Christians in Turkey Acquitted of ‘Insulting Turkishness’

But court heavily fines them for dubious conviction of collecting personal data.

ISTANBUL, October 19 (CDN) — After four years of legal battle in a Turkish court, a judge acquitted two Christians of insulting Turkey and its people by spreading Christianity, but not without slapping them with a hefty fine for a spurious charge.

Four years ago this month, Turan Topal, 50, and Hakan Tastan, 41, started a legal battle after gendarmerie officers produced false witnesses to accuse them of spreading their faith and allegedly “insulting Turkishness, the military and Islam.”

At the Silivri court an hour west of Istanbul, Judge Hayrettin Sevim on Thursday (Oct. 14) acquitted the defendants of two charges that they had insulted the Turkish state (Article 301) and that they had insulted its people (Article 216) by spreading Christianity. Sevim cited lack of evidence.

He found them guilty, however, of collecting information on citizens without permission (Article 135) and sentenced them to seven months of imprisonment each. The court ruled that the two men could each pay a 4,500 lira (US$3,170) fine instead of serving time, said their lawyer Haydar Polat.

Tastan expressed mixed feelings about the verdicts.

“For both Turan and I, being found innocent from the accusation that we insulted the Turkish people was the most important thing for us, because we’ve always said we’re proud to be Turks,” Tastan said by telephone. “But it is unjust that they are sentencing us for collecting people’s information.”

At the time of their arrests, Topal and Tastan were volunteers with The Bible Research Center, which has since acquired official association status and is now called The Association for Propagating Knowledge of the Bible. The two men had used contact information that individuals interested in Christianity had volunteered to provide on the association’s website.

Administrators of the association stated openly to local authorities that their goal was to disseminate information about Christianity.

The two men and their lawyer said they will be ready to appeal the unjust decision of the court when they have seen the official statement, which the court should issue within a month. Polat said the appeal process will take over a year.

“Why should we have to continue the legal battle and appeal this?” asked Tastan. “We are not responsible for the information that was collected. So why are they fining us for this? So, we continue our legal adventure.”

Still, he expressed qualified happiness.

“We are free from the charges that we have insulted the Turkish state and the people of Turkey and we’re glad for that, but we are sorry about the court’s sentence,” Tastan said. “We’re happy on one hand, and sorry on the other.”

The court hearing lasted just a few minutes, said Polat.

“The judges came to the court hearing ready with their decision,” Polat said. “Their file was complete, and there was neither other evidence nor witnesses.”

Polat was hesitant to comment on whether the decision to convict the men of collecting private data without permission was because they are Christians. He did underline, however, that the court’s decision to fine the men was unjust, and that they plan to appeal it after the court issues an official written verdict.

“This was the court’s decision,” said Polat, “but we believe this is not fair. This decision is inconsistent with the law.”

 

Christianity on Trial

The initial charges in 2006 against Tastan and Topal were based on “a warning telephone call to the gendarme” claiming that some Christian missionaries were trying to form illegal groups in local schools and making insults against Turkishness, the military and Islam.

In March 2009 the Turkish Ministry of Justice issued a statement claiming that approval to try the two men’s case under the controversial Article 301came in response to the “original” statement by three young men that Topal and Tastan were conducting missionary activities in an effort to show that Islam was a primitive and fictitious religion that results in terrorism, and to portray Turks as a “cursed people.”

Two of the three witnesses, however, stated in court that they didn’t even know Topal and Tastan. The third witness never appeared in court. Prosecutors were unable to produce any evidence indicating the defendants described Islam in these terms. At the same time, they questioned their right to speak openly about Christianity with others.

Polat and his legal partners had based their defense on the premise that Turkey’s constitution grants all citizens freedom to choose, be educated in and communicate their religion, making missionary activities legal.

“This is the point that really needs to be understood,” Polat told Compass last year. “In Turkey, constitutionally speaking, it is not a crime to be a Christian or to disseminate the Christian faith. However, in reality there have been problems.”

The lawyer and the defendants said that prosecuting lawyers gave political dimensions to the case by rendering baseless accusations in a nationalistic light, claiming that missionary activities were carried out by imperialistic countries intending to harm Turkey.

Tastan and Topal became Christians more than 15 years ago and changed their religious identity from Muslim to Christian on their official ID cards.

Initially accompanied by heavy media hype, the case had been led by ultranationalist attorney Kemal Kerincsiz and a team of six other lawyers. Kerincsiz had filed or inspired dozens of Article 301 court cases against writers and intellectuals he accused of insulting the Turkish nation and Islam.

Because of Kerincsiz’s high-level national profile, the first few hearings drew several hundred young nationalist protestors surrounding the Silivri courthouse, under the eye of dozens of armed police. But the case has attracted almost no press attention since Kerincsiz was jailed in January 2008 as a suspect in the overarching conspiracy trials over Ergenekon, a “deep state” operation to destabilize the government led by a cabal of retired generals, politicians and other key figures. The lawyer is accused of an active role in the alleged Ergenekon plot to discredit and overthrow Turkey’s ruling Justice and Development Party government.

Ergenekon has been implicated in the cases of murdered priest Andreas Santoro, Armenian editor Hrant Dink, and the three Christians in Malatya: Necati Aydin, Ugur Yuksel and Tilmann Geske.

In a separate case, in March of 2009 Tastan and Topal were charged with “illegal collection of funds.” Each paid a fine of 600 Turkish lira (US$360) to a civil court in Istanbul. The verdict could not be appealed in the Turkish legal courts. This ruling referred to the men receiving church offerings without official permission from local authorities.

Report from Compass Direct News

Trial over ‘Insulting Turkishness’ Again Yields No Evidence

Justice Minister says Article 301 defendants ‘presumed innocent’ until verdict.

ISTANBUL, May 28 (CDN) — The 11th hearing of a case of alleged slander against two Turkish Christians closed just minutes after it opened this week, due to lack of any progress.

Prosecutors produced no new evidence against Hakan Tastan and Turan Topal since the last court session four months ago. Despite lack of any tangible reason to continue the stalled case, their lawyer said, the Silivri Criminal Court set still another hearing to be held on Oct. 14.

“They are uselessly dragging this out,” defense lawyer Haydar Polat said moments after Judge Hayrettin Sevim closed the Tuesday (May 25) hearing.

Court-ordered attempts to locate and produce testimonies from two witnesses summoned three times now by the prosecution had again proved fruitless, the judge noted in Tuesday’s court record.

Murat Inan, the only lawyer who appeared this time on behalf of the prosecution team, arrived late at the courtroom, after the hearing had already begun.

The two Protestant Christians were accused in October 2006 of slandering the Turkish nation and Islam under Article 301 of the Turkish criminal code.

The prosecution has yet to provide any concrete evidence of the charges, which allegedly took place while the two men were involved in evangelistic activities in the town of Silivri, an hour’s drive west of Istanbul.

Both Tastan, 41, and Topal, 50, became Christians more than 15 years ago and changed their religious identity from Muslim to Christian on their official ID cards.

Initially accompanied by heavy media hype, the case had been led by ultranationalist attorney Kemal Kerincsiz and a team of six other lawyers. Kerincsiz had filed or inspired dozens of Article 301 court cases against writers and intellectuals he accused of insulting the Turkish nation and Islam.

Because of Kerincsiz’s high-level national profile, the first few hearings drew several hundred young nationalist protestors surrounding the Silivri courthouse, under the eye of dozens of armed police. But the case has attracted almost no press attention for the past two years, ever since Kerincsiz was jailed in January 2008 as a suspect in the overarching conspiracy trials over Ergenekon, a “deep state” operation to destabilize the government led by a cabal of retired generals,
politicians and other key figures. The lawyer is accused of an active role in the alleged Ergenekon plot to discredit and overthrow Turkey’s ruling Justice and Development Party government.

Two weeks ago, Turkish Justice Minister Sadullah Ergin commented before the United Nations Human Rights Council on the controversial May 2008 amendments to Article 301, under which Tastan and Topal are being tried.

Ergin insisted that the revised Article 301 had provided “a two-fold assurance” for freedom of expression in Turkey. The most significant revision required all Article 301 cases to obtain formal permission from the justice minister before being prosecuted.

This week Ergin released Justice Ministry statistics, noting that out of 1,252 cases filed under Article 301 during the past three years, only 83 were approved for prosecution.

Stressing the principle of “presumption of innocence,” Ergin went on to criticize the Turkish media for presenting Article 301 defendants as guilty when they were charged, before courts had heard their cases or issued verdicts.  

But for Tastan and Topal, who by the next hearing will have been in trial for four years, Ergin’s comments were little comfort.

“At this point, we are tired of this,” Tastan admitted. “If they can’t find these so-called witnesses, then the court needs to issue a verdict. After four years, it has become a joke!”

Topal added that without any hard evidence, “the prosecution must produce a witness, someone who knows us. I cannot understand why the court keeps asking these witnesses to come and testify, when they don’t even know us, they have never met us or talked with us!”

Both men would like to see the trial concluded by the end of the year.

“From the beginning, the charges against us have been filled with contradictions,” Topal said. “But we are entirely innocent of all these charges, so of course we expect a complete acquittal.”

Report from Compass Direct News

Baseless Case Against Turkish Christians Further Prolonged

Justice Ministry receives international inquiry about progress of trial.

SILIVRI, Turkey, February 15 (CDN) — Barely five minutes into the latest hearing of a more than three-year-old case against two Christians accused of “insulting Turkishness and Islam,” the session was over.

The prosecution had failed to produce their three final witnesses to testify against Hakan Tastan and Turan Topal for alleged crimes committed under Article 301 of the Turkish penal code. The same three witnesses had failed to heed a previous court summons to testify at the last hearing, held on Oct. 15, 2009.

This time, at the Jan. 28 hearing, one witness employed in Istanbul’s security police headquarters sent word to inform the court that she was recovering from surgery and unable to attend. Of the other two witnesses, both identified as “armed forces” personnel, one was found to be registered at an address 675 miles away, in the city of Iskenderun, and the other’s whereabouts had not yet been confirmed.

So the court issued instructions for the female witness to be summoned a third time, to testify at the next hearing, set for May 25. The court ordered the witness in Iskenderun to submit his “eyewitness” testimony in writing to the Iskenderun criminal court, to be forwarded to the Silivri court. No further action was taken to summon the third witness.

International Inquiry

Judge Hayrettin Sevim, who has presided over the last five hearings on the case, informed the plaintiff and defense lawyers that recently his court had been requested to supply the Justice Ministry with a copy of relevant documents and details from the case file.

An inquiry outside Turkey about the progress of the case, he said, prompted the request.

Seven different state prosecutors have been assigned to the case since Prosecutor Ahmet Demirhuyuk declared at the fourth hearing in July 2007 that “not a single concrete, credible piece of evidence” had been produced to support the accusations against the Protestant defendants. After Demihuyuk recommended that the charges be dropped and the two Christians acquitted, he was removed from the case.

Originally filed in October 2006, the controversial Article 301 case accused Tastan and Topal, both former Muslims who converted to Christianity, of slandering the Turkish nation and Muslim religion while involved in evangelistic activities in Silivri, an hour’s drive west of Istanbul in northwestern Turkey.

After Turkey enacted cosmetic changes in the wording of Article 301 in May 2008, all cases filed under this law require formal permission from the justice minister himself to go on to trial.

According to the Turkish Justice Ministry, only eight of more than 900 Article 301 cases sent for review since the law’s revision have been approved for prosecution. On Friday (Feb. 12) the Justice Ministry declined in writing a Compass request last month for a list of the eight cases in question.

Despite the lack of any legally credible evidence against Tastan and Topal, the Silivri case is one of those eight cases personally approved by the Justice Minister.

According to a CNNTURK report dated Dec. 8, 2009, U.S. President Barack Obama raised the Article 301 issue with Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan during their last face-to-face meeting in Washington, D.C.

“I think those asking about this don’t know what Article 301 is,” Erdogan reportedly said. “Until now it has only happened to eight persons.”

This month the Organization for Security and Cooperation in Europe criticized Turkey’s revision of Article 301, declaring that the government should simply abolish the law.

The Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE) in Strasbourg also warned earlier this month that Turkey is violating Article 10 of the European Convention on Human Rights to the extent that the European Court of Human Rights may impose sanctions on Turkey over Article 301.

Noting that the Assembly welcomed previous amendments to the law, the most recent PACE report declares it “deplores the fact that Turkey has not abolished Article 301.”

Report from Compass Direct News 

Turkish Police Official Axed amid Allegations in Murders

Head of intelligence allegedly hid evidence, failed to prevent slaying of Christians.

MALATYA, Turkey, October 22 (CDN) — The head of Turkey’s police intelligence department was removed on Friday (Oct. 16) amid allegations that he failed to prevent the murder of the Christian editor of an Armenian weekly and the slayings of three Christians in this city in southeastern Turkey.

Ramazan Akyurek is also accused of withholding evidence in those cases and improperly investigating the murder of a Catholic priest in 2006.

After a Malatya trial hearing on Friday, prosecution lawyers in the case commended the removal of Akyurek for negligence but said it came too late. Akyurek has been placed in a different position within police headquarters in Ankara.

Prior to the January 2007 murder of Hrant Dink, editor of the Armenian weekly Agos, Akyurek allegedly received a report about the orchestrated plan to kill him. That clearly implied that Akyurek was one of the masterminds behind the murder, according to Erdal Dogan, one of the prosecuting attorneys in the Malatya case.

While heading the investigation of the Dink murder, Aykurek reportedly not only witheld intelligence but also tried to affect the outcome of the trial, claiming in his investigation report that a group of “friends” planned to kill Dink because he offended Turkey.

“This is a disaster,” Dogan said. “The same happened with the Malatya massacre. “We know he had information on all the developments of the massacre, but he didn’t act on it. He tried to cover it up. We know that they were following the movements of the killers.”

Turkish Christians Necati Aydin and Ugur Yuksel and German Christian Tilmann Geske were bound hand and foot, tortured and then slain with knives at the Zirve Publishing Co. in April 2007. Dogan said that had Zirve staff members not suspected that something was wrong and called police, the five young men who were caught at the scene of the crime most likely would not have been apprehended.

“It’s difficult to know to what extent this character affected the investigations during that time,” Dogan said. “This is why the fact that they took him from his position was important, but they removed him late; they removed him very late.”

Akyurek was head of police in the city of Trabzon in 2006 when Catholic priest Andrea Santoro was killed. It was under his auspices that a young man was arrested and imprisoned for the murders without investigation into who was behind the murder, according to Dogan.

In the same year, Akyurek was promoted to head Turkey’s police intelligence unit.

“Even though Aykurek was incompetent as a police head and covered up crimes, he became the head of intelligence with access to all of Turkey’s intelligence,” Dogan said.

More Evidence Sees Light

Akyurek was fired about a week after Turkish press received leaked documents showing payments the Malatya gendarmerie made in exchange for intelligence on missionary activities between March 2007 and November 2008. The amounts totaled nearly 10,000 Turkish lira (US$6,840).

At Friday’s hearing the Malatya court heard the testimony of Murat Gokturk, a former petty officer in the Malatya intelligence department at the time of the murders. Gokturk had made contact with Huseyin Yelki, a Christian volunteer at Zirve who is one of the suspects in the murders because of his heavy involvement with gendarmerie in the months leading up to and directly after the slayings.

Gokturk testified that he contacted Yelki and requested a New Testament in Arabic so he could learn the language better, as he has an Arabic heritage. He claimed that when he contacted Yelki from his gendarmerie office, he and the intelligence department were not following missionary activities.

“Missionary activities are legal,” said Gokturk. “This is a religious and conscience right. It’s not a crime.”

Prosecuting lawyers asked that the judges record Gokturk’s statement that missionary activities are legal. They later explained that since all other evidence shows that officials did spy on missionaries in Malatya, such a statement showed they were aware that they were doing so in violation of their legal jurisdiction.

“We questioned the witness [Gokturk], but he tried to hide the truth either by saying, ‘I don’t remember,’ or by lying,” said Dogan. “But evidence shows that he and Huseyin Yelki had a very close relationship and information exchange, and it’s obvious that this was not a simple information exchange. They met many, many times.”

The European Union Commission report on Turkey’s progress in 2009 was also published last week. Under the section on democracy and the rule of law, the report noted that high-profile cases such as the Malatya and Dink trials, which are connected to the alleged criminal network Ergenekon, raised concerns about the quality of investigations. The report noted a need “to improve the working relationship between the police and the gendarmerie on the one hand and the judiciary on the other.”

Concerning freedom of religion, the report noted that missionaries are widely perceived as a threat to the integrity of Turkey and Islam. It also pointed out that the Ministry of Justice allowed judicial proceedings under Article 301 of the Criminal Code – which criminalizes “insulting Turkishness” – in the case of Turkish Christians Hakan Tastan and Turan Topal for sharing their faith with others.

This last case has also been linked to the Ergenekon cabal believed to have masterminded the Santoro, Dink and Malatya murders. It has continued for three years with no resolution.

“It’s finally clear that there is a connection between Santoro, Dink and Malatya and everyone is talking that way,” said Dogan, noting how the prosecuting lawyers in the cases as well as the media perceive the link. “It is now obvious that these three crimes came from the same center.”

The Malatya court is still waiting for an answer from the Ergenekon judges about whether the murder of the three Christians will be joined into the the latter case, under which more than 100 former military, political figures, journalists and others have been arrested.

Dogan, however, said that whether the Malatya case is connected with the Ergenekon case is now secondary, and that it is probably better for the Malatya trial to stay separate to determine what really happened.

“It’s enough for me that this picture is clear,” said Dogan of the link between the cases and Ergenekon. “There is no doubt for me. If they connect them or not it doesn’t matter. Because when the court case goes there, Ergenekon is so complicated that the Malatya case could get lost in it.”

The next hearing of the Malatya trial is set for Nov. 13.

Report from Compass Direct News 

Lawyer Calls Turkish Christians’ Trial a ‘Scandal’

Evidence still absent in case for ‘insulting Turkishness and Islam.’

SILIVRI, Turkey, October 16 (CDN) — After three prosecution witnesses testified yesterday that they didn’t even know two Christians on trial for “insulting Turkishness and Islam,” a defense lawyer called the trial a “scandal.”

Speaking after yesterday’s hearing in the drawn-out trial, defense attorney Haydar Polat said the case’s initial acceptance by a state prosecutor in northwestern Turkey was based only on a written accusation from the local gendarmerie headquarters unaccompanied by any documentation.

“It’s a scandal,” Polat said. “It was a plot, a planned one, but a very unsuccessful plot, as there is no evidence.”

Turkish Christians Hakan Tastan and Turan Topal were arrested in October 2006; after a two-day investigation they were charged with allegedly slandering Turkishness and Islam while talking about their faith with three young men in Silivri, an hour’s drive west of Istanbul.

Even the three prosecution witnesses who appeared to testify at Thursday’s (Oct. 15) hearing failed to produce any evidence whatsoever against Tastan and Topal, who could be jailed for up to two years if convicted on three separate charges.

Yesterday’s three witnesses, all employed as office personnel for various court departments in Istanbul, testified that they had never met or heard of the two Christians on trial. The two court employees who had requested New Testaments testified that they had initiated the request themselves.

The first witness, a bailiff in a Petty Offenses Court in Istanbul for the past 28 years, declared he did not know the defendants or anyone else in the courtroom.

But he admitted that he had responded to a newspaper ad about 10 years ago to request a free New Testament. After telephoning the number to give his address, he said, the book arrived in the mail and is still in his home.

He also said he had never heard of the church mentioned in the indictment, although he had once gone to a wedding in a church in Istanbul’s Balikpazari district, where a large Armenian Orthodox church is located.

“This is the extent of what I know about this subject,” he concluded.

Fidgeting nervously, a second witness stated, “I am not at all acquainted with the defendants, nor do I know any of these participants. I was not a witness to any one of the matters in the indictment. I just go back and forth to my work at the Istanbul State Prosecutors’ office.”

The third person to testify reiterated that he also had no acquaintance with the defendants or anyone in the courtroom. But he stated under questioning that he had entered a website on the Internet some five or six years ago that offered a free New Testament.

“I don’t know or remember the website’s name or contents,” the witness said, “but after checking the box I was asked for some of my identity details, birth date, job, cell phone – I don’t remember exactly what.”

Noting that many shops and markets asked for the same kind of information, the witness said, “I don’t see any harm in that,” adding that he would not be an open person if he tried to hide all his personal details.

For the next hearing set for Jan. 28, 2010, the court has repeated its summons to three more prosecution witnesses who failed to appear yesterday: a woman employed in Istanbul’s security police headquarters and two armed forces personnel whose whereabouts had not yet been confirmed by the population bureau.

Case ‘Demands Acquittal’

Polat said after the hearing that even though the Justice Ministry gave permission in February for the case to continue under Turkey’s controversial Article 301, a loosely-defined law that criminalizes insulting the Turkish nation, “in my opinion the documents gathered in the file demand an acquittal.”

“There is no information, no document, no details, nothing,” Polat said. “There is just a video, showing the named people together, but what they are saying cannot be heard. It was shot in an open area, not a secret place, and there is no indication it was under any pressure.”

But prosecution lawyer Murat Inan told Compass, “Of course there is evidence. That’s why the Justice Ministry continued the case. This is a large ‘orgut’ [a term connoting an illegal and armed organization], and they need to be stopped from doing this propaganda here.”

At the close of the hearing, Inan told the court that there were missing issues concerning the judicial legality and activities of the “Bible research center” linked with the defendants that needed to be examined and exposed.

Turkish press were conspicuously absent at yesterday’s hearing, and except for one representative of the Turkish Protestant churches, there were no observers present.

The first seven hearings in the trial had been mobbed by dozens of TV and print journalists, focused on ultranationalist lawyer Kemal Kerincsiz, who led a seven-member legal team for the prosecution.

But since the January 2008 jailing of Kerincsiz and Sevgi Erenerol, who had accompanied him to all the Silivri trials, Turkish media interest in the case has dwindled. The two are alleged co-conspirators in the massive Ergenekon cabal accused of planning to overthrow the Turkish government.

This week the European Commission’s new “Turkey 2009 Progress Report” spelled out concerns about the problems of Turkey’s non-Muslim communities.

“Missionaries are widely perceived as a threat to the integrity of the country and to the Muslim religion,” the Oct. 14 report stated. “Further efforts are needed to create an environment conducive to full respect of freedom of religion in particular.”

In specific reference to Tastan and Topal’s case, the report noted: “A court case against two missionaries in Silivri continued; it was also expanded after the Ministry of Justice allowed judicial proceedings under Article 301 of the Criminal Code.”

The Turkish constitution guarantees freedom of religion to all its citizens, and the nation’s legal codes specifically protect missionary activities.

“I trust our laws on this. But psychologically, our judges and prosecutors are not ready to implement this yet,” Polat said. “They look at Christian missionaries from their own viewpoint; they aren’t able to look at them in a balanced way.”

Report from Compass Direct News 

TURKEY: ALLEGED ‘MIDDLEMAN’ IN MALATYA MURDERS A NO-SHOW

State fails to set aside funds to transport key witness to hearing.

MALATYA, Turkey, June 25 (Compass Direct News) – A suspected “middleman” between the alleged masterminds and young executors in the stabbing murders of three Christians here failed to appear at a hearing on Friday (June 19) because of a procedural error.

The state prosecutor’s office failed to set aside funds to transport Varol Bulent Aral to the southeastern city of Malatya from Istanbul, where he is held, the court announced. Aral is the second suspected middleman connecting the five young murderers to “deep state” masterminds who allegedly plotted to kill Turkish Christians Necati Aydin and Ugur Yuksel and German Christian Tilmann Geske.

The three Christians were bound and tortured before they were murdered on April 18, 2007 at Zirve Publishing Co., where they worked. Suspects Salih Guler, Cuma Ozdemir, Hamit Ceker, Abuzer Yildirim and alleged ring-leader Emre Gunaydin were caught at the scene of the crime.

While in prison, Gunaydin testified to the state prosecutor that Aral, a journalist allegedly attached to a far-reaching political conspiracy known as Ergenekon, had contacted him and instructed him to carry out the murders. Gunaydin had also testified that Huseyin Yelki, who worked as a volunteer at the Zirve office, had planned details of the crime with him.

The court heard Yelki’s testimony in the last two hearings, but judges could not arrive at conclusive evidence connecting him to the murders. At the May hearing, Gunaydin retracted his statement that he and Yelki met to strategize before the murders. An order last month to investigate Yelki’s bank accounts for links to suspicious activity has yielded no new information, judges stated at the last hearing. He is still obligated, however, to attend every court hearing.

At a May hearing, the court also requested a list of people who have visited Gunaydin since the beginning of this year, suspecting that he may be under pressure to retract statements he has made implicating middlemen in the murders. The court is still evaluating the list of visitors it received.

Gunaydin’s girlfriend, Burcu Polat, was also expected to testify on Friday but did not appear. The court ordered Polat to appear at the next hearing and is petitioning the prosecutor’s office to funnel the necessary funds for Aral’s transportation from Istanbul to Malatya.

Erdal Dogan, one of a team of plaintiff lawyers in the Malatya case, told reporters after the short hearing that Aral’s absence resulted from a great oversight on the part of the Justice Ministry.

“They didn’t bring the witness due to a lack of funds,” said Dogan. “That the Justice Ministry knew the court date and didn’t put money aside for the witness to come is a tragic state of affairs.”

When asked whether the case will be joined to the ongoing Ergenekon court hearings, Dogan said the court is still researching possible links between the Malatya murders and those of Armenian Christian and newspaper editor Hrant Dink, who was killed three months before the men in Malatya, and Catholic priest Andrea Santoro, who was slain in the Black Sea coastal town of Trabzon in February 2006.

Link with ‘Insulting Turkishness’ Trial?

In Silivri, the case against Turkish Christian converts Hakan Tastan and Turan Topal for “insulting Turkishness” under controversial Article 301 continues to drag on two years after they were charged – leading the defendants to wonder if the “deep state” is also behind their ordeal.

Tastan and Topal were charged after speaking about their faith. The decision to try them under the disputed article came after three young men – Fatih Kose, Alper Eksi and Oguz Yilmaz – stated that Topal and Tastan were conducting missionary activities in an effort to show that Islam is a primitive, fictitious religion that results in terrorism and to portray Turks as a “cursed people.”

Prosecutors have yet to produce any evidence indicating the defendants described Islam in these terms. Turkey’s constitution grants all citizens freedom to choose, be educated in and communicate their religion, making missionary activities legal.

At a June 24, 2008 hearing, two witnesses for the prosecution declared they did not know the defendants and had never seen them before facing them in the courtroom. Several witnesses – including one of the original complainants, Kose – have failed to show up on various trial dates.

On May 28 the court, though yet again reaching no conclusions, ordered five witnesses to appear at the next hearing, set for Oct. 15.

“This is malicious,” Topal told Compass. “Every time they call someone else, find something new to accuse us of. They have called everyone, and this time they’re calling people from the judiciary… claiming that we met with them. It just keeps going on.”

Three of the five lawyers ordered to appear at the next hearing are workers in the country’s judicial system.

“If they would just make up their mind and at least pronounce us guilty, we would have a chance to take the case to the European Court of Human Rights, but now there’s just uncertainty,” said Topal.

He said he and Tastan are convinced that their trial is a set-up from Turkey’s “deep state” and is connected to the murders of the Christians in Malatya.

“In my mind, our court case and these murders were orchestrated,” Tastan said.

He described how, after they came out of a hearing held the day the three Christians were murdered in Malatya, members of the press and others gathered outside the courthouse in Silivri.

“Among the crowd, people yelled out to us, ‘We will cut you up too. We will kill you too,’” he said. “So when did they gather these people? When did they come? When did they learn of the event to know to yell at us if there wasn’t a connection between the two cases?”

Two key figures pressing the Article 301 charges and promoting sensational media coverage of the Silivri trial are now jailed themselves, unable to attend the hearings. Both ultranationalist lawyer Kemal Kerincsiz and spokesperson Sevgi Erenerol of the Turkish Orthodox Church – a Turkish nationalist denomination with no significant following – are accused of playing leading roles in Ergenekon, an ultranationalist cabal of retired generals, politicians, journalists and mafia members under investigation for conspiracy to overthrow the government.

“I think that it was the same people who orchestrated this,” said Tastan, referring to Ergenekon.

Report from Compass Direct News

TURKEY: CHRISTIANS’ TRIAL FOR ‘INSULTING TURKISHNESS’ STALLS AGAIN

Case against two converts drags on; media already passed sentenced on Christianity.

ISTANBUL, November 12 (Compass Direct News) – Two years into a trial for “insulting Turkishness” that has been light on evidence and heavy on mud-slinging at Turkey’s Protestant community, a court proceeding last week brought no progress.

Another witness for the prosecution failed to appear in the trial of Turkish Christians Turan Topal and Hakan Tastan, charged with “insulting Turkishness” and spreading Christianity through illegal methods. Moreover, a Justice Ministry answer to the court about the viability of charges under Turkey’s controversial Article 301 had yet to arrive at the court last week.

In the last hearing in June, Silivri Criminal Court Judge Mehmet Ali Ozcan ordered a review of the two Christian converts’ alleged violations of the controversial article of the Turkish penal code on “insulting Turkishness.” But the court is still waiting for the Justice Ministry to decide whether they can be tried under Article 301 of the penal code.

The judge set the next hearing for Feb. 24, 2009 while the court awaits a response on whether the Christians can be charged under the controversial article.

Topal and Tastan are still charged with reviling Islam (Article 216) and compiling information files on private citizens (Article 135).

In what critics called “cosmetic” revisions of Article 301, the Turkish government amended it in May to require Justice Ministry permission to file such cases. Put into effect on May 8, the changes also redefined the vague offense of “insulting Turkishness” to read “insulting the Turkish nation.”

While the court awaited a decision on Article 301, in the hearing on Nov. 4 it did free the defendants from forced attendance at future hearings. This, according to defense lawyer Haydar Polat, was the only progress made by the court; he added that a witness or evidence would have been better. For lack of these, he said, the prosecution has needlessly dragged out the case.

“In both cases [against them], the only acceptable progress is the testimony of a witness,” said Polat. “Then again, the fact that the defendants are free from having to attend every trial is in a sense progress too.”

 

Lame Witnesses

The initial charges prepared by the Silivri state prosecutor against Tastan and Topal were based on “a warning telephone call to the gendarme,” claiming that some Christian missionaries were trying to form illegal groups in local schools and making insults against Turkishness, the military and Islam.

Despite a court summons sent to the Silivri and Istanbul gendarme headquarters requesting six named gendarme soldiers to testify as prosecution witnesses in the case, none have stepped forward to testify.

“They will be called in the next hearing as well,” Polat told Compass.

At the June 24 hearing, two teenage witnesses for the prosecution declared they did not know the defendants and had never seen them before facing them in the courtroom. Several witnesses have failed to show up on various trial dates, and last week another witness called by prosecution, Fatih Kose, did not appear.

“There is no lack of witnesses, but as far as we are concerned, these characters’ accounts are irrelevant to the truth and full of contradictions,” said Polat. “I mean there is no believable and persuasive argument, nor a coherent witness.”

Last week a police officer from the precinct where Topal and Tastan were allegedly seen doing missionary activities was summoned to court to testify. He told the court that he indeed worked in the precinct but knew nothing about the activities of the two Christians.

Eleven months ago, the appointed prosecutor himself had demanded that the court acquit the two Christians, declaring there was “not a single concrete, credible piece of evidence” to support the accusations against them. This prosecutor was removed from the case, and two months later the judge hearing the case withdrew over prosecution complaints that he was not impartial.

Two key figures pressing the Article 301 charges and promoting sensational media coverage of the Silivri trial proceedings are now jailed themselves, unable to attend the hearings.

Both ultranationalist lawyer Kemal Kerincsiz and spokesperson Sevgi Erenerol of the Turkish Orthodox Church – a Turkish nationalist denomination with no significant following – are accused of playing leading roles in Ergenekon, an ultranationalist cabal of retired generals, politicians, journalists and mafia members under investigation for conspiracy.

Since mid-January, 47 people have been jailed and face trial for involvement in the alleged crime network, said to have orchestrated numerous killings and violence as part of a nationalist plot to overthrow the Turkish government by 2009.

Asked about the chances of closing the case that has made no progress for two years due to lack of evidence against the defendants, Polat said he was hopeful his clients would find justice in the Turkish legal labyrinth.

“As lawyers, we believe that both of our clients will be acquitted,” he said. “Come February we expect that the Justice Ministry will not approve the opening of a public case on the basis of ‘insulting Turkishness.’”

 

Slandering Christians

The trial of Topal and Tastan has included its share of mud-slinging at Turkish Protestants, estimated at 3,000 to 3,500 people in a country of 70 million, deepening the nation’s prejudices against them.

This legal battle has been less about guilt or innocence and more about tainting the community’s image, according to a member of the legal committee of the Alliance of Protestant Churches in Turkey.

The Christian Turk from the legal committee told Compass that in 2006, when the charges against Topal and Tastan first came to light, there were news reports for days claiming that Christians tricked children in elementary schools, paid people to come to church and gave women away for sex, among other absurd assertions.

“The goal was to create disinformation, and they succeeded at portraying Christians in a negative light,” he said.

The source said that this was the primary goal of ultranationalist lawyer Kerincsiz’s team, which he believes is behind the cases brought against Topal and Tastan as well as the delay in the outcome.

“On the first day of the hearings, when the case opened, I told those around me that nothing would come of this case,” he said.

The legal committee member said media created a psychological war against Turkish Christians. Other members of the Protestant community believe another goal was to deter any evangelism or outreach by Turkish Christians.

“It was to discourage the whole Christian community and quash them and discourage evangelism,” said another source.

The member of the legal committee said he believes that eventually Topal and Tastan will be acquitted. But even if they win the court case, the damage from the publicity war on the church will not be as easy to repair.

“I think everything will stay the same, because the case won’t be reported in the news,” he said. “The issue was not about whether these two were guilty or not. When this first broke out it was in the news for days. When it is over it will barely make it to a newspaper corner, and we won’t be able to give a message for the public because we don’t wield media power. We comfortably carry our quiet voice, and we will until then.”  

Report from Compass Direct News