Police Keep Indonesian Church from Worship Site after Attack


Bekasi officials unable to persuade HKBP congregation to relocate to alternative venue.

JAKARTA, Indonesia, September 23 (CDN) — Following attacks on their church leaders on Sept. 12, a West Java congregation on Sunday (Sept. 19) faced a wall of security officers blocking them from worshipping on their property as authorities tried to coax them to meet at another venue.

Hundreds of security force officers sealed off the street leading to their open-air worship site in Ciketing, near Bekasi, a week after suspected Islamists stabbed Batak Christian Protestant Church (Huria Kristen Batak Protestan, or HKBP) elder Hasian Sihombing and struck Pastor Luspida Simanjuntak with a wooden block. At the Pondok Timur location where the church had gathered to walk three kilometers (less than two miles) to Ciketing on Sunday, an official in a police vehicle announced through a loudspeaker that the Bekasi government requested they worship at the former office of a community organization.

When Compass arrived at the Pondok Timur area, there were 1,500 regular police and public order security police officers standing by, some forming ranks in front of the Nurul Hulda Mosque 500 meters away.

The official on the loudspeaker read a decree by Bekasi Mayor H. Mochtar Muhammad stating that security problems in the Mustika Jaya area were caused by the HKBP worship in Ciketing – where Islamists have staged protests in spite of a mayoral decree granting the congregation the right to worship there – and that in order to guard against further incidents, the church was no longer to hold services there.

“From now on, HKBP will hold its worship services in the [former] Organization & Political Party Building [the auditorium in back of several buildings occupied by different political parties] on Charil Anwar Street in Bekasi City,” he said.

The new mayoral decree dictating where the church was to worship was the product of a Sept. 15 meeting of the West Java governor, the Jakarta area military commander, Jakarta area police, the general secretary and the director general of the Ministry of the Interior, and the Department of Religion, he said.

“We invite the HKBP members to climb aboard the seven buses that we have prepared to take them to the [former] Organization & Political Party [OPP] building,” the official said to the congregation, which had gathered outside the Pondok Timur area building they had used for worship before authorities sealed it in June.

The HKBP congregation ignored the invitation. Muhammad Jufri, head of the Bekasi municipal legal department, then invited the congregation to board the buses. No one responded.

A few minutes later the Rev. Pietersen Purba, district head of the HKBP Pondok Timur District, along with two other pastors and two lawyers, requested that the congregation be allowed to worship at the open-air site on their property in Ciketing. Authorities denied the request.

An argument ensued between Bekasi officials and HKBP leaders.

“For our common good, both government and congregation, and in accordance with the decision of the coordinating meeting, we have prepared a temporary worship place at the former OPP building,” said Jufri, of the Bekasi legal department. “Because of this you may worship there, and while you are worshipping the municipal government guarantees your safety.”

Pastor Purba responded by requesting security for their current location.

“I am surprised that we are forbidden to worship on our own property,” he told authorities. “Our services there were sanctioned by a letter from the mayor that allows us to worship in Ciketing. We are the victims – my pastor was beaten. Are we not citizens with the right to worship in this country? Because of this we ask that the police help us with security so that we may worship in Ciketing. The congregation and I desire to worship there.”

HKBP lawyer Saor Siagian asked a policeman to open the way toward their property in Ciketing; the officer refused.

Jufri then began to read the mayor’s new decree aloud, but he had spoken only a few sentences before one of the HKBP lawyers, Sahala Pangaribuan, interrupted him.

“Sir, if you want to read, do so, but don’t prevent us from walking,” Pangaribuan said.

Jufri continued reading the entire decree.

“We heard what you read,” Pastor Purba replied, “but we don’t easily believe our beloved government, because we remember the case of HKBP Jatimulyo, Bekasi, which was sealed by the government, and then promised facilities for a place of worship. Now it has been five years, and the promise is still unfulfilled.”

The argument lasted another 30 minutes, and the congregation gave up on its request to meet in Ciketing. They were granted 10 minutes to pray in their former Pondok Timur building and additional time for congregational discussion, which was led by the national secretary general of the HKBP, the Rev. Ramlan Hutahayan.

At press conference later that day, Hutahayan said that freedom of worship was fundamental.

“We hope that every citizen will have the right to construct houses of worship to praise and glorify God together,” he said.

Bekasi officials have offered the former OPP building as a temporary venue for worship and two alternative locations on land zoned for general and/or social purposes: one owned by P.T. Timah and one belonging to the Strada Foundation. Thus far the congregation has not approved of these alternatives because they are far from their homes.

At a press conference with other Christian leaders, the head of the Jakarta Christian Communication General Forum, Theophilus Bela, said a statement by the Jakarta provincial police chief that the Sept. 12 attack on the church leaders was a “purely criminal act” was hasty.

“After arrests and investigation, it has been shown that this is not a pure criminal act, but an organized scenario with the Islamic Defenders Front as the field command,” Bela said.

He and other Christian leaders criticized government officials for closing churches and revoking church building permits that had already been approved.

“They have been passive in the face of anarchy and terrorist acts that have been done in the name of religion by groups such as the Islamic Defenders Front, the Betawi-Rempug Forum, the Islamic Congregation Forum, the Congress of the Indonesian Muslim Community, and so on,” he said.

Report from Compass Direct News

Copts Grapple with Cause of Fire at Church in Egypt


Many in congregation doubt investigators’ hasty declaration of electrical mishap.

ISTANBUL, September 18 (CDN) — The congregation of a Coptic church that was destroyed by fire last week is divided over whether it was a case of arson.

At 3 p.m. on Sept. 8, a fire broke out in the rear of the Church of Saint Paul and Saint Peter near the main entrance of the building. Located in the town of Shebin al-Kom some 37 miles (60 kilometers) northwest of Cairo, the church building along with its icons, relics and most of its furniture was destroyed.

According to local media reports, investigators said the cause of the fire was electrical. A sizable portion of the congregation, however, disputes this.

Gamal Gerges, a local reporter who works for the newspaper Al-Youm al-Sabeh, said police have no proof that the fire was accidental.

“The police say it is an electric fire – the police say it is no criminal act,” Gerges said. “The police did not have evidence, but said what they did to avoid strife between the Christians and the Muslims.”

The priest of the church has declined to comment publicly on the cause of the fire, other than repeating what investigators have said. He said he is waiting for the official report to determine the cause of the fire.

One member of the congregation, a 25-year-old woman, is not so quiet. The woman, whose name has been withheld for her protection, said that the electrical system in the church was largely unscathed by the fire. She said the damage did not radiate from the church’s fuse box.

She said she believes the fire was set intentionally but did not suggest any possible culprits.

Through an interpreter, the Rev. Antonious Wagih told Compass that relations between the Coptic and Muslim communities in the area are amicable. Media reports indicate, however, that prior to the fire local Muslims were harassing priests, and that people who lived around the church dumped dirty water on the congregants from balconies. Other reports state that local women cheered after the church burned down.

Reasons for the discrepancies between Wagih’s statements and media reports were unclear. Wagih told Compass that he “did not want to [get] into a struggle or argument with the authorities.” He added that he wanted to “avoid any dispute in this area.”

Roughly 400 families attend Saint Paul and Saint Peter. The woman who claimed the fire was arson said many congregants shared her view. Other church members were not immediately available, but other media reports also indicated that she was not alone in her opinion.

No one was injured in the fire. At press time there was no monetary estimate of damages.

The Coptic community of Shebin al-Kom used the Church of Saint Paul and Saint Peter for three years after they purchased the building from a group of Roman Catholics with a dwindling congregation.

The Shebin al-Kom fire was one of a spate of incidences reported by Coptic leaders during the Islamic fasting month of Ramadan.

Report from Compass Direct News 

PAKISTAN: CHRISTIANS STRIVE FOR JUSTICE FOLLOWING ONSLAUGHT


Local security officials, Muslim clerics named in police complaint.

GOJRA, Pakistan, Aug. 5 (Compass Direct News) – A standoff here between Pakistani officials and Christians protesting the government’s reluctance to prosecute a murderous Islamic assault ended with officials finally consenting to file a complaint against key Muslim clerics and security officers.

On Sunday (Aug. 2) hundreds of Christians demonstrated in Gojra, where the previous day rampaging Muslims – acting on an unsubstantiated rumor of “blasphemy” of the Quran and whipped into a frenzy by local imams and banned terrorist groups – killed at least seven Christians, looted more than 100 houses and set fire to 50 of them. At least 19 people were injured in the melee.

In protest of government reluctance to name two security officers for negligence in connection with Christians burned to death, demonstrators on Sunday refused to quickly bury the dead as officials requested. Believing the government was stalling in registering a complaint, demonstrators put the coffins with the charred remains on railroad tracks for three hours before officials agreed to include District Police Officer (DPO) Inkasar Khan and District Coordinating Officer (DCO) Sikandar Baloch in the complaint filed against more than 20 named and 800 unnamed people.

Among those arrested include members of the banned Sipah-e-Sahaba Pakistan, a pro-Taliban, Sunni Muslim group, and its al Qaeda-linked offshoot, Lashkar-e-Jhangvi; officials said members of both groups were suspected of planning the attack in Gojra.

The Centre for Legal Aid Assistance and Settlement (CLAAS) reported that at least 14 Christians had been killed, and Christians in the affected areas told Compass the final death toll will likely be more than 20. The only deaths confirmed by hospital officials, however, are those of seven members of a family who died when their home was set on fire; names and ages in this report vary slightly from the hospital list as they are based on Compass contact with their survivors: Hameed Masih, 75; his son Akhlaq Hameed, 55; Asia Hameed, 22, wife of Mohsin Hameed; her mother Parveen, 50; Asifa Hameed, 30 (wife of survivor Almas Hameed), and her 8-year-old daughter Umia and 4-year-old son Musa.

With the caskets containing the remains of the dead Christians sitting in public for some time, the local administration tried to force survivors to conduct a hasty funeral, telling them to hold a service in Catholic parish hall and bury the dead as soon as possible.

Federal Minorities Minister Shahbaz Bhatti and other prominent Christians met with the local administration, but negotiations failed as the two security officials were not named in the First Information report (FIR). A Catholic priest identified only as Father Mani then told protestors that an FIR had been registered and that he had seen it, and that therefore the demonstration should be called off.

But protestors did not believe him, insisting that they would not quit until they saw a copy of the FIR. Only after continued protests, with the dead bodies on the railway track for more than three hours, did officials register a case against key suspects in connection with murder, looting and violence: more than 20 identified people, including DPO Khan and DCO Baloch, who are accused of negligence in allowing the Islamic violence to erupt, and some 800 unidentified suspects.

Nevertheless, sources told Compass, the two officers have not been suspended, terminated or arrested. Rather, they have been made Special Duty Officers – an officer who is fully paid but has yet to be posted.

The FIR also names Muslim clerics of several Gojra mosques, including the imam of nearby Chamra Mandi Mosque, called Firdausia Mosque. Muslim groups held a press conference today in Gojra calling on the government to free clerics named in the FIR, according to CLAAS. They also threatened to hang Talib Masih, father of the boy who was falsely accused of tossing cut pages of the Quran into the air as part of a wedding ceremony in Korian.

The same rumor of desecration of the Quran that led to Saturday’s massive protest and attack in Gojra, 50 kilometers (31 miles) from Faisalabad, also prompted the arson assault on Thursday (July 30) by Islamic extremists on the village of Korian, seven miles from Gojra.

In the Gojra violence, several people have also implicated Qadir Awan, president of the Pakistan Muslim League-Nawaz (PML-N) in Gojra, who was also named in the FIR. Zahid Iqbal, administrative head of a section of Gojra called Union Council-21, said that Awan had no role in the rioting.

The bodies of the seven Christians had been kept in the mortuary of Civil Hospital in Gojra, where the Christian advocacy group called Community Development Initiative (CDI) helped wash the bodies and facilitated their transfer to the families.

Government Response

Amid strict security, a funeral service for the victims of the Gojra riots’ victims took place on Sunday (Aug. 2). Punjab Law Minister Rana Sanaullah and Minorities Affairs Minister Bhatti participated in the funeral procession.

There Sanaullah announced that Punjab Chief Minister Sharif would visit the Christian community to express his condolences – “Beyond the FIR we are with you in punishing those who let this conspiracy succeed or participated in this conspiracy,” Sanaullah said – but Christians were disappointed the next day when he didn’t show.

Christians refused to speak with the representatives the chief minister had sent in his stead nor with other PML-N members. Provincial Minorities Minister Kamran Michael threatened to resign over the issue, and due to this pressure Chief Minister Sharif visited the area yesterday (Aug. 4), assuring the community that he would do his utmost to provide justice.

To assess the damage, the chief minister has constituted a 16-member group under the chairmanship of Michael.

Prime Minister Yousuf Raza Gilani has formed a committee to ascertain the amount of damage done during the rioting, and as soon as President Asif Ali Zardari learned of the incident he sent Minorities Minister Bhatti to Gojra.

President Zardari also announced that 500,000 rupees (US$6,040) will be made available for each person killed and 300,000 rupees (US$3,624) for those whose houses were burned. Prime Minister Gilani is also expected to announce a special package for the affected families.

A report submitted by Bhatti to the president states that the Punjab government and local administration failed to stem the violence. It adds that additional troops were not sent to help local authorities in Gojra, despite the advice of the minorities minister.

Interior Minister Rehman Malik has also sought a report from the interior secretary and the Punjab inspector general.

Farahnaz Ispahani, spokesperson for President Zardari, told Compass that after Muslims burned more than 50 homes in Korian village on July 30 and 31 – following the accusation of “blasphemy” of the Quran that proved to be false – the president asked the Punjabi government to report on it. After the subsequent Aug. 1 rioting in Gojra, she said, he immediately dispatched Bhatti to the site with orders to report back.

Ispahani said that after the president talked to Prime Minister Gilani, the prime minister called Chief Minister of the Punjab Sharif over the incident. When it became clear that police were unable to handle the matter, she said, the president ordered Rangers – paramilitary troops mainly deployed along the border for security – into Gojra to take charge and save Christians from further damage.

CDI Field Officer Napoleon Qayyum told Compass that CDI had strongly objected to the route of the Aug. 1 Islamic demonstration – which had been called to protest the release of the man whose son was falsely accused of desecrating pages of the Quran – saying he had told DPO Khan that it should not pass by any churches or Christian areas. As Islamic clerics made threatening announcements from mosques the day before the rampage, Qayyum said, DCO Baloch also had ample warning that violence was imminent.

“The way things were moving in Gojra, no rocket science was needed to predict this fallout,” he said, adding that announcements from loudspeakers mounted on vehicles broadcast how Christians had supposedly desecrated the Quran.

Punjab Minister for Law Sanaullah said an initial investigation of allegations of the Quran being blasphemed indicated “there has not been any incident of desecration.”

The CDI also objected to a two-member committee set up by provincial Chief Minister Sharif regarding violence in Korian village.

“Our objection was that no Christian was on the committee,” Qayyum said, “because how could administration and police be thought to be unbiased? It was the first step where the provincial government showed partiality.”

After Korian village Christians were attacked, the government showed no interest in arresting or reining in rampaging mobs, according to Qayyum, who said that the day after that assault he saw crowds there still armed with clubs wearing green, dark brown or black turbans, an indication that “religious fanatics were still roaming free.”

Likewise, he added, the provincial government allowed the civil administration and police to use delaying tactics in June 30 violence in Bahmaniwala village, where 110 houses were plundered and ransacked in Kasur.

Christians make up less than 5 percent of Pakistan’s 175 million population, which is mainly Muslim.

Report from Compass Direct News