic terrorist acts outside Pakistani borders. Two of the nine identified gunmen in the Nov. 26 attacks in Mumbai that killed 188 and injured 293 were from this city of 2.6 million.

On Wednesday, Dec. 17, Muslims set fire to a church in a nearby village as its parishioners were decorating for Christmas. The attackers left behind a letter telling the Christians they would be damned to hell if they did not become Muslims, according to International Christian Concern.

Parish priest Yaqoob Yousaf has called for security forces to arrest the culprits quickly, for fear of similar attacks on the congregation during its Christmas Day services.  

Report from Compass Direct News

EGYPT: CHRISTIAN IN MUSLIM ID CASE WINS RIGHT TO APPEAL


Arrest warrant rescinded for woman imprisoned because her father briefly converted to Islam.

ISTANBUL, December 2 (Compass Direct News) – A Supreme Court judge in Egypt on Nov. 22 granted Christian Bahia El-Sisi the right to appeal her conviction for falsification of documents – a charge stemming from her official papers not identifying her as a Muslim.

In addition, Judge Abdel Meged Mahmood on Nov. 25 rescinded a Sept. 23 warrant for El-Sisi’s arrest, declaring that she should be free pending a final decision. Mahmood is the same judge who in January freed El-Sisi’s sister, who had been convicted on the same charges of “forgery.”

The charges against El-Sisi and her sister, Shadia El-Sisi, claimed that their marriage certificates contained false information that they were Christians. Unknown to them, their religious identity officially changed 46 years ago due to their father’s brief conversion to Islam. Both are illiterate.

In the Nov. 22 hearing granting Bahia El-Sisi the right to appeal, Mahmood noted that her marriage certificate made no mention of her religion, according to her lawyer.

Investigation into the sisters’ religious status began following a visit made to their father, Nagy El-Sisi, himself in prison for forgery. Nagy El-Sisi, who had briefly converted to Islam in 1962 before reconverting three years later, obtained a forged Christian ID because there is no official means for converting from Islam in Egypt.

Under sharia (Islamic law), which heavily influences Egyptian law, the sisters are considered Muslims due to their father’s conversion. They learned that their father had briefly converted to Islam only recently, long after getting married, and had no idea they could officially be considered Muslims.

Both sisters were originally charged with forging official documents and sentenced in absentia in 2000; each was given a three-year jail sentence.

Shadia El-Sisi was not arrested until August 2007, and her first hearing was on Nov. 21, 2007 at the Shobra El-Khema criminal court. Judge Hadar Tobla Hossan sentenced her to three years in prison.

She was in prison until Jan. 13, when Mahmood retracted the sentence because she was unaware of her conversion by proxy and due to legal technicalities that voided incriminating evidence.

Bahia El-Sisi was held for over two months between May and July of this year. She was then released pending a final court decision. She told Compass about her recent experiences.

“There is no rest in prison, and I was tired and unable to get enough rest or enough food,” she said. “Everybody was [left to fend] for themselves.”

For more than four months she was in hiding, moving from place to place to avoid another arrest.

“I can’t go near the house, I move from one place to another,” she said before the arrest warrant was rescinded. “I rarely see my children, I am worried about them.”

On Sept. 23, Hossan ruled that El-Sisi had forged documents and that the three-year prison sentence would stand. In the Nov. 22 hearing, Mahmood ruled that there was no evidence El-Sisi had forged documents, as no such documents could be produced as proof; the marriage certificate in question did not state her religion, said her lawyer, Peter Ramses.

Mahmood ruled that Hossan’s decision was “so bad and so wrong,” said Ramses. “Then Mahmood gave a decision saying to the police, ‘Don’t arrest her.’”

Bahia El-Sisi’s six children anxiously awaited the outcome of the appeal, fearing that, in a domino effect, their religious status may also have to change following a negative outcome.

El-Sisi remained defiant.

“I am a Christian, I will remain Christian,” she told Compass. “Christ in front of me will guide my steps.”  

Report from Compass Direct News

EGYPT: FATHER’S BRIEF CONVERSION TRAPS DAUGHTERS IN ISLAM


Two Christian sisters battle to regain religious identity following forgery charges.

ISTANBUL, October 10 (Compass Direct News) – An Egyptian Coptic Christian woman has been sentenced to three years in prison for failing to uphold her Islamic identity – an identity she didn’t know she had for over four decades.

Sisters Shadia and Bahia Nagy El-Sisi, both in their late 40s and residents of the small east Delta town Mit-Ghamr, were arrested and tried for claiming their official religious identity as Christian. Unknown to them, their religious identity officially changed 46 years ago due to their father’s brief conversion to Islam. Both are illiterate.

Shadia El-Sisi was tried for stating her religion as Christian on her marriage certificate and sentenced to three years in prison on Nov. 21, 2007. She was released two months later. Last Sept. 23 a judge also sentenced Bahia El-Sisi to three years in prison for “forging” her marriage certificate by stating her religion as Christian.

Their father, Nagy El-Sisi, converted to Islam in 1962 during a brief marital dispute in order to divorce his wife and potentially gain custody of his daughters, the sisters’ lawyer Peter Ramses told Compass.

Egyptian law is influenced by Islamic jurisprudence (sharia), which automatically awards child custody to whichever parent has the “superior” religion and dictates “no jurisdiction of a non-Muslim over a Muslim.”

If Bahia El-Sisi’s identity as a Muslim stands, then her religious status could potentially create a domino effect that would require her husband to convert to Islam or have their marriage nullified. Her children, too, would be registered as Muslims. Both women are married to Christians.

“All of their children and grandchildren would be registered as Muslims,” Ramses said. “[The ruling] would affect many people.”

Other sources said it is too soon to determine the fate of the sisters’ marriages and families, as neither of their cases have been finalized.

 

‘But I Am a Christian’

A few years after his conversion, Nagy El-Sisi returned to his family and Christianity. He sought the help of a Muslim employee in the Civil Registration Office, Ramadan Muhammad Hussein, who agreed to forge his Christian identification documents. Reversion back to Christianity for converts to Islam has been nearly impossible in Egyptian courts.

The daughters discovered they were still registered as Muslims when Hussein was arrested for forgery in 1996 and confessed he had helped El-Sisi obtain fake documents three decades earlier. El-Sisi was later arrested.

When the two daughters visited him in prison, they were detained and accused of forging their Christian identification documents, according to national weekly Watani. A criminal court gave them each a three-year prison sentence in absentia in 2000.

Shadia El-Sisi was arrested in August 2007, three days before her son’s wedding. Her first hearing was on Nov. 21, 2007 at the Shobra El-Khema criminal court; she asserted that she had no idea of her so-called conversion to Islam. Judge Hadar Tobla Hossan sentenced her to three years in prison.

Confronted with the sentence, Shadia El-Sisi kept repeating, “But I am a Christian. I am a Christian,” according to Watani.

She was in prison until Jan. 13, when Prosecutor-General Abdel Meged Mahmood retracted the sentence because she was unaware of her conversion by proxy and due to legal technicalities that voided incriminating evidence.

The advocacy group Egyptians Against Religious Discrimination also pressured the judiciary through a signature drive to release her from prison.

Bahia El-Sisi went into hiding following her sister’s imprisonment, but came out after news of her release. Legal experts believe that when Bahia El-Sisi’s case comes before the Supreme Court, her sentence will be retracted as her sister’s was, as their cases have no legal foundation.

Early in the morning of May 5, however, police arrested Bahia El-Sisi and held her in jail until her hearing on July 20, after which she was released pending the verdict.

On Sept. 23 she was sentenced to three years in prison for “forgery of an official document,” as her marriage license states her religion as “Christian.” Bahia El-Sisi was married years before learning of her father’s brief conversion.

Ramses will appeal to Egypt’s Supreme Court in next week. He said he worries the case could further erode the precarious situation of religious minorities in the Muslim-majority country of 79 million.

“How can the government say to [someone] who has lived 50 years in a Christian way that they must become a Muslim and their children must be Muslim and their whole family must all be Muslims?” he said. “This is very important for the freedom of religion.”

Egypt’s constitution guarantees freedom of belief and practice for the country’s Christian minority, which makes up 10 percent of the population. Islam, however, is the official state religion and heavily influences the government and court system.

The case is an example of the social pressure put on Egyptian non-Muslims to convert when one of their parents embraces Islam, despite the constitution guaranteeing equality, said Youssef Sidhom, editor-in-chief of Watani.

“This is a sick environment that we struggle to change,” Sidhom stated. “According to what is taking place here freedom is protected and provided for Christians to convert to Islam while the opposite is not provided.”

Egyptian courts have continued to discriminate against Christians who have one Muslim parent, according to human rights reports, as the judiciary gives them no choice but to convert to Islam.

On Sept. 24 an Alexandria court awarded custody of 14-year-old Christian twins to their Muslim father even though the twins said they were Christians who wanted to stay with their mother. Egyptian civil law grants child custody to their mothers until the age of 15.  

Report from Compass Direct News