Vietnamese Christian, Family, Forced into Hiding


Officials expel them from village; elsewhere, pastor dragged behind motorbike.

HO CHI MINH CITY, April 1 (CDN) — Suffering severe abuse from villagers and local Vietnamese officials, Hmong Christian Sung Cua Po fled into the forest with his family on March 19.

An expulsion order had been issued to his family, an area Christian leader said.

Since Compass reported on Jan. 18 that Po, who embraced Christianity in November, received some 70 blows to his head and back after local officials in northwest Vietnam’s Dien Bien Province arrested him on Dec. 1, 2009, he suffered physical attacks by police of Nam Son Commune on Feb. 10 and the confiscation of his motorbike.

The Christian leader said that police have threatened that if he did not recant they would beat him till only his tongue was intact.

Around the Lunar New Year in mid-February, Po had an altercation with his father over offerings to family ancestors. Hmong Christians see no continuity between the old worship of ancestral spirits and their new faith in Jesus; for them it a spiritual power encounter with no possibility of compromise, and Po held fast to his allegiance to Christ, refusing to sacrifice to his ancestors. 

On Feb. 20, Nam Son district police were authorized by Dien Bien Dong district authorities to demolish Po’s house if deemed necessary. On Feb. 21, community members backed by police confiscated 40 sacks of paddy rice, the family’s one-year supply. The villagers also took all cooking and eating utensils from the family.

Pressure against Po, a member of the Sung clan that has long been resistant to Christianity, comes both from traditionalists in his ethnic community and the government, though the government officials have tried to hide their involvement. Primarily hostile toward the Po family have been Officer Hang Giang Chen of the Dien Bien district police and Officer Sung Boua Long of the Nam Son Commune police.

A source close to Po reported that local authorities and villagers tore down the family’s house on March 14. On March 19 the dispossessed Po couple fled into forest with their three children. Their relatives and community members say they do not know where they are. If previous experience holds true, they were likely given refuge by some of the many Christians in the region.

The same source reported that a foreign delegation visited the village on March 25 asking about Sung Cua Po. No Christians were allowed to meet the delegation. The source added that police had been there earlier to coach all villagers to say there was no government involvement in the mistreatment of the Po family and had issued dire threats for non-compliance.

Such antagonism has continued even though several western governments have raised the issue of the persecution of the Po family with high central government officials.

“The only conclusion one can draw,” said one knowledgeable Vietnam source, “is that the central government is either unwilling or unable to intervene and enforce the published national standards for religious tolerance.”

A Christian leader in the area told Compass yesterday that earlier this week authorities had burned 14 houses of Christians in another commune in Dien Bien Dong district, and that he was trying to arrange shelter for the affected families. The leader said the authorities of Dien Bien Dong district completely exempt themselves from Vietnam’s laws on religion and suffer no reprimand from above. 

After Po was first detained on Dec. 1, Dien Bien Dong District and Na Son Commune police and soldiers led by policeman Hang A Senh took him and his wife to the Na Son Commune People’s Committee office after police earlier incited local residents to abuse and stone them and other Christian families. After Po and his wife were beaten at 1 a.m. that night, he was fined 8 million dong (US$430) and a pig of at least 16 kilos.

Abuses Elsewhere

In Phu Yen Province in the south of Vietnam, religious intolerance was also on display as local police dragged a pastor behind a motorbike, Christian leaders reported.

Village police summoned Y Du, a 55-year-old pastor also from the Ede ethnic group, to a police station for questioning on Jan. 27. While driving his motorbike to the station, Pastor Du was stopped by village police who chained his hands together and then attached the chain by rope to his motorbike.

Christian sources said they forced Pastor Du to run behind the motorbike that they had commandeered, and he fell over many times, dragged along the ground. He was beaten and forced to keep running.

Local villagers at Hai Rieng witnessed what was happening and, fearing for the pastor’s life, shouted to the police to stop, the Christian leaders said. Du was then carried to the police station and was incarcerated in Phu Lam prison, Phu Lam district, Phu Yen Province. No formal charges were brought against him.

Local police subsequently visited his wife at their home, looking for evidence of illegal activity, Christian leaders reported. The officers said they suspected ties with organizers of demonstrations against confiscation of minority land and lack of religious freedom that were held six years ago.

Christian leaders said the police officers tried to bribe Pastor Du’s wife to renounce her Christian faith, saying, “If you renounce your faith, we will build you a new house and give you rice.” The family is poor and lives in a bamboo house. She replied, “I would rather die than renounce my faith.”

In mid-February, local police told Pastor Du’s wife that they could not find anything with which to charge her husband. But they said they continued to hold him because he refused to denounce the leader of a Bible school in Dak Lak Province, Pastor Mai Hong Sanh. Pastor Du was regularly beaten, Christians leaders reported.

Another evangelist, Pastor Y Co also from the Ede ethnic group, had also been held at Phu Lam prison, Phu Lam district, Phu Yen Province in the same conditions, they said. Pastor Du and Pastor Co had the opportunity to be released if they had signed "confessions," but they refused to do so, especially as they are not fluently literate in Vietnamese.

Both Pastor Du and Co are evangelists with the Vietnam Good News Mission Church.

Report from Compass Direct News 

Forced Recantations of Faith Continue in Vietnam


New Christians in northwest violently compelled to return to ancestor worship.

HANOI, Vietnam, January 18 (CDN) — A Vietnamese man violently forced to recant his fledgling Christian faith faces pressure from authorities and clansmen to prove his return to traditional Hmong belief by sacrificing to ancestors next month.

Sung Cua Po, who embraced Christianity in November, received some 70 blows to his head and back after local officials in northwest Vietnam’s Dien Bien Province arrested him on Dec. 1, 2009, according to documents obtained by Compass. His wife, Hang thi Va, was also beaten. They live in Ho Co village.

Dien Bien Dong District and Na Son Commune police and soldiers led by policeman Hang A Senh took the Christian couple to the Na Son Commune People’s Committee office after police earlier incited local residents to abuse and stone them and other Christian families. After Po and his wife were beaten at 1 a.m. that night, he was fined 8 million dong (US$430) and a pig of at least 16 kilos. His cell phone and motorbike were confiscated, according to the documents.

Christians Sung A Sinh and Hang A Xa of Trung Phu village were also beaten about the head and back and fined a pig of 16 kilos each so that local authorities could eat, according to the reports. The documents stated that the reason for the mistreatment of the Christians was that they abandoned “the good and beautiful” traditional Hmong beliefs and practices to follow Protestant Christianity.

Christian sources reported that on Dec. 15 police took Po and his wife to members of their extended family, who applied severe clan pressure on him to deny their faith. When police added their own threats, Po finally signed recantation documents.

“I folded – I signed when police threatened to beat me to death if I didn’t recant,” he said. “Then they would seize my property, leaving my wife a widow, and my children fatherless – without a home.”

Following Po’s written recantation, authorities subjected him to further family and clan pressure and “fines,” as well as rites to satisfy traditional Hmong spirits said to have become upset when he offended them by becoming a Christian.

Po faces the ultimate test to prove his recantation is sincere on Feb. 13, Lunar New Year’s Eve. He remains under severe threat, the documents report, unless he voluntarily offers sacrifices to his ancestors at that time.

The documentation of the forced recantations in northwest Vietnam indicates authorities are contravening Vietnam’s 2004/2005 public religion policy.

All three men had received a summons dated Dec. 11, 2009 to appear at the Na Son Commune Peoples’ Committee office at 7:30 a.m. on Dec. 15 “to take care of business relating to following the Vang Chu religion.”  

The officials’ use of the Vang Chu religion in these documents was said to be significant. Vang Chu is a mythological Hmong savior who, it is believed, will unite and deliver the Hmong. For some time Vietnamese authorities have deliberately misnamed Protestantism as Vang Chu in order to give Christianity a threatening political character. Any real or imagined political opposition provides Vietnamese communists with a carte blanche excuse to apply repressive measures, Christian sources said.

One of the other Christians arrested, Xa, has received another summons handwritten by the chief of Trung Phu village, Hang A Po, “to solve the issue of the Vang Chu religion.” The summons ordered Xa to appear without fail at the home of village chief Po in mid-December and to bring sufficient food, including a 15-to-20 kilo pig, to feed everyone.

“Here is Vietnamese jungle justice on full display – show up at the home of an official to be tormented and bring plenty of food and liquor for your tormentors,” observed one source.

The summons purports to represent district and commune police who will be present, as well as the village chief.

“It is clear that in spite of public national policies outlawing forced recantation, to the contrary, Dien Bien government policy to force new Christian believers to recant is being vigorously implemented,” said one source.

This conclusion is consistent with other findings. In November 2009 religious liberty advocates acquired a Vietnamese language booklet entitled “Some Documents Concerning Religious Belief and Religion.” The 104-page document “For Internal Circulation” was published in November 2007 by the Dien Bien Province Department of Ethnic Minorities.

The collection of documents, including some marked “Secret,” clearly shows Dien Bien religion policies and directives relative to Protestants are different than the “new religion legislation” of 2004/2005. The Dien Bien documents reveal a secret “Guidance Committee 160” is overseeing repressive policies initiated before the new religion legislation of 2004/2005 that continue to guide officials.

“These events and findings in Dien Bien clearly show that the excuse given by our government that such events are isolated exceptions perpetrated by a few bad officials is not believable,” said one church leader. 

Report from Compass Direct News 

Christians in Vietnam Hold Another Historic Celebration


Largest-ever event in northern part of country encourages house churches.

HANOI, December 21 (CDN) — For the second time in 10 days, Protestant history was made in Vietnam yesterday when 12,000 people gathered for a Christmas rally here.

The event, which took place in the large square in front of the entrance to My Dinh National Stadium in the heart of Hanoi, was said to be 10 times larger than any prior Protestant gathering in history in northern Vietnam. On Dec. 11 in southern Vietnam, an estimated 40,000 people attended a Christmas celebration in Ho Chi Minh City (see “Unprecedented Christmas Gathering Held in Vietnam”).

Local sources said long-requested written permission for the event, entitled “Praise Jesus Together,” never came in spite of several reminders. But four days before the event was to take place, Hanoi authorities and police told organizers – in words as close as they would get to granting permission – that they would “not interfere.”

“One can hardly overestimate the importance of such an event in the lives of northern house church Christians,” said one long-time Compass source. “For many, this will have been the first time to join in a large crowd with other Christians, to feel the growing power of their movement, to hear, see and participate in the high quality, and deeply spiritual mass worship.”

The day before the event, Christians gathered near the stadium for final prayer and to help with preparations. Witnesses said the huge public square at the entrance to the stadium was arrayed with thousands of stools rather than chairs – plastic, backless, and bright blue and red. In 10-foot tall letters, “JESUS’ was emblazoned on the backdrop to the stage.

Invitations had been sent through house church networks even as official permission for the event was still pending. When church leaders decided to move ahead only days before, Christians were asked to send out mass invitations by text-message, leading some to speculate whether this may have been the largest ever such messaging for a Christian event.

Nearby Christians as well as those bussed from more distant areas began to fill the venue hours before the event. They were not dissuaded by a Hanoi cool spell of 12 Celsius (56 Fahrenheit) with a chill wind. Bundled in thick jackets, their heads wrapped in scarves, they waited expectantly without complaint.

They were not disappointed. Witnesses said the throng deeply appreciated a program of outstanding music and dance, a powerful personal narrative followed by a gospel message and an extended time for prayer for the nation. As at the previous event in Ho Chi Minh City on Dec. 11 that house church Christians had long worked and prayed for, the program featured music from Jackson Family Ministries of the United States.

In a world of globalized gospel and praise choruses, songs included hymns such as “How Great Thou Art” as well as classic praise songs such as “Sing Hallelujah to the Lord.” Witnesses said the music was accompanied by tasteful, emotionally engaging dance. Top Vietnamese artists performed, including news songs by Vietnamese songwriters, and a Vietnamese choir of 80 sang, as did a Korean choir.

A young man in his 30s who now pastors two house churches told the crowd how an encounter with Jesus proved more powerful than the grip of drug addiction. His story, simply and humbly told, proved an effective bridge to a Christmas evangelistic message by Pastor Pham Tuan Nhuong of the Word of Life house church. Then the winsome Pastor Pham Dinh Nhan, a top southern house church leader, gave a disarming but strong invitation to follow Jesus, witnesses said.

Organizers said approximately 2,000 people then poured forward in response, packing the large area in front of the stage.

The final portion of the program included a time of intense prayer for the nation, with pastors confessing and praying for righteousness for Vietnam’s leaders, as well as for God’s protection and blessing on their land. In their prayers they claimed Vietnam for Christ, witnesses said.

A high point for the throng was the superimposing of a large white cross on a yellow map of Vietnam on the backdrop. As the Korean choir sang a spirited revival hymn, the crowd raised thousands of hands and exploded in sound.

“The sound of crying, of praise, of prayer were blended as one, beseeching Almighty God for spiritual revival in Vietnam,” said one participant.

The event was streamed live at www.hoithanh.com for Vietnamese and others around the world to see.

Until recently – and still in some places – most Vietnamese meet in small groups in homes knowing at any time there could be a hostile knock on the door, a source said.

“None of these groups is registered or recognized by the government,” the source said of the crowd at yesterday’s event. “What you see is Christians standing up!” 

In addition to this event and the Dec. 11 event in Ho Chi Minh City, a large public Christmas rally was held by the Evangelical Church of Vietnam (North) at the Hoang Nhi church in Nam Dinh Province on Saturday (Dec. 19). Some 2,500 people gathered in the church’s large courtyard, with sources saying 200 responded to an invitation to follow Christ. 

In Tuy Hoa, on the coast of central Vietnam, a Christmas program is planned for Saturday (Dec. 26) in a 4,000- seat theater. Many smaller events are also planned in other areas, part of an unprecedented public display by Vietnam’s Protestants.

At the same time, the freedom for Christians tolerated in large cities has not reached some more remote parts of the country, where ethnic minority Christians live. In Dien Bien Dong district of Dien Bien Province, authorities on Tuesday (Dec. 15) orchestrated immense ethnic social pressure on a new Christian couple to recant. The couple told Compass that police added their own pressure. 

“The police said they would beat me to death, and take away all my possessions, leaving my wife a widow, and my children orphans with no place to live,” the husband told Compass. “I folded. I signed promising that I would no longer follow God. I really want to, but it is very, very hard to be a believer where we live, as the officials will not allow us.”

Report from Compass Direct News 

VIETNAM: AUTHORITIES DESTROY NEW CHURCH BUILDING


Five Christians injured as officials raze ‘illegally constructed’ worship place.

HO CHI MINH CITY, December 17 (Compass Direct News) – Local government officials in Dak Lak Province this morning made good on their threat to destroy a new wooden church building erected in September by Hmong Christians in Cu Hat village.

At 7 a.m. in Cu Dram Commune, Krong Bong district, a large contingent of government officials, police and demolition workers arrived at the site of a Vietnam Good News Mission and Church, razing it by 8:30 a.m. Police wielding electric cattle prods beat back hundreds of distraught Christians who rushed to the site to protect the building.

Five injured people were taken away in an emergency vehicle authorities had brought to the scene. The injured included a child who suffered a broken arm and a pregnant woman who fainted after being poked in the stomach with an electric cattle prod. Villagers said they fear she may miscarry.

By day’s end one badly injured woman had not yet been returned to the village, and authorities would not divulge where she was.

One sad Vietnamese church leader said that the demolition of the church ahead of Christmas showed the heartlessness of officials toward Christian believers.

“They think no one will notice or do anything about what they do in a remote area,” he said.

Nearly eight years ago a congregation numbering more than 500 Hmong Christians had joined thousands of others fleeing persecution in Vietnam’s northwest provinces, migrating to the Central Highlands. They aspired to construct a church building so they could worship protected from the rain and sun.

In September they were finally able to assemble materials needed to erect a 12-meter by 20-meter church building, large enough for them to meet. Eventually they were able to put a durable tile roof on the building, and with great joy they began worshipping together in a single location.

Although virtually all buildings in this area of Vietnam are erected without building permits, local authorities accused the Christians of “illegal construction” and ordered the congregation to “voluntarily” tear it down. On Dec. 2, Krong Bong district officials made a formal decision to demolish the church within two weeks if the Christians would not do so themselves.

The Vietnam Good News Mission and Church is an organization that for more than a year has tried to register more than a hundred of its congregations without any success. Contrary to Vietnam’s new religion legislation, these requests for registration have either been denied or ignored.

 

Agony and Ecstasy

In contrast to this hostility toward ethnic minority Christians in a remote area, several Ho Chi Minh City congregations of the legally-recognized Evangelical Church of Vietnam (South) on Dec. 12-13 were allowed to hold a large Christmas celebration event in a soccer stadium.

An estimated 10,000 attended on each night of the event. The program, which featured a popular Vietnamese entertainer who recently came to faith in Christ, a U.S. soloist and Korean and Chinese choirs, included an evangelistic invitation to which hundreds responded.

In a country where Christians have suffered under communist attitudes and actions against them for more than 30 years, many Vietnamese Christians were ecstatic that such an event could take place.

Likewise, in Pleiku in Gia Lai Province in mid-October, some 20,000 Jarai ethnic minority Christians gathered to hold an unprecedented celebration of the 65th anniversary of the coming of the gospel to their people. They had sought permission for more than a year, but it was granted only four days before the event. Participants said they suspected officials granted permission chiefly because several high-profile U.S. visitors made it clear they would attend.

In contrast, authorities have worked to limit the spread of Christianity to new areas. In a remote commune of Lao Cai Province, officials pressured new Hmong Christians to recant their new faith and re-establish their ancestral altars (See Compass Direct News, “Vietnamese Authorities Pressure New Christians to Recant,” Nov. 21).

Also, Christians in Dien Bien Province are trying to verify recent reports of the torching of Christian homes in the area.

Vietnam’s large Catholic Church was also reawakened to authorities’ residual hostility toward Christianity this year, with the government reacting violently to sustained but peaceful pressure by thousands to recover church land and buildings confiscated by authorities after the prime minister had agreed to negotiations.

Vietnam gave unusually light, house-arrest sentences to eight Catholics arrested during the prayer vigils-cum-protests. Previously others arrested for similar reasons have been sentenced to prison for years.

“Unfortunately, the mostly urban bright spots are cancelled by the persistence of old-style repression among Vietnam’s ethnic minorities in remote areas,” said one veteran Vietnam observer. “The easier registration of churches promised in 2005 is being granted very selectively and is used as a means of limiting and controlling Christianity.”

That central government authorities responsible for implementing improved religion policy seem to turn a blind eye to old-fashioned thugs at the local level, he added, “is very discouraging to Vietnam’s Christians. Religious freedom reserved for some is not religious freedom.”  

Report from Compass Direct News