Coptic Blogger in Egypt Released from Prison

Pressured to convert to Islam, falsely accused Christian freed under reformed Emergency Law.

ISTANBUL, August 17 (CDN) — A Coptic Christian blogger arrested in Egypt on false charges of insulting Islam, then held for almost two years without charge under the country’s Emergency Law, has been released from prison.

Hani Nazeer, 31, a high school social worker and blogger was arrested Oct. 3, 2008 in response to a link to a Coptic Web site he placed on his Web log, “The Preacher of Love.” The Coptic Web site had a link to an online copy of “Azazil’s Goat in Mecca,” a controversial book written in response to “Azazil,” a novel critical of Christianity.

While the Egyptian author of “Azazil,” Youssef Zeidan, won awards internationally and across the Arab-speaking world for his book, the link to “Azazil’s Goat in Mecca” earned Nazeer one year and nine months in prison. Nazeer said that when he posted the link, he did not know the Coptic Web site had a link to “Azazil’s Goat in Mecca,” and that he has never read the book. Nazeer said there is a double standard in Egypt when it comes to any critique of Islam.

During his imprisonment, Nazeer said he was beaten, exposed to constant deprivation and was pressured to convert to Islam by violent criminals.

“One prisoner told me, ‘If you convert, you will be out in two days,’” Nazeer said.

He was released on July 22 because of recent reforms to the Emergency Law.

 

Riots and Arrest

Nazeer’s Web log was exclusively dedicated to human rights issues and concerns facing Egypt’s ethnic Coptic community. He had previously brought attention to himself by criticizing the ever-increasing Islamization of Egyptian civil society.

Nazeer also singled out leaders in the Coptic Orthodox Church and lamented their involvement in politics. In one post, Nazeer wrote that a gathering of activists at a Coptic church building was inappropriate because church buildings were meant to be venues for prayer, not for politics.

He said that despite the controversy, his real problems started the last week of August 2008 when someone in his village discovered the Web site link, and groups of angry young Muslim men began to riot. A local priest brought some of the rioters to meet with Nazeer in an attempt at reconciliation, to no avail.

“He tried to explain to them that the situation was not as they saw it, and that I was not the one who wrote it, and that my link wasn’t to the story – it was to another site,” Nazeer said. “They were so angry, but some of them understood, and some of them did not understand.”

For the next three days, the youths ripped through Qena, a village in Upper Egypt, protesting in the streets, throwing stones at houses and verbally assaulting Copts. The demonstrations happened during Ramadan, Islam’s most sacred month. It is unclear if any of the teenagers or men were arrested on any charges.

Nazeer went into hiding during the riots, seeking sanctuary in a monastery near Qena. The State Security Investigations unit (SSI), Egypt’s secret police agency, took two of Nazeer’s relatives into custody and aggressively interrogated them to obtain his location. Eventually Nazeer turned himself in so the SSI would release the two men.

 

Prison Life

For most of Nazeer’s imprisonment, he was housed in a single cell with at least 30 convicted felons. He said prison conditions were much worse there with the violent felons than in other parts of the prison, and he speculated that authorities placed him there to put pressure on him.

Nazeer previously stated through his attorneys that he felt prison guards had organized attempts through prisoners to force him to convert to Islam. He now says he is unsure if attempts at coercion were directed by anyone.

Nazeer said he wasn’t tortured individually, but that on one occasion guards beat him and other prisoners with sticks during a visit by a police major.

The most difficult time of his imprisonment, he said, was the first two weeks. During this time, authorities isolated him and moved him across Egypt from prison to prison. He was also repeatedly interrogated by SSI agents who tried to make him confess to being “Father Utah,” the as yet unidentified author of “Azazil’s Goat in Mecca.” They told him if he didn’t confess, he would never “see the street again.”

“I had no news about my family – I was cut off from everything,” Nazeer said. “I didn’t know what was going on.”

An active member of his church for 10 years, Nazir said that before he was arrested his faith was strong, but that being in prison served only to make it stronger. He was able to get a Bible in prison and was even able to discuss Christ with two ethnic Copts who were incarcerated on felony charges.

“I spoke to them about the Christian faith when we were together alone,” Nazeer said.

He credited God for carrying him and his family through his imprisonment.

“There were times in prison that I was happy, and I know that is because God was with me,” he said.

 

Reform and Release

Nazeer was imprisoned under Egypt’s Emergency Law, passed in 1981 in the wake of the assassination of then-President Anwar Sadat; it allows the SSI to arrest and hold people indefinitely without charge.

In theory, the law was designed to be used to detain terrorists and others who violently opposed the state. In practice, however, it also has been used to silence opposition to President Hosni Mubarak’s regime and to persecute those outside of the religious mainstream – such as Muslims who have converted to Christianity, or members of Islamic groups considered to be heretical.

In 2005, Mubarak promised to let the law expire if re-elected, but in 2008 his ruling National Democratic Party (NDP) extended the law for two more years.

Nazeer’s attorney filed motions numerous times to have him released, and 10 times judges ruled in his favor – but each time he was released from Borg El-Arab prison just outside of Alexandria, agents from the SSI, whose legal authority supersedes that of the Egyptian Courts, would take him to a different prison, he said.

“Every time the court would order my release, they would take me either to Alexandria or to Qena prison, and then later on, within a week, they would return me back to Borg El-Arab,” Nazeer said.

In May the NDP extended the law again but amended it to say that only people suspected of committing terrorist acts or of selling illegal narcotics could be arrested. In July, the Interior Ministry ordered that Nazeer be released in accordance with the revised statute.

Azza Taher Matar, a member of the International Relations Unit at the Arabic Center for Human Rights Information, an organization that defended Nazeer, said it is likely that the reforms to the Emergency Law will lead to authorities filing more charges of religious defamation against people in an effort to work around changes to the law.

 

Adjustment

Ever since his release, Nazeer, who said he was concerned for his safety, has been living in a residence provided by Bishop Kirollos of Nag Hammadi. He said he sees his family daily, and that Kirollos has said he will let him stay with him until he is “sorted out.”

Last October, Nazeer told his attorneys from prison that Kirollos was the priest that urged him to turn himself in to the SSI, promising that he would only be held four days and then released. Instead, Nazeer was prosecuted and sent to Borg El-Arab prison.

Nazeer now says he is unsure what role, if any, Kirollos played regarding his arrest. According to Nazeer, when he turned himself in to police, Kirollos said he would return in one hour, but the SSI took him away from the station.

Nazeer said he doesn’t know exactly what happened, but he added, “A priest should not sacrifice any of his people for any reason.”

He has applied for reappointment to his position as a high school social worker. He also said that despite his imprisonment, he will continue blogging.

Nazeer admits he is concerned about his safety, but that he “feels safe in God’s hands.”

Report from Compass Direct News

Egyptian Convert from Islam Devastated by ‘Delay Tactic’

Court suspends Mohammed Hegazy’s lawsuit pending outcome of separate case.

CAIRO, Egypt, May 17 (CDN) — An Egyptian convert to Christianity said he is devastated by a recent court decision to suspend a lawsuit he filed to change the religion on his identification card from Muslim to Christian.

The First District of the Court of the State Council on April 27 suspended Mohammed Ahmed Hegazy’s case until the Constitutional Court rules on a challenge to Article 47, a section of the civil code that in theory allows Egyptians to change the religion listed on their ID card.

Hegazy, 27, said the suspension endangers his children’s welfare and will force them to lead a double life indefinitely – at home they will be taught to live in accordance with the Bible, and outside it they will be taught to live according to the Quran.

If they ultimately decide to follow Jesus, Hegazy said, his children will be declared “apostates” and be persecuted the rest of their lives for “leaving Islam.” Hegazy, who has suffered severely after Egypt’s religious authorities declared him an apostate, including being imprisoned by State Security Investigations (SSI) several times, said he filed the case so his children would avoid the same fate.

“I didn’t want them to have to go through the same harassment and persecution that I went through,” he said. “My daughter won’t be able to go to school without constantly fearing for her safety. She might even be killed simply because she is my daughter.”

Hegazy is arguably the most well-known Muslim convert to Christianity in Egypt. He rose to national prominence in August 2007 when he became the first Muslim convert in Egypt to sue for the right to change the religious status on his identification card to “Christian.”

Hegazy said he became a Christian in 1998 after seeking God during a period of intense study of religion. In his final assessment, he said, he found that Islam was void of the love and forgiveness found in Christianity.

Not long after his conversion, Hegazy said, he was arrested by SSI agents who tortured him for three days. In 2001, the SSI arrested Hegazy for writing a book of poems critical of the agency, which has been accused of abusive practices to preserve the regime. In 2002, the SSI arrested Hegazy and held him for more than two months in a prison he compared to a “concentration camp.”

In addition to the government response to his conversion, Hegazy said his mother and father have attacked him repeatedly for becoming a Christian.

“In the culture in Egypt, for a person to change his religion, it’s a big deal because it’s a question of honor and tradition,” Hegazy said. “My dad and my mom took it in a really bad way and would beat me.”

Hegazy married another convert from Islam, Katarina, in 2005. Katarina also wants her ID changed but fears government reaction; there are numerous reports circulating among Egyptian Christians about female converts being arrested and tortured by the SSI or simply disappearing in Egypt’s prison system under Egypt’s Emergency Law. Renewed last week for another two years, the law grants the government broad powers of arbitrary incarceration that human rights groups have roundly criticized.

Delay Tactic

When Hegazy filed his suit in 2007, he and his wife were expecting their first child. Overnight, Egyptian media propelled him into the national limelight. And the persecution got much worse.

Two religious scholars from Al-Azhar University, one of the leading voices of Islamic thought in the Middle East, publicly declared it was legal to kill Muslims that convert to Christianity. In one incident, extremists surrounded a home where Hegazy had once lived and stayed there for several days. In another incident, a group of men ransacked and set fire to Hegazy’s apartment while he was away.

Throughout his legal proceedings, several of Hegazy’s attorney’s have dropped out of the case after receiving death threats, being sued or being arrested. On Jan. 28, 2009, a court ruled that Muslims were forbidden to convert to another religion and ordered Hegazy to pay the costs of hearing his case. He appealed.

Hegazy lives in hiding. Unable to work, the former journalist is supported by friends and other Christians. Last month’s ruling will likely delay a decision in Hegazy’s case for several years and keep him and his family in limbo.

“The court is using this decision as a way of delaying having to make an ultimate decision,” Hegazy said.

The couple’s first child, Mariam, is now 2 years old, and their second child, Yousef, is 3 months old. Because Hegazy and his wife are unable to change their ID to reflect their true faith, the government lists both of their children as Muslims. If they choose to become Christians, they will be considered apostates who, in accordance with longstanding interpretation of the guiding scriptures of Islam, must be killed by faithful Muslims.

“It makes me feel like religion in Egypt isn’t something you can choose by your own free will; it’s something that you are forced to be, and nobody has a choice to choose what their religion is,” Hegazy said. “It bothers me a lot because my kids know they are being brought up as Christians in their home and their parents are Christians, but they can’t practice their religion outside the house.”

Inconsistent Rules

Every Egyptian citizen age 16 or older must carry a state-issued ID card that is required for opening a bank account, enrolling children in school and for starting a business, among other activities. Religious identity also determines to which civil or family court one is subject.

Of primary importance to Hegazy is that the religion indicated on the ID card determines what religious education classes a child is required to take in school.

There is a stark contrast in Egypt between the treatment of Christians who want to change the religious affiliation on their ID card to Islam and Muslims who want to change their affiliation to Christianity. Generally speaking, because Muslims consider the preaching of Muhammad to be the last of three revelations from God to man, in practice “freedom of religion” in Egypt means only the freedom to convert to Islam.

Article 47 of Egypt’s constitution guarantees freedom of religion, but the constitution also states that Islam is the official religion of Egypt. Article 2 of the constitution states that Islamic law, or sharia, is “the principle source of legislation” in Egypt.

The difference between the treatment of converts to Christianity and converts to Islam is illustrated in the case of Samy Aziz Fahmy. The week before the court postponed Hegazy’s case, Fahmy, a Coptic Christian from Saayda village, changed his legal status to Islam. He received his ID card reflecting his new religion on the same day he applied for it – on the day he turned 18, the legal age for conversion.

“I think it’s very weird and not fair that when Christians want to convert to Islam there’s no problem, their papers go through and there’s no discrimination against them,” Hegazy said. “But when Muslims want to convert to Christianity, all of the sudden it’s a big deal.”

Hegazy is not alone in his legal battles. After he filed his case, other Muslim converts sought court action to change their IDs. Like Hegazy, most are in hiding of some sort. Hegazy’s lead attorney, Ashraf Edward, said he is working on several ID cases. He estimates there are more than 4 million converts to Christianity who want to change the religion listed on their ID, though the basis for that figure is unclear.

“There are a lot of people who want to change their ID, but they’re afraid of turning it into a court case because they don’t want to be persecuted,” Edward said.

International Condemnation

Human rights groups and government agencies around the world have condemned Egypt for its record on religious freedom. In a report issued earlier this month, the United States Commission on International Religious Freedom outlined Egypt’s problems with identification cards and the treatment of converts from Islam, taking note of Hegazy’s case.

“The Egyptian government generally does not recognize conversions of Muslims to other religions,” the report states. “Egyptian courts also have refused to allow Muslims who convert to Christianity to change their identity cards to reflect their conversions. In the first such case, brought by Muhammad Hegazy, a lower court ruled in January 2008 that Muslims are forbidden from converting away from Islam based on principles of Islamic law. The court also stated that such conversion would constitute a disparagement of the official state religion and an enticement for other Muslims to convert. Hegazy, who has been subjected to death threats and is currently in hiding, has appealed the ruling.”

The report cited numerous other problem areas in regard to freedom of worship in Egypt, and the country remained on USCIRF’s Watch List for 2010. Egypt has been on the list since 2002. Among the changes USCIRF said are necessary in Egypt is how religion is reported on Egypt’s national ID card.

The commission said Egypt must “ensure that every Egyptian is protected against discrimination in social, labor, and other rights by modifying the national identity card, either to omit mention of religious affiliation or make optional any mention of religious affiliation.”

Report from Compass Direct News 

EGYPT: TWO COPTS IMPRISONED AFTER REPORTING ATTACK

One other Christian, victim of assault, remains hospitalized.

ISTANBUL, August 20 (Compass Direct News) – Two Coptic Christians in Egypt have been arrested and are being held without charge after reporting to police they had been beaten by a mob, an attorney for the men said yesterday.

On the evening of July 31, Reda Hnein, 35, his brother Nagi Hnein Fawzi, 27, and their uncle Youssef Fawzi Iskandar, 58, all Coptic farmers, were leading a cow down a road in the village of Al-Fashn when the attack happened. Al-Fashn is about 87 miles (140 kilometers) south of Cairo along the Nile River in the state of Minya.

During the trip, two Muslim men riding a motorbike crashed into the cow. An argument ensued, and a mob of about 10 other Muslim men joined into the disagreement and began beating the Copts with sticks, said Ihab Ramzi, an attorney representing the three Coptic men.

Reda Hnein and Iskandar received minor injuries. Fawzi, however, suffered a fractured skull and lacerations on his scalp. He was taken to Minya University Hospital, where he regained consciousness earlier this week but remains hospitalized, according to his family.

On the day of the incident, Hnein and Iskandar went to police to file a complaint. They were told to return the next day to file a report with an investigating attorney. But after they gave their report the next day, local police arrested the two men on orders of Egypt’s State Security Investigations, a political police force run by the Interior minister.

The men were not charged with any crime. They were told they were arrested for “security reasons,” a euphemism commonly used under Egypt’s longstanding Emergency Law. The law, enacted after the 1981 assassination of President Anwar Sadat, allows authorities to hold people without charge. Hnein and Iskandar are being held at Abu Zabal prison, according to a cousin.

The cousin added that no contact with the two men has been allowed. The family found out the whereabouts of the men only through a third party.

The cousin, whose name was withheld for safety reasons, said she is “boiling” with anger. “How can the police turn an innocent victim into a criminal?” she said. “How can they treat a victim like a criminal? It is most unfair.”

Despite several attempts, state law enforcement officials in Al-Fashn could not be contacted for comment.

All three men were congregants of a local Coptic church. Attorney Ramzi said that hostility toward Copts is common in the state of Minya.

This month’s arrest is one in a recent spate of incidents in the area. Earlier this summer, two Copts were arrested for allegedly setting fire to their own house church, despite eyewitness accounts of other men drenching the building with kerosene. On June 6, Muslim mobs attacked a building in Ezbet Boushra-East because they suspected it would be converted into a Christian worship place. On July 3, the same thing happened at a building in Ezbet Guirgis Bey.

This month’s incident, however, “exceeded all expectations,” Ramzi said. “The victims are being treated as criminals,” he said, adding that incidents like the one in Al Fashn will only encourage more violence.

“The Muslims will know that if they attack Christians, they will not be arrested,” he said.

Report from Compass Direct News