VIETNAM: AUTHORITIES RAID, THREATEN HOUSE CHURCHES


Christians note increase in government harassment – some of it violent.

HANOI, Aug. 6 (Compass Direct News) – Local authorities in Vietnam have balked at registering house churches, contributing to a recent uptick in sometimes violent harassment of congregations.

Four police officers and two government officials broke up the Sunday morning worship service of a house church in Tran Phu Commune in Hanoi on July 26, announcing that it was illegal to worship and teach religion. The police chief of Tran Phu Commune in greater Hanoi, Dang Dinh Toi, had ordered the raid.

When Christians under the leadership of Pastor Dang Thi Dinh refused to sign a document admitting they were meeting illegally, an angry police officer shouted, “If I find you meeting here next Sunday, I will kill you all like I’d kill a dog!”

Officials had previously refused to grant the church’s application for registration. Pastor Dinh and the national leader of the Ecclesia Revival denomination, Pastor Vo Xuan Loan, appealed to commune authorities the following day – again trying to register the church according to the Prime Minister’s 2005 Special Directive Concerning Protestants.

The commune head angrily proclaimed, “There are absolutely no Christians in this commune!” and then shooed them away, church leaders reported.

In nearby Hung Yen province, an Agape Baptist house church led by Pastor Duong Van Tuan was raided several times in June (see “Police Attack House Churches, Jail Leaders,” June18). Since then Compass learned from Pastor Tuan that his wife Nguyen Thi Vuong was badly abused on June 21. A group of policemen roughed her up, and then two of them seized her by her arms and repeatedly banged her head into a wall, he said.

When she fainted, Pastor Tuan said, they dragged her out and dumped her in a nearby field. Fellow Christians took her to medical care. The church situation remains unresolved.

Also in the north, in Viet Thuan Commune of Thai Binh Province, commune police broke up a house church meeting of the Vietnam Good News Mission Church on July 25, seizing seven hymnals and summoning Pastor Bui Xuan Tuyen to the police station for interrogation. In a letter to his superiors, Pastor Tuyen complained of police cursing and scolding him.

They confiscated his motorbike and sent it to a distant district office. In spite of such pressure, he refused to write a confession for what they termed his “crimes.” He was held until 10 p.m. before being released to collect his motorbike.

Southern Troubles

The situation is not better in the south. On Friday (July 31) Vietnam Good News Mission Church Pastor Mai Hong Sanh was subjected to a public denunciation and trial reminiscent of 1950s-style communism in the town of Ea Hleo, in Dak Lak Province.

He was sentenced to three months of “local re-education” for expanding his house without permission and giving religious training without permission – both practically impossible for Christians to obtain – and “causing social division.” This was the government’s answer to his church’s aspirations and attempts to provide training for ethnic minority church workers at Pastor Sanh’s home.

As a result, he can go nowhere without prior permission and must submit to political indoctrination courses at the whim of local officials. About 120 people, mostly town officials and police, attended his “trial” – Pastor Sanh was not allowed to defend himself, and authorities marshaled people they said were members of another church to accuse him, Christian sources said.

On Sunday (Aug. 2), some 15 policemen barged into a house church worship service in Xuan Thoi Thuong Commune, Hoc Mon district, Ho Chi Minh City. Brandishing batons and electric prods, police demanded that people leave immediately, according to local sources. Two new believers fled, they said, but most of the small congregation remained.

In a show of force, police officers also lined up outside the house and announced to curious neighbors who had gathered, “If anyone of you come to Chinh’s house and believe in his God, you will be in deep trouble,” according to the sources. Nguyen Van Chinh, leader of this independent house church, had been receiving such visits and threats by security forces since January.

Following the advice of local authorities, he had tried to register his house church as provided by Vietnamese law, but to no avail. At midnight on July 24, five police officers beat on his door demanding to be let in “to check IDs.”

Though he had submitted a registration application months before, they told him that “future zoning would not allow religious activities” and that he must permanently cease church meetings, sources said. When his congregation continued meeting, he was issued an “administrative fine,” which he appealed. His house church continued worshiping, leading to Sunday’s raid.

Church leaders said such incidents are representative of many others not reported for security reasons. Asked about the reasons for this uptick in harassment, church leaders strongly agreed that it is a firm though unwritten government policy to try to stop any expansion of Christianity. They said the harassment was so widespread that it must have approval from the top level of the central government.

All of the churches in this report tried to register according to supposedly clear government guidelines but have been denied without a legitimate reason.

Christian leaders also observed that Vietnam, having achieved its goal of getting off the U.S. religious liberty black list and won accession to the World Trade Organization, no longer worries much about international opinion. Others added that authorities, who retain a special suspicion of Christianity, are trying to suppress any expressions of the widely growing discontent with Vietnam’s government and the Communist Party.

At the same time, Catholics have been involved in larger clashes with authorities and with gangs of thugs widely believed to be hired and stirred up by the government. The government-backed gangs have beaten Catholic families. A fierce clash between Catholics and the government flared up in Dong Hoi City, in central Quang Binh province, on July 22. Police and hoodlums interfered with some 200 faithful trying to rebuild part of the bombed out Tam Toa Cathedral.

Reminding Catholics of the heavy-handed ending to church property claims in Hanoi last year, this incident quickly got the support of Catholics around the country. Some estimated that up to 500,000 Catholics nationwide participated in prayer vigils the following Sunday.

According to a long-time Compass source on Vietnam, the legally registered Protestant bodies are no more optimistic than their Catholic counterparts. Their leaders complain of unending bureaucratic blockages, harassment and interference.

“Overall, there is more pessimism today than four or five years ago, when people had hopes that new religion regulations might lead to steady improvement,” the source said.

“But it was not to be. Hence trust in government promises to improve religious liberty is at a very low ebb.”

Report from Compass Direct News 

CHINESE HOUSE CHURCH LEADER PASTOR ‘BIKE’ ARRESTED


A leading Chinese Christian human rights organization says a prominent House Church leader has been re-arrested, and that another Chinese believer will stand trial this week, reports Michael Ireland, chief correspondent, ASSIST News Service.

ChinaAid says in two media releases made available to the Press, that at 6 a.m. on March 21, 2009, more than a dozen police officers arrested and interrogated Pastor “Bike” Zhang Mingxuan, head of the more than 250,000-member Chinese House Church Alliance.

ChinaAid says officers confiscated three cell phones, bank cards and more than 150,000 yuan from one of the accounts, before forcefully searching him and threatening him with death.

In its media release, ChinaAid says: “Three hours later, Beijing authorities turned Pastor Bike over to three police officers from Pastor Bike’s hometown in Nanyang city, Henan province. Police then escorted Pastor Bike back to Nanyang by train, and where he was questioned by local police. Beijing authorities later returned the bank cards and cell phones, but kept the 150,000 yuan.”

The following is Pastor Bike’s statement regarding the arrest and the events leading up to the arrest, made available to Western media:

Complaints by Pastor Bike Zhang: Illegally Arrested and Property Confiscated by Beijing PSB

“I (Pastor Bike Zhang Mingxuan) was informed about the apartment contract dispute case by Chaoyang District Court, Beijing [Pastor Bike and his family were illegally forced from their apartment in October 2008 by the apartment owner who was being pressured from government authorities.]. We (my younger son and friends) arrived at Yanjiao town, Hebei province at 10 p.m. on March 16, 2009.

“At 8:00 a.m. on the 17th, Beijing PSB officer Jianfeng Liang, who arrested me before the Olympic Games, called and wanted to have a friendly visit with me. I knew he was pretending. He insisted that he needed to see me that day. We met in a restaurant in Beiguan, Tongzhou at noon.

“From March 17 to 19, we stayed in Yanjiao town, Hebei. On March 20, I was at Brother Wu’s home to baptize his sister-in-law. Due to the lateness of the hour [when the baptism was over] and the heavy traffic, I decided to stay at Brother Wu’s home that night.

“At 6 a.m. on March 21, more than a dozen policemen and local leaders arrived from Yongle town, Tongzhou district. They pulled up in three cars and stopped by Wu’s house. They arrested and interrogated me, and confiscated my three cell phones and bank cards. They harshly interrogated me, and forced me to their office in Yongle town. The plainclothes officers did not show their IDs. They searched me all over my body. They abused me and threatened to kill me. They forcibly confiscated my three mobile phones and bank cards (a Communication Bank card; a Pacific Bank Card which had 150,000 yuan in deposits). They said they were temporarily seizing it. At 9 a.m., they told me that my friends from my hometown wanted to see me. I met three policemen who came from Nanyang city in Henan Province. They had already arrived at Beijing on the 20th. Beijing authorities handed me over to the three policemen. At that time I responded to them. The PSB of Beijing had already premeditated to attack me through Officer Jianfeng Liang.

“The three policemen and I rode back to Nanyang by train (number k183). We arrived at Nanyang city at 6:00 am. They arranged for me to stay at Wenqun hotel. A PSB officer asked about all my travels over the past days, and told me the reason they wanted to know is because Beijing officers requested the information. I was released at 5:00pm. They returned my cell phones and my blank bank cards. They said the debit card (which had 150,000 Yuan deposits) was being held by the PSB of Beijing.”

Pastor Bike states: “I am not against the law as a citizen.

“The police arrested me and detained my property illegally. They deprived me of my human rights as a citizen, freedom and right of residence. They arrested me several times during the Olympic Games. They beat my son. After the Olympic Games, they promised to allow my family to live in Beijing, but they lied. This is arbitrary deprivation of civil rights. I implore people of conscience in the international community, as well as Christians worldwide to pray for the Chinese public security authorities in Beijing, that they would realize their offense. Please pray that our Lord Jesus Christ would change their hearts, that they would stop persecuting house churches. Pray for the revival of China in true faith, and for the reality of harmonious policy by the Central Government.”

Meanwhile, in another high-profile case, ChinaAid says that Shi Weihan, who has been in prison since March 19, 2008 for printing and distributing Christian books and Bibles without government permission, will stand trial at the People’s Court of Haidan District, Beijing on April 9 at 9 a.m. local time.

In its media release on this case, ChinaAid says: “Over the past months, several scheduled court appearances have been postponed. Shi Weihan’s official charge is for ‘illegal business practices,’ however, a judge has held, at least twice, that there is not sufficient evidence to convict him on this charge. Nevertheless, police have continued to hold Shi Weihan in order collect additional evidence to gain a conviction.”

ChinaAid reports that sources report that Shi Weihan did sign a confession stating that he had printed books and Bibles without government permission, but that they had been given away as gifts, not sold. Therefore, his actions did not constitute “illegal business practices.”

According to ChinaAid sources, in the confession Shi Weihan stated that his reason for printing the books was that many churches and Christians lacked Bibles and Christian literature, which made them vulnerable to cults. Sources say Shi Weihan also stated that he had observed the change that occurred wherever the books and Bibles were available; how people’s lives were transformed and that they became better citizens. Because of that, Shi Weihan maintained that what he had done was with honorable motives and was also good for China.

ChinaAid sources reported, “Shi’s character and good influence on the other prisoners has apparently been noted by prison officials, and he reportedly has had some favor in that setting, although the conditions have been difficult and his health has suffered. … pray that … the judge recognizes what the officials in the prison have [recognized] — that Shi Weihan is a man of great mercy and compassion, that he is a blessing to China ….”

Currently, Shi Weihan’s wife is bearing much of the burden for the family. According to friends, her main concern is caring for their two daughters and continuing the house church work. Authorities continue to pressure the family. ChinaAid calls all Christians and concerned individuals in the international community to speak out on behalf of Shi Weihan and request his immediate release.

Report from the Christian Telegraph