EGYPT: TWO COPTS IMPRISONED AFTER REPORTING ATTACK

One other Christian, victim of assault, remains hospitalized.

ISTANBUL, August 20 (Compass Direct News) – Two Coptic Christians in Egypt have been arrested and are being held without charge after reporting to police they had been beaten by a mob, an attorney for the men said yesterday.

On the evening of July 31, Reda Hnein, 35, his brother Nagi Hnein Fawzi, 27, and their uncle Youssef Fawzi Iskandar, 58, all Coptic farmers, were leading a cow down a road in the village of Al-Fashn when the attack happened. Al-Fashn is about 87 miles (140 kilometers) south of Cairo along the Nile River in the state of Minya.

During the trip, two Muslim men riding a motorbike crashed into the cow. An argument ensued, and a mob of about 10 other Muslim men joined into the disagreement and began beating the Copts with sticks, said Ihab Ramzi, an attorney representing the three Coptic men.

Reda Hnein and Iskandar received minor injuries. Fawzi, however, suffered a fractured skull and lacerations on his scalp. He was taken to Minya University Hospital, where he regained consciousness earlier this week but remains hospitalized, according to his family.

On the day of the incident, Hnein and Iskandar went to police to file a complaint. They were told to return the next day to file a report with an investigating attorney. But after they gave their report the next day, local police arrested the two men on orders of Egypt’s State Security Investigations, a political police force run by the Interior minister.

The men were not charged with any crime. They were told they were arrested for “security reasons,” a euphemism commonly used under Egypt’s longstanding Emergency Law. The law, enacted after the 1981 assassination of President Anwar Sadat, allows authorities to hold people without charge. Hnein and Iskandar are being held at Abu Zabal prison, according to a cousin.

The cousin added that no contact with the two men has been allowed. The family found out the whereabouts of the men only through a third party.

The cousin, whose name was withheld for safety reasons, said she is “boiling” with anger. “How can the police turn an innocent victim into a criminal?” she said. “How can they treat a victim like a criminal? It is most unfair.”

Despite several attempts, state law enforcement officials in Al-Fashn could not be contacted for comment.

All three men were congregants of a local Coptic church. Attorney Ramzi said that hostility toward Copts is common in the state of Minya.

This month’s arrest is one in a recent spate of incidents in the area. Earlier this summer, two Copts were arrested for allegedly setting fire to their own house church, despite eyewitness accounts of other men drenching the building with kerosene. On June 6, Muslim mobs attacked a building in Ezbet Boushra-East because they suspected it would be converted into a Christian worship place. On July 3, the same thing happened at a building in Ezbet Guirgis Bey.

This month’s incident, however, “exceeded all expectations,” Ramzi said. “The victims are being treated as criminals,” he said, adding that incidents like the one in Al Fashn will only encourage more violence.

“The Muslims will know that if they attack Christians, they will not be arrested,” he said.

Report from Compass Direct News 

EGYPT: POLICE COLLUSION SUSPECTED IN ATTACK ON CHURCH IN MINYA

Strangely, officers arrest Copts; roof collapses after Muslim suspects set fire to church building.

ISTANBUL, July 17 (Compass Direct News) – Villagers in Ezbet Basillious, Minya suspect local police in Egypt of corruption and collusion after two Copts were arrested for an arson attack on their own house church on Saturday (July 11).

Egyptian State Security Investigations (SSI) officers later arrested three Muslim suspects in accordance with eyewitness testimony that local police had ignored. The suspects were seen entering the Church of St. Abaskharion Kellini with cans of kerosene and leaving it shortly after, shouting “Allahu Akbar [God is great].”

The two Copts who were arrested, 35-year-old Reda Gamal and Fulla Assad, 30, are still in custody.

Suspicions of police collusion come not only from the inexplicable arrests of the Copts but also from the lack of police presence while the church was burning. Guards who were stationed outside the property had left their posts, and according to some reports they had moved to a nearby café and were drinking tea while the property burned.

“It sounds like a pre-arranged situation, that they [the arsonists] knew this was the agreed time, [when] the guards were away,” a source told Compass. “Mahmoud Muhammad Hussein, the head guard, and Mustafa Moussa, one of the village guards, were heard telling people, ‘Say Reda set fire to the church.’ So the local police were involved.”

The attack in Ezbet Basillious, 90 kilometers south of Cairo, took place shortly before noon. The perpetrators entered the building where the church met using a connecting door from an adjoining residence. The fire cracked walls and caused the roof to cave in.

It took police two hours to arrive at the scene, according to Suleiman Faiz, a local schoolteacher.

Three Copts were taken to the police station, initially only for questioning – Gamal, Assad and Assad’s 75-year-old mother-in-law. Assad and her mother-in-law live in a home next to the house used by the church, and it was through their connecting door that the attackers entered the locked building.

The two women were present in the house at the time and witnessed three men carrying cans of kerosene. Mary Abdelmassih, a reporter for the Assyrian International News Agency, said the arsonists threatened them at knife-point to remain quiet and not call for help.

After questioning, Assad and her mother-in-law returned home. The following day Assad was arrested, and at press time she and Gamal were still being held.

“This Copt, Gamal, they took him as a pawn in order that later they could twist the church’s arm to give up its rights,” Abdelmassih said. “This happens every time, there is no change in the scenario at all.”

Buildings in Egypt require government permission to be used for religious gatherings, and typically churches find it very difficult to obtain.

Officials promised the Abaskharion Kellini house church a prayer license on July 3 that would enable the building in which it meets to be used as a place of prayer; the congregation has struggled in vain for 30 years to construct another church building for worship. Having received verbal assurance that a prayer license would be granted for the building in which it met, the diocese’s bishop held a consecration service there, and SSI officials then closed the house church and placed it under guard pending formal permission.

The attack marked the third recent incident of violence against the Coptic community in Minya, with new church premises being the precipitating factor in each case. Muslim mobs on June 6 attacked a building in Ezbet Boushra-East on suspicion that it would be converted into a worship place, and the same thing happened on July 3 at a building in Ezbet Guirgis Bey.

“People are really fed up, and if they lose patience there will be fighting in the streets,” a source who requested anonymity told Compass. “A lot of young people are getting so exhausted from this persecution that they might do anything; they’ve had enough.”

Schoolteacher Faiz, 34, told Compass that initially the attack on the Abaskharion Kellini house church made him and others angry.

“You can imagine the amount of anger one would have to a very unfair situation like this,” he said. “Equality and justice for everybody is essential. We love Egypt and would like it to take its place among the respectable nations on earth.”

Faiz said he hopes some day Egypt becomes free of corrupt police in order to have full freedom of religion.

“We trust that these little actions and these little conspiracies from low-ranking police forces, and those who have infiltrated police with radical ideas, which are against the country’s interest, are found out and corrected,” he said. “Because we still trust the higher ranking people in leadership.”

Report from Compass Direct News