Coptic Family Forced to Surrender Woman Rescued in Egypt

With extortion and violence, authorities pressure father to return daughter to Muslim husband.

ISTANBUL, October 9 (CDN) — State Security Investigations (SSI) forces in Egypt arrested, abused and then extorted money from a Coptic Christian for rescuing his daughter from her Muslim husband, who was holding her against her will in Alexandria, according to sources in Egypt.

Security forces also arrested 10 people in Alexandria and tortured them in an attempt to find those involved in the rescue. Authorities are preparing to make a new wave of arrests, the sources said.

On Sept. 30, they said, the only daughter of Gamal Labib Hanna called home and asked her family to save her from her Muslim husband. How Hanna’s daughter, Myrna Gamal Hanna, came to marry Mohamad Osama Hefnawy is disputed, but sources said the now-20-year-old woman was 19 and under the age of marital consent when she and Hefnawy were wed 10 months ago.

According to Egyptian civil law, a woman under the age of 21 has to have approval of her father or another male member of her family if the father is deceased. In Myrna Gamal Hanna’s case, no such approval was given.

Moreover, sources said, the woman’s future father-in-law was inexplicably allowed to stand in place of her father in approving the marriage, in violation of Egyptian law.

Later, sources said, Hefnawy and his father converted the young woman to Islam.

The sources said that the elder Hanna went to Hefnawy’s apartment on Oct. 1 to get his daughter. En route he passed a café where he enlisted the help of Rafaat Girges Habib and at least four other men.

At the apartment, Hefnawy attacked the Copts with a metal pole but Hanna was able to retrieve his daughter, who was six months pregnant. He and his wife hid her at an undisclosed location.

After the rescue, Hefnawy and his neighbors filed a report with local police and the SSI, a powerful Interior Ministry agency accused of various human rights violations. Soon after, Hanna’s brothers, one brother-in-law and his mother-in-law were rounded up, charged with abduction and detained.

According to sources in Egypt, at least one of the family members was tortured until Hanna turned himself in. Authorities also ransacked his apartment.

The sources said security forces pressured Hanna until he agreed not only to hand his daughter back to Hefnawy but also to give him several thousand dollars.

“Cases like this are very common, they happen every day,” said Rasha Noor, an Egyptian human rights activist and journalist living outside of Egypt. “That’s usually what happens when families try to rescue daughters from their kidnappers in most of these kinds of cases.”

As part of terms forced upon Hanna, he is not allowed to see his daughter unless he meets her in a police station and is accompanied by SSI officer Essam Shawky. Additionally, phone calls to his daughter will be monitored.

“Once [a woman] becomes a Muslim, you can’t get her back,” Noor said.

Hanna and the members of his family were released on Oct. 2, but soon after authorities began seeking Habib. Police broke into Habib’s plumbing shop and demolished it.

On Saturday (Oct. 3) they rounded up at least 10 people, most members of Habib’s immediate family. Security forces tortured the men, but sources said Habib’s brother, Romany, bore the brunt of the brutality. When he was released the next day, they said, his clothes and those of the others were smeared with blood.

Habib and at least four other people remain in hiding in Egypt. Sources said authorities will make a third round of arrests in an attempt to flush him out.

Report from Compass Direct News 


Mentally disturbed Muslim stabs German businessman as he leaves church.

ISTANBUL, July 28 (Compass Direct News) – On a crowded street here last week a German businessman died after a Turk with a history of mental problems stabbed him for being a Christian.

Witnesses saw Ýbrahim Akyol, 26, stab Gregor Kerkeling in the chest on July 20 at 10:50 a.m. after following him out of St. Anthony Catholic Church in Istanbul’s central district of Beyoglu. Church security cameras captured the attack on Kerkeling, who regularly visited the church when he was in town for business.

Kerkeling, in his early forties, had just visited the church to pray that morning. Akyol, a Muslim who reportedly had been visiting area churches scouting around for a Christian victim, followed Kerkeling out of the church building and asked him for a Turkish lira. When Kerkeling refused and gestured him away, Akyol repeatedly stabbed him in the heart and chest area before passersby intervened. According to various news reports, an ambulance did not arrive in time to save Kerkeling’s life.

In a statement to the prosecutor, Akyol reportedly confessed that he woke up that morning and decided he would kill a Christian. He took a kitchen knife with him and went to Istiklal Street, a long pedestrian and commercial road where some of the main traditional churches are located, looking for a victim.

“I wanted to kill a Christian that day and was visiting churches for this reason,” he told prosecutors, according to the Hurriet Daily News. “I saw the person and killed him.”

Akyol, according to various Turkish papers, was addicted to paint thinner. They also reported he had received treatment at a well-known mental hospital in Istanbul but did not give details of his state of mind.

Earlier that morning at St. Anthony church, one of Turkey’s best known and visible churches, at around 9:30 a.m. Akyol tried to pick a fight with a door guard by refusing to take off his cap, saying he couldn’t remove it because he was a Muslim.

In his confession to the prosecutor, Akyol said he looked into the eyes of the door guard and tried to decide whether to kill him, reported the daily Sabah. The guard had asked him to come out of the church with him, and Akyol followed him to the front steps where he attempted to open a debate about Islam and Christianity.

In the end, he reportedly said he decided not to kill the guard because “there was no light in his eyes.”

After his conversation with the guard, Akyol took his knife to a knife store and had it sharpened, according to police.

A member of St. Anthony church said that the community was upset.

“The community was a little bit shaken by what happened,” said the church member. “We realize that we are vulnerable, and that we must rely on God for our security. It is easy to be affected by fear when the motives and circumstances for this event are completely unclear.”

The church has hundreds and often thousands of visitors daily, and it is the first church that many Turks curious about Christianity visit.

Since 2006, five Christian men have been killed in Turkey because of their beliefs. The murders have been committed by men in their early twenties who said they were motivated by religious and nationalistic beliefs allegedly fanned by official elements and other influential figures said to be plotting to destabilize Turkey.

Media reported that according to police, Akyol carried a photo of the founder of the modern nation, Kemal Ataturk. On the back of the photo he had written: “I love my homeland. Those who disagree with my thoughts or don’t like them can get out of my country.”

Although last week’s murder does not seem to be related to the previous ones, St. Anthony’s community members are aware that their visibility could make them an easy target to those wanting to attack Christians or foreigners.

“St. Anthony’s would be an easy target for someone who would want to lash out at Christians, or even at foreigners, because often people view the church as a foreign institution,” said a member of the parish on the condition of anonymity.

The St. Anthony member asked for prayer that the community will “not be controlled by a spirit of fear, but continue to live out our very simple testimony with His incredible joy.”

Man of Prayer

In an interview with the daily Vatan, Kerkeling’s fiancée, Hatice Isik, said he was quite “religious” and prayed every day.

“First thing every morning, he would go to St. Anthony church in Taksim and pray,” she said, according to Vatan. “Sometimes we went together.”

Kerkeling was on his way to meet Isik at an area café after his prayers when he was stabbed. She and Kerkeling were planning on getting married in a few months.

Kerkeling’s body was sent to Germany on Friday (July 24).

Report from Compass Direct News 


Strangely, officers arrest Copts; roof collapses after Muslim suspects set fire to church building.

ISTANBUL, July 17 (Compass Direct News) – Villagers in Ezbet Basillious, Minya suspect local police in Egypt of corruption and collusion after two Copts were arrested for an arson attack on their own house church on Saturday (July 11).

Egyptian State Security Investigations (SSI) officers later arrested three Muslim suspects in accordance with eyewitness testimony that local police had ignored. The suspects were seen entering the Church of St. Abaskharion Kellini with cans of kerosene and leaving it shortly after, shouting “Allahu Akbar [God is great].”

The two Copts who were arrested, 35-year-old Reda Gamal and Fulla Assad, 30, are still in custody.

Suspicions of police collusion come not only from the inexplicable arrests of the Copts but also from the lack of police presence while the church was burning. Guards who were stationed outside the property had left their posts, and according to some reports they had moved to a nearby café and were drinking tea while the property burned.

“It sounds like a pre-arranged situation, that they [the arsonists] knew this was the agreed time, [when] the guards were away,” a source told Compass. “Mahmoud Muhammad Hussein, the head guard, and Mustafa Moussa, one of the village guards, were heard telling people, ‘Say Reda set fire to the church.’ So the local police were involved.”

The attack in Ezbet Basillious, 90 kilometers south of Cairo, took place shortly before noon. The perpetrators entered the building where the church met using a connecting door from an adjoining residence. The fire cracked walls and caused the roof to cave in.

It took police two hours to arrive at the scene, according to Suleiman Faiz, a local schoolteacher.

Three Copts were taken to the police station, initially only for questioning – Gamal, Assad and Assad’s 75-year-old mother-in-law. Assad and her mother-in-law live in a home next to the house used by the church, and it was through their connecting door that the attackers entered the locked building.

The two women were present in the house at the time and witnessed three men carrying cans of kerosene. Mary Abdelmassih, a reporter for the Assyrian International News Agency, said the arsonists threatened them at knife-point to remain quiet and not call for help.

After questioning, Assad and her mother-in-law returned home. The following day Assad was arrested, and at press time she and Gamal were still being held.

“This Copt, Gamal, they took him as a pawn in order that later they could twist the church’s arm to give up its rights,” Abdelmassih said. “This happens every time, there is no change in the scenario at all.”

Buildings in Egypt require government permission to be used for religious gatherings, and typically churches find it very difficult to obtain.

Officials promised the Abaskharion Kellini house church a prayer license on July 3 that would enable the building in which it meets to be used as a place of prayer; the congregation has struggled in vain for 30 years to construct another church building for worship. Having received verbal assurance that a prayer license would be granted for the building in which it met, the diocese’s bishop held a consecration service there, and SSI officials then closed the house church and placed it under guard pending formal permission.

The attack marked the third recent incident of violence against the Coptic community in Minya, with new church premises being the precipitating factor in each case. Muslim mobs on June 6 attacked a building in Ezbet Boushra-East on suspicion that it would be converted into a worship place, and the same thing happened on July 3 at a building in Ezbet Guirgis Bey.

“People are really fed up, and if they lose patience there will be fighting in the streets,” a source who requested anonymity told Compass. “A lot of young people are getting so exhausted from this persecution that they might do anything; they’ve had enough.”

Schoolteacher Faiz, 34, told Compass that initially the attack on the Abaskharion Kellini house church made him and others angry.

“You can imagine the amount of anger one would have to a very unfair situation like this,” he said. “Equality and justice for everybody is essential. We love Egypt and would like it to take its place among the respectable nations on earth.”

Faiz said he hopes some day Egypt becomes free of corrupt police in order to have full freedom of religion.

“We trust that these little actions and these little conspiracies from low-ranking police forces, and those who have infiltrated police with radical ideas, which are against the country’s interest, are found out and corrected,” he said. “Because we still trust the higher ranking people in leadership.”

Report from Compass Direct News


Judge ignores video evidence of officers’ unwarranted, violent attack on café.

ISTANBUL January 29 (Compass Direct News) – Following a brutal raid on six Christian brothers and their café because they had opened for business during Ramadan, the Muslim month of fasting, a judge on Jan. 22 sentenced them to three years in prison with hard labor for resisting arrest and assaulting authorities.

Last September, 13 police officers raided the café in Port Sa’id, a city in Egypt’s Nile delta, overturning tables, breaking chairs and smashing glasses and hookah pipes, according to the Coptic Christians’ lawyer. They beat the brothers with sticks, leaving two with broken arms and a third needing 11 stitches for a head wound.

“The police attacked these people and assaulted them unjustifiably,” said Ramses el-Nagar, the Christians’ lawyer. “Police did not want to see people eating during Ramadan. This is unfair, because whatever people’s beliefs are, the law is something else and they should not be mixed.”

There is no law in Egypt under which the brothers could be prosecuted for opening their café during Ramadan. When they tried to defend their café, the brothers, all in their 30s, were arrested on Sept. 8 and charged with resisting arrest and assaulting authorities. They were held for 30 days before being released on bail, set at 12,000 Egyptian pounds (US$2,173).

At the trial last week, defense counsel showed a video of the incident shot by an onlooker as evidence of police brutality. The footage did not sway Judge Mohammed Hassan El-Mahmody, prompting some Coptic activists to claim religious zeal and prejudice as the true motives behind the convictions.

“The police very often pressure the Copts to accept unfair situations,” said El-Nagar. “Unfortunately, with the power of the police and Egypt being a police state, we don’t have the inclination to take the police to court.”

The names of the imprisoned Christian brothers are Ashraf Morris Ghatas; Magdy Morris Ghatas; Osama Morris Ghatas; Nabil Morris Ghatas; Walid Morris Ghatas; and Hany Morris Ghatas.

Ibrahim Habib, chairman of advocacy group United Copts of Great Britain, told Compass that Egypt needs to take certain steps for progress toward justice.

“What we would like to see is the government implementing the law, showing fairness, maintaining total separation between the state and religion, and removing the second article from the Egyptian constitution,” which makes Islamic law the source of statutory law, he said. “We would like to see Egypt free and treating all citizens equally.”

El-Nagar has 30 days to appeal the decision before the Court of Cassation, a high appeals tribunal. He said he plans to do so.  

Report from Compass Direct News