Malaysian Christians Seek to End Restrictions on Malay Bibles

Federation calls for removal of ‘every impediment’ to importing and printing Scripture.

KUALA LUMPUR, Malaysia, April 6 (CDN) — Christian importers of Bibles that Malaysian officials detained are balking at conditions the government has imposed for their release, such as defacement of the sacred books with official stamps.

The Home Ministry stamped the words, “This Good News [Malay] Bible is for use by Christians only” on 5,100 Bibles without consulting the importer, the Bible Society of Malaysia (BSM), which initially refused to collect them as it had neither accepted nor agreed to the conditions. The Home Ministry applied the stamp a day after the government on March 15 issued a release order for the Bibles, which had been detained in Port Klang, 38 kilometers (24 miles) southwest of Kuala Lumpur, since March 20, 2009.

Another 30,000 Bibles detained since Jan. 12 on the island of Borneo remain in port after the Sarawak state Home Ministry told the local chapter of Gideons International that it could collect them if the organization would put the stamp on them. Gideons has thus far declined to do so, and a spokesman said yesterday (April 5) that officials had already defaced the books with the stamp.

The government issued letters of release to both organizations on March 15 under the condition that the books bear the stamp, “Reminder: This Good News [Malay] Bible is for use by Christians only. By order of the Home Minister,” and that the covers must carry a serial number, the official seal of the department and a date.

The Home Ministry’s stamping of the BSM Bibles without the organization’s permission came under fire from the Christian community. In a statement issued on March 17, Bishop Ng Moon Hing, chairman of the Christian Federation of Malaysia (CFM), described the Home Ministry’s action as desecration.

“[The] new conditions imposed on the release of the impounded Bibles … is wholly unacceptable to us,” he added.

Ng described the conditions imposed by the Home Ministry as tantamount to treating the Malay Bible as a “restricted item” and subjecting the word of God to the control of man. In response, Home Minister Hishammuddin Hussein has said the act of stamping and serialization was standard protocol.

 

Government Overtures

In the weeks following the March 15 release order, the government made several attempts to try to appease the Christian community through Idris Jala, a Christian from Sarawak state and a minister in the Prime Minister’s Department.

Idris issued the government’s first statement on March 22, explaining that officials had reduced earlier conditions imposed by the Home Ministry to require only the words, “For Christianity” to be stamped on the covers of the Bible in font type Arial, size 16, in bold.

Idris informed BSM that the Bibles could be collected in their present state or arrangements could be made to have stickers with the words “For Christianity” pasted over the imprint of the stamps made by the Home Ministry officials. In the event that this was not acceptable, the minister pointed out that BSM had the option of having the whole consignment replaced, since the government had received an offer from Christian donors who were prepared to bear the full cost of purchasing new Bibles.

In response, the CFM issued a statement on March 30 saying, “The offer made does address the substantive issues,” and called on the government “to remove every impediment, whether legal or administrative, to the importation, publication, distribution and use of the [Malay Bible] and indeed to protect and defend our right to use the [Malay Bible].”

Bishop Ng, however, left it to the two importers to decide whether to collect the Bibles based on their specific circumstances.

On March 31, BSM collected the mishandled Bibles “to prevent the possibility of further acts of desecration or disrespect.” In a press statement, BSM officials explained that the copies cannot be sold but “will be respectfully preserved as museum pieces and as a heritage for the Christian Church in Malaysia.” The organization also made it clear that it will only accept compensation from the Home Ministry and not from “Christian donors,” a term it viewed suspiciously.

On Saturday (April 2), Idris issued a 10-point statement to try to resolve the impasse. Significantly, this latest overture by the government included the lifting of present restrictions to allow for the local printing and importation of Malay and other indigenous-language Bibles into the country.

In Sarawak and Sabah, there would be no conditions attached to Bibles printed locally or imported. There also would be no prohibitions and restrictions on residents of these two states carrying such Bibles to other states. A significant 64 percent of Malaysian Christians are indigenous people from Sabah and Sarawak states who use the Malay language in their daily life, and having the Bible in the Malay language is considered critical to the practice of their Christian faith.

In the case of West Malaysia, however, in view of its larger Muslim population, the government imposed the condition that the Bibles must have the words “Christian publication” and the sign of the cross printed on the front covers.

 

Christian Response

Most Christians responded to this latest overture with caution. Many remained skeptical, seeing it as a politically motivated move in view of Sarawak state elections on April 16. Nearly half of Sarawak’s population is Christian.

Bolly Lapok, an Anglican priest, told the online news agency Malaysian Insider, “It’s an assurance, but we have been given such assurances before.” BSM General-Secretary the Rev. Simon Wong reportedly expressed the same sentiments, saying the Home Ministry already has a record of breaking its word.

The Rev. Thomas Phillips of the Mar Thoma Church, who is also president of the Malaysian Consultative Council of Buddhism, Christianity, Hinduism, Sikhism and Taoism, questioned the timing of the proposal: “Why, after all these years?”

The youth wing of the Council of Churches rejected the proposal outright, expressing fears that the government was trying to “buy them over” for the Sarawak election, and that it would go back on its word after that.

Bishop Paul Tan, president of the Catholic Bishops’ Conference of Malaysia, called the proposal an “insidious tactic of ‘divide and rule,’” referring to its different requirements imposed on Malaysians separated by the South China Sea. Dr. Ng Kam Weng, research director at Kairos Research Centre, stressed that the proposal “does not address the root problem of the present crisis, i.e. the Allah issue.”

 

Muslim Reactions

The 10-point proposal has also drawn the ire of Muslim groups, who view it as the government caving in to Christian pressure.

Perak Mufti Harussani Zakaria expressed his disappointment, reportedly saying, “If the government does this, just cancel the law,” in reference to various state Islamic enactments that prohibit the use of the word “Allah” and other so-called Islamic terms that led to the banning of the Malay Bible. Malay Bibles have not been allowed to be printed locally for fear that they will utilize “prohibited” words.

The Muslim Organizations in Defense of Islam (Pembela) threatened to challenge the 10-point proposal in court if it was not reviewed in consultation with Muslim representatives.

On the same day Pembela issued its statement, the government seemed to have retracted its earlier commitment. The Home Minister reportedly said talks on the Malay Bibles were still ongoing despite Idris’ 10-point proposal, which purportedly represents the Cabinet’s decision.

As a result, James Redas Noel of the Gideons said yesterday (April 5) that he was confused by the mixed messages coming from the government and will not make a decision on whether to collect the Bibles until he had consulted church leaders on the matter, according to the Malaysian Insider.

The issue with the Malay Bibles is closely tied to the dispute over use of the word “Allah” by non-Muslims.

In a controversial court ruling on Dec. 31, 2009, judge Lau Bee Lan had allowed The Herald, a Catholic newspaper, to use “Allah” for God in the Malay section of its multilingual newspaper.

The Home Ministry filed an appeal against this decision on Jan. 4, 2010. To date, there is no indication as to when the case will be heard.

Christians make up more than 9 percent of Malaysia’s nearly 28 million people, according to Operation World.

Report from Compass Direct News
http://www.compassdirect.org

Chinese religious freedom activist awarded Nobel Peace Prize

A Chinese human rights dissident and democracy advocate was awarded this year’s Nobel Peace Prize on Friday, reports Peter J. Smith, LifeSiteNews.com.

Liu Xiaobo is the architect of a pro-democracy and human rights manifesto called Charter 08, which called for basic freedoms such as freedom of religion, assembly, protection of private property, and the guarantee of rights outlined under the U.N.’s Declaration of Universal Human Rights.

Authorities arrested Liu two days before the Charter’s December 8, 2008 release and charged him with "inciting the subversion of state power." After declaring him guilty, a Chinese court sentenced Liu on Christmas Day 2009 to 11 years in prison.

The Nobel committee in particular cited Liu’s pacifism in challenging communist China’s human rights abuses and calling for democratic reforms.

Liu was nominated in part by eight U.S. lawmakers who praised his work and suffering for human rights in China.

On behalf of himself and seven other U.S. Congressman, Rep. Chris Smith (R-N.J.) recommended that the Nobel Peace Prize Committee recognize not only Liu, but jointly award the prize to two other human rights activists, Chen Guangcheng and Gao Zhisheng, who have been persecuted specifically for fighting China’s brutal policy of forced abortion and sterilizations under the “one-child” policy.

Chen is a blind self-taught lawyer, who took the burden upon himself to defend local Chinese peasant women from forced sterilization and their children from forced abortion by local government authorities.

Gao, a Beijing attorney committed to defending human rights in China, was one of Chen’s lawyers. On February 4, 2009, Gao went missing under suspicious circumstances.

Geng He, Gao’s wife, told the Associated Press that she has not spoken to her husband since April and fears for his safety.

The Chinese Foreign Ministry has blasted the Nobel committee’s selection of Liu, calling the award a “blasphemy” and Liu a “criminal.”

"The Nobel Peace Prize is meant to award individuals who promote international harmony and friendship, peace and disarmament. Liu Xiaobo is a criminal who has been sentenced by Chinese judicial departments for violating Chinese law,” the ministry said on its website. “Awarding the peace to Liu runs completely counter to the principle of the award and is also a blasphemy to the Peace Prize."

The AP reports that news of Liu’s Nobel award has been blacked out in China. It added that Liu Xia, his wife, is guarded in her Beijing apartment by police, who have forbidden her from meeting with reporters.

Liu’s wife, who is able to communicate by telephone and electronic media, told CNN that she intends to visit him in prison soon to inform him of the prize, and encourage him. She hopes to be able to visit Norway to collect the award on his behalf.

Last year’s Nobel Peace Prize recipient was President Barack Obama, who was nominated shortly after his presidential inauguration. Obama praised Liu for his sacrifice in a statement and called upon Chinese authorities to release him from prison.

“By granting the prize to Mr. Liu, the Nobel Committee has chosen someone who has been an eloquent and courageous spokesman for the advance of universal values through peaceful and non-violent means, including his support for democracy, human rights, and the rule of law,” said Obama.

Report from the Christian Telegraph

Buddhist Extremists Drive Christians from Village in Bangladesh

Villagers upset with establishment of church break up prayer meetings, invade homes.

DHAKA, Bangladesh, May 3 (CDN) — Four Christian families in southeastern Bangladesh left their village yesterday under mounting pressure by Buddhist extremists to give up their faith in Christ.

Sources told Compass that 20 to 25 Buddhists brandishing sticks and bamboo clubs in Jamindhonpara village, 340 kilometres (211 miles) southeast of Dhaka, began patrolling streets on Friday (April 30) to keep the 11 members of the Lotiban Baptist Church from gathering for their weekly prayer meetings. On Saturday, the Buddhist extremists captured four men and beat one woman who had gathered in a home, threatening to kill them if they did not become Buddhists within 24 hours.

Yesterday, the Buddhist extremists attacked the homes of the Baptists two hours before their 1 p.m. worship service, sources said.

“Just two hours before our church service, a group of people swooped into our houses and drove all of us out so we could not attend the church service,” said one church member who requested anonymity.

The Christians captured Saturday night were released after the extremists, who ripped crosses off the walls of their homes, threatened to kill them if they continued praying and worshipping in the area. After yesterday’s attacks, all Christians in Jamindhonpara fled, taking shelter in another village, source said. Jamindhonpara is located in the Lotiban area, Panchari sub-district of Khagrachari district.

“When they come, they do not listen to us,” said the church member. “They arbitrarily do whatever they like. The situation is indescribable – they hunt us down the same way that one hunts down a mad dog to kill it.”

On Saturday the Buddhist villagers chanted anti-Christian slogans as they formed a procession that snaked through the village.

“They chanted in the demonstration, ‘We will not allow any Christian to live in this area,’ ‘We will not allow them to build a church here,’ and ‘Christians cannot live in Buddhists’ areas,’” said one source. “We did not inform the police or army. Informing them is very dangerous. They could even kill us if we complained about them to police and army or the local administration.”

Local Buddhists were infuriated when Christians established a church in the Lotiban area in December; since then, they have been trying to stop all Christian activities. In the campaign to uproot Christianity, they have tried to expel the pastor of Lotiban Baptist Church by means of various threats, source said.

One of the Christians who fled yesterday, 65-year-old Biraj Kumar Chakma, told Compass that they would not go back to Buddhism whatever pressure might come.

“We left everything,” Chakma said. “We can go through any kind of ordeal, but we will not leave Jesus, even in the face of death. I have not seen in my life a book like the Bible. To stick to it, I left my ancestral house under huge pressure of the Buddhists. They applied much force to give up our faith.”

Chakma said that since his daughter became a Christian, she has not been able to live in the village.

“She is living in a hideout for her safety,” he said.

The Rev. Sushil Jibon Tripura, president of Khagrachari district Baptist Fellowship Church, told Compass that the daily life of the Christian villagers has become intolerable, as they have sacrificed their livelihood for their faith.

“Buddhists are not giving them any work,” Tripura said. “They are not allowed to collect drinking water from local deep tube wells. Nobody mixes with them. They are not allowed to shop in the village market. So the Buddhist villagers have ostracized them.”

The United Nations Development Program (UNDP) runs various projects in the area for the development of tribal people, but most the committee members are Buddhists who deprive the Christians of UNDP assistance, he said. The aid includes financial help for ginger cultivation and small cattle farming and cooperative money given through a committee selected from among the villagers.

“When they were Buddhist, they used to get all the aid provided by the UNDP,” Tripura said.  “But when they became Christians, they started facing problems. Recently the committee members took away eight passbooks from Christian villagers given by the UNDP for getting financial help.”

Tripura said he informed the district UNDP office, and officials there said they would look into it.

The United Peoples Democratic Front (UPDF), an armed group in the hill districts that is also a political party, is active in the area. Tripura said some area Buddhists have mobilized only mid-level activists of the UPDF against the Christians.

“Being an inhabitant of this area, I can say that the high-command of the UPDF is not involved here,” he said.

The tribal people of the area share common ancestors and the same social/cultural milieu, he added.

“We are brothers. But the undercurrent of the hatred is religion,” Tripura said. “We are trying to sit with the Buddhist leaders along with the UPDF leaders for resolving the matter in a peaceful manner.”

The UPDF is one of two main tribal organizations in the hill districts, the other being the United People’s Party of the Chittagong Hill Tracts (Parbatya Chattagram Jana Sanghati Samiti, or PCJSS). The PCJSS, formed in 1973, had fought for autonomy in the region for 25 years, leaving nearly 8,500 troops, rebels and civilians killed. After signing a peace accord in 1997 with the Bangladesh government, the PCJSS laid down arms.

But the UPDF, founded in 1998 and based in the Chittagong Hill Tracts, has strong and serious reservations against the Chittagong Hill Tracts Accord signed in 1997. Claiming that the agreement failed to address fundamental demands of the indigenous Jumma people, the UPDF has pledged to fight for their full autonomy.

The Chittagong Hill Tracts region comprises three districts: Bandarban, Khagrachuri and Rangamati. The region is surrounded by the Indian states of Tripura on the north and Mizoram on the east, Myanmar on the south and east.

Report from Compass Direct News 

Pastor, Wife Killed in Northern Nigeria

Suspected Islamists kidnap, slay couple in Bauchi state.

LAGOS, Nigeria, April 20 (CDN) — Suspected Islamic extremists last week abducted and killed a Church of Christ in Nigeria pastor and his wife in Boto village, Bauchi state in northern Nigeria.

The Rev. Ishaku Kadah, 48, and his 45-year-old wife Selina were buried on Saturday (April 17) after unidentified assailants reportedly whisked them from their church headquarters home on Tuesday (April 13) and killed them. Their burnt bodies were found hours later.

On Jan. 22, suspected Islamic extremists had set fire to their church building days after Christians displaced by violence in Plateau state had taken refuge on the church premises.

“This is yet another case of unprovoked killing of Christians, which we condemn, and demand that the law enforcement agents must fish out the perpetrators of this act,” Bishop Musa Fula, state chairman of the Christian Association of Nigeria in Bauchi state, told Compass.

Police have reportedly arrested two suspects and have launched a man-hunt for several other accomplices. Authorities are not releasing the names of the suspects.

Boto is located in the predominantly Christian Tafawa Balewa Local Government Area of Bauchi state, which has a history of Muslim attacks on Christians.

“Police claim they are working on it and we want to believe them,” Fula added. “We need assurance that our people are safe. We will soon meet later on the matter to decide our next line of action on these kind of attacks.”

The murdered couple’s son, Simeon Kadah, said an eyewitness who had come to the church premises to collect some rented chairs saw men dragging the pastor and his wife out of their house. Kadah said the men asked the eyewitness if he was a Muslim, and when he told them that he was, they told him to leave the area and tell no one what he had seen.

The Rev. Ladi Thompson of the Macedonian Initiative, an organization fighting anti-Christian persecution, decried the killing of the pastor and his wife, saying it is an indication of the great dangers Christians are exposed to in the predominantly Muslim north.

“This kind of mindless killing follows the same pattern that we have been campaigning against, which many state governments in northern Nigeria are not paying due attention to,” Thompson said. “The government cannot afford to continue to pay lip service to protecting Christians when some people in the name of religion can take the laws into their hands.

Unless we get to the root of cases like this, there will be no end to it.”

Following attacks on Christians near Jos in Plateau state in January and March, sporadic killings of Christians reportedly continue. Previously hundreds of Christian villagers were struck with machetes and burned to death on March 7 in Dogo Nahawa, Zot and Rastat, three villages in Jos South and Barkin Ladi Local Government Areas. 

On March 17, Muslim Fulani herdsmen assaulted two Christian villages in Plateau state, killing 13 persons, including a pregnant woman and children. In attacks presumably over disputed property but with a level of violence characteristic of jihadist method and motive, men in military camouflage and others in customary clothing also burned 20 houses in Byei and Baten villages, in the Riyom Local Government Area of the state, about 45 kilometers (29 miles) from Jos.

On Jan. 17, two pastors and 46 other Christians were killed in an outbreak of violence in Jos triggered when Muslim youths attacked a Catholic church. Police estimated over 300 lives were lost in subsequent clashes, in which 10 church buildings were burned.

Report from Compass Direct News 

How an Australian-born pastor survived a Molotov cocktail

Wayne Zschech, the Australian-born pastor of Calvary Chapel Kaharlyk, just south of Kiev in Ukraine with a population 15,000, says he will never forget the events that took place in the early hours of Wednesday, October 14th, when attackers smashed a window at the church building, where he and his family live, and threw a Molotov cocktail (petrol bomb) into the building, reports Dan Wooding, founder of ASSIST Ministries.

In an interview he gave me during my recent visit to Kiev, he re-lived the horrifying turn of events that could have caused the deaths of himself and his family as they slept.

“It all started when my wife Olya woke up in the morning to feed the newborn baby and she said she could smell smoke,” said Wayne. “We actually live in the church building and that night, there were six of us (including his mother-in-law) who were sleeping. We had actually sent the kids to school at eight o’clock in the morning and my wife said again that she could ‘really smell smoke.’ So we looked out the back window and there was smoke billowing out of the back of the church.

“Suddenly, it was all hands on deck. I called the fire brigade and then started finding where the fire was coming from. We originally thought that it was an electrical short because it’s an old building. I began opening up all the doors – because I didn’t want the fire brigade knocking them down – and looking in the basement trying to find where the fire was coming from.

“I kept going down into the basement and when I came up for air on the third or fourth occasion, I just happened to walk around the side of the building and suddenly the whole situation became clear. Someone had thrown a Molotov cocktail through the side of the building into our children’s ministry room and had also left spray painted markings on the side of the building saying, ‘Get out of here, you sectarians.’ So suddenly it put a big a whole new spin on the situation.”

I asked Wayne if he had ever experienced trouble before and he replied, “Not directly. We’ve had a couple of youths smashing windows and so we had to put security screens on our apartment, but nothing like this. There was no warning.”

Sitting next to Pastor Zschech was his assistant pastor, American-born Micah Claycamp, who is married with four children, who then described what he saw when he arrived at the church that morning.

“I had come to the church to do a language lesson and, as I walked in, I saw a big hose running from the back of the church into the room that had been firebombed and I could smell smoke,” he said. “They had just finished cleaning everything up and I went around to the side of the building and saw what had been spray painted and started talking to Wayne who had got the situation figured out and he told me what exactly had happened.

“This was the first big thing we’ve seen in our town. It is pretty quiet for the most part. I don’t feel threatened living there but this obviously is a situation that is a lot different and when you walk into something like this it makes you appreciate the things that you see God do, the unseen things. It makes you realize how much God protects our lives in ways you don’t see every day. So it just makes you more appreciative of His protection.”

I then asked Wayne how an Australian from Brisbane whose family hailed from the Prussian part of Germany finished up in a small town in Ukraine.

“Well, to be perfectly honest, I think God played a trick on me,” he smiled. “I graduated from school and wanted to get into the Royal Australian Air Force (RAAF) and when I applied for the Australian Defence Force Academy I got the chickenpox and so they didn’t let me in that year, even though my academic achievements were fine.

“So I quickly did a deal with God and said, ‘I’ll give you a year of my life’ and the next thing I knew three months later I was in Ukraine and started a Bible-based English schooling programs in communist government schools where kids were learning about Jesus. I was just seventeen years old at the time and began travelling all over the country and I’ve been here ever since. That is some sixteen and a half years now.”

Had he seen big changes in the country?

“Yes, many changes,” he said. “We’ve had currency changes and also seen mindset changes. We see economic things going on and we’ve learned a lot of things. But along the way, I found a beautiful Ukrainian girl and we have a wonderful marriage and we have three Ukrainian kids.”

Wayne then spoke about how he got involved in this Calvary Chapel.

“Well, I got tricked also into becoming the pastor of this church in what was then a village,” he said. “The founding pastor who moved with me from Kiev to Kaharlyk went back home to Australia to do his deputation work and a couple months later, he wrote me an email saying that he was ‘not returning to be the pastor of the church.’ He added, ‘So congratulations. You’re the pastor.’ So not only did I become a missionary by hook or by crook but also became a pastor and I’m thrilled.

“I never wanted to be those things but God has turned things around totally and I’m absolutely content and happy and it’s a very exciting life to see what God is doing despite the fact that humans would have had other choices.”

I then asked Wayne what Kaharlyk was like when he first arrived.

“We are about 80 kilometers (nearly 50 miles) south of Kiev and it was a town that had been in economic ruin as most of the country had been after the collapse of the Soviet Union,” he said. “Unemployment was rife. There were no jobs, no income and there was lots of mental and cultural baggage as the country was trying to reacclimatize to the real world situation.

“Now some 12 years later, we’re basically on the outskirts of Kiev although obviously the town hasn’t moved geographically. But it’s a thriving little town. It hasn’t grown numerically that much but you can definitely see there are changes. There are people moving out of Kiev to come and live in our town. That was never in our plan and we’re also seeing bits of investment coming in and things like that show what was once basically dead is now starting to show signs of life.”

I then asked him to describe the types of people who attended his church.

“We’re a young church and we’re different from the mainstream Orthodox and older style Baptist churches,” Wayne explained. “But the truth is that we are reaching out to orphans, to the elderly and we have a beautiful mix of all those generations in between. When you see a grandmother coming with her son and her grandson to church, you see the wholesomeness that the Gospel brings when God enters a family’s life.

“Back in the early days everyone was warned about people like us saying that these are the people ‘you’ve been warned about for all those years’ and that ‘they’ve come here to hypnotize you and take all your money.’ But that was more then based out of ignorance.

“We had an Orthodox priest back then and we had some very serious chats with him and he said, ‘Look publicly, I have to hold the government line or the Orthodox line, but personally I see that you’re a brother in Christ. So that was good. I wouldn’t call that major persecution, but I can understand the fear from their side.”

He then spoke about a unique business he has begun in the town.

“We decided that we had to become producers so people can put bread on the table and we have to show how God is in everything,” said Wayne. “So we have started a little mushroom-growing enterprise and now we’re making biodiesel. We actually collect oil from a number of restaurants, including McDonald’s Ukraine, and we make biodiesel and sell it and save money for the church and make money for the church and employ people and reinvest into the local town.”

Micah then said that he runs his car on biodiesel which he says smells like “fried chicken.”

“I can run it and I haven’t had any problems at all,” he said. “It’s also cheaper and I’ve put advertisements on the van to let people know the phone numbers so that people know what’s going on.”

It was Micah that picked me up at the Kiev (Borispol) Airport and drove me to my hotel and I have to confess that I didn’t catch a whiff of fried chicken from the exhaust of the van, though I did have a bad cold at the time.

I concluded by returning to the topic of the firebombing and asked Wayne if he had further thoughts about it.

“As soon as we discovered that it was intentional, you can just imagine the situation in your mind with totally charged different emotions,” he said. “We were targeted from the side of the building so that everyone in the town walking past it could see the damage and the spray painting.

“It was basically a political statement in that respect. The fact that the family was asleep in the building when it happened my mother in-law was staying at the time and she said that she heard some banging around at five o’clock in the morning and we looked at the fire damage and we see that it was a real a miracle. There was a fire but the damage was minimal. It should have been so much worse. What turned out to be a couple thousand dollars worth of damage when we could have lost the whole room.

“If they, for some, reason had chosen another window to throw it in, just the next window, the floor boards are totally bear there we don’t have thick linoleum on them, so the fire would have spread immediately. There’s a big air gap right under those boards and it runs right to our family’s bedrooms.”

I concluded by asking Wayne what his prayer needs were at this time.

“That Christ would be glorified to the maximum through this and the next circumstances and that He would save people and that the Christian body locally and throughout the world would pray harder to understanding the privileges that we have in our situations and that God can change them any time that He wants.”

Micah then added his prayer request: “That our church would grow together in this as they would see that God allows these things to happen to strengthen the body, to cause our eyes to be back upon Him and that for His glory to be done and bring more people to Christ.”

By the way if the name Zschech rings a bell with you, he is related to Darlene Zschech, who is perhaps most famous for the chorus "Shout to the Lord," a song that is sung by an estimated 25 to 30 million churchgoers every week, who has married in the Zschech family. “I was a Zschech first,” laughed Wayne.

Report from the Christian Telegraph 

Court Seeks Help to Link Murders in Turkey to ‘Deep State’

Reports mount linking top gendarmerie officials to Malatya slaughter.

MALATYA, Turkey, November 17 (CDN) — Judges and prosecutors in the trial regarding the murder of three Christians in this southeastern city in Turkey on Friday (Nov. 13) renewed their request for help from the Istanbul High Criminal Court as reports mounted linking the slayings to top gendarmerie officials.

The Malatya court judges overseeing hearings on the murders of Turkish Christians Necati Aydin and Ugur Yuksel and German Christian Tilmann Geske requested that the Istanbul criminal court establish whether the case was linked to the controversial cabal of military, political and other influential figures, Ergenekon, which has allegedly been trying to overthrow the government by upsetting Turkey’s peace.

For the last two and a half years prosecuting lawyers have established the case that Emre Gunaydin, Salih Gurler, Cuma Ozdemir, Hamit Ceker and Abuzer Yildirim, who were caught at the murder scene on April 18, 2007, were not acting independently but were incited by Turkey’s “deep state,” an expression of which is Ergenekon. Seven months ago the Malatya court requested from prosecutors on the Ergenekon case at the Istanbul high court to examine whether the two cases were connected. They have not received a reply yet.

The court and various mainstream media have received informant letters with specific names linking the murders to top gendarmerie officials. Last month a Turkish newspaper received a list of payments the gendarmerie made to informants to physically follow and collect information on Christians in Malatya. Phone trees also show calls made from the murderers to two alleged “middle-men,” Huseyin Yelki and Bulent Varol Aral, gendarmerie officials and other nationalist figures in Malatya.

“We are expecting the Istanbul prosecutor to make a careful investigation and give us a response and attest to the connections the court has found,” said prosecuting attorney Erdal Dogan on Friday during a press briefing. “The actions of these men who are on trial were not independent, and from the beginning we believed they were organized by Ergenekon. Our theories have become more concrete, and we are expecting the Istanbul prosecutor to investigate these closely, establish the connections and give us a response.”

Lawyers said that informant letters, testimonies and other evidence have only confirmed their original suspicions. The most striking of these is that the local gendarmerie forces were following activities of Christians in Malatya in the months leading up to the murders and afterwards yet did not stop the young men from stabbing and slashing the three Christians to death.

“If you have been watching a small, tiny group so closely,” said lawyer Orhan Kemal Cengiz, “how could it be possible that you disregard this murder? This is a legitimate question which requires ordinary intelligence.” 

Last month the head of Istanbul police intelligence, Ramazan Akyurek, was demoted amid allegations that he had neglected to investigate three Christian murder cases between 2006 and 2007. When Turkish news reporters asked Dogan whether prosecutors would make a request to investigate whether Akyurek played a greater part in the murders, he said that it was not out of the question.

The five young suspects were apprehended after Zirve Publishing Co. workers went to the publishing house to find out why the three Christian men were not answering their phones. Finding the door of the office locked and getting no answer, they called police. In a report prepared by Akyurek’s department, his staff claimed that the murderers were apprehended thanks to phone tapping – which attorney Dogan said is a lie.

“According to a report, they said that they had been listening to the murderers’ phones and following them, and that that’s how they found and arrested them,” said Dogan. “You know this is a lie. The five men were arrested haphazardly. We know that. We also know that the gendarmerie was in fact listening to their conversations, but there’s something interesting here: On the one hand they are listening to the criminals’ phones, but on the other they couldn’t thwart the crime.”

Prosecuting lawyers said that this makes both Akyurek’s department and the gendarmerie guilty of being accomplices to the crime, and that they should be tried along with the five young men.

“They should stand trial for not thwarting a crime and failing to perform their duties,” said Dogan. “They [gendarmerie and the police intelligence security] should be tried under Article 8 of the penal code as accomplices because they are connected. This is not a question of removing someone from his position. They should stand trial with the men who are now on trial.”

The lawyers expressed frustration at being able to see the bigger picture yet not having enough evidence to proceed, as well as with having to wait on the Istanbul prosecutor for more evidence.

“It is crystal clear,” said attorney Cengiz. “There is a much bigger agenda and much more complex connections. We convinced everyone, but we cannot do this beyond reasonable doubt; we can’t prove it. We are blocked, actually.”

Cengiz explained that as lawyers for the victims’ families, they are not in a position to collect evidence.

“We are heavily dependent on what the prosecutor is doing, and unfortunately they are not able to do much,” he said.

Cengiz said that although the case was complicated and the Malatya judges resisted their arguments at the outset of the hearings, now they agree with the prosecuting lawyers that there is a broader network behind the murders.

“Now they are very clear – they know what happened and what kind of connections there are, etcetera, but they are fighting against a dragon,” said Cengiz. “So they desperately sent this request to the prosecutor in Istanbul, hoping that it will be the Istanbul prosecutor who will create these links rather than them. It should be vice versa because they have all these details, but they are not ready for this confrontation.”

Cengiz explained that while the Malatya court has a better understanding of the case than the Istanbul prosecutors, the advantage of the Istanbul High Criminal Court is that it has the backing of the Justice Ministry and is better positioned to take on the powers that may be behind this and other murders. 

“They can’t take the responsibility because this is just a tiny court in the remote part of Turkey, so how can they confront the reality?” he said.

The next hearing is set for Dec. 25, and prosecutors expect that by then the 13th Istanbul High Criminal Court will have sent an answer about connections of the murders to Ergenekon. They are also expecting the prosecuting judge to demand all five of the young men be charged with “three times life imprisonment,” plus additional years for organizing the crime.

“In our estimation, until now in a bizarre way the accused are acting like they have been given assurances that they will be forgiven and will get off the hook,” Dogan commented on the comfortable demeanor of the five men in court and their denial that others were behind the murders. “In the last months we see a continuation of the attempts to wreak havoc and chaos and overthrow the government. So we think whoever is giving confidence to these guys is affecting them. It is obvious to us that there is a group actively doing this. That means they are still trying to create chaos.”

Last week Ergenekon prosecutors found a hit-list consisting of 10 prominent representatives of minority groups as well as subscribers to Armenian weekly newspaper Agos, whose editor-in-chief was murdered three months before the Christians in Malatya. Cengiz explained that Ergenekon members are obsessed with purging Turkey of non-Muslim elements and non-Turkish minorities, which they see as a threat to the state.  

“They were trying to create chaos in Turkey, and of course they were trying to send a clear message to members of non-Muslim groups that they are not wanted in Turkey,” said Cengiz of the way the three Christians in Malatya were murdered. “They did it in a horrendous, barbaric way. This was also part of the message. Everything was planned but not by them, by other people. They are just puppets.”

Further Evidence of Cabal

This week Turkish news magazine Yeni Aktuel published a five-page article with pictures chronicling the “anti-terrorist” activities of a counter-guerilla team leader identified only by his initials, K.T.

In the article, K.T. described how for years he and his team pursued and killed members of the outlawed Kurdish Worker’s Party (PKK). Anti-guerilla activities in Turkey are paramilitary efforts managed by the “deep state.”

In K.T.’s account, he claimed that during his time in Malatya he met with members of an ultra-nationalist group who talked about murdering Hrant Dink, editor of Agos. Also during that time, members of the group spoke about how those who distributed Bibles in Malatya had to be “punished.”

One of the members of this group was a high school teacher called “O.” The teacher said that he arranged to be out of town before the Malatya murders, because police were following him and he wanted to make sure that they could not connect him to the Malatya murders.

Report from Compass Direct News 

Hostilities Flare in BJP-Run Madhya Pradesh, India

Anti-Christian violence, efforts to tarnish church increase in past five years.

NEW DELHI, October 14 (CDN) — Since the Hindu nationalist Bharatiya Janata Party (BJP) came to power in Madhya Pradesh in December 2003, Christians in the state have suffered increased attacks and concerted efforts to tarnish their image, church leaders said.

Before the BJP took office the state recorded two or three attacks against Christians per year, they said, whereas Jabalpur Archbishop Gerald Almeida said that in the past five years 65 baseless charges of forceful conversion – commonly accompanied by mob violence – have been registered in his diocese alone.

“There are some groups who are closely monitoring the Christian movement, and these people are bent on creating problems for the Christians for the past five years,” Almeida told Compass.

The state is not able to control these groups, he added. Indeed, police routinely working with Hindu extremist groups filed an average of more than three unsubstantiated complaints of “coerced” conversions each month in the past five years, according to the Catholic Bishops’ Conference of Madhya Pradesh (see sidebar below).

In the first eight months of this year, Madhya Pradesh saw the third highest number of attacks against Christians and Christian institutions in the country with 11, behind Karnataka with 43 and Andhra Pradesh with 14, according to Christian advocacy organizations.

The Rev. Anand Muttungal, spokesman for the Catholic Bishops’ Conference of Madhya Pradesh, said growing attacks on Christians were a symptom of fear among Hindu extremists that the Catholic Church’s influence is spreading.

“The Church as an organization is doing very well in many fields,” Muttungal said. “It causes those fundamentalists to worry. It could be one of the main reasons for the continuous attacks on Christians.”

Madhya Pradesh has a Christian population of 170,381, only 0.3 percent of the total in the state, according to the 2001 census. The state’s history of religious intolerance runs deep, with an “anti-conversion” law passed in 1968 that has serves as a pretext for harassing Christians.

Igniting anti-Christian violence shortly after the BJP came to power was an incident in Jhabua district, where the body of a 9-year-old girl called Sujata was found in one of the Christian schools on Jan. 11, 2004. Although a non-Christian confessed to the crime, Hindu extremists used the event to justify various attacks against the Christian community.

Abuses became so rampant in 2005 and 2006 that the National Commission for Minorities (NCM) sent a fact-finding team to Madhya Pradesh and Chhattisgarh in June 2006. Investigators found that Hindu extremists had frequently invoked the state’s anti-conversion law as a means to incite mobs against Christians and to get Christians arrested without evidence.

Jabalpur Archbishop Almeida cited cases chronicled by the NCM such as the arrest under the anti-conversion law of two local women who were merely distributing gospel tracts in March 2006. Almeida also cited the NCM report on the jailing of four pastors in January 2006 for alleged “forceful conversion” after Hindu extremists from the Bajrang Dal dragged them to a Hindu temple and forced them to deny Christ.

Catholic Church records show that in 2007, a 70-year-old woman identified only as Mrs. Godwin was arrested along with another woman on charges of forceful conversion; they too were only distributing religious literature, a right they had under the nation’s constitution.

Christian leaders said one aim of such abuses of the state’s anti-conversion law is to tarnish the image of Christians by showing them as lawbreakers. Hate propaganda and spurious allegations against Christians continue unabated in the state, church leaders said.

The customary practice in India and especially in Madhya Pradesh, they said, is for Hindu extremists to raise false allegations on the slimmest of pretexts and get police to make hurried arrests.

Political Machinery

After the NCM report in 2006 first documented the violence, the Madhya Pradesh political machinery’s influence became evident when State Minorities Commission Chairman Anwar Mohammed Khan asserted that reports of Hindu extremists attacking Christians in the state were “baseless.”

Khan told Frontline magazine that extremists had not targeted Christians. The magazine also quoted state Chief Minister Shivraj Singh Chauhan as saying the BJP government was greatly concerned about “unethical conversions” – presumably of Hindus to Christianity.

The magazine criticized the state Minorities Commission for speaking “the same language as the Bajrang Dal and the state chief minister,” thereby failing its mandate to defend minorities.

This year the commission tried to increase state control over church activities, unofficially recommending that the government enact a law to set up a board to manage church properties such as schools, colleges, hospitals and charities. The Christian community strongly protested, and the state withdrew the proposal.

Leo Cornelio, archbishop of Bhopal, said the Minorities Commission recommendation “shows beyond doubt that it is disloyal to minorities” and “loyal to the government,” according to the Indian Catholic.

The battle over state control of church properties is not over. Muttungal told Compass that the Minorities Commission has started to collect details of church properties through the Education Department. It is certain, he said, that this will lead to a legal battle involving the Education Department, Minorities Commission and the Catholic Church.

SIDEBAR

Police Collusion Seen in ‘Forced Conversion’ Complaints

NEW DELHI, October 14 (Compass Direct News) – Hindu extremist groups in collusion with the state police filed an average of more than three baseless complaints of “coerced” conversions per month in the past five years – shortly after the Bharatiya Janata Party (BJP) came to power – according to the Catholic Bishops’ Conference of Madhya Pradesh.

“I have gathered information from all the districts of the state, according to which the number of [forced or fraudulent] conversion complaints against Christians in the last five years is over 180,” the Rev. Anand Muttungal, spokesman for the state’s Catholic body, told Compass.

Muttungal said he asked the Madhya Pradesh State Crime Records Bureau, a body under the state interior ministry that monitors criminal complaints, about the number of forced conversion complaints in the last five years, and the state agency put the number wrongly at fewer than 35.

Muttungal also said most of the complaints were filed by third parties – not the supposed “victims” – who were unable to produce any unlawfully converted people to support their allegations. He added that the complainants were mainly members of the Hindu extremist Bajrang Dal, youth wing of the Vishwa Hindu Parishad (World Hindu Council or VHP).

“In Jabalpur, the complaints were lodged mainly by the Hindu Dharam Sena [Hindu Religion Army],” he said.

Most recently, the leader of the Hindu Dharam Sena on Sept. 27 got police to interrogate, without cause, a Catholic group traveling through Jabalpur. The Rev. Anto Mundamany of the Carmelite of Mary Immaculate order said the inspector-in-charge of the Civil Lines police station and four other policemen came to the Carmel Niketan center, where the group had stopped for dinner. Police interrogated him and the 45 Catholic visitors about their religious identity, he said, to determine whether the visitors were Hindus whom the priests and nuns at the center might be forcibly trying to convert.

Journalists accompanied the police, and the following day local newspapers reported on the incident, portraying the Christians as inherently suspect.

“Although the police left after making sure that all the participants who had arrived for an inter-parish tour were Christians, the newspapers made no mention of that fact,” Mundamany said.

The local daily Dainik Bhaskar reported that Yogesh Agarwal, head of the Hindu Dharam Sena, had informed police about a supposed “conversion plot” by the Catholic order.

“There can be little doubt that the police are party to this disturbing trend,” Muttungal said.

The incidence of anti-Christian attacks is the highest in the state in Jabalpur – local Christians say the city witnessed at least three attacks every month until recently, mainly by Agarwal and his cohorts. Although numerous criminal complaints are pending against Agarwal, he remains at large.

A Christian requesting anonymity said police officers personally act on his complaints against Christian workers.

A June 2006 report by the National Commission for Minorities (NCM) found that Hindu nationalist groups in Madhya Pradesh had frequently invoked the state’s anti-conversion law as a pretext to incite mobs against Christians. The NCM report also pointed at police collusion in the attacks.

“The life of Christians has become miserable at the hands of miscreants in connivance with the police,” the NCM said in its report. “There are allegations that when atrocities were committed on Christians, the police remained mere spectators, and in certain cases they did not even register their complaints.”

The NCM is an independent body created by Parliament in 1993 to monitor and safeguard the rights of minorities.

Muttungal said the Catholic Bishops’ Conference would approach the state high court with the facts it has gathered to prove police involvement in complaints against Christians.

Most complaints against Christians are registered under Section 3 of the Madhya Pradesh “Freedom of Religion Act” of 1968, popularly known as an anti-conversion law. The section states, “No person shall convert or attempt to convert, either directly or otherwise, any person from one religious faith to another by the use of force or by inducement or by any fraudulent means nor shall any person abet any such conversion.”

Offenses under the anti-conversion law are “cognizable,” meaning police are empowered to register a complaint, investigate and arrest for up to 24 hours, without a warrant, anyone accused of forced conversion.

Police also use Sections 153A and 295A of the Indian Penal Code (IPC) to arrest Christians. Section 153A refers to “promoting enmity between different groups on grounds of religion and doing acts prejudicial to maintenance of harmony.” Section 295A concerns “deliberate and malicious acts to outrage religious feelings.” These IPC crimes are also cognizable.

Report from Compass Direct News 

Kidnapped Christian Doctor in Iraq Freed in Critical Condition

Daughter’s ransom negotiations lead to release of Kirkuk pediatrician after 29 days of torture.

ISTANBUL, September 22 (CDN) — Islamic kidnappers in Kirkuk, Iraq last week dumped a Christian doctor in critical condition in front of a mosque after 29 days of torture and threats to him and his family.

Thanks to his 23-year-old daughter’s negotiations with the terrorists, 55-year-old Sameer Gorgees Youssif was freed but with wounds, hematomas and bruises covering his body; throughout his captivity, he lay bound and gagged.

He was abducted at around 8:15 p.m. on Aug. 18 as he was walking home from his pediatric clinic in a relatively “safe” district of Kirkuk in northern Iraq, sources told Compass.

The kidnappers, presumably insurgents, beat him and stuffed him in the trunk of a car amid an electrical blackout in the neighborhood. As they sped off, the abductors killed one of the doctor’s neighbors, identified only as Askar, with a single gunshot to his heart. He died immediately.

Sources said Askar, a Christian man in his fifties, heard the doctor yelling for help and, thinking it was one of his sons, ran to the car to stop it as it sped away.

Youssif, a father of two, is the fourth Christian doctor confirmed to be kidnapped in Kirkuk in the last two years; kidnapping of Christians in general and holding them for ransom is a regular occurrence in Iraq.

“This is a daily activity,” said an anonymous Iraqi Christian of the abductions taking place in Iraq. “They do it all the time. I don’t know what kind of government we have. They are not providing protection, and they are even afraid of insurgents.”

Hikmat Saeed, a Christian who was kidnapped in late August, was released on Sept. 11, and Salem Barjo, another Christian taken in August, was found dead on Sept. 3, according to Middle East Concern. Both men were abducted in Mosul.

Ransom Demands

The doctor’s family did not report the incident to the police, fearing negative repercussions in the event that officers were also involved in the crime.

The kidnappers called Youssif’s wife a few days later, demanded half a million dollars in ransom and threatened to kill him if they did not receive the money.

When asked where she would find such a huge amount, insurgents reportedly responded, “You are a woman; you can go and beg at the mosques or churches,” said an anonymous Christian Iraqi source from Erbil.

After twice speaking to the kidnappers, Youssif’s wife was said to begin experiencing numbness on her right side due to the stress. She was unable to resume negotiations, and her 23-year-old daughter started bargaining for her father’s life.

“I was the one talking to them and negotiating with them,” she said. “It’s all in God’s hands. He gave me the power to talk to them. I was begging them, saying, ‘Don’t do anything to him.’”

The doctor’s daughter, who requested her name be withheld, said that for two weeks the kidnappers insisted on $500,000, and then dropped the amount to $300,000.

“I said, ‘We don’t have that, have mercy on us,’” she said.

The terrorists found phone numbers of friends on the doctor’s mobile phone and called them, instructing them to tell his family that if they did not produce the money they would kill the doctor. In the end, the kidnappers lowered the amount to $100,000.

“They were threatening us all the time, and we were living in hell,” his daughter said. “We just stayed and prayed and fasted and closed the doors and locked them. We were afraid that maybe they would come here and kill all of us. God was our only hope.”

The family said they were able to collect the money through the generosity of friends; they are not sure how they will be able to pay it back.

Beyond Recognition

The doctor, who was tortured and starved beyond recognition, was dumped in front of a Kirkuk mosque on Wednesday (Sept. 16) hours after his father-in-law delivered the ransom money in an undisclosed location in Mosul. Family friends told Compass there was a police car stationed near the insurgents at the time of the ransom payment. Insurgents arrived armed in two cars.

“There is corruption,” said an anonymous source located in Erbil. “It’s normal here, in Mosul or Baghdad it is normal. People are kidnapped by [people in] police cars.”

Relatives who went to collect Youssif rushed him to the hospital.

Sources said the doctor had been bound, gagged and blindfolded and lay on his right side for 29 days developing severe pressure ulcers on his right thigh and arm and a deep wound on his right shoulder. He had a deep wound in the back of his neck and a hematoma on his left arm.

There were open wounds around his mouth and wrists where he was tightly bound the entire time he was held hostage, sources said. His left eye was infected. His forehead and nose were bashed repeatedly, and the rest of his body, especially the upper trunk, was covered in bruises.

“When I saw him, I couldn’t stand it – he wasn’t the man I knew,” said his daughter. “He looked like an old man, he had a beard, and he was so thin he looked anorexic.”

Relatives said he was afraid to speak about his experience because the terrorists threatened to kill him and his family. When he could speak, he asked his family how many days he had been gone.

“He said he kept praying, saying, ‘I know God won’t leave me alone,’” said his daughter. “He kept saying Psalm 23. He loves that, it’s his favorite psalm.”

Youssif’s pastor told Compass that there is no protection for the Christian communities in Iraq, and in Kirkuk only Christian rather than Muslim doctors have been kidnapped.

“There is no Muslim doctor who has been kidnapped in Kirkuk,” he said. “This shows that so far only the Christian doctors are kidnapped, I think, because there is no one protecting them and we have no militia. It is very easy for the criminals to kidnap Christian doctors.”

The pastor identified the other Christian doctors kidnapped in the last two years as Sargon Yowash, also from his parish, Reath Ramo and a third he could only identify as Dr. George.

Youssif’s daughter said she is convinced her father was kidnapped because he is a Christian and a doctor.

“Christians have no protection, that’s why we’re persecuted here,” she said. “We are weak here, that’s why they take advantage of us.”

The doctor was still in the hospital at press time, but his condition was improving, according to his family.

Report from Compass Direct News 

VIETNAM: AUTHORITIES RAID, THREATEN HOUSE CHURCHES

Christians note increase in government harassment – some of it violent.

HANOI, Aug. 6 (Compass Direct News) – Local authorities in Vietnam have balked at registering house churches, contributing to a recent uptick in sometimes violent harassment of congregations.

Four police officers and two government officials broke up the Sunday morning worship service of a house church in Tran Phu Commune in Hanoi on July 26, announcing that it was illegal to worship and teach religion. The police chief of Tran Phu Commune in greater Hanoi, Dang Dinh Toi, had ordered the raid.

When Christians under the leadership of Pastor Dang Thi Dinh refused to sign a document admitting they were meeting illegally, an angry police officer shouted, “If I find you meeting here next Sunday, I will kill you all like I’d kill a dog!”

Officials had previously refused to grant the church’s application for registration. Pastor Dinh and the national leader of the Ecclesia Revival denomination, Pastor Vo Xuan Loan, appealed to commune authorities the following day – again trying to register the church according to the Prime Minister’s 2005 Special Directive Concerning Protestants.

The commune head angrily proclaimed, “There are absolutely no Christians in this commune!” and then shooed them away, church leaders reported.

In nearby Hung Yen province, an Agape Baptist house church led by Pastor Duong Van Tuan was raided several times in June (see “Police Attack House Churches, Jail Leaders,” June18). Since then Compass learned from Pastor Tuan that his wife Nguyen Thi Vuong was badly abused on June 21. A group of policemen roughed her up, and then two of them seized her by her arms and repeatedly banged her head into a wall, he said.

When she fainted, Pastor Tuan said, they dragged her out and dumped her in a nearby field. Fellow Christians took her to medical care. The church situation remains unresolved.

Also in the north, in Viet Thuan Commune of Thai Binh Province, commune police broke up a house church meeting of the Vietnam Good News Mission Church on July 25, seizing seven hymnals and summoning Pastor Bui Xuan Tuyen to the police station for interrogation. In a letter to his superiors, Pastor Tuyen complained of police cursing and scolding him.

They confiscated his motorbike and sent it to a distant district office. In spite of such pressure, he refused to write a confession for what they termed his “crimes.” He was held until 10 p.m. before being released to collect his motorbike.

Southern Troubles

The situation is not better in the south. On Friday (July 31) Vietnam Good News Mission Church Pastor Mai Hong Sanh was subjected to a public denunciation and trial reminiscent of 1950s-style communism in the town of Ea Hleo, in Dak Lak Province.

He was sentenced to three months of “local re-education” for expanding his house without permission and giving religious training without permission – both practically impossible for Christians to obtain – and “causing social division.” This was the government’s answer to his church’s aspirations and attempts to provide training for ethnic minority church workers at Pastor Sanh’s home.

As a result, he can go nowhere without prior permission and must submit to political indoctrination courses at the whim of local officials. About 120 people, mostly town officials and police, attended his “trial” – Pastor Sanh was not allowed to defend himself, and authorities marshaled people they said were members of another church to accuse him, Christian sources said.

On Sunday (Aug. 2), some 15 policemen barged into a house church worship service in Xuan Thoi Thuong Commune, Hoc Mon district, Ho Chi Minh City. Brandishing batons and electric prods, police demanded that people leave immediately, according to local sources. Two new believers fled, they said, but most of the small congregation remained.

In a show of force, police officers also lined up outside the house and announced to curious neighbors who had gathered, “If anyone of you come to Chinh’s house and believe in his God, you will be in deep trouble,” according to the sources. Nguyen Van Chinh, leader of this independent house church, had been receiving such visits and threats by security forces since January.

Following the advice of local authorities, he had tried to register his house church as provided by Vietnamese law, but to no avail. At midnight on July 24, five police officers beat on his door demanding to be let in “to check IDs.”

Though he had submitted a registration application months before, they told him that “future zoning would not allow religious activities” and that he must permanently cease church meetings, sources said. When his congregation continued meeting, he was issued an “administrative fine,” which he appealed. His house church continued worshiping, leading to Sunday’s raid.

Church leaders said such incidents are representative of many others not reported for security reasons. Asked about the reasons for this uptick in harassment, church leaders strongly agreed that it is a firm though unwritten government policy to try to stop any expansion of Christianity. They said the harassment was so widespread that it must have approval from the top level of the central government.

All of the churches in this report tried to register according to supposedly clear government guidelines but have been denied without a legitimate reason.

Christian leaders also observed that Vietnam, having achieved its goal of getting off the U.S. religious liberty black list and won accession to the World Trade Organization, no longer worries much about international opinion. Others added that authorities, who retain a special suspicion of Christianity, are trying to suppress any expressions of the widely growing discontent with Vietnam’s government and the Communist Party.

At the same time, Catholics have been involved in larger clashes with authorities and with gangs of thugs widely believed to be hired and stirred up by the government. The government-backed gangs have beaten Catholic families. A fierce clash between Catholics and the government flared up in Dong Hoi City, in central Quang Binh province, on July 22. Police and hoodlums interfered with some 200 faithful trying to rebuild part of the bombed out Tam Toa Cathedral.

Reminding Catholics of the heavy-handed ending to church property claims in Hanoi last year, this incident quickly got the support of Catholics around the country. Some estimated that up to 500,000 Catholics nationwide participated in prayer vigils the following Sunday.

According to a long-time Compass source on Vietnam, the legally registered Protestant bodies are no more optimistic than their Catholic counterparts. Their leaders complain of unending bureaucratic blockages, harassment and interference.

“Overall, there is more pessimism today than four or five years ago, when people had hopes that new religion regulations might lead to steady improvement,” the source said.

“But it was not to be. Hence trust in government promises to improve religious liberty is at a very low ebb.”

Report from Compass Direct News 

PAKISTAN: MINORITY RIGHTS DEFENDER SAID TO BE VICTIM OF ISLAMISTS

Muslim who converted, married Christian woman opposed Joseph Francis’ efforts.

LOS ANGELES, July 23 (Compass Direct News) – Pakistani minority rights defender Joseph Francis has been unjustly jailed by Islamists and others who oppose his work on behalf of Christians, according to the legal aid organization Francis directs.

An Islamist in Punjab Province who said he had converted to Christianity subsequently converted a young woman to Islam and married her, setting into motion a series of spurious charges when her parents brought her to Francis for counsel, according to the Lahore-based Centre for Legal Aid Assistance and Settlement (CLAAS). Angered when her family brought her to Francis hoping he would counsel her away from Islam, Mehboob Basharat then arranged for baseless charges to be filed against Francis, director of CLAAS, for allegedly detaining her and setting her on fire, CLAAS officials said in a statement.

Francis was jailed on July 12 after Basharat filed specious charges against him for forging documents and concealing his travel out of the country while on bail. Those charges arose out of the previous case, in which Basharat arranged for the woman he converted to Islam to charge the CLAAS director and others with forcibly detaining and assaulting her in 2006 – even though she previously had told police she suffered no ill treatment at the CLAAS offices.

“His only crime was to help suffering parents of a young Christian girl who was taken away from her family,” according to the CLAAS statement.

Francis’ predicament began when Basharat went to Bishop Samuel Azariah of Raiwind diocese in 2006 and told him that he, his wife and two children had converted from Islam to Christianity. Since his conversion, he told Bishop Azariah, his Muslim family and friends had ostracized him, and he pleaded with the clergyman to employ him. Bishop Azariah gave him a job in the diocese and provided a living space for him on the church premises, according to CLAAS.

Though he never attended church services, Basharat started socializing with Christian families of the congregation and showed excessive interest in their daughters, according to CLAAS. Pastor Emmanuel Khokhar took note and gave Basharat a warning, according to CLAAS.

Basharat became close with Roma Masih, one of six daughters in a family at the congregation, and on Sept. 26, 2006 he took her to a Muslim education center called Jamia Naeemia Lahore, where she embraced Islam and took on the name Aisha; he later eloped with her, and on Nov. 26, 2006 they married under Islamic rites, according to CLAAS.

When her family found out, they went to Bishop Azariah, who referred them to CLAAS for help. Roma/Aisha’s parents, Khursheed Masih and Shamim Masih, asked Francis to talk with their daughter. Basharat, meantime, returned to Raiwind (25 kilometers from Lahore) to collect his first wife and children, at one point threatening Bishop Azariah when the clergyman tried to talk to him. On Dec. 23, 2006 Basharat allowed Roma/Aisha to go to her parents’ house. They immediately brought her to CLAAS offices, insisting that Francis keep her in the organization’s second-floor shelter for abused women.

“They said that if she stayed away from Basharat, maybe she will change her mind and come back to her family,” according to the CLAAS statement.

Roma/Aisha, some of her sisters and their mother stayed overnight at the shelter, and the convert told Francis that she was now a Muslim and did not wish to associate with “infidels.” Francis told Roma/Aisha’s parents that she now considered herself a Muslim and urged them not to insist on their daughter remaining with them, according to CLAAS.

Upon learning that the Masihs had taken their daughter to CLAAS offices, Basharat on Dec. 23, 2006 complained to police in Lahore that the Christian parents of his wife were detaining her. The next day, police summoned Francis. When he and Roma/Aisha arrived at the station that evening, Basharat and a crowd of 40-45 mullahs (Muslim clergy) were waiting for them.

Nevertheless, Roma/Aisha signed a statement at the police station saying that she had not been held hostage or detained against her will, that she went to CLAAS offices of her own free will and that no one misbehaved or ill-treated her there, according to CLAAS. She left with Basharat.

On Feb. 18, 2007, Basharat, Roma/Aisha and attorney Raja Nathaniel, a church-going attorney at odds with the local Christian community, held a press conference in which Basharat accused Bishop Azariah and Francis of abducting his new wife and forcing her to reconvert back to Christianity. Nathaniel, according to CLAAS, at times “has converted to Islam to marry young girls” and has several cases pending against him for illegally confiscating church property in Raiwind; CLAAS notes that in most of those cases it provides legal assistance to the church.

Three months after the press conference, under the guidance of Basharat and with the financial support of Nathaniel, Roma/Aisha filed charges at the Icchara, Lahore police station against her father, mother, three sisters, Bishop Azariah, Pastor Khokhar and Francis; she accused all of them of forcibly detaining her, mistreating her and attempting to burn her.

Incarceration

All of the accused obtained pre-arrest bail. In July 2007, Francis went to England at the invitation of the late former Prime Minister Benazir Bhutto, along with prominent political leaders, to attend a three-day conference in London. Summoned to a bail hearing on July 14, 2007, he came back on July 15, 2007 and appeared in court the next day, according to CLAAS.

On Dec. 24, 2008 Francis learned that Basharat had filed a new case against him, accusing him of concealing his travel abroad while on bail and forging a medical certificate. Also charged were CLAAS employee Ashar Sarfaraz and Sarfaraz’s brother-in-law, Zulfiqar Wilson.

The forgery charges arose after CLAAS submitted a medical certificate indicating that Francis, who suffers from diabetes, was too ill to return quickly for the court hearing on July 14, 2007. CLAAS Program Officer Katherine Sapna said that former CLAAS staff members Aneeqa Maria Akthar and Justin Gill submitted the medical certificate, but Akthar told Compass neither she nor Gill submitted any documents related to the certificate and never went to the court. She added that CLAAS had not even assigned her to the case.

“When someone submits any document before the court,” she told Compass, “the court takes the submission by getting signatures of a person who submits the document, and certainly there are no signatures of mine.”

She acknowledged that she discussed the matter with CLAAS lawyers at the time – Akbar Munawar Durrani, Tahir Gull and Aric John – and that she suggested that if Francis were to try to return in time for the July 14 court summons, it would cause an undue hardship on him as a diabetic to appear in court after arriving in Pakistan from England early in the morning.

“It was just a suggestion, and it did not lead to [me committing] forgery,” she said. “Instead, Ashar Sarfaraz heard this and he went to the doctor himself who was treating Mr. Francis, without asking or telling any of us, and got the certificate. He also submitted the certificate himself in the court, and not the lawyers.”

On these charges Francis obtained pre-arrest bail on Dec. 29, 2008, and when CLAAS filed a petition in Lahore High Court for the dismissal of this case, the court set a hearing for June 8, according to CLAAS.

At that hearing, Basharat’s lawyer accused Francis not only of being in contempt of court by having traveled abroad while on bail but of using his influence to harass Roma/Aisha into forsaking Islam – the young woman’s remaining a Muslim notwithstanding.

Francis’ counsel tried to explain to the court that Basharat and his wife were “misleading the court by purposely making it a religious issue for their own vested interest.” They informed the court that his travel was not concealed but public knowledge, having been published in major newspapers, and that therefore Francis had no reason to prepare or submit any documents explaining his actions.

“But the court overlooked every argument and dismissed the petition for dismissal,” according to CLAAS’ statement. “On July 9, the same judge who dismissed the petition rejected Mr. Joseph Francis’ bail in this case and ordered the police to arrest Mr. Francis.”

This is not the first time that Pakistani courts have put their bias against Christians on display, according to CLAAS.

“Over the years, CLAAS has perused several such cases in which law was overlooked and justice was denied to victims on the basis of their religion, gender, political affiliation and social status,” organization officials said in the statement.

CLAAS urged proponents of human rights to write the Pakistani president, prime minister, foreign and interior ministers, chief justice, federal minister of Law Justice and Human Rights, and Pakistani Embassies around the world.

Report from Compass Direct News